[Seite 1]
Inhaltsverzeichnis zum Leistungsverzeichnis
Seitenangaben des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
Projekt-Nr.: 2002
LV 025 Estricharbeiten - BA2
N r. / Art Bezeichnung der Leistungsverzeichnisebene - Seite -
025 LV Estricharbeiten - BA2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inhaltsangabe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plananlagen 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Titel Baustelleneinrichtung 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Titel Schwimmender Estrich 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Titel Stundenlohnarbeiten 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusammenfassung der Gliederungspunkte (Letzte Seite: 23) 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
07.08.2026 - Seite 1 von 23
[Seite 2]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
INHALTSANGABE
- VORBEMERKUNGEN
1. Baubeschreibung
2. Terminplan
3. Hinweise zur Vergabe
4. Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen
5. Verzeichnis Anlagen
- LEISTUNGSBESCHREIBUNG
- PLANUNTERLAGEN
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 2 von 23
[Seite 3]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
1. BAUBESCHREIBUNG
1.1. Allgemeines
Die Stadt Neusäß (Hauptstraße 28 , 86356 Neusäß, Telefon 0821-46060)
plant, auf dem Grundstück der bestehenden Feuerwehr (Ortliebstraße, Ecke
Landrat-Doktor-Frey-Straße) und dem südlich anschließenden Grundstück
zum Bahndamm hin den Neubau eines Feuerwehrgebäudes in 2 Bauabschnitten.
1.2. Grundstück
Das Baufeld ist im Wesentlichen eben, OK Gelände liegt auf 479 mDHH. Das
Grundstück kann von beiden Straßen aus befahren werden.
Die südliche Hälfte des Grundstücks war ursprünglich Ackerland und wurde
zuletzt als Baustelleneinrichtungsfläche von der DB genutzt für
Gleisbauarbeiten am Neusäßer Bahnhof. Die dadurch vorbereiteten
Baustraßen auf dem Grundstück können weiter genutzt werden. Die Zufahrt
erfolgt von Norden her von der (Ortliebstraße).
Die nördliche Hälfte des Grundstücks ist derzeit mit dem Bestandsgebäude
der Freiwilligen Feuerwehr bebaut, welches vor Baubeginn bis auf den
Schlauchturm abgebrochen wird.
Die Feuerwehr ist während des zweiten Bauabschnitts in Betrieb,
Einschränkungen für die Feuerwehr durch den Baubetrieb am BA 2 sind
auszuschließen.
1.3. Bauabschnitte
Bauabschnitt 1:
Herrichten Baufeld gem. Baustelleneinrichtungsplan
Neubau 1. BA (= Südflügel) bestehend aus Waschhalle, Werkstätten,
Keller-/Technikräume, Umkleiden, Schulungs- und Aufenthaltsräume.
Erstellen der südlichen Außenanlagen.
Errichten einer provisorischen Fahrzeughalle
Der Bauabschnitt 1 ist fertiggestellt. Siehe Lageplan Anlage 1
Bauabschnitt 2:
Abbruch Bestandsgebäude mit Ausnahme des Schlauchturms. Neubau
Ostflügel, bestehend aus Schlauchwerkstatt, Kellerräumen,
Verwaltungs-/Aufenthaltsräumen, Einsatzzentrale.
Erstellen der nördlichen Außenanlagen.
1.4. Baugrund
Das Baugrundgutachten der IGA Ingenieurgesellschaft Augsburg mbH,
Siegfriedstraße 2, 86356 Neusäß kommt zu folgenden Ergebnissen im
Bereich des BA 1:
Oberkante Gelände bis ca. -0,50 m Mutterboden
-0,50 m – ca. -2,30 m Sand, Schluff
-2,30 m – Gründungssohle Tertiärkiese
ab -8,00 m Grundwasser
Der Baugrund des BA 2 kann erst nach Abbruch des Bestandsgebäudes
endgültig untersucht werden. Nachdem im Bestandsgebäude keine statischen
Schäden vorliegen, ist von tragendem Baugrund auszugehen.
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 3 von 23
[Seite 4]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
1.5 Baukörper
BA 2: 2-geschossig mit Unterkellerung und 1-geschossiger Fahrzeughalle
ohne Keller. Fahrzeughalle in Fertigteilbauweise
1.6 Baukonstruktion
Baugrube:
Aushub durch Baumeisterfirma
Gründungen:
Flachgründungen mit ca 30 cm Stahlbeton-Bodenplatten auf druckfester
Perimeterdämmung, Einzelfundamente für Fertigteilstützen.
Außen-/ Tragende Wände:
Stahlbeton D = 25 cm mit glatter, großflächiger Schalung, später
unverputzt.
Deckenplatten/ Dachdecker:
Stahlbeton D = 22 cm mit glatter, großflächiger Schalung, unverputzt.
Fahrzeughalle BA 2 mit FT-Bindern (a = 4,52 m) und Trapezblechdeckung.
Fassaden/ -bekleidungen:
Kunststofffenster, -fensterbänder
Alutüren/ -fassadenkonstruktion
WDVS D = 24 cm
Dachbekleidungen:
22 cm PUR-Dämmung mit zweilagiger Bitumenschweißbahn und Gründachaufbau
Böden:
Schwimmende Estriche mit Beschichtung oder Belag
Bodenplatte Fahrzeughalle D = 30 cm flügelgeglättet mit Beschichtung.
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 4 von 23
[Seite 5]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
2. TERMINPLAN
Baubeginn BA 2 Februar 2026 mit Abbruch
Bestand
Baumeisterarbeiten KW 24/2026 bis KW 41/2026
Trapezblech ab KW 41/2026
Dachdecker/Spengler ab KW 42/2026
Fenster/Fassaden ab KW 45/2026
Gesamtfertigstellung August 2027
n
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 5 von 23
[Seite 6]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
3. HINWEISE ZUR VERGABE
3.1 Allgemein
Im nachfolgenden werden Auftraggeber mit AG und Auftragnehmer mit AN
abgekürzt.
Der AN ist stets zur Anmeldung von Bedenken verpflichtet. Er muß auf
eventuell nachteiligen Folgen aufmerksam machen.
Zur Baudurchführung werden vom Auftraggeber u.a. bereitgestellt:
- die Ausführungspläne digital und 1-fach in Papierform
- die erforderlichen Genehmigungen, sofern sie nicht vom Auftrag nehmer
zu erbringen sind,
- die Absteckung der Hauptachsen der Gebäude und baulichen An lagen
sowie min des tens zwei Höhenbezugspunkte in unmittel barer Nähe der
durchzuführenden Bau ar beiten.
Die vom AN verwendeten Ausführungsunterlagen müssen den Freigabevermerk
des AG oder seines Architekten tragen, um Verwechslungen bei der
Bauausführung zu vermeiden. Nicht freigegebene Unterlagen dürfen nicht
verwendet werden. Dies entbindet den AN aber nicht von seiner eigenen
Prüfungs- und Hinweispflicht. Diese bleibt unberührt.
| 3.2 | |
|---|---|
| Der Wortlaut des vom AG übergebenen LV ist verbindlich. Das gilt auch | |
| dann, wenn der AN ein Nebenangebot abgibt oder Kurzfassungen verwendet. | |
| Werden vom Bieter einzelne Positionen oder Abschnitte des LV's als | |
| technisch mangelhaft angesehen, ist er berechtigt, darauf in Form eines | |
| Nebenangebotes oder anderweitig hinzuweisen. Eintragungen in das LV über | |
| die dort geforderten Angaben hinaus sind unzulässig. | |
| Etwaige Unklarheiten sind vor Abgabe des Angebotes mit der | |
| ausschreibenden Stelle zu klären. |
3.3
Die dem Leistungsverzeichnis beigelegten Zeichnungen sind keine
Ausführungspläne und dienen nur der Kalkulation.
3.4
Die Fläche für die allgemeine Baustelleneinrichtung ist aus beiliegendem
Lageplan zu entnehmen.
3.5
Freie Firmenschilder und Werbung sind auf der Baustelle unzulässig
3.6
Baucontainer dienen ausschließlich zum Aufenthalt während der
Arbeitszeit, Übernachtungen auf der Baustelle sind nicht zulässig.
Einlagerungen von Material und Werkzeug im Gebäude sind nicht zulässig.
Auf der Baustelle stehen kaum Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Im
direkten Umkreis der Baustelle sind die Parkmöglichkeiten ebenfalls sehr
beschränkt.
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 6 von 23
[Seite 7]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
3.7 Bauablauf und Termine
Durch den Planer ist ein Terminkonzept für die Gewerkeabstimmung
erarbeitet worden. Dieses dient als Grobabsteckung der zeitlichen
Durchführung des Projektes und wird im Zuge der Realisierung und vor
Ausführungsbeginn eines neuen Gewerkes überarbeitet und den
Auftragnehmern mitgeteilt. Vertragsfristen und Ausführungszeiten bleiben
davon unberührt.
3.8 SiGeKo
Gemäß der Baustellenverordnung hat der Auftraggeber einen Sicherheits-
und Gesundheitsschutzkoordinator eingeschaltet. Den Anweisungen des
Koordinierenden (auch Festlegungen im SiGe-Plan) ist unbedingt Folge zu
leisten.
Grundsätzlich dürfen alle Arbeiten erst nach Einweisung durch den SIGEKO
und Kenntnisnahme der Baustellenordnung begonnen werden.
Zuwiderhandlung führt zu umgehenden Baustellenverbot.
Es gelten die Unfallverhütungsvorschriften der Bauberufsgenossenschaft.
Auf der Baustelle gilt grundsätzlich Rauch- und Alkoholverbot.
3.9 Fachbauleitung
Auf die ganze Zeitdauer der Leistungen ist vom Bieter ein ständiger
Vertreter als Fachbauleitung für alle technischen Belange und für die
Abwicklung der Aufmaßarbeiten zur Verfügung zu stellen. Die
Fachbauleitung hat an der wöchentlich stattfindenden
Baustellenbesprechung (Jour-Fixe) teilzunehmen.
Desweiteren hat der AN sicher zu stellen, daß mit den Arbeitnehmern
jederzeit problemlos eine Verständigung in deutscher Sprache möglich
ist. Dies gilt auch für den Fall, dass der Auftragnehmer Nachunternehmer
einsetzt. Nachunternehmer sind dem AG grundsätzlich im voraus anzumelden
und vom AG zu genehmigen. Erst nach schriftlicher Genehmigung durch den
AG dürfen Nachunternehmer auf der Baustelle eingesetzt werden.
3.10 Bautagesberichte:
Die Führung von Bautagesberichten für seine Leistungen durch den AN wird
vereinbart. Die Bautagesberichte sind vollständig ausgefüllt, täglich zu
erstellen und längstens wöchentlich der Bauüberwachung vorzulegen und
gegenzeichnen zu lassen.
Als Mindestinhalt wird festgelegt: Mannschafts- und Gerätestand, Wetter-
und Temperaturverhältnisse, Geräte- und Materiallieferungen,
Leistungsfortschritt und -beschreibung, Güte- und Funktionsprüfungen,
besondere Vorkommnisse und Anordnungen, etc..
3.11 Rechnungsstellung
Rechnungen sind digital und 1 x in Papierform beim Architekturbüro
einzureichen. Für den Bearbeitungszeitraum gilt der Eingang in
Papierform!
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 7 von 23
[Seite 8]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Inhaltsangabe
4. ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN
ZTV Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen
Falls nicht gesondert aufgeführt, sind nachfolgend erwähnte Leistungen
in die Einheitspreise der jeweiligen Positionen miteinzukalkulieren.
4.1 AUSFÜHRUNGSZEICHNUNGEN
Nach Auftragserteilung hat der Auftragnehmer
Konstruktionszeichnungen anzufertigen und rechtzeitig
2-fach zu liefern.
Vom Auftragnehmer gelieferte, zeichnerische und beschriebene
Darstellungen, aus denen Konstruktion, Maße, Einbausituationen und
Befestigung der Bauteile zu ersehen sind, bedürfen der Genehmigung des
Auftraggebers. Fertigung erst nach Freigabe durch AG. Die Kosten für die
Werkstattzeichnungen sind auf der Grundlage der zeichnerischen Anlagen
des LVs in entsprechender Position zu kalkulieren.
4.2 MONTAGE, KRÄNE, HEBEWERKZEUGE, GERÜSTE
Auf der Baustelle sind keine Kräne mehr vorhanden. Kosten für Hebezeuge
sind bei der Preisbildung zu berücksichtigen.
Ein Fassadengerüst ist bauseits vorhanden.
4.3. BAUREINIGUNG
Der AN hat den von seinen Arbeiten herrührenden
Schutt, Abfälle, Verpackungsmaterial u.ä. täglich
von allen Teilen des Baugrundstückes zu beseitigen.
Abfallentsorgung und Beseitigung von Verunreinigungen
die von den Arbeiten des AN herrühren ist gemäß VOB
Teil C DIN 18299, 4.1.11 und 4.1.12 eine
Nebenleistung des AN.
4.4. UMFANG DER LEISTUNGEN
Der Umfang der zu erbringenden Leistungen, welche in den Einheitspreisen
der einzelnen Positionen miterfaßt werden müssen:
- Schutzmaßnahmen gegen Verschmutzung von angrenzenden Bauteilen
- Liefern und Anbringen sämtlicher Materialien, einschl. Zwischenlagern
auf der Baustelle sowie Schutz vor schädlichen Witterungseinflüssen.
- Baustelleneinrichtung
- Nebenleistungen gem. DIN 18353
4.5 ABRECHNUNG
Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18353 Estricharbeiten
In haltsangabe 07.08.2026 - Seite 8 von 23
[Seite 9]
Leistungsverzeichnis
Vorspanntext des Leistungsverzeichnisses Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 Plananlagen
5. VERZEICHNIS ANLAGEN
Anlage 1 Lageplan 1:10.000
Anlage 2 Baustelleneinrichtung 1:500
Anlage 3 Grundriss UG 1:200
Anlage 4 Grundriss EG 1:200
Anlage 5 Grundriss OG 1:200
Anlage 6 Schnitte 1:200
Anlage 7 Ansichten 1:250
Anlage 8 Bodenaufbauten 1:10
P lananlagen 07.08.2026 - Seite 9 von 23
[Seite 10]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.1 Titel Baustelleneinrichtung
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.1 Titel Baustelleneinrichtung
1.1.1 Baustelleneinrichtung Position
Einrichten, Vorhalten und Räumen der Baustelle für
sämtliche in der Leistungsbeschreibung aufgeführten
Arbeiten über den gesamten Ausführungszeitraum.
Inkl. aller erforderlichen Lagercontainer,
Schutzeinrichtungen für Personal, Aufstiegshilfen,
welche für die nachfolgenden Arbeiten erforderlich
sind.
Die vom AG bestimmten Teilflächen für Einrichtung und
Lagerung sind mit der Objektüberwachung und dem SiGeKo
abzustimmen.
Hinweise:
Ein Kran ist nicht eingerichtet.
Baustrom und Bauwasser werden zunächst bis zur
Baustromverteilung/ Bauwasserzapfstelle bauseits zur
Verfügung gestellt.
Die erforderlichen Längen für Stromkabel und
Wasserschlauch zwischen diesen Übergabestellen und dem
Einsatzort auf der Baustelle sind einzukalkulieren.
Die Verbrauchskosten für Baustrom und Bauwasser sowie
anteilige Kosten für die Nutzung des Bau-Wc´s werden
zunächst vom AG getragen und bei der Schlusszahlung
durch einen Abzug von insgesamt 0,25% der
Schlussrechnungssumme auf den Auftragnehmer (AN)
umgelegt.
1 Psch GP ........................
1.1.2 Dokumentation
Position
Zur Abnahme der Leistung ist dem AG eine Dokumentation
für sämtliche Leistungen zu übergeben:
1-fach in Papierform in Ordner mit Register
1-fach digital auf CD (alle Dokumente als pdf)
Inhalt der Dokumentation:
- Verwendbarkeitsnachweise
- Übereinstimmungserklärung
- Fachunternehmererklärung
- Fachbauleitererklärung
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 10 von 23
[Seite 11]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.1 Titel Baustelleneinrichtung Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
- Fortsetzung von Eintrag 1.1.2 -
- Prüfzeugnisse
- Zulassungen
- technische Datenblätter aller verwendeten Stoffe +
Bauteile
- Bautagesberichte
Die Übergabe der Dokumentation hat 2 Wochen vor der
Abnahme einfach auf CD zur Prüfung bei der Bauleitung
des AG zu erfolgen.
Die Übergabe der vollständigen Dokumentation hat nach
Prüfung der Bauleitung zur Abnahme zu erfolgen und
stellt eine abnahmerelevante Leistung dar.
1 Psch GP ........................
Titel 1.1 Baustelleneinrichtung ..................................
MWSt. (19,0 %) ..................................
Gesamtsumme inkl. MWSt. .................................. LV-Gesamtaufstellung: Seite 23.
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 11 von 23
[Seite 12]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.2 Titel Schwimmender Estrich
1.2.1 Überprüfen der Höhenlage Position
Überprüfen der Höhenlage der Rohdecke mittels Ni-
vellierinstrument (Theodolit oder Laser) im
Rasterabstand von ca. 4 m ; Anfertigung eines
schriftlichen Raumprotokolles mit Dokumentation der
ermittelten Rohdeckendifferenzen und der Höhenlage der
festgelegten Fußbodenkonstruktion mit Angabe der zur
Ausführung kommenden Materialien.
Gesamtfläche ca.: 2100 m2
1 Psch GP ........................
1.2.2 Ausgleichen der Rohdecke Position
Ausgleichen der Rohdecke mittels spachtelfähigem
Material zur Erlangung einer ebenen Aufnahmefläche
gemäß DIN 18202 für die weitere Fußbodenkonstruktion.
Dicke: bis zu 10 mm
Ausführung nur nach gesonderter Anordnung der örtlichen
Bauleitung
50 m2 EP ........................ GP ........................
ABDICHTUNGEN Text
1.2.3 Bodenabdichtung Position
Aufbringen einer Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit
nach DIN 18195-4, auf Rohbetondecke, als
Abdichtungsbahn aus Polymerbitumen mit Aluminiumeinlage
und Glasvliesverstärkung,
ca. 1 mm dick, Rollenbreite 1,25 m,
sd-Wert ≥ 1500 m, Längsnähte selbstklebend, 10 cm
Stoß-Überlappung, Kopfstöße der Abdichtungsbahn mit
seblbstklebenden Anschlussstreifen schließen,
Inklusive ggf. erforderlichem Voranstrich.
Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis ist
vorzulegen.
217 m2 EP ........................ GP ........................
Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 12 von 23
[Seite 13]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.2.4 Aufkantungen Bodenabdichtung Position
Hochführen der vorgenannten Bodenabdichtung an massiven
Bauteilen bis zur jeweiligen Oberkante des
Fertigfußbodens, Höhe ca. 12 cm,
inkl. notwendiger Anschlussstreifen an Außenecken.
Abrechnung nach lfd m Aufkantung
150 m EP ........................ GP ........................
1.2.5 Anarbeiten Bodeneinläufe Position
Zulage zu Vorposition für das Andichten an bauseits
gestellte Bodeneinläufe
4 St EP ........................ GP ........................
1.2.6 PE-Folie, zweilagig Position
Liefern und Verlegen von 2 Lagen Polyethylenfolie der
Dicke 0,2 mm auf der Rohdecke.
Die Folie wird mit 30 cm Stoßüberdeckung verlegt und an
den Rändern auf OK FFB hochgezogen.
303 m2 EP ........................ GP ........................
DÄMMUNGEN Text
1.2.7 EPS-Hartschaum, 30 mm Position
Wärmedämmschicht als Unterlage für schwimmenden Estrich
aus Schaumkunststoff DIN 13163 als expandierter
Polystrol-Hartschaum, Typ EPS 035 DEO,
feuchtebeständig, in Platten, einlagig, FCKW- und
HFCKW-frei, als Höhenausgleich für bauseits zu
erstellende Fussbodenheizung,
zulässige Verkehrslast 5,0 kN/m2
Wärmeleitfähigkeit:0,035
Baustoffklasse DIN 4102-1: B1 schwer entflammbar
Dicke 30 mm
217 m2 EP ........................ GP ........................
Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 13 von 23
[Seite 14]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.2.8 EPS-Hartschaum, 40 mm Position
wie vor, jedoch:
Dicke 40 mm
283 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.9 EPS-Hartschaum, 100 mm Position
wie vor, jedoch:
Dicke 100 mm
20 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.10 Zulage Mehrstärke 10 mm Position
Zulage zu vorgenannter EPS-Hartschaumdämmung für
Mehrstärken von je 10 mm pro m²,
sonst wie vor beschrieben
50 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.11 Trittschalldämmung 20-2 mm Position
Liefern und verlegen einer Lage Trittschalldämmung aus
EPS-Dämmplatten nach DIN EN 13163, B1 gem. DIN 4102
Type: EPS 040 DES sg
Format: 1.000 x 500 mm
Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/(m²×K)
zulässige Verkehrslast 5,0 kN/m2
Dicke: 20 - 2 mm
500 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.12 Mehr-/ Minderpreis Trittschalldämmung pro 5 mm Position
für Dicke EPS-Hartschaum-Trittschalldämmung Preis pro 5
mm und m²
50 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.13 Zulage Schneiden, Breite - 150mm Position
Zulage zu Pos. 1.02.07 - 1.02.08 für sauberes
Anschneiden bzw. Ausgleich mit Perliteschüttung an
Wasserleitungen.
Abgerechnet wird die Länge der anzupassenden
Wasserleitung, keine beidseitige Abrechnung.
Breite der Aussparungen bis 150 mm.
10 m EP ........................ GP ........................
Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 14 von 23
[Seite 15]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.2.14 PE-Folie, einlagig Position
Liefern und Verlegen von 1 Lage Polyethylenfolie der
Dicke 0,2 mm auf Wärme- bzw. Trittschalldämmung.
Die Folie wird mit 30 cm Stoßüberdeckung verlegt und an
den Rändern auf OK FFB hochgezogen.
520 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.15 Randstreifen Position
Liefern und Verlegen von Randstreifen, D = 12 mm,
in einer Höhe, die mindestens 3 cm über die Gesamtdicke
der Konstruktion hinausragt. Die Wärme- bzw.
Trittschalldämmung ist gegen den Randstreifen zu
führen. Die Dehnmöglichkeit von mind. 5 mm muß gegeben
sein.
Der überstehende Teil der Randstreifen wird später
vom Bodenleger unter Beachtung der technischen
Vorschriften entsprechend der DIN 18560 abgeschnitten
und entsorgt.
435 m EP ........................ GP ........................
ESTRICH Text
1.2.16 Schwimmender Zementestrich 60 mm Position
Liefern und Verlegen eines schwimmenden Zement-
estriches CT-C35-F5-S60 nach DIN 13813
Dicke= 60 mm
zulässige Verkehrslast: 5,0 kN/m2
geprüft am Prisma (Prüfzeugnis muß vorgelegt werden).
Als Bodenbelag ist eine Kunstharzbeschichtung
vorgesehen.
Einbauort: EG Reinstreifer
2 m2 EP ........................ GP ........................
Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 15 von 23
[Seite 16]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.2.17 Schwimmender Zementestrich 65 mm Position
Liefern und Verlegen eines schwimmenden Zement-
estriches CT-C35-F5-S65 nach DIN 13813
Dicke= 65 mm
zulässige Verkehrslast: 5,0 kN/m2
geprüft am Prisma (Prüfzeugnis muß vorgelegt werden).
Als Bodenbelag sind Kunstharzbeschichtung und
Bahnenware vorgesehen.
Einbauort: UG
217 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.18 Schwimmender Zementestrich 75 mm Position
Liefern und Verlegen eines schwimmenden Zement-
estriches CT-C35-F5-S65 nach DIN 13813
Dicke= 75 mm
zulässige Verkehrslast: 5,0 kN/m2
geprüft am Prisma (Prüfzeugnis muß vorgelegt werden).
Als Bodenbelag sind Kunstharzbeschichtung und
Bahnenware vorgesehen.
Einbauort: Müllraum EG
20 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.19 Schwimmender Heizestrich 75 mm Position
Liefern und Verlegen eines schwimmenden Heizestrich
CT-C35-F5-S70-H50 nach DIN EN 13831
Dicke= 75 mm
zulässige Verkehrslast: 2,0 kN/m2
Untergrund bauseits vorhanden (Einbau Heizungsbauer)
bestehend aus Biofaser-Lochplatte mit Heizschleifen.
geprüft am Prisma (Prüfzeugnis muß vorgelegt werden)
(Einbau in Absprache mit Heizungsfirma)
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 16 von 23
[Seite 17]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
- Fortsetzung von Eintrag 1.2.19 -
Als Bodenbelag ist Feinsteinzeug vorgesehen.
Einbauort: OG WCs
6 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.20 Schwimmender Heizestrich 85 mm Position
Liefern und Verlegen eines schwimmenden Heizestrichs
CT-C35-F5-S85-H65 nach DIN EN 13831
Dicke = 85 mm
zulässige Verkehrslast: 5,0 kN/m2
Untergrund bauseits vorhanden (Einbau Heizungsbauer)
bestehend aus Biofaser-Lochplatte mit Heizschleifen.
geprüft am Prisma (Prüfzeugnis muß vorgelegt werden)
(Einbau in Absprache mit Heizungsfirma)
Als Bodenbelag sind Kunsharzbeschichtung und Bahnenware
vorgesehen.
Einbauort: EG, OG
275 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.21 Zulage Mehrstärke 5 mm Position
Zulage zu vorbeschriebenen Estrichen für Mehrstärken
oder Minderstärken von je 5 mm pro m2
50 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.22 Verharzen von Scheinfugen Position
Die Scheinfugen sind mit Hilfe einer Trennscheibe
entlang der Fuge sowie alle 10 - 20 cm quer
einzuschneiden. Bei Heizestrich ist darauf zu achten,
daß die Heizrohre nicht beschädigt werden. In die
Quereinschnitte sind zur Sicherung gegen Höhenversatz
Bewehrungsstähle einzulegen. Die Fuge ist bis zur
Sättigung mit Kunstharz zu füllen. Anschließend ist die
Fuge zur Haftverbesserung mit Quarzsand zu bestreuen.
36 m EP ........................ GP ........................
Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 17 von 23
[Seite 18]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.2.23 Dehnfugen, verdübelt
Position
Liefern und Verlegen von PS-Dehnfugenprofilen, D= 10
mm, mit L-förmigen PVC-Trägerprofil für geradlinigen
Fugenverlauf, in Höhe der vorbeschiebenen Estriche,
Inklusive Estrichdübeln d= 6mm, L= 300mm
Einzellängen von 0,76 - 3,36 m
30 m EP ........................ GP ........................
1.2.24 Faserbewehrung Position
Liefern und Beimengen von Glasfasern in den vor-
genannten Estrichfrischmörtel.
Eine geeignete Estrich-Glasfaser-Matrix ist durch
ausreichende Mischzeit gemäß Herstellervorschrift
sicherzustellen.
Fasertyp: alkalibeständiges E-Glas
Länge: 12 mm
Zugfestigkeit: 3400 N/mm²
Dosierung: 1,2 kg Glasfasern pro m3 Estrich
Estrichdicke: 60-85 mm
219 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.25 Abstellwinkel 120 mm Position
Liefern und versetzen von Abstellwinkeln bei freien
Estrichenden bzw. Belagswechseln höhengenau nach Angabe
der Bauleitung.
Zur Justierung bzw. Befestigung benötigtes Material ist
in den Einheitspreis einzukalkulieren. Einzellängen ca.
1,5 m bis 5,0 m, Abstellwinkel aus Aluminiumträger mit
Edelstahl-Profilkante, Profilhöhe 120 mm,
9 m EP ........................ GP ........................
1.2.26 Abstellwinkel 150 mm Position
Liefern und versetzen von Abstellwinkeln bei freien
Estrichenden bzw. Belagswechseln höhengenau nach Angabe
der Bauleitung.
Zur Justierung bzw. Befestigung benötigtes Material ist
in den Einheitspreis einzukalkulieren. Einzellängen ca.
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 18 von 23
[Seite 19]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
- Fortsetzung von Eintrag 1.2.26 -
1,01 m bis 1,55 m, Abstellwinkel aus Aluminiumträger
mit Edelstahl-Profilkante, Profilhöhe 150 mm,
9 m EP ........................ GP ........................
1.2.27 Estrichversatz 25mm Position
Estrichversatz im Bereich der Reinstreifer.
Versatztiefe 25 mm, einschließlich abschalen,
rechtwinkelig
4 m EP ........................ GP ........................
1.2.28 Zuschlag Reduzierung Trockenzeit für Zement-Heizestrich Position
Dem Zementestrich ist zur Reduzierung der Trockenzeit
ein geeignetes Zusatzmittel beizugeben. Eine
Belegsreife innerhalb von 5 Tagen muß gewährleistet
sein, eine eventuelle Aufheizung der Konstruktion muß
nach 7 Tagen möglich sein.
Abrechnung für 75-85 mm Estrichdicke
281 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.29 Zuschlag Reduzierung Trockenzeit für Zementestrich Position
wie vor, jedoch:
Abrechnung für 60-75 mm Estrichdicke
ohne Fußbodenheizung
239 m2 EP ........................ GP ........................
1.2.30 Bodeneinläufe/Aussparungen Position
Zulage für Aussparungen in schwimmenden Estrichen für
Bodeneinläufe oder Bodensteckdosen
Aussparungsgröße ca. 50/50
5 St EP ........................ GP ........................
1.2.31 Fugenverguß Position
Verguß von Anschlußfugen und Aussparungen im Estrich,
z.B. bei nachträglich eingebauten Zargenprofilen etc.
mit Schnellestrich oder gleichwertig
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 19 von 23
[Seite 20]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.2 Titel Schwimmender Estrich Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
- Fortsetzung von Eintrag 1.2.31 -
Fugenbreite/Aussparungsbreite bis 120 mm
Fugentiefe bis 85 mm
5 m2 EP ........................ GP ........................
Titel 1.2 Schwimmender Estrich ..................................
MWSt. (19,0 %) ..................................
Gesamtsumme inkl. MWSt. .................................. LV-Gesamtaufstellung: Seite 23.
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 20 von 23
[Seite 21]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.3 Titel Stundenlohnarbeiten
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
1.3 Titel Stundenlohnarbeiten
A0001 Vorbemerkungen Ausführungsbeschr.
Für anfallende Stundenlohnarbeiten sind nachfolgende
Verrechnungssätze anzubieten. Die Verrechnungssätze
enthalten den tatsächlichen Lohn mit den Zuschlägen für
Gemeinkosten, Sozialkassenbeiträge, vermögenswirksame
Leistungen, Winterbauumlage und drgl. sowie Lohn- bzw.
Gehaltsnebenkosten wie Auslösungen, Schmutzzulage,
Fahrt-kosten etc. Zuschläge für Nacht-, Sonntags- und
Feiertagsarbeit sind jedoch nicht einzurechnen. Die
Verrechnungssätze sind unter Beachtung der
preisrechtlichen Vorschriften zu ermitteln.
Stundenlohnarbeiten bedürfen der besonderen Anordnung
der Bauleitung und werden auf Nachweis vergütet.
DIe Arbeiten sind vor Ausführungsbeginn schriftlich
anzumelden.
1.3.1 Vorarbeiter Position
Vorarbeiter
3 h EP ........................ GP ........................
1.3.2 Facharbeiter Position
Facharbeiter
7 h EP ........................ GP ........................
1.3.3 Helfer Position
Helfer
5 h EP ........................ GP ........................
1.3.4 An- und Abfahrt Position
An- und Abfahrt für zusätzliche Arbeitseinsätze nach
Aufforderung durch die Bauleitung des Architekten. Die
Beauftragung umfasst Kleinarbeiten, Provisorien und
periphere Leistungen, die mit den vorbeschriebenen
Leistungen und den Vor- und Folgegewerken in Verbindung
stehen.
Die Anfahrtskosten umfassen jeweils Hin- und Rückfahrt
vom Firmensitz zur Baustelle mit einem
Service-/Werkstattfahrzeug und mindestens 2 Mann
- Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ..........................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 21 von 23
[Seite 22]
Leistungsverzeichnis
Aufstellung der Leistungspositionen Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
0 25 LV Estricharbeiten - BA2 Projekt-Nr.: 2002 1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 1.3 Titel Stundenlohnarbeiten Übertrag: ..........................
N r. / Art Text / Menge / Einheit Einheitspreis (EP) Gesamtpreis (GP)
- Fortsetzung von Eintrag 1.3.4 -
Personal (davon 1 VA und 1 FA) innerhalb von maximal 24
Std. nach Beauftragung durch die Bauleitung per Fax
oder Email oder Telephon. Personal- und Fahrzeugkosten
sind hier einzukalkulieren.
2 St EP ........................ GP ........................
Titel 1.3 Stundenlohnarbeiten ..................................
MWSt. (19,0 %) ..................................
Gesamtsumme inkl. MWSt. .................................. LV-Gesamtaufstellung: Seite 23.
... aus den vorstehend aufgeführten Teilsummen ergibt sich als Summe für: Los 1 Estricharbeiten nach DIN 18353 ..................................
MWSt. (19,0 %) ..................................
Gesamtsumme inkl. MWSt. .................................. LV-Gesamtaufstellung: Seite 23.
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 22 von 23
[Seite 23]
Zusammenfassung der Gliederungspunkte
Summenangaben aller Gliederungspunkte Projekt: FWN - Neubau Feuerwehr Neusäß - BA2
Projekt-Nr.: 2002
LV 025 Estricharbeiten - BA2
N r. Art Bezeichnung der Leistungsverzeichnisebene Gesamt in EUR
1 Los Estricharbeiten nach DIN 18353 ..................................
1.1 Titel B austelleneinrichtung ..................................
1.2 Titel S chwimmender Estrich ..................................
1.3 Titel S tundenlohnarbeiten ..................................
Gesamtsumme LV 025 Estricharbeiten - BA2 ..................................
MWSt. 19,0 % ..................................
Gesamtsumme inkl. MWSt. ..................................
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.08.2026 - Seite 23 von 23