[Seite 1]
Aufforderung zur Angebotsabgabe
Ausschreibung
Maßnahme: Instandsetzung Schloss Oranienbaum – Nördlicher Wirtschaftsflügel mit Kopfbau
Leistung: Spezialtiefbauarbeiten
Vergabestelle: Kulturstiftung Dessau-Wörlitz Ebenhanstr. 8 06846 Dessau-Roßlau
Vergabeart: Offenes Verfahren EU-weit (VOB/A-EU)
Vergabenummer: MP73-01-318-2
Angebotsfrist: 28.09.2026, 10:00 Uhr
Bindefrist: 27.11.2026
Angebotsabgabe
Die Vergabestelle bittet um Angebotsabgabe innerhalb der oben genannten Angebotsfrist.
Zugelassen ist ausschließlich die elektronische Angebotsabgabe über das Vergabeportal www.evergabe-online.de. Dazu sind das Leistungsverzeichnis (Anlage 1), das Angebotsschrei- ben (Anlage 2) sowie die Eigenerklärung zur Eignung (Anlage 3) auszufüllen, zu unterzeich- nen und gemeinsam mit allen darin genannten erforderlichen Unterlagen vor Ablauf der An- gebotsfrist hochzuladen. Eine Unterzeichnung in Textform (vollständiger Name in Druck- buchstaben der für das Bieterunternehmen handelnden natürlichen Person) ist jeweils aus- reichend.
Der elektronische Austausch von Angebotsdaten erfolgt nach den Regelungen des Gemeinsa- men Ausschusses Elektronik im Bauwesen – GAEB, Schnittstelle DA XML. Der Datenaus- tausch für die Abrechnung ist nach den Verfahrensbeschreibungen der Regelungen für Elekt- ronische Bauabrechnung durchzuführen. Die Vergabestelle bittet um Abgabe des Angebots- LV (Anlage 1) in zweifacher Form, sowohl als pdf-Datei als auch als X84-Datei (GAEB).
Losvergabe
Die Maßnahme Instandsetzung Schloss Oranienbaum 8. BA – Nördlicher Wirtschaftsflügel mit Kopfbau wird in Fachlosen vergeben. Hier erfolgt mit den oben aufgeführten Fristen die Vergabe des Loses Spezialtiefbauarbeiten.
Zwölf Lose sind bereits vergeben worden. Die Ausschreibung weiterer Lose erfolgt unter dem Vorbehalt einer gesicherten Finanzierung zu späteren Zeitpunkten.
Seite 1 von 4
[Seite 2]
Eignungskriterien
Vergleichbare Leistungen (Referenzen)
Bieter weisen nach, dass sie bereits vergleichbare Leistungen ausgeführt haben. Dazu geben sie unter Punkt 3 der Eigenerklärung (Anlage 3) mindestens drei Referenzprojekte aus den vergangenen fünf (VOB/A) Jahren an.
Vergleichbar mit der hier zu vergebenden Leistung sind erbrachte Baugrundertüchtigungen mittels HDI/Düsenstrahlverfahren im Bestand, wobei die Arbeiten unter beengten Verhält- nissen (Innenräume, geringe Zugangshöhen) durchgeführt wurden. Es sind mindestens zwei Referenzprojekte nachzuweisen, bei denen die Arbeiten an denkmalgeschützten Bauwerken erbracht wurden.
Qualifikation und Zertifikate
Mit dem Angebot sind einzureichen:
- Nachweis der Berechtigung zur Ausführung von Spezialtiefbauarbeiten (insbesondere Düsenstrahlverfahren / HDI)
- Nachweis Befähigung für Injektionsarbeiten
- Schulungsnachweise für HDI-Verfahren
Folgende Mindestqualifikationen des einzusetzenden Personals sind sicherzustellen und durch geeignete Unterlagen nachzuweisen:
- Bauleiter: o abgeschlossenes Studium Bauingenieurwesen oder vergleichbar o mindestens 5 Jahre Erfahrung im Spezialtiefbau o mindestens 2 Projekte mit HDI-Verfahren im Bestand
- Polier/Vorarbeiter: o nachweisbare Erfahrung im Düsenstrahlverfahren o mindestens 3 Jahre einschlägige Praxis
- Fachpersonal: o geschult im Umgang mit Injektions- und HDI-Technik o Kenntnisse in Arbeiten unter beengten Verhältnissen (Innenaufstellung mit Kleingeräten)
Technische Ausstattung
Folgende technische Mindestausstattung ist sicherzustellen und durch geeignete Unterlagen nachzuweisen:
- geeignete HDI-Anlage für Innenraumeinsatz / Low-Headroom
- Misch- und Injektionstechnik
- Messtechnik (Druck, Fördermengen, Protokollierung)
- Geräte für erschütterungsarmes Arbeiten
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bieter sind in ein Berufs- oder Handelsregister eingetragen.
Der Mindestjahresumsatz im Spezialtiefbau in den letzten 3 Geschäftsjahren lag bei durch- schnittlich mindestens 2,5 Mio. € pro Jahr.
Bieter verfügen über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Per- sonen-, Sach- und Vermögensschäden von mindestens 5 Mio. €.
Seite 2 von 4
[Seite 3]
Die entsprechenden Angaben sind in der Eigenerklärung zur Eignung (Anlage 3), Punkte 2 bis 4, vorzunehmen.
Weitere Eignungsvoraussetzungen
Bezüglich Arbeitssicherheit und Umweltschutz reichen Bieter mit Ihrem Angebot ein Konzept ein zum Umgang mit
- Grundwasser,
- Suspensionen und
- der Entsorgung von Bohrgut.
Im Übrigen weisen Bieter ihre Eignung durch Abgabe der Eigenerklärung (Anlage 3) nach.
Zuschlagskriterien
Alle Leistungspositionen (siehe Anlage 1) sind netto zu bepreisen.
Im Rahmen einer Wirtschaftlichkeitsbetrachtung werden alle gültig eingegangenen Angebote von der Vergabestelle verglichen. Der Zuschlag wird auf das günstigste Angebot (Preis mit 100%) erteilt. Ein angebotener Nachlass ohne Bedingungen sowie ein angebotenes Skonto werden in der preislichen Wertung berücksichtigt.
Ergänzende Hinweise
Nebenangebot sind nicht zugelassen. Eine Angebotsabgabe wird von der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz nicht vergütet.
Die Bieter haben die Vertraulichkeit der Unterlagen zu wahren. Die Ausschreibungsunterla- gen dürfen durch den Bieter nur zur Erstellung des Angebots verwendet werden. Eine sons- tige Verwendung, insbesondere die Weitergabe an Dritte, bedarf der schriftlichen Freigabe durch den Auftraggeber. Dies betrifft nicht die Weitergabe an Unternehmen, die als Nachun- ternehmer eingesetzt werden sollen. Soweit die Unterlagen für die Angebotserstellung wei- tergegeben werden, verpflichtet sich der Bieter, den Nachunternehmer in gleichem Maße zur Vertraulichkeit zu verpflichten, in welchem er gegenüber dem Auftraggeber verpflichtet ist.
Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, Unvollständig- keiten oder Fehler, so hat der Bieter die Vergabestelle unverzüglich vor Angebotsabgabe in Textform darauf hinzuweisen. Alle Änderungen oder Zusätze im Text der Vergabe- und Ver- tragsunterlagen bei Angebotsabgabe führen zum Ausschluss des Angebotes.
Fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen (insbesondere Erklärungen, Angaben oder Nachweise) werden mit Setzung einer angemessenen Frist nach- gefordert. Nachreichungen dürfen nicht zu einer Änderung des Angebots führen. Deshalb werden leistungs- bzw. auftragsbezogene Unterlagen nicht nachgefordert. Eine durch Nach- reichungen verursachte Änderung des Angebots führt zum Ausschluss desselben.
Die Vergabestelle informiert mindestens zehn Kalendertage vor Erteilung des Zuschlags alle Bieter über den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll. Der Zuschlag wird vor Ablauf der Bindefrist erteilt. Mit dem Zuschlag kommt der Vertrag zustande. Alle Vergabeunterlagen werden Vertragsbestandteil.
Seite 3 von 4
[Seite 4]
Zuständige Vergabekammer
Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Vergabekammern 1, 2 u. 3 Ernst-Kamieth-Str. 2 06112 Halle (Saale) vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Anlagen
Anlage 1: Leistungsverzeichnis 1
sämtliche im Leistungsverzeichnis (unter 0.3.4) aufgeführten Anlagen:
- Werkpläne Architektur
- Statik
- Gutachten
- Terminplanung
- Richtlinien der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz
Anlage 2: Angebotsschreiben 1 Anlage 3: Eigenerklärung zur Eignung 1 Anlage 4: Besondere Vertragsbedingungen zur Abfallbeseitigung Anlage 5: Teilnahmebedingungen Anlage 6: Aufgliederung der Einheitspreise 2 Anlage 7: Formblätter 221 und 222 zur Preisermittlung 2
1 bei Angebotsabgabe einzureichen 2 auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen
Seite 4 von 4