Anlage 02_ZVB-CAD.pdf

[Seite 1]

Zusätzliche Vertragsbedingungen

zur CAD-Datenerstellung (ZVB-CAD)

Hauptabteilung Ingenieurbau

Inhaltsverzeichnis

1. Datensicherheit ............................................................................................................. 3
2. Datenaustausch und Dateiformate ................................................................................ 3
3. Plannummerierung ........................................................................................................ 3 3.1. Plannummernschema allgemein............................................................................. 4 3.2. Plancodierung ......................................................................................................... 5 3.3. Zahlenfolge - Änderungen ...................................................................................... 5
4. Zeichnungsstruktur ........................................................................................................ 5 4.1. Dateibenennung ..................................................................................................... 6 4.2. Koordinaten- und Höhensystem ............................................................................. 6 4.3. Vorlagen ................................................................................................................. 7 4.4. Einheiten ................................................................................................................. 7 4.5. Layer ....................................................................................................................... 7 4.6. Plotstil/ Farben ........................................................................................................ 9 4.7. Schrift/ Texte ......................................................................................................... 10 4.8. Bemaßung ............................................................................................................ 10 4.9. Schraffuren ........................................................................................................... 10 4.10. Blöcke/ Gruppen ................................................................................................ 10 4.11. Externe Referenzen (XRef) ............................................................................... 11
5. Abschluss .................................................................................................................... 11

Bearbeitet von: BAUJ - Zentrale Aufgaben - JZ 3 Arbeitsstand: Juli 2025

[Seite 2]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

Ablageort: \fsbau.muenchen.de\J-Technische Vorlagen\ZTV-CAD

Anlagen: Anlage 1 (Dateiformate für CAD-Pläne im Baureferat - Ingenieurbau) Anlage 2 (ersetzt durch DIN 91379) Anlage 3 (allgemeine bzw. projektbezogene Vorgaben) Anlage 4 (Nutzungsbedingungen Geodaten 2023-03) Anlage 5 (Verpflichtungserklaerung Geodaten 2019-12) Anlage 6 (Plancodierungsschema HA Ingenieurbau UBahn) Anlage 7 (Plancodierungsschema HA Ingenieurbau Tunnel/ Brücken)

16.07.25 Seite 2 von 11

[Seite 3]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

Vorgaben zur CAD-Datenerstellung Hauptabteilung Ingenieurbau

In allen Leistungsphasen hat die Bearbeitung der gesamten Planung mit einem CAD- System entsprechend den Vorgaben der Projektleitung des AG zu erfolgen. Bei der Erstellung von Planunterlagen sind insbesondere auch die Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Ingenieurbauten (ZTV-ING) Teil 1 Abschnitt 2 Kapitel 2 (Ausführungsunterlagen) und Kapitel 4 (Bestandsunterlagen) sowie die Richtlinien für das Aufstellen von Bauwerksentwürfen für Ingenieurbauten (RAB-ING) Teil 4 Abschnitt 1 bis 7 [jeweils ohne Kapitel 3] zu beachten.

Im Folgenden sind die Anforderungen hinsichtlich CAD-Datenerstellung spezifiziert. Sie sind sinngemäß auch dann einzuhalten, wenn die Bearbeitung mit einer anderen CAD- Software als AutoCAD ausgeführt wird. Wenn die Bearbeitung mit einer anderen CAD-Software als AutoCAD erfolgt, sind die Daten vor Übergabe an den AG entsprechend dieser Anforderung zu konvertieren.

1. Datensicherheit

Sämtliche Daten und Datenträger müssen vor Übergabe an den AG auf Schadsoftware und Viren geprüft und bereinigt werden.

2. Datenaustausch und Dateiformate

Der Datenaustausch der CAD-Dateien erfolgt in den in der Richtlinie für die Verwendung von Dateiformaten für CAD-Pläne im Baureferat - Ingenieurbau (Anlage 1) genannten Formaten.

Auf Anforderung des AG sind jederzeit auch Zwischenstände der Planung im DXF- bzw. DWG-Format und PDF-Format kostenneutral zur Verfügung zu stellen, die als Vorabzug gekennzeichnet sind. Außerdem ist auf Anforderung eine Zusammenstellung aller erzeugten Dateien im Originalformat mitzuliefern. Festlegungen zu Datenübertragungswegen (Speichermedien/ Datenträger) erfolgen projektbezogen. Grundsätzlich sind nach Abschluss des Projekts alle Daten gesammelt zu übergeben.

3. Plannummerierung

Jedem Plan muss eine eindeutige Nummer zugewiesen sein. Eine bestimmte Plan-Nr. darf nur einmal vergeben werden und zwar auch dann, wenn ein Plan ungültig geworden ist und seine Nummer neu zur Verfügung stehen würde. Es sind die für die einzelnen Fachabteilungen geltenden spezifischen Vorgaben anzuwenden. Der AG behält sich vor, je nach Größe der Baumaßnahme und speziellen Projektanforderungen die Plannummern zu erweitern bzw. individuell festzulegen.

16.07.25 Seite 3 von 11

[Seite 4]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

3.1. Plannummernschema allgemein

16.07.25 Seite 4 von 11

[Seite 5]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

3.2. Plancodierung

Projekte der HA Ingenieurbau werden in der Regel in der PKP Thinkproject organisiert. Die Plancodierung ist abhängig von der Art der Planung. Eine Übersicht im Bereich der U-Bahnplanung ist in Anlage 6 zu finden, die entsprechenden Informationen für Planungen im Tunnel- und Brückenbau in Anlage 7.

3.3. Zahlenfolge - Änderungen

Die Zahlenfolge ist bei allen Kombinationen streng nach den spezifischen Vorgaben der entsprechenden Fachabteilungen zu führen. Die jeweils gültige Planfassung ist ggf. durch einen Index zu kennzeichnen. Voraussetzung ist jedoch, dass mit der neuen Fassung alle vorherigen Fassungen ungültig werden. Sind weitere Planer beteiligt, ist die Nummerierung untereinander abzustimmen.

4. Zeichnungsstruktur

Die Daten sind grundsätzlich im Modellbereich im Maßstab 1:1 zu generieren. Die Bestands- und Projektdaten sind für den gesamten Planungsumgriff an einem Stück zu liefern.

Die Pläne (Ansichten, Zeichnungsränder, Planköpfe, Legenden, etc.) müssen übersichtlich und klar gegliedert in einzelnen Layouts erstellt werden. Die Namen der Layouts entsprechen den Plannummern. Alle Pläne sind mit einem Schriftfeld (Plankopf entsprechend der Vorlage) zu versehen.

Es sind nur Planformate zu verwenden, die der dynamische Vorlage-Rahmen bereitstellt bzw. mit dem AG abgestimmt sind. Jedem Layout ist Plotterkonfiguration und Plotstiltabelle zuzuweisen bzw. aus der Vorlage-DWT zu übernehmen.

Sofern es aus dem nativen CAD-System nicht möglich ist Modell- und Layoutbereich zu trennen, sind die Pläne in einzelnen DWG-Dateien zu liefern. Dabei entsprechen die Dateinamen den Plannummern. Die Grundriss-Darstellung muss immer unskaliert und georeferenziert sein. Schnitte und Details dürfen skaliert und örtlich angepasst dargestellt werden.

16.07.25 Seite 5 von 11

[Seite 6]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

4.1. Dateibenennung

Bei der Übergabe der Planzusammenstellung im DWG-Format entspricht der Dateiname der Plannummer inkl. Index, wobei der Schrägstrich „/“ durch einen Bindestrich „-“ zu ersetzen ist. Optional kann nach der Plannummer die Planbezeichnung (z. B. Lageplan) mit aufgenommen werden. Außerdem enthält der Dateiname das Datum in Format Jahr-Monat-Tag (JJJJ-MM-TT) z. B.: 40-22-105-Lageplan_2018-10-24.dwg Für Dateinamen und -pfade ist ausschließlich der deutsche Zeichensatz incl. „-“ und „_“ ohne Umlaute und Sonderzeichen zu verwenden.

4.2. Koordinaten- und Höhensystem

Für die Bearbeitung sind grundsätzlich die folgenden amtlichen Bezugs-/ Abbildungssysteme zu nutzen:

Amtliches Bezugssystem: ETRS89/DREF91(R2025)

Amtliches Koordinaten-/ Abbildungssystem: ETRS89/UTM Zone 32N ohne Zonenkennzahl (EPSG:25832)

Amtliches Höhensystem: Höhen über Normalhöhennull (NHN) im DHHN2016 (Status 170) (EPSG:7837)

Das entsprechende Koordinaten- und Höhensystem ist im Plankopf zu benennen. Da nicht alle CAD-Anwendungen GIS-Koordinaten verarbeiten können, ist in der Umstellungsphase das zugewiesene Koordinatensystem auch im Dateinamen (z.B. durch „GK“/ „UTM“) zu kennzeichnen.

Es sind absolute Koordinaten im Format XXXXXX/ YYYYYYY zu verwenden. Die Anzeigegenauigkeit ist mit dem AG abzustimmen.

Alle Grundrissdarstellungen sind georeferenziert und lagerichtig in Nordausrichtung einzufügen. Ein Nordpfeil ist darzustellen.

Grundsätzlich ist der Basispunkt der Nullpunkt des WKS (WeltKoordinatenSystem). Sollte ein Projektbasispunkt verwendet werden, ist dieser eindeutig zu kennzeichnen. Sollte ein BKS (BenutzerKoordinatenSystem) verwendet werden, ist sowohl der Basis- punkt als auch die Ausrichtung (z. B. mit einen Nordpfeil) eindeutig zu kennzeichnen.

16.07.25 Seite 6 von 11

[Seite 7]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

4.3. Vorlagen

Für die Bearbeitung mit dem Programm AutoCAD stellt der AG eine Vorlagendatei gem. Anlage 3 zur Verfügung. Sie enthält Festlegungen bzgl. Einheiten, Koordinaten, Layout, vordefinierten Blöcken (z. B. Planköpfe, Nordpfeil, u.ä.), Text-, Führungs- und Bemaßungsstile, Druckerkonfiguration und Plotstiltabelle.

Im Fall, dass eine andere CAD-Software als AutoCAD verwendet wird, übermittelt der AG dem AN entsprechende vordefinierte Blöcke (wie Planköpfe) im DWG- bzw. DXF-Format, die zur Planerstellung verwendet werden müssen und nicht verändert werden dürfen. Der Name des bearbeitenden Ingenieurbüros und die jeweilige Planungsphase sind in den dafür vorgesehenen Zeilen/ Spalten einzutragen. Alle übrigen Texte sind in die vorhandenen Platzhalter/ Attribute einzutragen.

Die maximale Plangröße von 1189/841mm darf nicht überschritten werden. Sonderformate sind mit dem AG abzustimmen. Für kleinere Abmessungen sind ebenfalls DIN-Formate zu wählen.

4.4. Einheiten

Als Zeichnungseinheit (ZE) im Modellbereich sind Meter (1 ZE = 1 m) oder Millimeter (1 ZE = 1 mm) zu definieren. Layouts/ Papierbereich sind in Millimeter (1 ZE = 1 mm) angelegt.

4.5. Layer

Jedes Objekt muss eindeutig einem Layer zugewiesen sein.

Die Namen der Layer sind so zu wählen, dass: a) die Sortierung nach Gewerk/ Thema/ Bereich/ Ebene/ Objektart/ etc. möglich ist b) die logische Reihenfolge der Ebenen eingehalten wird (z. B. 2OG-1OG-EG-UG1- UG2) c) der Name den Inhalt offenbart

Die Layernamen sowie Farbe, Linientyp, Strichstärke und Druckeigenschaft sind jeweils projektbezogen zu erstellen und in einer Layerliste zu erfassen. Die Layerliste ist vom AN immer mit zu liefern.

Als Beispiel dient die Layerstruktur der Stadtgrundkarte. Die Layernamen sind nach folgendem System aufgebaut:

16.07.25 Seite 7 von 11

[Seite 8]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

16.07.25 Seite 8 von 11

[Seite 9]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

Ein Layer, der die Flächenschraffur für den Bebauungsplan enthält, heißt z. B.: STG_BLG_6_BBPlangrenzen_F

STG_ für Stadtgrund BLG_ für Bauliniengefüge 6_ für Objekt Schraffur BBPlangrenzen_F Benennung

Es ist auch möglich mehrere Rubriken in einem Layer zusammenzufassen: STG_PKT_GEB_2_eingemessen enthält Gebäudepunkte, die zur Haupt-Rubrik Punkte und zur Neben-Rubrik Gebäude gehören.

STG_ für Stadtgrund PKT_ für Rubrik Punkte GEB_ für Rubrik Gebäude 2_ für Objekt Kontur mittel eingemessen Benennung

Die Rubriken werden durch „_“ getrennt.

4.6. Plotstil/ Farben

Die Zeichnungsobjekte werden mit dem farbabhängigen Plotstil „ingenieurbau.ctb“ in schwarz/ weiss- Grafik umgesetzt. (s. Abb. rechts) Für farbige Darstellung sind entsprechende freie RGB-Farben zu verwenden.

Alle Zeichnungsobjekte müssen die Eigenschaften „VonLayer“ für Linientyp, Strichstärke, Linienstärke und Transparenz besitzen. Die Objekthöhe ist standardmäßig auf 0.00 gesetzt.

16.07.25 Seite 9 von 11

[Seite 10]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

4.7. Schrift/ Texte

In der Vorlagendatei sind mehrere Text- und Führungsstile definiert. Standard = isocp3.shx ARIAL = ARIAL

Stile, die mit dem Praefix „B-“ gekennzeichnet sind, verwenden die Beschriftungsfunktion. Es ist der UNICODE-Zeichensatz nach DIN 91379 (2022-08) zu verwenden. Formatierungen in mehrzeiligen Texten sind unzulässig. Die Texte müssen die Eigenschaft „VonLayer“ für Farbe, Linientyp, Strichstärke und Transparenz aufweisen.

4.8. Bemaßung

In der Vorlagendatei sind zwei Standard-Bemaßungsstile definiert. Stile, die mit dem Praefix „B-“ gekennzeichnet sind, verwenden die Beschriftungsfunktion. Bemaßungen dürfen ausschließlich als Bemaßungsobjekte (assoziativ) eingefügt werden. Maßüberschreibungen sind unzulässig.

4.9. Schraffuren

Schraffuren sind, soweit möglich assoziativ, auf einem eigenen Layer zusammen zufassen.

4.10. Blöcke/ Gruppen

Blockreferenzen müssen die Eigenschaften „VonLayer“ für Linientyp, Strichstärke, Linienstärke und Transparenz besitzen.

Blöcke dürfen nach den folgenden zwei Varianten aufgebaut sein: a) Die Objekte liegen alle auf Layer „0“ mit Farbe, Linientyp, Linienstärke und Transparenz „von Block“ ( Der Block nimmt in der Zeichnung die Eigenschaften des Layers an, auf dem er eingefügt wird) b) Die Objekte liegen auf einem oder mehreren beliebigen Layern, mit Farbe, Linientyp und Linienstärke „von Layer“ (der/ die Layer wird/ werden zusammen mit den Objekten der aktuellen Zeichnung hinzugefügt)

16.07.25 Seite 10 von 11

[Seite 11]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

4.11. Externe Referenzen (XRef)

Jede externe Referenz (XRefs) ist auf einem eigenen Layer in die aktuelle Zeichnung einzufügen. Der Referenzlayer heißt X_Dateiname. Ggf. ist auch zu den referenzierten Dateien eine Layerliste anzufügen. Verschachtelte Referenzen sind unzulässig. Die einzige Ausnahme bilden planungsrelevante Bilddarstellungen (z. B. Luftbilder in der Stadtgrundkarte).

Vor der Dateiweitergabe sind Verknüpfungen, die keine Datei referenzieren, aus der Zeichnungsdatei zu entfernen. Die XRefs sind in geeigneter Weise an die Zeichnungsdatei zu binden bzw. ist ein Übertragungspaket mit Dateien in Form eines ZIP-Archivs zu liefern. Bei der Anwendung AutoCAD erzeugt der Befehl „eTransmit“ ein entsprechendes ZIP-Archiv.

Auszüge aus der Stadtgrundkarte werden dem AN zusammen mit „Nutzungsbedingungen Geodaten“ (Anlage 4) und „Verpflichtungserklaerung Geodaten“ (Anlage 5) zur Verfügung gestellt. Der Stadthintergrund ist als XRef in die aktuellen Zeichnungen einzufügen. Anpassungen, die die Darstellung betreffen, sind zulässig. Inhaltliche Anpassungen der Stadtgrundkarte sind nur nach vorheriger Abstimmung mit dem AG zulässig.

5. Abschluss

Falls in der Ausschreibung projektspezifische Festlegungen getroffen sind, haben diese entsprechend Vorrang und sind unabhängig von den Vorgaben der ZVB-CAD einzuhalten.

16.07.25 Seite 11 von 11

[Seite 12]

CAD-Dateiformate im Baureferat - Ingenieurbau

Anlage 1 Ingenieurbau

CAD-Dateiformate

Richtlinie für die Verwendung von Dateiformaten für

CAD-Pläne im Baureferat

Version: 5.0 Bearbeitet: BAUJ - Zentrale Aufgaben - JZ Stand: März 2025

1 Einleitung

1.1 Ziel des Dokumentes

Das vorliegende Dokument regelt, welche CAD-Dateiformate in welcher Version im Baureferat der Landeshauptstadt München zum Einsatz freigegeben sind.

1.2 Geltungsbereich

Diese Richtlinie gilt für alle CAD-Pläne in digitaler Form, die von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Baureferates der Landeshauptstadt München oder vom Baureferat beauftragten externen Auftragnehmern (z.B. Architekten oder Ingenieurbüros) erstellt, kommentiert, verändert, abgelegt und verwendet werden.

Seite 1 von 4

[Seite 13]

CAD-Dateiformate im Baureferat - Ingenieurbau

Ingenieurbau

2 CAD-Dateiformate

RealDWG® bzw. DWG® als Standard bei CAD-Plänen:

Für den Austausch von CAD-Plänen wird grundsätzlich das Format RealDWG® verwendet. Falls dies nicht möglich ist, erfolgt der Datenaustausch im DWG® Format. Beide Formate verwenden die Dateiendung „.dwg“.

Die im Baureferat eingesetzten CAD-Konstruktionswerkzeuge der Firma Autodesk (AutoCAD, AutoCAD Civil 3D und AutoCAD MEP) und pit-CAD als Aufsatz von AutoCAD arbeiten mit dem Format RealDWG®. Mit den Werkzeugen TrueView und AdobeReader DC wird der Prozess der digitalen Plan- Kommunikation umgesetzt: In TrueView können DWG-Dateien (RealDWG®, DWG® und DXF) angezeigt und gedruckt werden; in den Plänen kann mit TrueView maßstäblich gemessen und es können Flächen ermittelt werden. Aus TrueView können die Pläne ins PDF-Format exportiert werden. Der Multiformat-CAD-Viewer „RxHighligt“ kann eine Vielzahl von CAD- und Bild-Formaten lesen. Außerdem kann aus auch aus RxHighlight aus einem Plan ein PDF für die digitale Plankommunikation erzeugt werden. PDF zum Austausch von Kommentaren:

Für den Austausch von Markierungen und Kommentaren wird unabhängig vom Format der Original-CAD-Datei grundsätzlich das PDF-Format verwendet.

Im Adobe Reader DC kann der nach PDF exportierte CAD-Plan markiert und kommentiert werden. Spezialformate für spezielle Einsatzzwecke:

Für 3D-Gebäudemodelle und 3D-Tragwerksmodelle ist das Format RVT freigegeben. Für CAD-Konstruktionspläne im Straßenbau ist das Format DGN freigegeben. Für Stadtplanung, Planungen im öffentlichen Raum und zum Erstellen von Präsentationsgrafiken im Umfeld von Bauprojekten ist das Format VWX (Version 10.5) freigegeben.

Für spezielle fachliche Einsatzzwecke dienen die CAD-Konstruktionswerkzeuge Revit, Revit Structure, MicroStation und Vectorworks. Die zugehörigen Dateiformate RVT, DGN und VWX können für die jeweiligen speziellen Einsatzzwecke gleichwertig anstelle von RealDWG® bzw. DWG® verwendet werden. Weitere CAD-Dateiformate: Als besondere Austauschformate kommen zusätzlich zum Einsatz: DXF für die internen Schnittstellen zu den Systemen ROSY und IMMI, sowie IFC für den Einsatz im BIM- Umfeld. DXF kann auch in Ausnahmefällen zum Austausch von CAD-Plänen mit Externen verwendet werden, falls kein RealDWG oder DWG möglich ist. Zusätzlich werden noch die in der Vergangenheit oft verwendeten Formate PLT und PRN sowie das alte Format MCD des CAD-Konstruktionswerkzeugs Vectorworks unterstützt. Für neue Pläne werden diese Formate nicht mehr verwendet. Seite 2 von 4

[Seite 14]

CAD-Dateiformate im Baureferat - Ingenieurbau

Ingenieurbau

Folgende Tabelle fasst alle im Baureferat verwendeten CAD-Dateitypen inkl. Versionsbezeichnung zusammen. Die angegebene Version stellt jeweils den aktuellen Standard dar. Ältere Versionen werden für Bestandsdaten weiterhin unterstützt.

Seite 3 von 4

[Seite 15]

CAD-Dateiformate im Baureferat - Ingenieurbau

Ingenieurbau

Hinweis: In Bezug auf DWG-Dateien kann es Informationsverluste geben, wenn Zeichnungen mit dem aktuellen Format erstellt und anschließend in eine Vorgängerversion herunter- konvertiert werden! Das ist z. B. der Fall bei AutoCAD Civil 3D sowie allen anderen AutoDesk- Anwendungen, sofern AEC-Objekte in der Zeichnung enthalten sind, z.B. 3D-Objekte wie Geländemodelle, Wasserleitungen, usw. Damit es zu keinen Informationsverlusten kommt, sollte in einem Projekt möglichst nur eine Software-Version verwendet werden.

Seite 4 von 4

[Seite 16]

Anlage 3

Zusätzliche Vertragsbedingungen

zur CAD-Datenerstellung (ZVB-CAD)

Hauptabteilung Ingenieurbau

Inhaltsverzeichnis

1 Vordefinierte Blöcke..........................................................................................................2 1.1 Dynamische Blöcke...................................................................................................2 1.1.1 _Plankopf_A4-A3...............................................................................................3 1.1.2 _Plankopf_A2-A0...............................................................................................4 1.2 Statische Blöcke........................................................................................................7

Bearbeitet von: BAUJ - Zentrale Aufgaben - JZ 3 Stand: März 2020

Zugehörige Daten: BAUJ_Vorlage_UTM.zip

Ablageort: \fsbau.muenchen.de\J-Technische Vorlagen\CAD-Vorlagen H:\2_CAD-Themen\1_CAD-Standard\1_STANDARD-Konzept\2020-03_Stand - AKTUELL\ZVB- CAD_Anlage3.odt

[Seite 17]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

1 Vordefinierte Blöcke

Die Vorlagendatei „BAUJ-Vorlage_UTM.dwt“ enthält ein Layout, in dem Plotterkonfiguration, Plotstiltabelle, Einheiten und Planrahmen voreingestellt sind.

1.1 Dynamische Blöcke

• _Rahmen: Parameter Format: Auswahl der Anzeige von Rahmen und Planköpfen in Abhängigkeit vom gewählten Format. Parameter Blattlänge: Auswahl abweichender Blattlängen/ Überlängen Parameter Blatthöhe: Auswahl abweichender Blatthöhen

• _Nordpfeil: Nordpfeil, verschieb-, dreh- und skalierbar. • _Plankopf_A4-A3 Plankopf für die Formate DIN A4 und DIN A3 mit Platzhaltern/ Attributen und Auswahl für Anzeige eines parametrischem Nordpfeils • _Plankopf_A2-A0 Plankopf mit Attributen, Auswahl für Anzeige des Plantitels, Plannummerndetails mit Breitenauswahl, Fachplanung und vordefinierten Koordinaten-/ Höhensystemangaben

Rahmen DIN A0 mit Parametern:

07.04.20 Seite 2 von 7

[Seite 18]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

1.1.1 _Plankopf_A4-A3

07.04.20 Seite 3 von 7

[Seite 19]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

1.1.2 _Plankopf_A2-A0

07.04.20 Seite 4 von 7

[Seite 20]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

07.04.20 Seite 5 von 7

[Seite 21]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

07.04.20 Seite 6 von 7

[Seite 22]

LH München – Baureferat – HA Ingenieurbau

1.2 Statische Blöcke

• _Entwurf: Stempel mit Datumsangabe (Attribut) • _Information: Stempel „Nur zur Information“ • _Vorabzug: Stempel mit Datumsangabe (Attribut) • V_BAUJ_Logo: Logo LHM Baureferat Ingenieurbau • V_Index Textbaustein Index mit Platzhaltern/ Attributen • V_zugehörigePläne Textbaustein zugehörige Pläne mit Platzhaltern/ Attributen

Vordefinierte Blöcke dürfe nicht verändert werden. Layouts können je nach Bedarf aus den vorhanden Blöcken zusammengestellt werden.

07.04.20 Seite 7 von 7

[Seite 23]

Bedingungen für die Nutzung von Geobasisdaten und Geodiensten des GeodatenService München

(Nutzungsbedingungen)

1. Anwendungsbereich

Für die Bereitstellung und Nutzung von analogen/digitalen Geobasisdaten (nachfolgend: Daten) und Geodatendiensten (nachfolgend: Dienste) der LH München, die dem Nutzer_innen (nachfolgend: Lizenznehmer_innen) in Erfüllung eines Auftrages oder eines Nutzungsvertrages geliefert 3.4 Für eine externe Nutzung, die über die Rechte nach den Nrn. werden, gelten die folgenden Nutzungsbedingungen. 3.1, 3.2, 3.3 hinausgehen, sind mit der LH München Besondere Nutzungsbedingungen für allgemein zugängliche gesonderte Nutzungsvereinbarungen abzuschließen. Daten und Dienste bleiben unberührt. Im Übrigen gelten die 3.5 Die Lizenznehmer_in ist verpflichtet, bei jeder Präsentation, gesetzlichen Nutzungsrechte (s. Nr. 7). Allgemeine Ge- Verbreitung oder öffentlichen Wiedergabe der Daten folgende schäftsbedingungen des Lizenznehmers werden nicht aner- Quellenangabe deutlich erkennbar anzubringen: kannt. © Landeshauptstadt München – Kommunalreferat – Die nach diesen Nutzungsbedingungen zu gewährenden GeodatenService Nutzungsrechte sind begrenzt auf, die überlassenen Daten, die Soweit die analogen/digitalen Daten auch Gebäude und Institution des Lizenznehmers und die dem Flurstücke enthalten lautet die Quellenangabe: Lizenznehmer_innen genehmigten Verwendungszwecke. © Landeshauptstadt München – Kommunalreferat – GeodatenService , Flurstücke und Gebäude: © 2. Interne Nutzung Bayerische Vermessungsverwaltung 3.6 Flurstücksnummern sind von der externen Nutzung 2.1 Die Lizenznehmer_innen erhält das nicht ausschließliche und ausgeschlossen. mit Ausnahme der Nr. 4.1 nicht übertragbare Recht, die Daten und Dienste im internen Bereich nach Maßgabe der Nummern 4. Weitergabe an einen Auftragnehmer_in 2.2 bis 2.3 zu nutzen. Eine Veräußerung, kommerzielle Verwertung oder eine sonstige Weitergabe der Daten 4.1 Die Weitergabe von Daten und Diensten an eine Auftrag- (Ausnahme: Weitergabe der Daten an einen Auftragnehmer_in nehmer_in der Lizenznehmerin_ ist zulässig, soweit und (s. Nr. 4)) ist nicht gestattet. solange dies zur Erfüllung eines Auftrags erforderlich ist. 2.2 Rasterdaten, die über Dienste mit direktem Datenzugriff (z.B. 4.2 Die Auftragnehmer_in darf die Daten in keinem Fall Dritten Web-Map-Services) abgerufen werden, dürfen nicht zugänglich machen. gespeichert oder an andere Arbeitsplätze weitergegeben 4.3 Nach Erfüllung des Auftrags sind alle beim Auftragnehmer_in werden. verbliebenen Daten zu löschen. 2.3 Daten, die als Druckauszug (PDF) abgerufen werden, dürfen nur in analoger Form oder als PDF genutzt und vervielfältigt 5. Hinweise zur Stadtgrundkarte und zum Bauliniengefüge werden. 5.1 Die Stockwerkszahl entspricht der Definition im Liegen- 3. Präsentation, öffentliche Zugänglichmachung und schaftskataster zum Zeitpunkt der Erfassung. Diese ist ab- Verbreitung (externe Nutzung) weichend von der baurechtlichen Definition des Vollge- schosses laut BayBO. Bei der internen Nutzung nach Nr. 2 sind folgende weitere 5.2 Das Bauliniengefüge ist auf Grundlage der analogen Nutzungsrechte ohne besondere Erlaubnis eingeschlossen: Plandarstellung zum Zeitpunkt der Genehmigung bzw. 3.1 Die Lizenznehmer_in darf die Daten auf Ausstellungen und Rechtskraft erstellt. dergleichen, an denen er teilnimmt, präsentieren. 3.2 Die Lizenznehmer_in darf eine einzige, nicht georeferenzierte, 6. Hinweise zur Verwendung der Stadtgrundkarte und zum ausschließlich pixelstrukturierte Darstellung der Daten, Bauliniengefüge im Vektorformat entweder als statisches Bild oder als PDF-Dokument bis zum Format DIN A3, im Internet öffentlich zugänglich machen, wenn 6.1 Die digitale Stadtgrundkarte entspricht in Inhalt, Darstellung der Zugang zur Internetseite kostenfrei ist, und die und Genauigkeit weitgehend der analogen Stadtgrundkarte Quellenangabe nach Nr. 3.5 als Link auf 1:1000. Gebäudepunkte wurden aus der Karte 1:1000 https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalr digitalisiert und sind deshalb nur mit einer Genauigkeit von ca. eferat/geodatenservice/geobasisdaten.html ausgeführt wird. +/- 0,5 m verfügbar. Grenz- und Gebäudepunkte, die mit neuen 3.3 Der Lizenznehmer darf eine Darstellung der Daten in analoger Messmethoden erfasst wurden und der Katastergenauigkeit Form oder als PDF-Dokument nach Maßgabe von Nr. 3.2 (i.d.R. +/- 3cm) entsprechen, sind mit einem Punktsymbol unentgeltlich verbreiten. gekennzeichnet. Dem Datenbestand der digitalen Stadtgrundkarte entnommene Koordinaten von Grenz- und Gebäudepunkten, die nicht der Katastergenauigkeit Seite 1 von 2 Stand: 03/2023

[Seite 24]

entsprechen, dürfen deshalb weder als Ausgangswerte für ständige Verfügbarkeit der Dienste. Für Schäden, die durch die genaue digitale Planungen noch für Vermessungsarbeiten im Nutzung der Daten und Dienste entstehen, haftet die LH UTM-System verwendet werden. München nach den gesetzlichen Bestimmungen. Werden exakte Daten zum Baurecht für weiterführende 9.2 Die LH München übernimmt keine Gewähr für die Inhalte und Planungen benötigt, so können vom GeodatenService die Verfügbarkeit externer Datendienste nach Nr. 7.3. München im Einzelfall für die Antragstellerin oder den 9.3 Die Lizenznehmer_in hat durch geeignete Maßnahmen dafür Antragsteller gesondert in Rechnung zu stellende Leistungen zu sorgen, dass Dritte keinen Zugriff auf die Daten und Dienste erbracht werden, welche die gewünschte Genauigkeit erfüllen. nehmen können und dass Mitarbeiter_innen der Eine vorhergehende Beratung und Abstimmung auf den Lizenznehmerin_ die Daten und Dienste weder zu eigenen Einzelfall ist in diesen Fällen unumgänglich. Zwecken nutzen noch Dritten zugänglich machen. Die Lizenznehmer_in hat auf Verlangen Auskunft über die 6.2 Die LH München schließt die Haftung für die Übereinstimmung getroffenen Maßnahmen zu geben. der bekanntgegeben Grenzpunktkoordinaten mit dem 9.4 Die Lizenznehmer_in haftet bei Verstößen gegen diese Nut- Nachweis der Grundstücke im Grundbuch und für die Über- zungsbedingungen, insbesondere bei vertragswidriger Nutzung einstimmung des Gebäudenachweises und der sonstigen oder Weitergabe von Daten oder Zugangskennungen für Situation mit dem aktuellen Bestand aus. Dienste durch die Lizenznehmer_in oder seine 6.3 Koordinatenangaben für Katasterfestpunkte und Grenzpunkte Mitarbeiter_innen, für die LH München dadurch entgangenen machen das Aufsuchen und Überprüfen der Gebühren und Entgelte. Grundstücksgrenzen durch die Vermessungsverwaltung in der 9.5 Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang Örtlichkeit nicht überflüssig. Dies gilt insbesondere dann, wenn mit dieser Nutzungsvereinbarung ist München, soweit grenznahe Gebäude zu errichten sind oder ein exakter gesetzliche Bestimmungen nicht entgegenstehen. Grenzabstand eingehalten werden muss. 10. Datenschutz 7. Rechtliche Hinweise Weitere Informationen über die Verarbeitung ihrer Daten und 7.1 Die LH München besitzt alle Rechte der bereitgestellten Daten ihre Rechte bei der Verarbeitung finden sie unter: und Dienste. Die LH München besitzt die Urheberrechte an www.muenchen.de/rathaus/DSGVO.html den kartographischen Werken, die Rechte an den Luftbildern und die Rechte als Datenbankherstellerin nach dem 11. Widerrufsrecht Urheberrechtsgesetz. Ausnahme sind die bereitgestellten Daten zu Flurstücken und Gebäuden; hierzu liegen alle Das gesetzliche Widerrufsrecht für Verbraucher_innen besteht Schutzrechte bei der Bayerischen Vermessungsverwaltung. bei der Bestellung von vorgefertigten Produkten (z.B. Dateien Jede Nutzung der Daten und Dienste durch Bearbeitung, ganzer Kartenblätter). Der Verbraucher kann seine Bestellung Vervielfältigung, Digitalisierung, Verbreitung, öffentliche binnen vierzehn Tagen nach Erhalt der Ware bzw. der Wiedergabe oder auf sonstige Weise ist daher nur mit Zugangskennung und einer ausführlichen Belehrung Einwilligung der LH München zulässig, sofern nicht einer der widerrufen. Kein Widerrufsrecht besteht gemäß § 312g Abs. 2 gesetzlichen Ausnahmetatbestände vorliegt. Die Einräumung Nr. 1 BGB bei analogen oder digitalen Datenauszügen, für von Nutzungsrechten kann durch Übermittlung dieser deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung Nutzungsbedingungen, durch einen Nutzungsvertrag, eine durch den Verbraucher maßgeblich ist. Nutzungserlaubnis oder auf andere Weise erfolgen. 7.2 Katastervermessungen gemäß Art. 8 VermKatG sind den gesetzlich befugten Stellen vorbehalten. Die Lizenznehmer _in ist daher nicht befugt, Grenzermittlungen, Wiederherstellungen verlorengegangene Grenzzeichen oder Vorweisungen von Grenzen durchzuführen. 7.3 Soweit Dienste der LH München das Zuladen von Daten anderer Anbieter_innen (Geofachdaten) über externe Datendienste erlauben, gelten für die Daten die Nutzungsbedingungen des jeweiligen Anbieters sowie dessen gesetzlichen Rechte.

8. Kosten

Die Bereitstellung der Daten und Dienste ist kostenpflichtig. Die Kosten bemessen sich nach der jeweils gültigen Gebührensatzung der LH München in der jeweils zum Zeitpunkt der Datenabgabe oder Nutzung der Dienste geltenden Fassung.

9. Gewährleistung, Haftung

9.1 Die LH München stellt die Daten und Dienste mit der zur Erfüllung ihrer öffentlichen Aufgaben erforderlichen Sorgfalt bereit. Die LH München übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten sowie für die Seite 2 von 2 Stand: 03/2023

[Seite 25]

Verpflichtungserklärung

zur Verarbeitung von Geobasisdaten und Geodatendiensten des GeodatenService München und den Fachdaten der Referate

Landeshauptstadt München (LH München) Auftragnehmer

Name, Anschrift Name, Anschrift

Wir übernehmen von der LH München die zur Nutzung überlassenen oder über Geodatendienste bereitgestellten Geobasisdaten (nachfolgend: Daten und Dienste) zur Verarbeitung als Auftragnehmer nach folgenden Angaben:

Angaben zu den verarbeiteten Daten (Inhalt, Gebiet)

Art und Zweck der Verarbeitung der Daten im Auftrag der LH München

Beginn und Ende der Verarbeitung der Daten

Wir haben von den Nutzungsbedingungen des GeodatenService München Kenntnis genommen. Wir verpflichten uns ge- genüber der LH München und dem GeodatenService München, die Daten und Dienste ausschließlich für die Bearbeitung des o.a. Auftrages zu verwenden.

Wir verpflichten uns, die Rechte des GeodatenService München und, soweit Gebäude und Flurstücke in den Daten enthalten sind, oder Dienste DTK 25, DTK 100 verwendet werden, die Rechte der Bayerischen Vermessungsverwaltung an den Daten zu beachten und insbesondere die Daten und Dienste oder daraus abgeleitete Produkte keinem Dritten zugänglich zu machen. Wir garantieren, dass Unbefugte keinen Zugriff auf die Daten und Dienste nehmen können und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sie nicht für eigene Zwecke nutzen.

Uns ist bekannt, dass wir keine eigenen Rechte an den Daten und Diensten oder an den daraus gewonnenen Ergebnissen er- werben. Wir verpflichten uns, die Daten und die Kennungen der Dienste nach Erfüllung des Auftrages zu löschen, System- backups sind ausgenommen. Bei einer Wiederherstellung aus Systembackups sind die Daten und Kennungen der Dienste im Produktivsystem erneut zu löschen. Falls wir eine eigene Nutzung über den Auftrag hinaus beabsichtigen, werden wir vorher die erforderliche Nutzungserlaubnis beim GeodatenService München einholen.

Ort, Datum, Stempel, Unterschrift

Bitte senden Sie das Original an die oben genannte Dienststelle und zusätzlich eine Kopie an die E-Mailadresse geoinfo.kom@muenchen.de.

Verpflichtungserklärung – Daten der LH München 12/2019

[Seite 26]

Plancodierungsschema HA Ingenieurbau UBahn Anlage 6

16.02.2024

Infoblock A B C D E H I J U-Bahn-Linie + Himmels- Blocknummer bzw. Ort Bezeichnung (Strecke Planpaket + Plannummer (Phasen 0 bis 6) Dateinamens- Richtung / Strecke (nur Baulos LPh Planfeststellung Gewerk erweiterte oder Plannummer (Bestandspläne nach /Bahhöfe) oder Bauwerksnummer Extension für Bestandspläne) Klassifizierung eigener Systematik)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner

• 5 W _ 0 2 _ 5 _ 1 3 5 _ I T S - _ - B W - - _ 2 5 4 _ 0 8 4 - - _ 0 0 . 0 0 1 _ G - A . p d f

3-stellig 2-stellig 1-stellig 3-stellig 4-stellig 3-stellig 2-stellig 3-stellig 5-stellig freie 5-stellig 1-stellig 2-stellig 3-stellig alphanumerisch numerisch numerisch numerisch alphanumerisch alphanumerisch alphanumerisch alphanumerisch numerisch numerisch alphanumerisch alphanumerisch

siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter siehe Reiter

In Thinkprojekt werden als Pläne mit Plancodierung nur pdf Datei gelanden, aber als Anlage der pdf Datei können alle Art von Dateien geladen werden. Bis jetzt werden folgenden Arten von Dateien als mögliche Anlage vorgesehen: ifc dwg rvt docx xlsx Die Name der Dateien wird gemäß dieses Schema der Plancodierung vergeben. Falls eine Datei (z.B. dwg Fachmodelle) nicht zu einem pdf Plan zugeordnet werden kann, wird ein leere PDF Datei (z.B. A4 mit dem Schrift "Platzhalter für Datei XXX.dwg" siehe unten) geladen und die dwg Datei ist ihre Anlage.

[Seite 27]

Plancodierung HA J

Plancodierungssschema HA IngenieurbauTunnel/ Brücken Anlage 7

Leistungs - HOAI - Los, Bereich, Block, Dateinamens - Bauwerksnummer/ Projektkennung bereich Leistungs- Bauteile Planverfasser Fachbereich, Gewerk, Inhalt Variante/ Alternative Plannummer Index Status Extension LB (HOAI) Phase

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner Trenner

4 1 / 3 0 / 3 0 A _ J T _ 2 _ - - - _ A B C D E F _ 0 0 0 1 _ V 1 A _ 0 0 0 1 _ 0 1 _ V . p d f

9 -stellig 2 -stellig 3 -stellig 6 -stellig 4 -stellig 3 -stellig 2 -stellig 3 -stellig alphanumerisch alphabetisch alphanumerisch alphabetisch alphanumerisch alphanumerisch Numerisch/ alphabetisch alphabetisch

Beispiele Beispiele Beispiele Beispiele Beispiele Beispiele Beispiele 45-039AB- Hangweg/Fußweg "Neuberghauser Str." mit den Weg- - - nicht zugeordnet - - - nicht zugeordnet - - - - - - nicht zugeordnet - - - - nicht zugeordnet - - - nicht zugeordnet - - nicht zugeordnet pdf abschnitten A, B, C… UE Übergreifend 000 Übergreifend UE---- Übergreifend 0000 Übergreifend V1- Variante 1 01 1. Vorabzug dwg 30-42-36- PRIVATE Brücke OP Objektplanung L01 Los 1 … …. V1A Variante 1 a 02 2. Vorabzug doc TP Tragwerksplanung B01 Bereich 1 AGMRSW ARGE Mittlerer Ring SüdWest übergeordnete Pläne … … … … LP-- Lageplan 46-212A-- Stützwände Altstadtringtunnel (ART) LA Landschaftsplanung 001 Block 1 HP-- Höhenplan V5- Variante 5 00 Erster gültiger Plan FR Freianlagen … LH-- Längsschnitt, Horizontalschnitt V5A Variante 5 a - a Index A 41-230--- Brudermühltunnel… VE Verkehrsanlagen LR-- Längsschnitt Rampe V5B Variante 5 b - b Index B TA techn. Ausrüstung QS-- Querschnitt V6- Variante 6 - c Index C GR-- Grundriss … … V Vermessung HP-- Hauptverkehrsphasen A1- Alternative 1 - d Index D BA-- Bauablauf, Bauphasen, Abbruch A1A Alternative 1 a … … … Ingenieurbau A2- Alternative 2 1 -stellig K --- Vermessung– in Abstimmung A2A Alternative 2 a alphabetisch 1 -stellig K --- Vermessung - Allgemein … numerisch KA-- Vermessung - Absteckplan A5- Alternative 5 Beispiele KB-- Vermessung - Bestandsaufmaß - nicht zugeordnet Beispiele O --- Objektplanung / Ausbau / Werkplanung (J12) V Vorabzug

• nicht zugeordnet OD-- Objektplanung Dükerausstattung P Prüfplan 0 Übergreifend OG-- Objektplanung Geländer G Gleichgestellt 1 Grundlagenermittlung OL-- Objektplanung Lärmschutzwände Freigabe 2 Vorplanung OT-- Objektplanung Türen A Ausschreibung 3 Entwurfsplanung OV-- Objektplanung Verkleidung F Freigegeben 4 Genehmigungsplanung QT-- Terminplan 5 Ausführungsplanung S --- Sparten Allgemein 4 -stellig 6 Vorbereiten der Vergabe SK-- Sparten Kanal (MSE) numerisch 7 Mitwirken bei der Vergabe T --- Tragwerksplanung Allgemein (J12) Objektüberwachung/ TA-- Tragwerksplanung Abbruch Beispiele 8 Bauoberleitung TB-- Tragwerksplanung Bewehrung 0000 Übergreifend 9 Objektbetreuung TE-- Tragwerksplanung Einbauteile 0001 – 0099 Pläne alter Bestand und Vorplanung, Entwürfe TF-- Tragwerksplanung Fertigteile 0101 – 0199 Pläne Genehmigungsverfahren (Planfeststellung, TP-- Tragwerksplanung Bohrpfähle wasserrechtliche Verfahren etc.) TS-- Tragwerksplanung Schalung 0201 – 0299 Ausschreibungspläne LW--Löschwasseranlage TV-- Tragwerksplanung Vorspannung 0301 – 0399 Schalpläne, Ausführungspläne, Werkstattzeichnungen MSP-Mittelspannungsanlage X --- sonstige Bauwerke/ Hilfskonstruktion 0401 – 0499 Bewehrungspläne MSR-Mess- und Regeltechnik HLK XB-- Hilfskonstruktion Baustelleneinrichtung 0501 – 0599 Ausrüstung, Ausstattung, Betriebseinrichtung (z. B T3, J4) NEA-Netzersatzanlage XF-- Hilfskonstruktion Fußgängerstege 0601 – 0699 FREI, bei Bedarf festzulegen NOT-Notrufanlage XK-- Hilfskonstruktion Kanalverbau 0701 – 0799 Übersichtspläne NSF-Niederspannungsfelder/Verteilungen XM-- Hilfskonstruktion Mittelstützen 0801 – 0899 Regelquerschnitt, Details POT-Blitzschutz- und Erdungsanlage XQ-- Hilfskonstruktion Spartenquerung 0901 – 0999 Bestandspläne RBH-Rohbegleitheizung XS-- Schalungspläne ARGE 1..01 – 1..99 FREI, bei Bedarf festzulegen (z. B. T1) SPR-Sprinkleranlage XV-- Hilfskonstruktion Verbau 2..01 – 2..99 FREI, bei Bedarf festzulegen (z. B. G) TK-- TK-Anlage XW-- Hilfskonstruktion Winkelstützwände 3..01 – 3..99 FREI, bei Bedarf festzulegen TOEHTüröffnungshilfe Z --- Abbruchbauwerke … … TW--Trinkwasser TWOETrinkwasser öffentlich (SWM) Ausstattung und Betrieb ÜDA-Überdruckanlagen(z.B. Notausgang) A --- Signalanlagen USV-USV-Anlage BOS- Funk (UKW und BOS) VDE-Verkehrdatenerfassung EL-- Leit - und Automatisierungstechnik VID- Videoanlage AUT- Automatisierungsanlage VLE-Visuelle Leiteinrichtung BEL- Beleuchtung VLT-Verkehrsleittechnik BMA- Brandmeldeanlage ZLT-Zentrale Leittechnik BOS- Funkanlage ES-- Sicherheitstechnik - Lautsprecheranlagen DEA- Druckerhöhungsanlage LB-- Lüftung Betriebsstation ELA- Elektroakustische Anlage LT-- Lüftung Tunnel ELT- Elektrotechnik W ---Installation Funk / Notruf (H8) – in Abstimmung EMA- Einbruchmeldeanlage ENT- Entrauchungsanlagen Grünplanung EWBGEntwässerung Betriebsgebäude G--- Grünplanung / Landschaftsplanung EWFEEntwässerung Feuerwehrentnahmestellen FE-- Feuerwehrentnahmestellen Tiefbau FL-- Feuerlöscher H--- Straßenbeleuchtung (T3) – in Abstimmung FN-- Feuerlöschleitung-Nass V--- Straßenbau / Verkehrsplanung Allgemein (T1) FT-- Feuerlöschleitung-Trocken VE-- Verkehrsführung - Endgültig GMA- Geschwindigkeitsmessanlage VP-- Verkehrsführung - Provisorisch HLK- Heizung Lüftung, Klima Betriebsgebäude VW--Straßenentwässerung LFT- Tunnellüfter