01_OV_EU_AufforderungAngebotsabgabe.docx

Planungsleistungen für die Erneuerung der L47 und des Radwegs zwischen Twist und Rühlerfeld

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 11.09.2026, 13:45 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.niedersachsen.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Vergabestelle

Niedersächsische LandesbehördeOrt:Hannover
Für Straßenbau und VerkehrDatum:26.08.2026
Zentraler GeschäftsbereichTelefon:0511 3034 01
Göttinger Chaussee 76 AFax:0511 3034 2099
30453 HannoverAz.-Nr.:03_425034_212577/2026-59_L47_LPH1-LPH4_LPH5_optional_OP_VA+bes.Leistungen
Vergabeart
[x] Offenes Verfahren [ ] Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb [ ] Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb
Bek. im EU-Amtsblatt vom
Ablauf der Einreichungsfrist:
Datum:28.09.2026Uhrzeit:10:00
Ort:E-Vergabeplattform

EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe

Bezeichnung der Leistung:

Projekt:L 47 – Um- und Ausbau Twist - Rühlerfeld
Leistung:LPH 1 bis LPH 4 (LPH 5 optional) Objektplanung Verkehrsanlagen, besondere Leistungen

Anlagen:

A) die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind:

[x] HVA F-StB EU-Teilnahmebedingungen Offenes Verfahren

[x] Information Datenschutz

B) die beim Bieter verbleiben und die Vertragsabwicklung betreffen:

[x] HVA F-StB Leistungsbeschreibung

[x] HVA F-StB Vertragsbedingungen

C) die, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind:

[x] HVA F-StB Angebotsschreiben

[x] HVA F-StB Leistungsbeschreibung Verkehrsanlagen

[x] HVA F-StB Honorarermittlung Verkehrsanlagen

[x] HVA F-StB Honorarübersicht

[x] Preisblatt Stundensätze

[x] Preisblatt Tagessätze

[x] Zusammenfassung Referenzen

[x] HVA F-StB Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft

[x] HVA F-StB Eigenerklärung zur Eignung

[x] HVA F-StB EU-Verzeichnis der Unterauftragnehmer

[x] HVA F-StB Verzeichnis anderer Unternehmen (Eignungsleihe)

[x] Nachweis Verpflichtung nach Verpflichtungsgesetz gem. § 6 AVB F-StB

[x] HVA F-StB Liste der Projektverantwortlichen

[x] freiwillige Erklärung VV-NB

D) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind:

[x] HVA F-StB Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer

[x] HVA F-StB Verpflichtungserklärung Eignungsleihe

  1. Es ist beabsichtigt, die oben genannte Leistung im Namen und für Rechnung

des Landes Niedersachsens, vertreten durch die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr, Geschäftsbereich Lingen,

zu vergeben.

  1. Kommunikation:

Die Kommunikation erfolgt:

[x] elektronisch über die Vergabeplattform

[ ] in Textform unter nachstehender Anschrift:

Name:Telefon:
Fax:
Straße:E-Mail:
PLZ / Ort:

Nicht beigefügte Unterlagen können eingesehen bzw. angefordert werden.

Nicht beigefügte Unterlagen sind: -/-

  1. Vorlage von Nachweisen, Angaben und Unterlagen:
    1. Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind – zusätzlich zu den in den EU-Teilnahmebedingungen Offenes Verfahren genannten – mit dem Angebot einzureichen.

[x] Nachweis der Verpflichtung der mit der Ausführung der vertraglichen Leistung befassten Mitarbeiter nach dem Verpflichtungsgesetz, durch eine Dienststelle der gleichen Behörde, nicht älter als drei Jahre (sofern vorhanden).

[x] Eine entsprechende Zusicherung der Versicherung bzw. ein entsprechender Versicherungsnachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit geforderten Deckungssummen (siehe I.2 Vertragsbedingungen)

[x] Referenzen, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind

[x] Nachweis zu den Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen gemäß § 46 (3) Nr. 2 und Nr. 6 VgV

[x] schriftliches Konzept über die Bearbeitung der Planungsaufgabe

  1. Losweise Vergabe:

[x] nein

[ ] ja, Angebote sind möglich

[ ] nur für ein Los

[ ] für ein oder mehrere Lose

[ ] nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)

[ ] Bei zugelassener Angebotsabgabe für mehr als ein Los; maximale Anzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können:

Zugehörige Regelung zur Auswahl der Lose:

  1. Maßgebende Mindeststandards, Eignungskriterien:

Erklärungen gemäß § 123 (1) Nr. 1 bis 10 und § 123 (4) Nr. 1 sowie § 124 (1) Nr. 2 GWB sind im Vordruck „Eigenerklärung zur Eignung“, soweit keine EEE abgegeben wird, mit dem Angebot abzugeben.

Maßgebende Mindeststandards, die vom Bieter zu erfüllen sind:

[x]§ 44 VgV: Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 12 Monate bezogen auf den Ablauf der Angebotsfrist, beizubringen.
[x]§ 45 (4) Nr. 2 VgV: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung. Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 3 Mio. € und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 3 Mio. € gegeben ist.
[x]§ 45 (4) Nr. 4 VgV: Mindestjahresumsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags mindestens 0,1 Mio. €
[x]§ 46 (3) Nr. 2 VgV: Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung. Projektverantwortlicher OP Verkehrsanlagen mindestens 1 Referenz OP Verkehrsanlagen LPH 1 bis LPH 5, anrechenbare Kosten Verkehrsanlagen ≥ 7.000.000€ abgeschlossen nach 01.01.2017
[x]§ 46 (3) Nr. 1 VgV: Ausführung von Leistungen in den letzten neun Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mindestens eine Referenz, höchstens zwei. Der Bieter muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben: OP Verkehrsanlagen LPH 1 bis LPH 5, anrechenbare Kosten Verkehrsanlagen ≥ 7.000.000€ abgeschlossen nach 01.01.2017
[x]§ 46 (3) Nr. 8 VgV: Durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren. Der Bieter muss nachweisen, dass aktuell mindestens 3 Bearbeiter aus dem Bereich Straßenplanung im eigenen Unternehmen zur Verfügung stehen
[x]§ 46 (3) Nr. 10 VgV: Teil des Auftrages, der unter Umständen an Unterauftragnehmer vom Bieter vergeben werden sollen. Der Bieter ist nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten Unterauftragnehmer den Mindeststandards für die übernommenen Leistungen genügen.
  1. Zuschlagskriterien und Wertung:
    1. Der Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot gemäß § 58 VgV, welches unter Berücksichtigung der folgenden Zuschlagskriterien und Wichtungen insgesamt den höchsten Punktwert erreicht. Bei Punktgleichheit erfolgt der Zuschlag auf das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme (in € netto).
    2. Kriterium 1: Honorar/Preis Wichtung 50 %
    3. Der Preis (in €, netto) wird ermittelt aus der Wertungssumme des Angebotes. Die Wertungssumme (in €, netto) wird ermittelt aus der nachgerechneten Angebotssumme. Für die Angebotswertung wird der Preis (in €, netto) wie folgt in eine Punkteskala von 0 bis 5 Punkten normiert:
        • 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis.
        • 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2,0-fachen des niedrigsten Preises.
        • Alle Angebote mit darüber liegenden Preisen erhalten ebenfalls 0 Punkte.
        • Die Punktermittlung für die dazwischen liegenden Preise erfolgt über eine lineare Interpolation mit bis zu drei Stellen nach dem Komma.
    4. Kriterium 2: Referenzen Wichtung 40 %
    5. Weitere Erläuterung:
  • Es werden nur Referenzprojekte gewertet, die zwischen dem 01.01.2017 und dem Einreichen des Angebotes abgeschlossen[1] wurden.
  • Insgesamt werden maximal 4 Referenzprojekte gewertet (jeweils max.2 für den Bieter und max. 2 für den Projektverantwortlichen Verkehrsanlage) [2].
  • Es werden nur Referenzprojekte mit anrechenbaren Kosten der Baukonstruktion für eine Verkehrsanlage Straßenbau > 7 Mio. € gewertet
KriteriumNicht erfülltErfüllt
Abgeschlossene Leistungsphase 20 Punkte1 Punkt
Abgeschlossene Leistungsphase 30 Punkte1 Punkt
Abgeschlossene Leistungsphase 40 Punkte1 Punkt
Abgeschlossene Leistungsphase 50 Punkte1 Punkt

Berechnung der Punkte:

Jede Referenz wird separat bewertet.

Die maximal erreichbare Punktzahl beträgt sowohl für den Bieter als auch für den Projektverantwortlichen Verkehrsanlage jeweils 8 Punkte (2 Referenzen á 4 Punkte). Die Bewertungen der Referenzen von Bieter und Projektverantwortlichen Verkehrsanlage werden addiert.

Nach der Bewertung wird der Korrekturfaktor 5/16 eingesetzt, um keine Verzerrung gegenüber den Wertungskriterien Preis und Qualität zu erzeugen. Im Ergebnis erhält man eine Gesamtpunktzahl zwischen 0 und 5 für das Wertungskriterium B Referenzen.

    1. Kriterium 3: Qualität Wichtung 10 %
    2. Weitere Erläuterung:
    3. Es ist ein schriftliches Konzept über die Bearbeitung der Planungsaufgabe mit Erläuterung der projektspezifischen Vorgehensweise einzureichen. Hierbei werden Aussagen insbesondere zu projektspezifischen Besonderheiten und Herausforderungen (Projektanalyse) sowie zur Herangehensweise an die zu erbringenden Aufgaben und zu den Arbeitsschwerpunkten erwartet.
    4. (möglichst nicht mehr als 6 DIN A4-Seiten)
    5. Zudem ist ein Terminplan als übersichtlicher Balkenplan einzureichen (Gesamtablauf unter Berücksichtigung der vom AG vorgegebenen Daten zu Vertragsbeginn, Vertragszeitraum und den Zwischenterminen).
    6. Bei dem Kriterium Qualität werden nur volle Punktwerte nach der folgenden Systematik vergeben:
    7. − 5 Punkte erhält der Bieter, der alle wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in vollem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in vollem Umfang erwarten lässt.
    8. − 4 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in nahezu vollem Umfang erkennt und Bewältigung der Problemstellungen in nahezu vollem Umfang erwarten lässt.
    9. − 3 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in überwiegendem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in überwiegendem Umfang erwarten lässt.
    10. − 2 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in nicht überwiegendem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in geringem Umfang erwarten lässt.
    11. − 1 Punkt erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in geringem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen nur in sehr geringem Umfang erwarten lässt.
    12. − 0 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung nicht erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen nicht erwarten lässt.
  1. Angebote können abgegeben werden:

[x] elektronisch in Textform,

[ ] elektronisch mit fortgeschrittener/m [ ] elektronisch mit qualifizierter/m

Signatur/Siegel, Signatur/Siegel.

  1. Angebotsabgabe:
    1. Falls Sie nicht die Absicht haben, ein Angebot abzugeben oder am Vergabeverfahren weiter teilzunehmen, bitten wir Sie, die Vergabestelle davon umgehend zu unterrichten.

Bei elektronischen Angeboten in Textform ist die Person des Erklärenden zu benennen und das Angebot mit den Anlagen bis zum Einreichungstermin über die Vergabeplattform bei der Vergabestelle einzureichen.

    1. Bei elektronischer Angebotsabgabe mit Signatur ist das Angebot wie vorgegeben digital zu signieren und zusammen mit den Anlagen bis zum Einreichungstermin über die Vergabeplattform bei der Vergabestelle einzureichen.
  1. Stelle, an die sich der Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann:

Vergabekammer (§ 156 GWB):

Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für

Wirtschaft, Verkehr und Bauen

Straße: Auf der Hude 2

PLZ/Ort: 21339 Lüneburg

............Hannover.................... ...........26.08.2026................ ...................gez. i.A. Szendzielorz.............................

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

  1. Bezogen auf die jeweils zuletzt bearbeitete Leistungsphase. Ist z.B. bei einem Projekt die Leistungsphase 4 abgeschlossen, die Leistungsphase 5 aber noch nicht, kann das Projekt dennoch eingereicht werden. Die Leistungsphasen 5 würde dann entsprechend der vorliegenden Bewertungsmatrix nicht bewertet werden.
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung