GKW-5-TWP-A-GR-XX-001-F-02_Umbauplan_anonym.pdf

Zimmer- und Holzbauarbeiten für den Neubau einer Sporthalle

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 17.09.2026, 08:28 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.niedersachsen.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Hinweis 1 - zur Wand Pos. 501: Es ist eine Mindestwandstärke von 30 cm im Bestand erforderlich. Die bestehende Mauerwerkswand ist ursprünglich Bestandteil der abzubrechenden Sporthalle. Es wird jedoch geplant, die Mauerwerkswand zu erhalten, um die Nutzung der zu erhaltenen Sporthalle zu ermöglichen. Zwischen der Mauerwerkswand und der zu erhaltenden Stb.- Bestandsdecke befindet sich eine Fuge. Folgendes Vorgehen wird vorgesehen:

  • Bestehende Mauerwerkswand ist im Bauzustand abzustützen.
  • Befestigung der bestehenden Mauerwerkswand an den angrenzenden Innenwänden s. Detail 1
  • Abbruch der bestehenden Mauerwerkswand bis zur Oberkante der zu erhaltenen Stb.- Bestandsdecke.
  • Errichtung eines Stb.- Ringbalkens (Attika) am Kopf der Mauerwerkswand
  • Befestigung der bestehenden Mauerwerkswand an der Stb.- Bestandsdecke s. Detail 2-A Beim außenliegenden Winkel ggf. Korrosionsschutz mit Feuerverzinkung beachten. Für außenliegende Verbindungsmittel ggf. Korrosionsschutz beachten, Edelstahl wählen. Sollte der Anschluss unterhalb der Dachabdichtung liegen, sind die Maßnahmen zum Korrosionsschutz nicht zwingend erforderlich.

Hinweis 2 - zum Abbruch des Kriechkellers: Arbeitsschritte je Abschnitt:

  1. Abschnittsweise Decke und Wandbereich abbrechen, max. 1,25 m Breite
  2. Kriechkeller abschnittsweise bis zur Geländeoberkante verfüllen und lagenweise verdichten. :305 .soP dnaW ruz
  • 3 siewniH ekcedsdnatseB -.btS nednetlahre uz red dnu dnawskrewreuaM red nehcsiwZ :nehesegrov driw nehegroV sednegloF .eguF enie hcis tednifeb eguF eid driw iebad ,dnawskrewreuaM red fpoK ma )akittA( sneklabgniR -.btS senie gnuthcirrE

nessolhcseg gnurheweB .nehesuzrov eguF euar enie tsi ekcedsdnatseB dnu neklabgniR -.btS nehcsiwZ 3 liateD .s ,nebelknie dnu nerhobnie :srellekhceirK sed hcurbbA muz 1 siewniH esiewsttinhcsba tsi ellahtropssdnatseB ruz gnagrebÜ ma srellekhceirK sed ekceD eiD .B-B ttinhcS .s ,nehcerbuzba .nethcaeb uz 3214NID red nebagroV eid dnis netiebrA ned ieB nalpsnoitisoP fua dnis srellekhceirK sed hcurbbA muz nebagroV eretieW .trhüfegfua 00-A-300-GE-PP-A-PWT-4-WKG nI .nedoB mi tbielbrev srellekhceirK sed lieT niE sednetertfua lleutneve rüf negnunffÖ blahsed nedrew ettalpnedobrellekhceirK red nov dnatsbA ej mc 01Ø .ac tim nedrew negnunffÖ eiD .tlletsegreh ressawdnurG .nehesegrov m 0,2 .ac

TEXT-1

„Sollte vor Ort festgestellt werden, dass die bestehende Stb.- Decke vollständig auf der Außenwand auflagert, kann auf den Abbruch der bestehenden Stb.- Decke ggf. verzichtet werden. Eine Rücksprache mit dem Tragwerksplaner ist erforderlich.“

Abbruch = Feinabbruch Bestandsbew. erhalten im Schnitt nicht dargestellt.

Bauzustände / Bestandsbauteile Die Statische Berechnung und Ausführungsplanung der Bauzustände sind durch den AN zu erbringen. Alle Abbruch- Schneide-und Stemmarbeiten sind vorsichtig, erschütterungsarm und mit größter Sorgfalt durchzuführen. Dabei ist teilweise davon auszugehen, dass einige Geschossabschnitte (Mieteinheiten) während der Baumaßnahme weiter genutzt werden (Abstimmung mit Architektur). Ggf. sind für die Gründung der temp. Bauzustände vorab Hilfsfundamente zu errichten. Alle neuen Stahlträger müssen kraftschlüssig eingebaut werden. Hierzu werden die Träger z.B. überhöht eingebaut, unterfüttert und im Auflagerbereich hochgedrückt. Anschließend werden die Auflagerpunkte (schwindarm) vergossen. Für den Anschluss neuer Bauteile an Bestandsbauteile ist die vorhandene Bewehrung stellenweise freizulegen (Übergreifungsstoß). Das Korngerüst ist freizulegen und geeignet Haftmittel sind aufzubringen. Teilweise werden die neuen Bauteile über einen nachträglichen Bewehrungsanschluss mittels eines "Klebemörtels" angeschlossen. Die Zulassungen, etc. der Hersteller (z.B. Hilti-Hit, Fischer-Rebar-fix, etc.) sind zu beachten. Alternativ können auch Schweißverbindungen erforderlich werden. Die Anforderungen der DIN EN 17660- und 2 sind zu beachten. 101 :CRA@ nalpsdnatseB .meg ,nefürp ettIB mc 03 = h dnaW -WM OSB3 - einseitig h=15mm Pfosten b/h=6/14 cm, a<0,625 m Schwelle/Rähm b/h=14/6 cm, KVH C24 Vorgaben Brandschutz DIN4102-4 beachten

505 Wandscheibe Holzrahmenbau

Brett C sp h L e T = r L r h 7 2 o s 4 - l 2 z c d 4 m 0 ecke, NEU

201 HE-A 140 (2x) Auflagerlänge 20 cm, beids. Steife t=6mm kraftschlüssiger Verguss zur Decke Brandschutzverkleidung erforderlich uabnemharzloH ebiehcsdnaW 605 mm51=h gitiesnie - 3BSO m 526,0<a ,mc 41/6=h/b netsofP 42C HVK ,mc 6/41=h/b mhäR/ellewhcS nethcaeb 4-2014NID ztuhcsdnarB nebagroV ekcedzloH dnu dnawzloH .wz ssulhcsnA .rtsnoK

mc 03 = h ,UEN ,dnaW -WM 305 MD/0.2-02 P-SK fpokdnaW ma neklabgniR -.btS reuen + Konstr. Anschluss zw. Holzwand und Holzdecke

UEN ,tnemadnufnefiertS 206 mc 031/53 lekcoS 601

03.0+ RKO Streifenfundament, NEU Sockel 35/130(100) cm OKR +0.30 (±0.00)

23.10.25 (02) Mo Feinabbruch entfernt TEXT-1 neu oM )20( 52.01.32

oM )20( 52.01.32

OK Attika Bestand = ca. +3,30

2 2 8 21 sofern Wandanschlüsse nicht Bewehrung am Stützenkopf sofern Wandanschlüsse verzahnt ausgeführt wurden erhalten und mit nicht verzahnt ausgeführt wurden

Deckenversprung Bestand

Außenwand je 2x M8, 10 cm tief einkleben e ~ 50 cm

Innenwand ≥ 6 je 2x M8, 5 cm tief einkleben Gewindestangen mit FIS V Plus o. glw. befestigen/einkleben. dnatseB gnurpsrevnekceD Abbruch Bestandswand bis OKRD Bestand Feinabbruch bis UKRD, Erhalt der Bestandsbewehrung

Wandanschluss Wandanschluss

Bewehrung am Stützenkopf Wandanschluss Wandanschluss Wandanschluss erhalten und mit Ringbalken verbinden Ringbalken verbinden

Deckenanschluss Deckenanschluss Deckenanschluss Anschluss an Bestandswände mit Wandanschlussankern

Türöffnung Bestand kraftschlüssig ausgemauert

Ausführung des Bereichs nicht ersichtlich Ausführung des Bereichs nicht ersichtlich aus den vorliegenden Bestandsunterlagen aus den vorliegenden Bestandsunterlagen

je 50 cm Betonanker Fischer FAZII M10 15

10

je 50 cm: M8, 10 cm Geweindestangen mit FIS V Plus o. glw. befestigen/einkleben. ssulhcsnanekceD ehcälfregalfuA mc 52/03 Auflagerwinkel 200x100x10 mm

Deckenanschluss Auflagerwinkel

s. Detail 2-B.2 Auflagertasche Stahlträger

22 22

je 25 cm eingeklebte Gewindestange M12 mit Fischer FIS V Plus, 20 cm Setztiefe

je 25 cm eingeklebte Gewindestange M12 mit Fischer FIS V Plus, 20 cm Setztiefe 52

15

593 427 1.75 2.372 15

lekniwregalfuA mm 01x001x002 eingeklebte Bewehrung Setztiefe 20 cm

Keine Kraftübertragung von Holzdecke zur Stb.-Decke

Vereinzelt konstruktive Lagesicherung Vereinzelt konstruktive Lagesicherung gegenüber abhebenden Lasten gegenüber abhebenden Lasten

Keine Kraftübertragung von Holzdecke zur Stb.-Decke Keine Kraftübertragung von Holzdecke zur Stb.-Decke Keine Kraftübertragung von Holzdecke zur Stb.-Decke gitiesdieb 52/8d gnurheweB etbelkegnie tnemadnufsdntseB ehöH reznag fua 155 2.67 13 65 551 56

31 Abbruch Bestandswand bis OKRD Bestand Feinabbruch bis UKRD, Erhalt der Bestandsbewehrung SFU 35/130 cm SFU 35/100 cm SFU 35/130 cm

25

13 65

155

6> 20

d8/20 beidseitig s. Detail 2-B.1 + 2-B.2 + 2-C

Die Decke ist im Bauzustand abzustützen.

200x100x10 mm

Die Decke ist im Bauzustand abzustützen.

eingeklebte Bewehrung d8/20 beidseitig Setztiefe 20 cm

6

Die Decke ist im Bauzustand abzustützen. Die Decke ist im Bauzustand abzustützen.

Die Decke ist im Bauzustand abzustützen. 02 mc 02 efeitzteS

Anbau Bestandssporthalle

M 1:50

Erdgeschoss Gründung

10.735 2.995 2.27 Abbruch Bestandswand bis zur OKRD Bestand

10.735 5.265

ggf. Detail 1 ggf. Detail 1 Stb.- Stütze Bestand Pos. 501 s. Detail 1 s. Detail 1 tr. Bestandswand s. Detail 1 h = 30 cm

s. Detail 2-A Pos. 502 tr. Bestandswand OKRD Bestand +2.75 h = 24 cm

OKRDBestand+3.145

Pos. 504, Bestandswand tragend angenommen, andernfalls Ertüchtigung notwendig

Schnitt C - C

10 427 1.75 2.372 15 25

75 175 425

20

Schnitt A - A Schnitt B - B

±0.00=141,24m NHN

Grundlage: Architektur Ausführungsplanung 06.10.2025

Durch den Architekten hinsichtlich Übereinstimmung mit der Architekturplanung

geprüft am : 14.10.2025 Index 00

Betonfestigkeits- und Expositionsklassen

Material

Legende

Detail 1 Detail 2-A Detail 2-B.1 Detail 2-B.2 Detail 2-C Detail 3

Vertikalschnitt/Ansicht Außenwand Vertikalschnitt M 1:25 M 1:25

Innenwand h =115cm Stb Ringbalken, NEU Außenwand h ~ 30 cm 365/30cm

Alle Annahmen und Abmessungen sind bauseits mit den

Stahlwinkel

Plänen abzugleichen!

Stahlwinkel 100x150x10mm 100x120x8mm

Abweichungen zur tatsächlichen Situation sind umgehend zu

Außenwand übermitteln / anzugeben!

h ~ 30 cm TEXT-1 TEXT-1

365 Die vorh. Bewehrung in den Stützen/Wänden/Unterzügen darf nicht gefährdet werden!

115

Hierzu ist die Lage im Vorfeld des Bohrens mittels Scanner zu ermitteln!

Kontaktflächen gem. Zulassung vor dem Setzen der Bewehrung aufrauhen!

Rau gem. DIN EN 1992

05 03 Stb.- Stütze Bestand

s. Detail 2-B.1

Vertikalschnitt M 1:25

+3.445 Stb Ringbalken, NEU 365/695cm +3.145

Stb.- Decke Bestand

Stb.- Decke Außenwand Bestand h ~ 30 cm 365 596 s. Detail 2-C

Vertikalschnitt M 1:25 Abriss Bestandswand Abriss Bestandswand bis OKRD Bestandshalle bis OKRD Bestandshalle

Stb Ringbalken, NEU 365/695cm

Stb.- Decke Außenwand Bestand Feinabbruch h = 24 cm Bestandsbew. erhalten 596 Abriss Bestandswand bis OKRD Bestandshalle

24 563

18 2.955 3.03 30

OKRD Bestand +3.145

OKFF Bestand = +141,00 +-0.00 ellahsdnatseB Abriss Bestandswand bis OKRD Bestandshalle

Stb Ringbalken, NEU

Deckenfuge

tr. Bestandswand

Abriss Bestandssohle Gründung/Frostschürze bis VK Gründung Bestand 03

588

533.2 Abriss Schule komplett

Stb Ringbalken, NEU s. Detail 2-A 30/50 cm 365/30cm s. Detail 3 OKRD Bestand

Bestand

365 mc 03

h ,UEN ,dnaW -WM ,305 .soP MD/0.2-02 P-SK 30 02

549.2 05

521.3

Stb Ringbalken, NEU 30/50 cm Stb.- Decke Bestand

30 03 02 05 OK Bestand +141,00

OK Bestand +141,00

+3.445 +3.145

+2.945

+-0.00 -0.18

-0.70

Vertikalschnitt M 1:25

+3.445

+3.145

+2.945 Anschluss mit eingeklebter Bewehrung einreihig mittig Ø8/30 cm Pos. 503, MW- Wand, NEU 15 cm tief mit Fischer FIS V Plus, raue Fuge h = 30 cm KS-P 20-2.0/DM 3 liateD .s mc 781/04 tnemadnufsdnatseB ,306 .soP Pos. 604, Bestandsfundament 40/100 cm

Pos. 604, Bestandsfundament 40/100 cm 406 .soP mc 03/04 tnemadnufsdnatseB ,406 .soP mc 06/04 notebregaM + Abbruch Bestandsfundament 40/30 cm

mc 781/04 tnemadnufsdnatseB hcurbbA In einigen Bereichen ggf. Herstellung einer Frostschürze erforderlich, z.B. mit Magerbeton bis UK der angrenzenden Fundamente. Bestandsfundament 40/30 cm

  • Magerbeton 40/60 cm

V-00 07.10.2025 Planerstellung

Index Datum Bearbeiter Index-Notiz

Datum: 07.10.2025 Maßstab: Größe: DIN A0 +

Name: 1:50 / 25

Übersicht:

aus aus aus gew. Hinweis: Bauteil Seite Bewehrungs- Betonangriff Feuchte- Beton- korrision klassen festigkeitsklasse Stb.- Ringbalken allseitig XC3 - - - - - WF C20/25

Die hier aufgeführten Expositionsklassen gelten für die entsprechenden Positionen, wenn bei der Bemessung bzw. in den Bewehrungsplänen nichts anders Lautendes aufgeführt wird!

Profilstahl : S235 Holz : C24 / GL24 Betonstahl : B500A Spannstahl : St 1570/1770 Bauherr:

Feinabbruch

Bauvorhaben:

Sporthalle der Grundschule und

Wiesenstraße, Salzgitter

Bauteil: Auftrag: Umbauplanung

Anbau Bestandssporthalle

Planart: Umbauplanung

Alle Maße sind verantwortlich zu überprüfen !

PROJEKT LP Gewerk Gebäudeteil Planart Ebene PLANNUMMER STATUS INDEX

GKW - 5 - TWP - A - GR - XX - 001 - F - 02

A

A

B B

A

A

175 4.565

2.80 155

B B

130,0 x 84,1 cm 551

51

49.4

571 s. Detail 2-B.2

OKRDBestand+3.145

Vertikalschnitt M 1:25

zwischen Bestandsdecke und -wand vorhanden ist. +3.445 +3.445 kraftschlüssigen Anschluss zwischen Bestandsdecke und -wand herstellen. +3.145 Brettsperrholzdecke, NEU +3.145 +3.145 +3.145 Brettsperrholzdecke, NEU CLT L7s-240 CLT L7s-240 h = 24 cm h = 24 cm

+2.75 +2.75 Stb.- Decke +2.75 Auflagerwinkel 200x100x10 mm Bestand

Auflagerwinkel Pos. 504, Bestandswand 200x100x10 mm tragend angenommen, andernfalls Ertüchtigung Feinabbruch 295 notwendig Bestandsbew. erhalten 551 03

42

02 551 42

02 Stahlträger

551 42

71 mc 001/04 tnemadnufsdnatseB

Pos. 604, Bestandsf. 40/30 cm Streifenfundament, NEU Sockel 35/130 cm In einigen Bereichen ggf. Herstellung einer Frostschürze erforderlich, z.B. mit Magerbeton bis UK der angrenzenden Fundamente. 03

00.1 03.1 4.94

55 1.75 2.635

neuer Stb.-Ringbalken365/30cm,OKR+3.445 neuer Stb.-Ringbalken365/695cm,OKR+3.445

C C

5 2.62 35

+0.30

+-0.00 -0.07

-1.00

  • Magerbeton 40/60 cm 40 2.62 35 1.97

Allgemein: ▬ Diese Zeichnung ist nur in Verbindung mit sämtlichen zur Ausführung freigegebenen Planunterlagen der Architekten gültig! Alle Maße sind örtlich, eigenverantwortlich, vom AN zu prüfen! ▬ Durchbruchs-, Leerrohr-, Grundleitungs- und Blitzschutzplanung, Aussparungen Türtechnik, RWA: sind der Planung der Fachingenieure zu entnehmen. Maßunstimmigkeiten zum Architektenplan und zur Fachingenieurplanung sowie Abweichungen zur Bestandssituation sind uns schriftlich mitzuteilen. ▬ Für die Ausführung stat. nicht relevanter Bauteile in Bezug auf Maße, Art der Einbauteile usw. ist grundsätzlich die Architektur- und Fachingenieurplanung (Heizung, Sanitär, Lüftung, Elektro) maßgebend. Eine Haftung infolge mangelnder Überprüfung und daraus folgender Fehler wird nicht übernommen. ▬ Alle statischen Nachweise und Werkstattzeichnungen für Montage- und Hilfszustände sind vom AN zu erbringen.

Betonbau: ▬ Für Ausschalfristen ist die DIN EN 1992-1-1 zu beachten. Hinweis: Bei einzelnen Bauteilen kann es zu verlängerten Ausschalfristen kommen. Speziell im Bereich räumlicher Trag- konstruktionen oder tragender Wandscheiben, z.B. wandartige Träger WAT, ist eine Unterstützung der Bauteile bis zur Tragfähigkeit aller angrenzenden aufgehenden Bauteile erforderlich. ▬ Für die Ausführung und Nachbehandlung der Stb.-Bauteile sind zu beachten: DIN EN 206-1:2001-07 und DIN EN 1992-1-1 Stb.- Fundamente erdberührt XC2 - - - - WF C25/30 [die Mindestdauer der Nachbehandlungszeit muss 3 Tage betragen] DBV-Merkblätter Zement-Merkblätter Betontechnik B8 (2009-09) ▬ Für Sichtbetonbauteile ist zusätzlich die Klassifizierung und das Anforderungsprofil der Architektur zu beachten

Holzbau: ▬ Die Werkstattzeichnungen sind in Verbindung mit den Architekturplänen, auf der Grundlage der statischen Berechnung, der Pos.- Pläne und der Detailskizzen zu erstellen. ▬ Die Details sind im Zuge der Werkstattplanung ggf. an die tatsächliche Geometrie anzupassen. ▬ Ausklinkungen, Vorrichtungen für Sonnenschutz, Rolllädenkästen, etc. sind in der vorliegenden Planung nicht dargestellt der Pos.- Pläne und der Detailskizzen zu erstellen. ▬ Sämtliche statischen Angaben sind das Resultat einer Genehmigungsplanung. ▬ Nichttragende Wände sind mit einem gleitenden Anschluss an die Decke anzuschließen

Mauerwerkswände tragend und nichttragend: ▬ Mauerwerkswände werden gemäß DIN EN 1996 und DIN 1053-1 sowie den DGfM-Merkblättern ausgeführt. ▬ Die Empfehlungen des Herstellers der Mauerwerkssteine (bzgl. Lagerung, Einbau, etc.) sind zu beachten, um spätere Schäden in den Mauerwerkswänden zu vermeiden (z. B. durch Schwinden). ▬ Auf allen tragenden MW-Außenwänden sind Zentrierleisten + eine Trennschicht zw. Decke und Wand bzw. Stb.-Ringbalken anzuordnen. Die Details aus der Architekturplanung sind zu beachten. 52

526.31 544.3+RKO,mc05/03neklabgniR-.btSreuen 578.31 mc 03 = h .UEN .dnaW -WM

Bautenschutzmatte, 1,5 cm, mit Drainage- und Schallschutzfuntion zw. Sockeldämmung und Winkelstützwand

luftseitig XC3 -- - - - WF C25/30

Kernbohrung DN 100 alle 2 m für Drainage eganiarD rüf m 2 ella 001 ND gnurhobnreK 6x Kernbohrungen gem. Ang. ARC Planung!

5 5 4.89

5 40 50 1.75 2.635

40 4.94 3 03

06

F-01 15.10.2025 Freigabeindex, Anm. ARC Prüfung vom 14.10.2025 übernommen 53

Überprüfen, ob kraftschlüssiger Anschluss zwischen Bestandsdecke und -wand vorhanden ist. Falls die Bestandswand nichttragend ausgeführt wurde, kraftschlüssigen Anschluss zwischen Bestandsdecke

F-02 23.10.2025 Planstand überarbeitet

OKFF Bestand = +141,00

Bestand Stb. geschnitten Bestand Fertigteil geschnitten

Bestand MW geschnitten Abbruch NNeeuubbaauu SMtbW. ggeesscchhnniitttteenn - Vorabmaßnahme Neubau MW geschnitten Überprüfen, ob kraftschlüssiger Anschluss Bewehrung erhalten und freilegen Neubau MW geschnitten - Vorabmaßnahme

Falls die Bestandswand nichttragend ausgeführt wurde, 5 59.4

5 5 42

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung