B.6 Grenzmuster-Katalog.pdf

Textile Vollversorgung für Krankenhaus

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 15.09.2026, 12:54 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.deutsche-evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Wäsche Grenzmusterkatalog

Inhaltsverzeichnis

  1. Einleitung ............................................................................................................................................. 3

  2. Begriffsdefinition .................................................................................................................................. 5

  3. Berufsbekleidung Grenzmuster ............................................................................................................. 7

3.1. Berufsbekleidung / Löcher .................................................................................................................... 8

3.2. Berufsbekleidung / Flecken ................................................................................................................ 12

3.3. Berufsbekleidung / Verschleiß ............................................................................................................ 18

3.4. Berufsbekleidung / Farbe ................................................................................................................... 20

3.5. Berufsbekleidung / Glätte .................................................................................................................. 22

3.6. Berufsbekleidung / Funktionsteile ...................................................................................................... 24

  1. Bereichsbekleidung Grenzmuster ........................................................................................................ 26

4.1. Bereichskleidung / Löcher .................................................................................................................. 27

4.2. Bereichskleidung / Flecken ................................................................................................................. 29

4.3. Bereichskleidung / Verschleiß ............................................................................................................ 31

4.4. Bereichskleidung / Farbe .................................................................................................................... 33

4.5. Bereichskleidung / Glätte ................................................................................................................... 34

4.6. Bereichskleidung / Funktionsteile ...................................................................................................... 36

  1. Bett- und Kissenbezüge Grenzmuster .................................................................................................. 38

5.1. Bett- und Kissenbezüge / Löcher ........................................................................................................ 39

5.2. Bett- und Kissenbezüge / Flecken ....................................................................................................... 41

5.3. Bett- und Kissenbezüge / Verschleiß .................................................................................................. 45

5.4. Bett- und Kissenbezüge / Farbe .......................................................................................................... 47

5.5. Bett- und Kissenbezüge / Glätte ......................................................................................................... 49

  1. Laken Grenzmuster ............................................................................................................................. 53

6.1. Laken / Löcher .................................................................................................................................... 54

6.2. Laken / Flecken ................................................................................................................................... 58

6.3. Laken / Glätte ..................................................................................................................................... 62

  1. Spannlaken Grenzmuster .................................................................................................................... 66

7.1. Spannlaken / Löcher ........................................................................................................................... 67

7.2. Spannlaken / Flecken ......................................................................................................................... 69

  1. Einziehware Grenzmuster ................................................................................................................... 72

8.1. Einziehware / Löcher .......................................................................................................................... 73

8.2. Einziehware / Flecken ......................................................................................................................... 76

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 1 von 86

[Seite 2]

8.3. Einziehware / Verschleiß .................................................................................................................... 77

  1. Frottierwaren Grenzmuster ................................................................................................................ 80

9.1. Frottierwaren / Löcher ....................................................................................................................... 81

9.2. Frottierwaren / Flecken ...................................................................................................................... 83

9.3. Frottierwaren / Verschleiß ................................................................................................................. 86

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 2 von 86

[Seite 3]

1. Einleitung

Der vorliegende Grenzmusterkatalog soll veranschaulichen, welche Textilien einen

vertragsgemäßen Zustand im Sinne der Ausschreibung aufweisen und demzufolge

ausgeliefert werden können. Weiterhin ist dargestellt, welche Textilien in die

Nachwäsche, Nachbearbeitung oder Reparatur gehen oder verschrottet werden

müssen. Diese Textilien befinden sich nicht mehr in einem vertragsgemäßen Zustand

und dürfen somit nicht mehr ausgeliefert werden.

Der Grenzmusterkatalog soll die am häufigsten vorkommenden Qualitätsmängel

(Fehlerarten) je Warengruppe aufzeigen. Spezielle Fehler sind nicht aufgeführt, d.h. es

sind in Einzelfällen immer auch weitere als nur die hier dargestellten Fehler möglich,

die einen vertragsgemäßen Zustand ebenfalls verhindern können.

Der Auftragnehmer hat ein Kontrollsystem vorzuhalten, mit dem eine möglichst

gleichbleibende Qualität der Textilien gewährleistet wird. Durch kontinuierliche

Kontrollen im Produktionsprozess wird die Wäsche in erster Linie auf Sauberkeit,

Glätte, Verschleiß bzw. Reparaturbedürftigkeit geprüft. Sollten gelieferte Textilien u.a.

nach den hier beschriebenen Grenzmustern beanstandet werden, wird diese als

Reklamationswäsche in einem separaten Netzsack zur Gutschrift an den

Auftragnehmer retourniert.

Die ausgesonderte Wäsche wird vom Auftragnehmer auf Reparaturbedürftigkeit bzw.

Nachbehandelbarkeit geprüft. Sämtliche Reparaturen werden von fachkundigem

Personal ausgeführt. Dabei wird darauf geachtet, dass das Reparaturmaterial (Garn,

Patch, Knöpfe, Reißverschluss, Kordel, etc.) dem Gewebe des zu reparierenden

Wäschestücks oder dem „Original“ in Farbe und Beschaffenheit möglichst nahekommt,

um ein optisch ansprechendes Ergebnis zu erzielen.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 3 von 86

[Seite 4]

Textilien, die bereits verschlissen sind (Ende Produktlebenszyklus – dünnes oder

aufgescheuertes Gewebe) oder nicht mehr erfolgreich gereinigt oder repariert werden

können, werden ausgemustert bzw. der Schrottwäsche zugeführt. Tischdecken und

Wahlleistungsartikel werden aufgrund des hohen Qualitätsanspruchs nicht repariert,

sondern ausgemustert.

Auf den nachfolgenden Seiten ist bildlich dargestellt und mit einer kurzen

Beschreibung geschildert, welche Grenzmuster noch akzeptabel oder nicht mehr

akzeptabel sind. Die Qualitätsmakel auf den Bildern, welche mit roten Pfeilen

gekennzeichnet wurden, gelten als nicht akzeptabel und Bilder mit grünen Pfeilen

gelten als noch akzeptabel.

Bei der Auswahl der Grenzmuster ist jeweils ein Artikel aus der Warengruppe

ausgewählt worden, welcher repräsentativ für das gesamte Artikelsortiment der

Warengruppe stehen soll. Um die Fehlerarten maßstäblich besser einstufen zu können,

wird auf den meisten Bildern eine „1-Cent-Münze“ abgebildet. Zu beachten ist, dass

eine „1 Cent-Münze“ einen Durchmesser von 1,6 cm hat!

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 4 von 86

[Seite 5]

2. Begriffsdefinition

Farbtonabweichung

Abweichen der Farbwiedergabe eines Details oder eines ganzen Farbbildes vom

Original, das heißt ganze Farbe stark ausgebleicht oder ungleichmäßig nachlassende

Originalfarbe.

Faserschädigung und Reisskraftverlust

Darunter ist der Zustand des Gewebes des Textils an sich gemeint. Ein Gewebe mit

wenigen Schädigungen und niedriger Festigkeitsminderung im Vergleich zu Neuware

wäre als normal einzustufen.

Reperaturstelle

Fachmännisch gepatchte, geflickte oder gestopfte Stelle an Textilien.

Funktionsteile

Funktionsteile bei Textilien können sein: Druckknöpfe, Knöpfe, Kordel/Bändel,

Verschlüsse, Taschen, Kappen, Gummis, etc.

Sichtbereich

Der nicht sichtbare Bereich bei (Spann) Laken wäre der Teil des Lakens, welcher unter

die Matratze umgeschlagen wird (max. 30 cm vom Rand).

Der Sichtbereich bei Oberbekleidung ist der obere Frontbereich und die

Ärmeloberseite.

Der Sichtbereich bei Hosen ist die Frontseite vom Hüftbereich bis unterhalb der Knie

und auf der Hinterseite die untere Gesäßhälfte.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 5 von 86

[Seite 6]

Weißgrad

Für weiße Textilien ist der Weißgrad als Qualitätsmaß üblich. Der Weißgrad ist ein

Mittel, um Wirkungskraft von Waschmitteln an Textilien zu charakterisieren. Im

Grenzmusterkatalog wird unter einem geringen Weißgrad die „Vergrauung“ von

weißen Textilien verstanden.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 6 von 86

[Seite 7]

3. Berufsbekleidung Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 5 mm und/oder Reperaturstellen im Sichtbereich

- Mehr als 3 Löcher und/oder sichtbare Reperaturstellen

- Große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- starke Verschmutzung an Taschen und am Hosenbeinende

- zu starker Verschleiß (ausgefranste oder offene Nähte, dünnes Gewebe,

Pilling)

- zu geringer Weißgrad (Vergrauung) oder zu starke Farbtonabweichung

- schlechte Finish-Qualität (starke Knitter)

- fehlende oder defekte Funktionsteile (z.B. Reißverschluss oder Knöpfe)

- zu starker Schrumpf oder Formveränderung

AKZEPTABEL:

- bis zu 3 kleine Löcher (bis zu 5 mm) und/oder Reparaturstellen im nicht

- sichtbaren Bereich

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 3 cm

- leichte Verschmutzung an Taschen (z.B. Kuliflecken) und am Hosenbeinende

- gewöhnlicher Verschleiß (Reißkraftverlust und Faserschädigung normal)

- leichte Veränderung des Weißgrades oder leichte Farbtonabweichung (leicht

- ausgebleicht)

- ausreichende Finish-Qualität (leichte Knitter)

- geringer Schrumpf und Formveränderung

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 7 von 86

[Seite 8]

3.1. Berufsbekleidung / Löcher

3 Löcher 5 -6 mm groß nicht im Sichtbereich

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 8 von 86

[Seite 9]

3 von innen gepatchte Reperaturstellen im nicht sichtbaren Bereich – wird im

Normalfall vom Oberteil bedeckt (absolutes Grenzmuster!).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 9 von 86

[Seite 10]

2 Reperaturstellen im sichtbaren Bereich – Teil muss ausgemustert werden.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 10 von 86

[Seite 11]

2 kleine Löcher (bis 5mm) an der Seitentasche.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 11 von 86

[Seite 12]

3.2. Berufsbekleidung / Flecken

Sichtbarer bräunlicher Fleck an der vorderen Hosentasche – unreines

Erscheinungsbild.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 12 von 86

[Seite 13]

Leichter durch Träger verursachter Schmutzrand an der Hosentasche – lässt sich im

Waschprozess nicht mehr entfernen.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 13 von 86

[Seite 14]

Starke Verschmutzung am Hosenbeinende.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 14 von 86

[Seite 15]

Leichte, durch Träger verursachte Verschmutzung am Hosenbeinende – lässt sich im

Waschprozess nicht mehr entfernen.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 15 von 86

[Seite 16]

Zu großer Fleck im Kniebereich – unreines Erscheinungsbild.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 16 von 86

[Seite 17]

Leichte, durch den Träger verursachte Kuliflecken an der Brusttasche – Kuliflecken

lassen sich kaum entfernen.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 17 von 86

[Seite 18]

3.3. Berufsbekleidung / Verschleiß

Starkes Pilling und starker Verschleiß (dünnes Gewebe) im Schritt.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 18 von 86

[Seite 19]

Leichtes Pilling und leichter Verschleiß im Schritt.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 19 von 86

[Seite 20]

3.4. Berufsbekleidung / Farbe

Zu starke Farbtonabweichung zum Original (Farbe ausgebleicht).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 20 von 86

[Seite 21]

Leichte, akzeptable Vergrauung des Oberteils (oberes Poloshirt).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 21 von 86

[Seite 22]

3.5. Berufsbekleidung / Glätte

Schlechte Finish-Qualität (starke Knitter).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 22 von 86

[Seite 23]

Ausreichende Finish-Qualität (leichte Knitter).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 23 von 86

[Seite 24]

3.6. Berufsbekleidung / Funktionsteile

Defekter Reißverschluss – fehlender Zipper.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 24 von 86

[Seite 25]

Leicht rostiger Knopf, welcher Textil leicht verfärbt – im zugeknöpften Zustand nicht

sichtbar.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 25 von 86

[Seite 26]

4. Bereichsbekleidung Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 5 mm

- mehr als 5 Löcher und/oder Reparaturstellen

- große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- starke Verschmutzung an Taschen und am Hosenbeinende

- zu starker Verschleiß (ausgefranste Ränder, offene Nähte, dünn gewaschen,

- Pilling)

- starke Farbtonabweichung

- schlechte Finish-Qualität (starke Knitter)

- fehlende oder defekte Funktionsteile (z.B. Bindebänder, Taschen)

AKZEPTABEL:

- bis zu 5 kleine Löcher (bis 5 mm) und/oder Reparaturstellen im nicht

- sichtbaren Bereich

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 3 cm

- leichte Verschmutzung an Taschen (z.B. Kuliflecken) und am Hosenbeinende

- gewöhnlicher Verschleiß (Reißkraftverlust und Faserschädigung normal)

- leichte Farbtonabweichung (leicht ausgebleicht)

- ausreichende Finish-Qualität (leichte Knitter)

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 26 von 86

[Seite 27]

4.1. Bereichskleidung / Löcher

Löcher größer als 5 mm (hier im Rückenbereich).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 27 von 86

[Seite 28]

1 Reparaturstelle im nicht sichtbaren Bereich (hier im Rückenbereich).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 28 von 86

[Seite 29]

4.2. Bereichskleidung / Flecken

Große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 29 von 86

[Seite 30]

Kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 3cm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 30 von 86

[Seite 31]

4.3. Bereichskleidung / Verschleiß

Zu starker Verschleiß im Brust-/Bauchbereich – dünnes Gewebe bzw. Gewebe zieht

Fäden.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 31 von 86

[Seite 32]

Leichter Verschleiß am Kragen, verursacht durch entfernte Patch- Kennzeichnung.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 32 von 86

[Seite 33]

4.4. Bereichskleidung / Farbe

Akzeptable Farbtonabweichung (ausgebleicht)Hose ist mit farblich passenden

Kasack zu tragen!

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 33 von 86

[Seite 34]

4.5. Bereichskleidung / Glätte

Schlechte Finish-Qualität (starke Knitter).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 34 von 86

[Seite 35]

Ausreichende Finish-Qualität (leichte Knitter).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 35 von 86

[Seite 36]

4.6. Bereichskleidung / Funktionsteile

Fehlende Seitentasche.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 36 von 86

[Seite 37]

Geringfügige offene Naht an Brusttasche.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 37 von 86

[Seite 38]

5. Bett- und Kissenbezüge Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 5 mm

- Kissenbezüge: mehr als 3 Löcher (bis 5 mm) und/oder sichtliche

- Reparaturstellen

- Bettbezüge: mehr als 10 Löcher (bis 5 mm) und/oder sichtliche

- Reparaturstellen

- große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- zu starker Verschleiß (ausgefranste Ränder, offene Nähte, dünn gewaschen,

- Pilling)

- zu stark ausgebleichte Farbe

- schlechte Mangel-Qualität

- Fehlende oder defekte Funktionsteile (z.B. Verschlüsse)

AKZEPTABEL:

- Kissenbezüge: bis zu 3 Löcher (bis 5 mm) und/oder sichtliche

- Reparaturstellen

- Bettbezüge: bis zu 10 Löcher (bis 5 mm) und/oder sichtliche Reparaturstellen

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 5 cm (kleine Spuren

- von Mangelwachs bis 3 cm)

- gewöhnlicher Verschleiß (Faserschädigung und Reißkraftverlust normal)

- leicht ausgebleichte Farbe

- ausreichende Mangel-Qualität

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 38 von 86

[Seite 39]

5.1. Bett- und Kissenbezüge / Löcher

Löcher größer als 5 mm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 39 von 86

[Seite 40]

2 Löcher kleiner als 5 mm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 40 von 86

[Seite 41]

5.2. Bett- und Kissenbezüge / Flecken

Große sichtbare Flecken.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 41 von 86

[Seite 42]

Kleine kaum sichtbare Flecken.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 42 von 86

[Seite 43]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 43 von 86

[Seite 44]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 44 von 86

[Seite 45]

5.3. Bett- und Kissenbezüge / Verschleiß

Starkes Pilling.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 45 von 86

[Seite 46]

Leichtes Pilling.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 46 von 86

[Seite 47]

5.4. Bett- und Kissenbezüge / Farbe

Zu starke Farbtonabweichung zum Original (Farbe ausgebleicht).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 47 von 86

[Seite 48]

Leichte, akzeptable Farbtonabweichung zum Original.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 48 von 86

[Seite 49]

5.5. Bett- und Kissenbezüge / Glätte

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 49 von 86

[Seite 50]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 50 von 86

[Seite 51]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 51 von 86

[Seite 52]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 52 von 86

[Seite 53]

6. Laken Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 5 mm im Sichtbereich

- Löcher größer als 10 mm außerhalb des Sichtbereichs (max. 30 cm vom

- Rand)

- mehr als 10 Löcher und/oder sichtliche Reparaturstellen

- große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- zu starker Verschleiß (ausgefranste Ränder, offene Nähte, dünn gewaschen,

- Pilling)

- schlechte Mangel-Qualität (Plissierung/Falten im Sichtbereich des Lakens)

- fehlende oder defekte Funktionsteile (z.B. Kappen)

AKZEPTABEL:

- Löcher bis 5 mm im Sichtbereich

- Löcher bis 10 mm außerhalb vom Sichtbereich (max. 30 cm vom Rand)

- bis zu 10 Löcher und/oder sichtliche Reparaturstellen

- ordentlich gestopfte Löcher und fachmännisch genähte Risse außerhalb vom

- Sichtbereich

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 5 cm (reines

- Erscheinungsbild)

- kleine Flecken und leichte Schatten außerhalb des Sichtbereichs

- gewöhnlicher Verschleiß (Faserschädigung und Reißkraftverlust normal)

- ausreichende Mangel-Qualität (Plissierung/Falten außerhalb vom

- Sichtbereich)

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 53 von 86

[Seite 54]

6.1. Laken / Löcher

Drei Löcher größer als 5mm im sichtbaren Bereich.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 54 von 86

[Seite 55]

2 Löcher kleiner als 5mm im sichtbaren Bereich.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 55 von 86

[Seite 56]

Reparaturstellen größer als 5mm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 56 von 86

[Seite 57]

Reparaturstellen kleiner als 5mm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 57 von 86

[Seite 58]

6.2. Laken / Flecken

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 58 von 86

[Seite 59]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 59 von 86

[Seite 60]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 60 von 86

[Seite 61]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 61 von 86

[Seite 62]

6.3. Laken / Glätte

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 62 von 86

[Seite 63]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 63 von 86

[Seite 64]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 64 von 86

[Seite 65]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 65 von 86

[Seite 66]

7. Spannlaken Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 5 mm im Sichtbereich

- Löcher größer als 10 mm außerhalb des Sichtbereichs (max. 30 cm vom

- Rand)

- mehr als 10 Löcher und/oder sichtliche Reparaturstellen

- große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- zu starker Verschleiß (dünn gewaschen, Pilling)

- fehlende oder defekte Funktionsteile (z.B. Gummi ausgeleiert)

AKZEPTABEL:

- Löcher bis 5mm im Sichtbereich

- Löcher bis 10 mm außerhalb vom Sichtbereich (max. 30 cm vom Rand)

- bis zu 10 Löcher und/oder sichtliche Reparaturstellen

- ordentlich gestopfte oder gepatchte Löcher

- fachmännisch genähte Risse außerhalb vom Sichtbereich

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 5 cm (reines

- Erscheinungsbild)

- kleine Flecken und leichte Schatten außerhalb des Sichtbereichs

- gewöhnlicher Verschleiß (Faserschädigung und Reißkraftverlust normal)

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 66 von 86

[Seite 67]

7.1. Spannlaken / Löcher

Löcher größer als 5mm im Sichtbereich.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 67 von 86

[Seite 68]

3 Löcher kleiner als 5mm im Sichtbereich.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 68 von 86

[Seite 69]

7.2. Spannlaken / Flecken

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 69 von 86

[Seite 70]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 70 von 86

[Seite 71]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 71 von 86

[Seite 72]

Spannlacken am Rand eingerissen, kann jedoch verwendet werden (eingerissener Teil

kommt unter die Matratze). Bei Erkennen in der Produktion muss Teil jedoch zur

Reparatur aussortiert werden.

8. Einziehware Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 15 mm

- Einziehkissen: mehr als 3 sichtliche Reparaturstellen und/oder kleine Löcher

- Einziehdecken: mehr als 10 sichtliche Reparaturstellen und/oder kleine Löcher

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 72 von 86

[Seite 73]

- große, sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- zu starker Verschleiß (ausgefranste Ränder)

- zu geringe Mindesthöhe bei Einziehkissen in Gebrauch – weniger als 5cm

- keine ausreichende Füllung bei Einziehkissen – weniger als 60%

- zu geringe Maßhaltigkeit bei Einziehdecken – Abweichung > 5%

- verklumpte Füllung

AKZEPTABEL:

- bis zu 3 Löcher keiner als 15 mm

- Einziehkissen: bis zu 3 sichtliche Reparaturstellen und/oder kleine Löcher

- Einziehdecken: bis zu 10 sichtliche Reparaturstellen und/oder kleine Löcher

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder leichte Schatten bis 5 cm (reines

- Erscheinungsbild)

- gewöhnlicher Verschleiß

- Einziehkissen mit mindestens 5cm Stützhöhe in Gebrauch

- ausreichende Füllung bei Einziehkissen – mehr als 60%

- Einziehdecken mit maximal 5% Maßabweichung

8.1. Einziehware / Löcher

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 73 von 86

[Seite 74]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 74 von 86

[Seite 75]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 75 von 86

[Seite 76]

8.2. Einziehware / Flecken

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 76 von 86

[Seite 77]

8.3. Einziehware / Verschleiß

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 77 von 86

[Seite 78]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 78 von 86

[Seite 79]

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 79 von 86

[Seite 80]

9. Frottierwaren Grenzmuster

NICHT AKZEPTABEL:

- Löcher größer als 5 mm

- mehr als 3 Löcher (bis 5 mm) und/oder sichtliche Reparaturstellen

- sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild)

- zu starker Verschleiß (ausgefranste Ränder, offene Nähte, dünn gewaschen)

- Fehlende oder defekte Funktionsteile (z.B. Aufhänger abgerissen)

AKZEPTABEL:

- bis zu 3 Löcher (bis 5 mm) und/oder sichtliche Reparaturstellen

- kleine, kaum sichtbare Flecken oder Schatten

- gewöhnlicher Verschleiß (Faserschädigung, leicht ausgefranste Ränder)

- leicht ausgebleichte Farbe

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 80 von 86

[Seite 81]

9.1. Frottierwaren / Löcher

Loch größer als 5mm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 81 von 86

[Seite 82]

Loch kleiner als 5mm.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 82 von 86

[Seite 83]

9.2. Frottierwaren / Flecken

Große sichtbare Flecken (unreines Erscheinungsbild).

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 83 von 86

[Seite 84]

Große sichtbare Flecken.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 84 von 86

[Seite 85]

Kleine kaum sichtbare Flecken.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 85 von 86

[Seite 86]

9.3. Frottierwaren / Verschleiß

Zu dünn gewaschen und ausgefranste Stellen.

Anlage „Grenzmusterkatalog“ Seite 86 von 86

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung