[Seite 1]
Deutschland: Reparatur und Wartungsdienste Rahmenvereinbarung Prüfung und Reparatur von Sportgeräten
Auftrags oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
1 Beschaffer
1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Landkreis Celle Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2 Verfahren
2.1 Verfahren Titel: Rahmenvereinbarung Prüfung und Reparatur von Sportgeräten Beschreibung: Bei der Vergabe handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung. Auftragsgegenstand dieser Vergabe ist die Prüfung und Reparatur von Hallensportgeräten der Sporthallen des Landkreises Celle. Kennung des Verfahrens: d00806310e2344adaf64d43b8d829005 Interne Kennung: 026351392 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur und Wartungsdienste
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Trift 26 Stadt: Celle Postleitzahl: 29221 Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931) Land: Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv
2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Korruption: Betrug: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
https://ted.europa.eu/TED Page 1/6
[Seite 2]
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Nach Maßgabe der §§ 123, 124 GWB. Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zahlungsunfähigkeit:
5 Los
5.1 Los: LOT0000 Titel: Rahmenvereinbarung Prüfung und Reparatur von Sportgeräten Beschreibung: Bei der Vergabe handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung. Auftragsgegenstand dieser Vergabe ist die Prüfung und Reparatur von Hallensportgeräten der Sporthallen des Landkreises Celle. Interne Kennung: 0
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur und Wartungsdienste
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Trift 26 Stadt: Celle Postleitzahl: 29221 Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2027 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Weitere Informationen zur Verlängerung: Einmalige Verlängerungsoption um höchstens 24 Monate
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
https://ted.europa.eu/TED Page 2/6
[Seite 3]
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst# Der Höchstwert der abrufbaren Leistung innerhalb der ausgeschriebenen Vertragslaufzeit von zwei Jahren beträgt maximal 150 % des Auftragswertes. Gleiches gilt im Falle einer Vertragsverlängerung für die Optionsjahre. Die Rahmenvereinbarung verliert ihre Wirkung, wenn der Höchstwert erreicht ist.
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärung/Angaben zum Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen (FB 124 LD) Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärungen/Angaben des Bieters dass er in den letzten 3 Jahren (bezogen auf den Monat der Veröffentlichung der Bekanntmachung) vergleichbare Leistungen ausgeführt hat. (FB 124LD) Auf gesondertes Verlangen einzureichende Nachweise: Referenznachweise über erbrachte Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, innerhalb des genannten Zeitraums mit folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärungen/Angaben des Bieters dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen. (FB124LD) Auf gesondertes Verlangen: Angaben des Bieters zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte. Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärungen/Angaben des Bieters zur Eintragung im Berufsregister, ob er nicht zum Eintrag in diese Register verpflichtet ist. (FB124LD) Auf gesondertes Verlangen einzureichende Nachweise: Entsprechende Bescheinigungen Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärungen/Angaben des Bieters ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren beantragt, eröffnet oder ein Antrag auf Eröffnung mangels Masse abgelehnt wurde oder sich das Unternehmen in Liquidation befindet bzw. ob ein eventuell vorliegender Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde. (FB 124LD) Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärungen/Angaben des Bieters dass er die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit diese der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat. (FB 124LD) Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung des Auswahlkriteriums: Erklärungen/Angaben des Bieters zur Mitgliedschaft bei einer Berufsgenossenschaft. (FB 124LD)
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preis 100% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Preis 100%
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
https://ted.europa.eu/TED Page 3/6
[Seite 4]
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 02/10/2026 09:00 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/3/tenderId/157359 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 09/10/2026 09:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 40 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Ergänzende Unterlagen zur fachlichen und rechnerischen Prüfung werden bei Bedarf nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 09/10/2026 09:00 +02:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Es sind keine Bieter zugelassen. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen; (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen; (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs.3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen; (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
https://ted.europa.eu/TED Page 4/6
[Seite 5]
8 Organisationen
8.1 ORG0001 Offizielle Bezeichnung: Landkreis Celle Zentrale Vergabestelle Registrierungsnummer: 03351060 Postanschrift: Trift 28 Stadt: Celle Postleitzahl: 29221 Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931) Land: Deutschland EMail: Vergabestelle@LKCELLE.de Telefon: 051419160 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister
8.1 ORG0002 Offizielle Bezeichnung: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen Registrierungsnummer: 05033105 Abteilung: Vergabekammer Niedersachsen Postanschrift: Auf der Hude 2 Stadt: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935) Land: Deutschland EMail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: 04131152943 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle
8.1 ORG0004 Offizielle Bezeichnung: Landkreis Celle Registrierungsnummer: 03351060 Postanschrift: Trift 26 Stadt: Celle Postleitzahl: 29221 Land, Gliederung (NUTS): Celle (DE931) Land: Deutschland EMail: info@lkcelle.de Telefon: 051419160 Rollen dieser Organisation: Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1b1a9c9ae73f431fa71596a0c3306f57 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/09/2026 14:09 +02:00
https://ted.europa.eu/TED Page 5/6
[Seite 6]
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
https://ted.europa.eu/TED Page 6/6