Anhang_3_zu_7b-_Änderungsformular_Benutzer_EDB_-_V1.1_-_2026-05-18.pdf

Personenverkehrsdienste im Linienverkehr mit Bussen im Kreis Höxter Nord

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 13.09.2026, 12:02 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.vergabe-westfalen.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Einnahmendatenbank (EDB) der WestfalenTarif GmbH

Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts

Bitte Seiten 1–4 ausfüllen (per PC oder per Hand), unterschreiben und an den zuständigen Bereich zurücksenden:

Für alle Meldestellen W, S, M, T, H: edb@westfalentarif.de

Hinweis:

Die EDB ist die zentrale Sammelstelle der Einnahmendaten des Westfalentarifs. u.Ä.) sind der WestfalenTarif GmbH schnellstmöglich mitzuteilen. Der Inhaber des Durch die Vergabe von Benutzeraccounts mit entsprechenden Rechten wird ein Zu- Accounts ist verpflichtet, alle Informationen, Unterlagen und sonstigen Hilfsmittel, griff auf diese Daten ermöglicht. Je nach zugeteilter Rolle und Recht können so diese die er im Zusammenhang mit der Nutzung der EDB erhält, nur zur Durchführung im Daten für das eigene Unternehmen oder für beteiligte Dritte gemeldet, editiert, frei- Rahmen des EDB-Lizenzvertrages - bzw. Nutzungsverhältnisses zu verwenden. Er ist gegeben und ausgewertet werden. Eine Übersicht über mögliche Rollen und Rechte darüber hinaus zur Verschwiegenheit über die im Rahmen der Durchführung dieser findet sich am Ende dieses Formulars. Der Inhaber des Accounts bzw. das zugeord- Nutzung zur Kenntnis gelangten Tatsachen sowie Geschäfts- und Betriebsgeheimnis- nete Unternehmen trägt die Verantwortung für den bestimmungsgemäßen Ge- sen verpflichtet. Insbesondere wird er nach Beendigung der Nutzung keinerlei Unter- brauch des Zugangs und die Einhaltung des Datenschutzes. Informationen über Än- lagen, Datenträger oder vergleichbare vergegenständlichte Informationen mitneh- derungen von Berechtigungen (personelle Änderungen/Austritte, Betreiberwechsel men und/oder anderweitig verwerten. Vielen Dank für die Berücksichtigung!

Zweck:

☐ Beantragung eines neuen Benutzeraccounts

☐ Änderung eines bestehenden Benutzeraccounts

☐ Bestätigung für Datenzugriff eines dritten Unternehmens

Seite 1 von 7

Hiermit geben wir unser Einverständnis, dass die folgende(n) Person(en) die unten angegebenen Rechte für die Nutzung der EDB erhalten soll(en):

Name des UnternehmensBetroffene VU-IDBenutzerdaten
a) alleb) nur folgende aufgeführte VU-IDsb) nur folgende aufgeführteName, VornameName, VornameBereich/AbteilungE-MailRolle1Rech- te2Rech-
VU-IDs,VU-IDste2
die dem
eigenen
Unterneh-
men zuge-
ordnet
sind
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.

1 Mögliche Rollenauswahl: Verkaufendes und meldendes Verkehrsunternehmen (VUMO); Aufgabenträger (AT); Lesende Organisation (LEO); Tarifgemeinschaft (TG); Meldestelle (MST) 2 Mögliche Rechte: Siehe Übersicht auf letzter Seite; in Abhängigkeit zur ausgewählten Rolle

EDB: Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts Seite 2 von 7

Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.
Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Klicken Sie hier, um Text einzugeben.Wählen Sie eine Rolle.Wählen Sie ein Recht.

EDB: Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts Seite 3 von 7

Klicken Sie hier, um Text einzugeben. Klicken Sie hier, um Text

einzugeben.

(Erlösverantwortliche) Organisation Ort, Datum (VU-EV-netto, AT-EV-brutto oder VU-brutto-anteilig bzw. Tarifgemeinschaft/Meldestelle)

Klicken Sie hier, um Text einzugeben.

Straße, Nr. Unterschrift und Firmenstempel (der erlösverantwortl. Organisation)

Klicken Sie hier, um Text einzugeben.

Postleitzahl, Ort

Klicken Sie hier, um Text einzugeben. Klicken Sie hier, um Text

einzugeben.

Erlösverantwortlicher Aufgabenträger Ort, Datum (AT-EV-brutto-anteilig; Angabe nur, wenn oben VU-brutto-anteilig angegeben wurde)

Klicken Sie hier, um Text einzugeben.

Straße, Nr. Unterschrift und Firmenstempel (des erlösverantwortl. Aufgabenträ- gers)

Klicken Sie hier, um Text einzugeben.

Postleitzahl, Ort

EDB: Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts Seite 4 von 7

Erläuterung/Ausfüllhilfe I: Mögliche Rechte nach Rollen

Jede Organisation besitzt eine bestimmte Rolle. Anwender gehören einer Orga- Nachfolgend sind zur Auswahl stehende Rechte aufgeführt, die typische An- nisation an. Für jeden Anwender werden durch den Admin der WestfalenTarif wenderaufgaben bündeln. Noch detaillierte abgestufte Benutzerrechte sind GmbH Rechte vergeben, damit der Anwender die EDB entsprechend seiner nach Absprache mit der Administration der EDB über die WestfalenTarif GmbH Aufgaben nutzen kann. erhältlich.

RolleName des RechtsBeschreibung
Verkaufende und meldende Organisation (VUMO) [Verkehrsunternehmen]Hauptnutzer (VUMO)Inhaber sämtlicher Rechte, über die eine Organisation verfügen kann (Verwaltung, Meldung, Editierung, Auswertung).
EA-Nutzer (VUMO)Anwender, der Einnahmen meldet, freigibt, korrigiert und dem
alle Auswertungen zur Verfügung stehen.
Einnahmenmelder (VUMO)Anwender, der ausschließlich Einnahmen melden (nicht freige- ben), aber keine weitergehenden Auswertungen durchführen kann.
Controller (VUMO)Anwender, der keine Einnahmen melden, sondern nur Auswer-
tungen durchführen kann.
Aufgabenträger (AT)Hauptnutzer (AT)Anwender eines Aufgabenträgers, der nur lesenden Zugriff auf die Daten der dem Aufgabenträger zugeordneten VU-IDs hat und Auswertungen durchführen kann.
Lesende Organisation (LEO)Hauptnutzer (LEO)Anwender, der nur lesenden Zugriff auf die Daten der der Orga-
nisation zugeordneten VU-IDs hat und Auswertungen durchfüh-
ren kann.
Tarifgemeinschaft (TG)Hauptnutzer (TG)Inhaber sämtlicher Rechte, über die die Tarifgemeinschaft verfü- gen kann (Verwaltung, Editierung, Auswertung).
Nebennutzer (TG)Anwender mit nur lesendem Zugriff (Verwaltung, Auswertung).

EDB: Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts Seite 5 von 7

Meldestelle (MST)Hauptnutzer (MST)Inhaber sämtlicher Rechte, über die die Meldestelle verfügen kann (Verwaltung, Editierung, Auswertung).
Nebennutzer (MST)Anwender mit nur lesendem Zugriff (Verwaltung, Auswertung).

Erläuterung/Ausfüllhilfe II: Beispielkonstellationen

Aufgabenträger „X“
Organisationstyp:Aufgabenträger
Zugeordnete VU-ID:12347
Beispielnutzer:Sachbearbeiter
Rechtebezeichnung:„Hauptnutzer AT“
Verkehrsunternehmen „A“
Organisationstyp:VUMO
Zugeordnete VU-ID:12345 12346 12347
Beispielnutzer:Abteilungsleiter
Rechtebezeichnung:„Hauptnutzer (VUMO)“
Beispielnutzer:Sachbearbeiter
Rechtebezeichnung:„EA-Nutzer (VUMO)“
Subunternehmer/Vertriebsdienstleister „Aa“ von VU „A“
Organisationstyp:VUMO
Zugeordnete VU-ID:12345
Beispielnutzer:Sachbearbeiter
Rechtebezeichnung:„Hauptnutzer (VUMO)“
Meldestelle „Y“
Organisationstyp:Meldestelle
Zugeordnete VU-ID:12345 12346 12347
Tarifgemeinschaft „Z“
Organisationstyp:Tarifgemeinschaft
Zugeordnete VU-ID:keine; Dateneinsicht über Tariffenster-Ken- nung des EAV-Codes

EDB: Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts Seite 6 von 7

Beispielnutzer:Sachbearbeiter
Rechtebezeichnung:„Hauptnutzer (MST)“
Beispielnutzer:Sachbearbeiter
Rechtebezeichnung:„Hauptnutzer (TG)“

EDB: Antrags- und Änderungsformular für Benutzeraccounts Seite 7 von 7

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung