M-TP5-AP-108.pdf

[Seite 1]

Leerrohre DA 110mm an Bewehrung anpassen

Detail D-01

M 1:25

Verfüllung Fertigteil-Spundwand

Querschnitt

698 4 -5.20

Zwischenräume nach 5 2 Einbau verfüllen 0 2

5 1

0 2 5 1 0 0 0 2 .2

5 1 32 45 0 1 2 32 5 1

0 2 -7.20 5 1

Fertigteildrempel Unterwasserbeton

Detail D-04 M 1:10 Eckprofil C9 für Spundwandanschlüsse

Spundwand C9; Stückliste s. Plan Ra-101 Lage gem. Grundriss links oder rechts nach Ausschalen anschweißen 8 8 FL 120x15mm

Kopfbolzen ø16x100 a=40cm, versetzt

Detail D-05

M 1:10

senkrechter Kantenschutz

(Eckpanzerung)

ohne Korrosionsschutz

300 Kopfblech t=12mm Stoßblech t=12mm r = 2 e 0 t 0 i e s 0 n 0 3 e f a H

Eckpanzerung aus Kopfbolzen Blech 20x514mm; als senkrechter Kantenschutz Schleusenseite in Abschnitten gem. AF eingebaut mm011 AD erhorreeL

Grundriss

M 1:50

Schleusenseite

Zwischenräume nach Einbau verfüllen

66 29.69

20 29 145 615 11 1.04

Aussparung durchgängig Binnenhauptseite Spundwandanschluss D-04

Zwischenräume nach Einbau verfüllen 00.8 00.4

00.4 50.2

07.1

05

07.1

50.2

52 4.00 26.50 2.40

1.86 1.49 65 26.50 52 1.13 75

1.00 1.80 1.20 1.50 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 1.00 1.00 1.40

Spundwandanschluss D-04 Spundwandanschluss D-04 Aussparung Spundwandanschluss D-04 durchgängig Aussparung Rohrpfähle durchgängig

Rohrpfähle Aussparung durchgängig

4.00 26.50 2.40 32.90 581

76

24.1

54.3

24.1

76

559

Vorrichtung für das Verpresssen der Zwischenräume nach Wahl des AN

Zwischenräume nach Einbau verfüllen

21.29 1.21 1.21 2.79 97 1.43

Detail D-02

Detail D-03

Zweitbeton

D-05 Eckpanzerung

Eckpanzerung D-05 Zwischenräume nach Einbau verfüllen 1

1 2

2 Dammbalken- verschluss

Pumpensumpf 40x40x20cm

wie Detail D-02 wie Detail D-03

Zwischenräume nach Einbau verfüllen 572.2

562

05

29.1

05

562

577.2

72 -5.20

-5.90

-5.70 40 50

2.55 1.45 -5.90 44 1.70 41 1.20 25

-5.20 310.1ø 313.1ø

313.1ø 310.1ø

310.1ø 577.1

883 211 -5.20

-5.35 -5.70 -5.90 -5.70

-5.90

-5.70 -5.70 -5.35

-5.20 310.1ø -5.90

25 30 29.80

-5.70 02

477.3

02 319.1

319.1 312.2

475.3

312.2 87 839

360.3

360.3

839 211883

545.2 313.1ø

52

6 25 3.69 215

57.2

215 311.2

311.2 -5.35

-5.35 312.2

475.3

312.2 -5.70 52

317.1

02

02

472.3

02 02

337.2 839

360.3

313.3

854.1 577.1

05

54.3

05

545.2 572.2

54.3

540.3 77.8 +5.00 313.1ø +3.60

25 2.80 1.20 21.29 2.42 2.79 2.15 310.2

02

05

29.1

05 723

310.2 723

02 775

24.2

775 883

04.1

836

04.1

53

04.1

836

04.1

883

386 04 0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 7,5m

Detail D-02 1:50

M 1:25

Anschlagpunkt Gegenanschlag 0 0,5 1,0 1,5 2,0 4,0m

1:25

Schnitt 2.1-2.1 Schnitt 2.2-2.2

Detail D-01 +6.25 +6.25 0 0,25 0,5 1,0 1,5m 1:10

Verfüllung Fertigteil-Spundwand

2.11

-5.20 239 1.055 1.055 145 2.113

5 Zwischenräume nach 3985 ø1.313 3985 L100x10mm 519 ø1.313 281 2 Einbau verfüllen Kantenschutz 0 +5.00 gebogen + Betonanker +5.00 2

5 1 Ro ø508x50mm Zwischenräume nach 0 ausbetoniert 2 Einbau verfüllen 5 1 0 L100x10mm 0 0 2 .2 0 Kantenschutz 3 5 .1 4 5 4 5 gebogen + Betonanker 1 5 5 .1 .1 0 2 Ro ø508x50mm 5 1

0 2 -7.20 5 1 8 0 5 ø Fertigteildrempel Unterwasserbeton Hartschaumplatte 30x10x1,0cm Hartschaumplatte Hartschaumplatte 30x10x1,0cm 30x10x1,0cm

2.11 Draufsicht

239 1.055 1.055 2 . 2

1.20 5 7 3 9

3985 1.313 3985 145 Fertigteil nach örtl. Aufmaß herstellen,

Transportanker gem. statischer Berechnung

2.1 2.1

3 1 3 3 1

. 1 9 . 3 1 ø 1 1 Leerrohre in Abstimmung mit ELT-Planer

. 2

verlegen und in Lage sichern.

+5.00 +6.25 Sonstige Schnitte s. Pläne -AP-102 und -103

0 2

Bemerkung: Ro ø508x50mm

Prinzipdetail Prinzipdetail Detail D-06

M 1:50 M 1:10 M. 1:25 2 ausbetoniert - Alle Maße sind örtlich zu prüfen . - Alle Kanten sind mit 2cm zu fasen

Übergang FT-Drempel / Torkammer Kanteschutz Torpfeiler Hafenseite FT-Drempel Aussparung für Gründungsrohre 2

• Betonierfugen sind rau auszuführen

Querschnitt ohne Korrosionsschutz

• Rüttelgassen sind vorzusehen FT-Drempel Knaggen Querschnitt Detail D-03 Ggf. erforderliche Betonieröffnungen berücksichtigen horizontaler M 1:25 - Fertigteil nach örtlichem Aufmaß herstellen Kantenschutz ø 1.013 1 Anschlagpunkt Drempel - Transportanker gem. statischer Berechnung Winkel 100x10mm . 3 - Erdung gem. Fachplanung -7.20 5 10 813 10

Schnitt 3.2-3.2 Schnitt 3.1-3.1

Konstruktionssohle UW-Beton -7.70 1.92 -6.85 5 FT-Drempel Ausgleichsschicht 25 96 96 25 ø1.013 Zugehörige Pläne: Rohrpfähle 5 3 -7.20 L100x10mm A-OP5-LP-001 Lageplan inkl. Auflagerkonstruktion Anker 35x250x8mm 1 Zwischenräume nach 4535 ø1.013 4535 Kantenschutz 9375 G-TP5-AP-101 Übersichtsplan Draufsicht a=40cm, versetzt -9.10 UWB-Sohle Einbau verpressen gebogen + Betonanker G-TP5-AP-102 Übersichtsplan Schnitte Teil I Dichtungselement besteht aus: -5.20 -5.20 anschweißen Elastomerlager umlfd. L100x10mm G-TP5-AP-103 Übersichtsplan Schnitte Teil II -7.64 - FT-Drempel / Blech 220x20mm UW-Beton Ro ø457x50mm Kantenschutz G-TP5-AP-104 Rammübersichtsplan Draufsicht Rohrmanschette inkl. Kopfbolzen ø16x150mm; a=40cm versetzt gebogen + Betonanker nach Herstellung FT-Drempel angeschweißt o t t s. Plan ...-AP-105 0 5 G-TP5-AP-105 Rammübersichtsplan Details Blech 250x20mm mit Stegblechen 160x240x15mm; a=40cm s c h Gründungsrohr / Pfahl Knagge 50x50mm 9 2 7 Ro ø457x50mm G-TP5-AP-106 Verankerungsplan Fangedamm und Torkammer e r G-TP5-AP-107 Ausrüstung Fangedamm und Leitdalben u ø813x25mm Q M-TP5-AP-108 FT-Drempel Unterwasserbeton Höhe der Betonierabschnitte bis 3,50m, M-TP5-AP-109 Anhebung Fertigteil (Dicht-Plombe) 1 1 je Arbeitsfuge umlfd. Fugenblech vorsehen, M-TP5-AP-110 Einbautoleranzen Fertigteil auch zwischen FT-Drempel / Ortbeton Hartschaumplatte 25 10 353 353 10 25 Hartschaumplatte 30x10x1,0cm

30x10x1,0cm Hartschaumplatte Alle Angaben zum Bestand beruhen auf

30x10x1,0cm 2.42

den vorliegenden Bestandsunterlagen!

Ansicht 1-1 Ansicht 2-2

M 1:50 M 1:50 Feststellung des IST-Zustandes erfolgt durch AN

Anschluss für Ortbeton

Anschluss für -7.20 -7.20 im Zuge der Bauausführung!

+6.50 C30/37 (LP), +6.25 +6.25 Ortbeton +6.25 XC4 / XD3 / XF4 / XA1 / XM1 / WA (Planie - Ortbeton, obere 30cm) 8.00 n 1 Zwischenräume nach Zwischenräume nach o t 2.275 3.45 3.045 0 . 3 Einbau verfüllen Endgültige Abmessungen nach statischen, konstruktiven und 5 2 . 1 1.913 20 3.774 e b t r O 20 1.913 6 6 3 2 . 1 +5.55 7 Panzerung 1 Einbau verfüllen wirtschaftlichen Erfordernissen

+5.00 . Plan gilt nur für die Ausschreibung!

Draufsicht 3

7 5 5 7 6 6 1.92 5 . . 0 . 2 2 5 2

2 9 . Prinzipdetail Prinzipdetail

8 1 25 96 96 25 3 . 1

C30/37 (r 0,3), Fuge Bestand / Neubau Tropfkante AUSSCHREIBUNGSPLAN

+3.60 XC4 / XF3 / XA1 / XM1 / WA 5 Hohlkörper 7 8 dauerelastische (über Was≤serwechselzone; 3 Panzerung Fuge Fertigteil bis +6,25) 1.963 112 312 2.463 27 7 5 Lagesystem: Gauss-Krüger Zone 2 3 9 20 Höhensystem: NHN 8.50

3.2 3 3.2

1 +2.00 0 Neubau Bestand 1. Führungsrohre ø Tropfkanten Quelle: Auszug aus den Geobasisdaten der Niedersächsischen Vermessungs- und Katasterverwaltung 0 4 . im Kragbereichen HHaw+1.30mNHN Führungsrohre 1 Fuge Neu / Bestand aufrauen vorsehen Bewehrungsanschluss +1.00 Haw+0.90mNHN an Bestand d c NHaw+0.50mNHN -5.20 b

Prinzipdetail

a ±0.00 ±0.00 M 1:10 0 Nr. Art der Änderung oder Ergänzung Datum Zeichen

2 FT-Platten Fenster für Gründungsrohre

. 0 5 1 0 m Aufsteller: Projekt-Nr. 624 708 4 5 m C30/37 (r 0,3), . 3 . 0 0 1 1 1 0 X (in C 4 W / a X ss F e 3 r≤ w / X ec A h 2 s e / l X z M on 1 e / ) WA 1 A 0 3 8 . 8 65 ~10 Datum: Name: D . 9 Ing.-Büro W. Grote GmbH Beratende Ingenieure ø1.313 e r ø1.313 B 26 a 8 h 7 n 1 h o P fs a t p ra e ß n e b u 6 r

g 10 2 M 6 o 8 o 7 r 1 s t P ra a ß p e e n 9 b 3 urg Gez. 29.07.2026 Lt h o 0 5 6 Telefon 04961/9443-0 Telefon 04961/9277-0 Bearb. 29.07.2026 Ro / Wr ø1.013 r r e ø1.013 8 . 0 0 Fax: 04961/9443-50 Fax: 04961/9277-22 Gepr. e 1 2 5 FT-Platte 5 L 1 3 1 1 x . 4 3

Rohrmanschette nicht dargestellt 2.113 3.774 2.113 2.275 3.45 2.775 C30/37,

Prinzipdetail

XC1 / XA1 / WA 3875 1.40 2255 577 2.42 577 20 1.40 3875 M 1:10 Gründungsrohr ø610mm 2.013 20 577 2.42 577 20 2.013 50

(unter Wasserwechselzone 20327 327 2255 Lagesicherung FT-Platten Gegenanschlag (a= ca. 2,00m) Seeschleuse Papenburg

50 1.92 50

Prinzipdetail

Pumpensumpf M 1:10 Querschnitt Draufsicht

-5.20 Zweitbetonaussparung Zweitbetonaussparung -5.20 Auflager FT-Platten / Drempel Zugbandkonstruktion Prinzipdetail M 1:10 Neubau Binnenhaupt auch für Wände vorsehen Anschluss für

5 5 Ankerplatte: Zugband: FT-Platten Fenster für Schräganker

2 -5.70 0 0 0-5.70 2 Torkammerbeton C30/37, 4 5 Hohlkörper 2 5 4 Anschlussbewehrung 300x200x10mm ca. 600x50x10mm Ausschreibungsplanung XC2 / XA1 / WA 0 5 7 z e 5 7 4 5 7 0 2 5 7 4 5 7 0 FT-Wand 60 FT-Wand Zugband Neues Binnentor (Erdberührter Beton) 0 . 2 5 2 4 e r s c h ü r 5 7 2 Hohlkörper 5 7 2 0 5 . 1 5 7 5 2 4 0 . 2 Ortbeton 20 35 20 Ankerplatte 20 10 15 10 20 und v o S n c h d u e t r z r A F o n e h k n r e s a r t n n e h e rg ä ig r n ö u g ß n ig g e Über D si r c a h u t f s F ic T h - t D , S re c m hn p i e tt l e u , n D d e O ta r i t l b s eton B A l n a l t a t g N e r : .: M-TP5-AP-108 k 0 Schräganker 0 -7.20 c -7.20 0 2 FT-Platte 4 Si 4 4 5 6 5 M. 1:50; 1:25; 1:10 Index: _ für Betoniervorgang n n s te c r h w lu a s s s serbeton 5 7 2 Zwischenräume nach 4x Leerrohre DA 110mm 5 7 2 Zwischenräume nach 0 2 5 3 mit Blechen t=10mm Aufgestellt: Geprüft: Einbau verpressen ebene Auflagerfläche 1 FT-Platte FT-Platte 5 0 2 0 3 dicht verschliessen Dicht-Plombe) Einbau verpressen für Fertigteile 9375 3.0625 3.0625 9375 9375 3.0625 3.0625 9375 Rohrpfähle Hartfasereinlage 65 2 65 Kopfbolzen 5 inkl. Auflagerkonstruktion 5 6 Rohrpfähle FT-Drempel 50 4 3875 1.40 6375 1.40 35 1.40 6375 1.40 3875 inkl. Auflagerkonstruktion 3875 1.40 6375 1.40 35 1.40 6375 1.40 3875 50 15 60 0 2 5 3 FT-Platte im Auftrag: .......................................................... im Auftrage: ............................................................ 1 Kopfbolzen: 16x100mm 65 2 65 Schutzrohr Schräganker

H/B = 841 / 1379 (1.16m²) Allplan 2024