2025_09_15_700201011_700201011_01---_01_A_1.01_A--_00_A_0200_Grundriss Erdgeschoss.pdf

Technisches Inbetriebnahmemanagement und Monitoring für die Sanierung der Alten Männeranstalt

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 11.09.2026, 21:46 (Europe/Berlin)

Herkunft: lbb.vergabe.rlp.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

BEMERKUNGEN

Zwischen der Bestandsplanung und dem Aufmaß bestehen Abweichungen in den Bemaßungen.

Alle Maße sind vor Ort zu prüfen!

Maßdifferenzen sind vor der Ausführung über die Bauleitung mit den Architekten oder Fachingenieuren zu klären.

Für Maßfehler haftet allein der Auftragnehmer.

Dieser Plan gilt nur in Verbindung mit den Werk- und Detailplänen des Architekten, sowie den statischen Berechnungen und allen Planunterlagen der Fachplaner. Erfolgt der Hinweis

auf einen Detailplan, so sind die Angaben des Detailplans maßgebend!

ABKüRZUNGEN

HöHENANGABEN BAUTEILE ENTWäSSERUNG

VK Vorderkante BPL Bodenplatte SW Schmutzwasser

UK Unterkante UZ Unterzug RW Regenwasser

OK Oberkante ÜZ Überzug MW Mischwasser

RFB Rohfußboden AW Außenwand DR Drainage

FFB Fertigfußboden IW Innenwand TW Trinkwasser

RD Rohdecke BW Brandwand RR Regenfallrohr

FD Fertigdecke AWB Außenwandbekleidung NÜ Notüberlauf

üNN über normal Null IWB Innenwandbekleidung

BRH Brüstungshöhe

LH lichte Höhe

DH Dachhaut

BRANDSCHUTZ ÖFFNUNGSABSCHLÜSSE

NA Notausgang fb feuerbeständig, dicht- u. selbstschließend rs rauchdicht u. selbstschließend

RWA Rauch- und Wärmeabzugsanlage fb-rs feuerbeständig, rauchdicht u. selbstschließend ds dicht- u. selbstschließend

NRA natürliche Rauchabzugsanlage fh feuerhemmend, dicht- u. selbstschließend d dichtschließend

fh-rs feuerhemmend, rauchdicht u. selbstschließend

SYMBOLE

NA

% GEFÄLLE IN PROZENT NOTAUSGANG O O K K F R E O R H TIG HÖHENKOTE

° GEFÄLLE IN GRAD ZUGANG

LEGENDE

BAUPHASEN

ABBRUCH

BESTAND

NEUBAU

1173 1,955 19 2,19 38 3,55 38 4,45 38 2,03 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 2,03 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 2,03 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 5,62 38 2,84 70

NW

N

C

73 2,02 41 1,93 38 1,57 38 1,575 38 2,03 38 2,04 38 2,03 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 2,03 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 2,03 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 2,60 38 2,64 38 2,83 70 1,155 1,05 1,305 1,05 1,245 1,05 945 1,05 1,115 1,05 1,29 1,05 1,43 1,05 1,305 1,05 1,29 1,05 1,30 1,05 1,43 1,05 1,30 1,05 1,31 1,05 1,305 1,05 1,43 1,05 1,30 1,05 1,30 1,05 1,29 1,05 1,71 1,05 1,985 1,05 2,015 1,05 78 96 96 2,20 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 SW B D NO 1213141516171819202122 1110987654321 A

SO

8196

20,2

34

519,1

83

50,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

79,1

83

79,1

83

70,5

83

560,6

83 8196

99,1

44

539,1

83

50,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

07,5

24

525,2

37

60 2,24 38 1,3025 1,30 25 1,36 38 2,81 25 1,23 38 1,43 25 1,25 25 1,35

68 2,26 38 1,2525 1,25 25 1,36 38 1,30 25 1,375 25 1,195 7728 3,515 265 57

555,3

65

69,3

65

535,3

47

56

584,2

83

537,2

83

96,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

580,2

83

49,1

14

500,2

2761 17

584,2

44

76,5

83

540,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

30,2

83

79,1

83

79,1

83

21,2

83

59,1

24

59,1

2761 77 33 2,375 2833 2,77 38 2,92 38 2,785 42 2,79 42 2,79 42 2,79 42 2,80 42 2,77 42 2,97 85 3,13

77 2,985 33 2,905 38 2,81 38 2,77 38 2,915 38 2,785 38 2,865 38 2,80 42 2,79 41 2,91 85 2,47 66 68

11,3 71 59,2

85

539,2

65

89,2

51

21,3

28

74 3,56 4,535 4,13 73 06,5

56

74 5,46 67

94,5 75 5,45 72 3,58 56 3,975 56 3,57 73

1,155 1,05 1,305 1,05 1,245 1,05 945 1,05 1,115 1,05 1,29 1,05 1,43 1,05 1,305 1,05 1,29 1,05 1,30 1,05 1,43 1,05 1,30 1,05 1,31 1,05 1,305 1,05 1,43 1,05 1,30 1,05 1,30 1,05 1,29 1,05 1,71 1,05 1,985 1,05 2,015 1,05 78 96 96 96 96 96 96 96 2,20 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 570,1

50,1 508 50,1

597

50,1 524 67,1

67,1

67,1 590,1

50,1

03,1

50,1

34,1

50,1

593,1

50,1

502,1

50,1

513,1

50,1

44,1

50,1

523,1

50,1

82,1

50,1

92,1

50,1

54,1

50,1

503,1

50,1

572,1

50,1

13,1

50,1

24,1

50,1

92,1

50,1

23,1

50,1

592,1

50,1

17,1

50,1

00,2

50,1

48,3 69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69 590,1

50,1 16563

539,1

563505 50,1

593,1

50,1

502,1

50,1

513,1

50,1

44,1

50,1

523,1

50,1

82,1

50,1

92,1

50,1

54,1

50,1

503,1

50,1

572,1

50,1

13,1

50,1

24,1

50,1

92,1

50,1

23,1

50,1

592,1

50,1

17,1

50,1

00,2

50,1

69,1

50,1

84,1 69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

528,1

1,74 1,05 1,295 1,125 1,05 1,745 1,05 2,62 1,05 1,75 1,05 2,575 1,05 1,75 1,05 2,585 1,05 1,75 1,05 2,64 1,05 1,525 2,47 66 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02

90 1,05 1,18 66 55 66 1,315 66 55 66 1,32 66 2,33 1,13 2,23 66 105 2,135 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 506 10,1 58 50,1

38

50,1

85 10,2

528,1

528,1

90 1,05 1,175 66 55 66 2,525 66 2,49 66 2,60 66 1,99 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01

1,74 1,05 2,42 1,05 1,745 1,05 2,62 1,05 1,75 1,05 2,575 1,05 1,75 1,05 2,585 1,05 1,75 1,05 2,64 1,05 1,525 3,13 1,68 1,02 1,68 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 14 50,1

597

50,1

508

50,1

44 67,1

67,1

67,1

518,3

50,1

599,1

50,1

517,1

50,1

13,1

50,1

503,1

50,1

82,1

50,1

544,1

50,1

503,1

50,1

582,1

50,1

592,1

50,1

34,1

50,1

03,1

50,1

13,1

50,1

92,1

50,1

44,1

50,1

03,1

50,1

513,1

50,1

572,1

50,1

564,1

50,1

92,1

50,1

521,1 20,1

20,1

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69 595 50,1

38

50,1 528,1

528,1

574,1

50,1

49,1

50,1

599,1

50,1

517,1

50,1

13,1

50,1

503,1

50,1

82,1

50,1

544,1

50,1

503,1

50,1

582,1

50,1

592,1

50,1

34,1

50,1

03,1

50,1

13,1

50,1

92,1

50,1

44,1

50,1

03,1

50,1

513,1

50,1

572,1

50,1

564,1

50,1

564,3 528,1

528,1

528,1

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69 4,30 625 66 66 625 4,30 1,10 1,10

4,30 625 66 66 625 4,30 1,10 1,10 579,5

59,5 46,3

05 572,2

15

574,4

85 561,2 05

95,3 46,3

05,1 513 535,1

69

583,2

69

535,1 513 05,1

95,3 89

27,1

27,1

89

6,20 52,6

52,6 6,20

92,25 557,2

566,2

25,74

51,585

92,25 49,25 33,60 3,13

36,73 46,3

500,11

95,3 532,81 36,73

33,60 3,13

568,4

69,3

538,4 51,585

4,30 5,095 4,30 37

02,3

65

69,3

65

581,3

47 13,695

4,30 5,095 4,30

4,22

16,62

16,58

4,18

13,695 03,62 x 06,81 x 9

03,62 x 06,81 x 9 585,2

517,2

16 x 18,75 x 27,00 16 x 18,75 x 27,00 16 x 18,75 x 27,00

00,72 x 57,81 x 61

00,72 x 57,81 x 61

00,72 x 57,81 x 61

00,72 x 57,81 x 61 OK FFB +0,00

OK FFB +0,00

OK FFB -1,80

OK FFB +0,00

OK FFB +0,00 66,31 6,20

OK FFB +0,06 OK FFB +0,06

OK FFB +0,06

OK FFB +0,06

OK FFB +0,06

OK FFB +0,06

6,20 00,62 x 57,81 x 61

16 x 18,75 x 26,00

G3.1.9 TH F:15,63 m²

G3.1.10 Flur F:227,55 m²

GT0.1.1 Technik Hauseinführung F:83,41 m² GT4.1.1 PNA-Verteiler F:4,88 m²

C4 C3 C8 C2 C1.1 Vernehmung Erkennungsdienst Handlager- Dienstraum / Großmagazin Lager Warteraum F:16,89 m² F:17,26 m² F:18,18 m² F:89,07 m² F:18,49 m² GT4.1.6 B W 6. C 1 H barrierefr. B W 6. C 2 D barrierefr. G G T H 4. V 1.2 1 / UV EG G IT T 4 / . 1 E .3 DV Neuer Aufzug F:8,97 m² F:8,40 m² F:13,05 m² F:5,62 m² F:7,17 m²

C11 C12 Flur Eingang F:98,16 m² F:11,05 m²

FH-RD

GT4.1.4 G T 2 H .1.10 B V 3 ollzugsabteilungsl. B A 4 bteilungsdienstleiter F B : M 10 A ,42 S m i ² Bel EMA BOS F:15,41 m² F:13,92 m² F:14,01 m² F2 F W :5 a 2 g ,1 e 6 n m O b ² K a F h F n B h + o 0 f ,00 C F L : 9 a 1 g 7, e 38 r m W ² äsche C F L : 1 a 0 1 g 8, e 16 r m W ² äsche C F L : 7 a 1 g 7, e 56 r m² C F E : 5 i . 1 n 4 6 z ,8 e 0 l m w ² arter. C A 6 u .1 fnahmeraum C F E : 5 i . 1 n 3 7 z ,3 e 9 l m w ² arter. C F E : 5 i . 1 n 2 6 z ,9 e 8 l m w ² arter. C F E : 5 i . 1 n 1 8 z ,2 e 1 l m w ² arter. F:31,89 m² GT4.1.5 ELT Bestand F:9,18 m²

OK FFB +0,00 GT0.1.3 USV F:21,75 m²

44 x 16,91 x 29,68

GT1.1.4 Vorh. Aufzug F:Nicht eingeschlossen

G1.1.10 Flur F:227,31 m²

G1.1.9 TH F:15,42 m²

16 x 18,75 x 26,00

HF

HF

HF

HF T30 RS

1,26 x 2,01

FH-RD DR-HF FH-RD

DR-HF C1.2 WC F:7,51 m²

B37 K1 Flur Flur F:70,28 m² F:81,93 m²

FH-RD SR 03T 1173 2,065 24 2,03 38 3,55 38 2,105 24 2,105 38 2,03 38 4,32 38 2,04 38 4,38 38 1,97 38 4,45 38 1,97 38 1,97 38 2,04 38 2,67 24 2,71 38 2,84 70

73 4,36 38 3,515 39 2,03 38 2,04 38 4,38 38 4,39 38 4,38 38 4,39 38 4,38 38 4,39 38 2,60 38 5,85 70 8196

563,4

83

04,4

83

79,1

83

30,2

83

40,2

83

40,2

42

40,2

83

30,2

83

40,2

83

40,2

42

40,2

83

30,2

83

40,2

83

23,4

83

01,2

42

37,2

83

560,6

83 8196

563,4

83

50,2

83

23,4

83

54,4

83

23,4

83

30,2

83

93,4

83

79,1

83

54,4

83

79,1

83

79,1

83

30,2

83

37,2

42

37,2

24

525,2

37

77 2,985 33 2,77 38 2,92 125 12,85 24 2,80 42 3,02 17 2,97 85 3,13

60 2,24 38 1,30 25 1,30 25 1,36 38 2,81 2529 2,755 2529 2,565

77 2,985 33 2,905 38 2,81 38 2,77 38 1,915 2,35 1,815 38 2,865 38 2,80 42 3,05 15 2,91 85 2,47 66 20,3 068 2,26 38 4,36 38 4,37 19 4,64

6,265 65

584

56,2

83

537,2

83

01,5

83

23,4

83

40,2

83

30,2

83

23,4

83

40,2

83

30,2

83

23,4

83

40,2

83

30,2

83

23,4

83

580,2

83

570,5

61 17

584,2

44

18,2

42

26,2

83

540,2

83

79,1

83

79,1

83

40,2

83

83,4

83

93,4

83

30,2

83

23,4

83

40,2

83

30,2

83

23,4

83

21,2

83

23,4

27

Lazarett

Behandlung

chir.

(2 Arbeitsplätze)

F: 14,30 m2

Lazarett

Apotheke F: 7,34 m2 Lazarett

Dienstzimmer

Sani

(2 Arbeitsplätze)

F: 15,16 m2

Lazarett

Gruppen-

warteraum + WC

F: 12,52 m2

Lazarett Lazarett

Gruppen- Arztsprechzimmer warteraum +WC (1 Arbeitsplatz)

F: 12,90 m2 F: 13,07 m2

Einzelhaftraum

F: 9,80 m2

Durchsuchung

F: 7,05 m2

Schlichthaftraum Einzelhaftraum F: 7,30 m2 F: 9,47 m2

Einzelhaftraum

F: 9,81 m2

Hausarbeiter-

lager

F: 13,48 m2

Einzelhaftraum F: 9,60 m2

Dienstaufsicht F: 21,41 m2

Einzelhaftraum

F: 9,57 m2

Aufstellung

Technik

F: 15,93 m2

Einzelhaftraum F: 9,85 m2

Technik:

Vert. Einzelhaftraum

Verteilung F: 9,55 m2

F: 7,05 m2

Dusche

F: 6,83 m2

Einzelhaftraum F: 9,69 m2

BGH

F: 19,25 m2 Einzelhaftraum

F: 9,34 m2

Gruppenraum

Küche und Aufenthalt

F: 20,01 m2

ELT

F: 10,70 m2

OK FFB +0,00 =166,75 üNN 1,01205 2,01

C6.2 Einkleidung F:3,97 m²

OK FFB +0,00

Gruppenraum

F: 20,48 m2

Dusche Durchsuchung F: 7,07 m2

F: 7,04 m2

Dusche F: 6,81 m2

Technik:

Vert. Verteilung

F: 7,03 m2

Einzelhaftraum

F: 9,92 m2

Aufstellung Technik

F: 15,89 m2

Einzelhaftraum F: 9,45 m2

Dienstaufsicht

F: 21,37 m2

Einzelhaftraum

F: 9,57 m2

Hausarbeiter-

Lager

F: 13,26 m2

Einzelhaftraum F: 9,78 m2

Schlicht-

Einzelhaftraum Haftraum F: 9,52 m2 F: 7,03 m2

Einzelhaftraum

F: 9,60 m2

Einzelhaftraum F: 9,70 m2

Einzelhaftraum Einzelhaftraum F: 9,81 m2 F: 9,73 m2

Einzelhaftraum

F: 9,61 m2

Einzelhaftraum F: 9,45 m2

Einzelhaftraum E F: in 9 z , e 9 l 0 h a m ft 2 raum F: 10,01 m2

Einzelhaftraum F: 9,55 m2

-thcilhcS muartfaH 2m 64,7 :F -retiebrasuaH eierfereirrab

regaL elleztfaH

2m 59,21 :F 2m 40,31 :F

gnulletsfuA kinhceT 2m 25,51 :F :kinhceT .treV gnulietreV 2m 71,7 :F ehcsuD 2m 00,7 :F ehcsuD 2m 00,7 :F gnuhcushcruD 2m 20,7 :F muarneppurG dnu ehcüK tlahtnefuA 2m 39,22 :F

ELT F: 8,89 m2

BGH

F: 19,41 m2

eierfereirrab elleztfaH 2m 19,21 :F .rg

.rg elleztfaH

muartfaH 2m 44,01 :F

2m 82,01 :F eierfereirrab elleztfaH

muartfahlezniE 2m 62,31 :F

2m 17,9 :F eierfereirrab elleztfaH

muartfahlezniE 2m 00,31 :F

2m 17,9 :F muartfahlezniE 2m 27,9 :F

thcisfuatsneiD 2m 34,12 :F muartfahlezniE 2m 34,9 :F muartfahlezniE 2m 19,9 :F muartfahlezniE 2m 44,9 :F muartfahlezniE 2m 65,9 :F

HGB muartfahlezniE

2m 09,71 :F 2m 37,9 :F

TLE 2m 00,01 :F 605 1,30 62 2,575

Bauteil C

Dusche F: 7,29 m2

Bauteil D

Bauteil B

Umbau Fenster neue Brüstungshöhe +60cm ü.OK FFB

IK Fund 30 1,64 30 Müll Müll F: 14,27 m2 F: 8,99 m2 1,01245 2,01

G2.1.11 Flur F:224,61 m²

Psychologe Sozialarbeiter (1 Arbeitsplatz) (1 Arbeitsplatz) F: 8,28 m2 F: 13,25 m2

Einzelhaftraum F: 12,21 m2

Bauteil A

605 1,30 62 2,575 03 06,2 03

0 1 5 10 20 m

A Originalfassung SH 11.07.25

INDEX ÄNDERUNG / ERGÄNZUNG BEARBEITER DATUM

Machbarkeitsstudie

Landesbetrieb Liegenschafts- und Baubetreuung

LBB-Niederlassung Trier

Paulinstraße 58

54292 Trier

Telefon: (0651) 2093-0

Telefax: (0651) 2093-100

L B B

E-MAIL: POSTFACH.TRIER@lbb.rlp.de

PROJEKTMANAGEMENT BAUMASSNAHME

JVA WITTLICH

THOMAS THIELEN SANIERUNG ALTE MÄNNERANSTALT (SAM)

PROJEKTLEITUNG

TRIERER LANDSTRASSE 64

54516 WITTLICH

KERSTIN RAUEN-KREWER

PLANBEZEICHNUNG

PROJEKTBEARBEITUNG

01 ALTE MÄNNERANSTALT

GRUNDRISS

DANIEL ZIMMER

ERDGESCHOSS

A / I

L-NR. 7E30752 WE 752

PA+ GmbH

Birkenweg 24, 64295 Darmstadt F-PROJ.

FORMAT DIN A0 ( 1189 X 841.00 MM )

SAP GEB. BT PHASE SP BLATT INHALT SICHT ID MASSTAB F-BLATT

700201011 01--- 01 A 1.01 A-- 00 A 0200

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung