[Seite 1]
vorh.
Schnitt G - G
M 1:100
S 0 0 9 p S P . h r o v
UK gem. Bestandsplan 9-73-232c 06~ 09~
neu
Bewehrungsanschluss an Bestand
+6.50 +6.42 +6.52 +6.50 +5.90 +5.55 +6.27 +6.17 +6.22 +4.70 +5.00 in diesem Bereich +3.60 vorh. Anker erhalten +3.60
Fuge Neu / Bestand aufrauen +2.00 Fuge nur zwischen +0.00 FT und Bestand
Ortbetonverfüllung -5.20 -5.60 -5.70
-7.20 -7.20
-7.70 UW-Beton m m m m 5 5 2 2 Verbindungsspundwand x x 3 3 0 1 1 Bestand / Neubau 0 8 8 7 ø ø
- 8 r r 1 h h o o Z R R A e r z -12.60 ü h c s r e k c Si
-19.50 -19.50 01
28.2
03.9 3.045 3.45 ~4.245 ~1.515
2.275 ~1.735 ~2
03.41 24.1
04.1
00.93 27
25 02
05.42 25 09.2 52 07
59.1
neu
Abdichtung aus ≥ 1,00m Abdichtung UW-Beton aus UW-Beton
1,00m Wasserbausteine
Füllsand
d f ml u e g g a 0 m n m m 7 0 m r k m m 1 8 - x 2 5 R o h x 2 5 x 2 5 Z 3 3 3 A 1 1 1 8 8 8 e ø ø ø z ü r h r h r h r h o o o c R R R s r e k c Si
Gründungsrohre Drempel mit UW-Beton gefüllt 97
5 8.00
03.41
51.03 2.113 3.774 2.113
5 46.8
13.92
Schnitt A - A
M 1:100
vorh.
+6.50mNHN Außenwasserstände
(Ausfall Emssperrwerk) +5.00 HHThw +4.80mNHN
Schleusen
HThw +3.75mNHN Wasserstände HSW+2.50mNHN
Hafenwasserstände
MThw +1.90mNHN HHaw+1.30mNHN Haw+0.90mNHN +1.00 NHaw+0.50mNHN ±0.00mNHN
NSW-1.50mNHN MTnw -1.80mNHN
NTnw -2.79mNHN
NNTnw -2.97mNHN
OKS -5.20 -5.20 -5.20 -5,20 m -5.70 -5.60
-6.85
-7.20 -7.70 Aushub ~ 3.75
Spundwand Spundwand
4.95
-19.50
-37.00 00.24
neu
Überdachung 2.78 Pumpengang Verfüllung 3.50 2.02 5.50 2.02 Pumpengang mit Sand (18/10 kN/m³; 30°)
Überdachung ~4.15 Schlickspülanlage 4.90 Verankerung Ankerwand / Torkammerwand Anker
temp. Gurtung Torkammer el af ert 0 k 1 A n 0 / g 1 n - u 0 er 0 n k 7 R ü c k v er a A Z 1 3 - 8 - 7 0 0 Konstruktionssohle 8 - 7 0 0 el 2 15 3.29 15 2 f Z Z a t A A r e k d d n n n A u u 6 6 2 2
-
- M M A A 0 0 8 8 0 0 1 1 Z Z H H
6.00
UW-Betonsohle
e hl ä f p o r k Mi 4 66 07
00.2
90 2.10 2.10 90 08 ~ 80.3 ~
00.24 01.12 81.4
08.61 03
03 53.2
01.1 ~ 13.65
00.22 -5.20 -5.35 -5.60 -5.70 -6.00
-7.00 -7.00 -7.70
-9.10
-15.10
-18.00
-22.50 -23.00
-36.00
vorh.
Schnitt E - E
M 1:100
~1.995 ~80
+6.50 2% +6.46 +6.46 +6.50 +6.45 2% +6.00 ~5% +5.10
+4.00 +3.40OK Pflaster
2,5% +2.32 +2.40 +2.00 ~+2.00 +1.80 +1.50 +1.20 AAuuffffüülllluunngg aallttee TToorrkkaammmmeerr ±0.00 mmiitt vvoorrhh.. BBooddeenn
-5.35 -5.70 -6.00 -6.20
UK Konstruktionssohle-7.70 -8.00 Soll OK UW-Betonsohle
Aushub UK UW-Betonsohle -9.10
-9.40 Aushubtoleranz UK UW-Betonsohle
-15.10
-20.50
-23.00 00.24 01.12 neu 8cmBetonsteinpflaster 4cmBrechsand Splitt Gemisch Überdachung 15cm Schottertragschicht0 32 Pumpengang 2.78 38cm Frostschu-tzschi-cht 2.02 5.50 2.02 70cm FüllsandmitDichtfo lie/ Komb i Vlies Auffül lung mit v orh . Boden
4 3 2 0 0 0 D D D L L L e e e Schlickspülanlage b b b al al al d d d ei t 200 kN-Poller ei t ei t L L L
Nischenpoller 2,5% 50kN Anker Anker Auffüllung alte Torkammer Verfüllung mit vorh. Boden Rückverankerung Fangedamm / Pumpengang Torkammerwand mit Sand 0 7 0 Auffüllung (18/10 kN/m³; 30°)
4 Sand (18/10 kN/m³; 30°) 2 Z A d n a w Konstruktionssohle d n u p S
2.42
AushubbiszumtragfähigenBoden Aushubbis zum tragfähigen Boden
6.00 0 0 0 UW-Betonsohle 0 7 7
-
- 8 8 2 2 d A Z ä hl e ä hl e ä hl e d A Z n p f p f p f n u o o o u 2 6 Mi k r Mi k r Mi k r 2 6
-
M M A A 0 0 8 8 0 0 1 1 Z Z H H 02.7 08 81.4 4 66
00.2
~ 13.70
90 2.10 2.10 90 00.92 00.02 03
03 53.2
01.1 07
vorh.
Schnitt B - B
M 1:100
~2.42 ~80 vorh. Anker +7.60
+6.50 +6.50 +6.46 +6.46 +6.50 +6.50 +6.45 2% 2%
+5.10
+4.00 +4.00
+2.32 +3.40OK Pflaster
+2.00 Hafenwasserstände +2.00
HHaw +1.30 +1.20 +2.40 Haw+0.90 NHaw +0.50 ±0.00
Hafensohle -5.20 -5.35 -5.60 -5.70 -6.00 (Annahme) ~-7.00(Annahme) ~-7.00 -7.70
-9.10
-15.10
-18.00
-22.50 -23.00
neu
Überdachung Pumpengang 2.78 Bewehrungsanschluss 2.02 an Bestand Fuge Neu / Bestand aufrauen
Schlick- 2.275 spülanlage -36.00
Anker
Auffüllung alte Torkammer mit vorh. Boden 06
vorh.
~2.42 ~80
OK Pflaster 00.1~
Schnitt H - H
M 1:100
+7.60
+6.42 +6.50 +6.52 +6.50 +6.45 +5.90 +5.00 +5.10
+3.40
+2.40
±0.00
FT Lagesicherung gem. AN
eingeschweißte Leerohre für Schlickspülanlage
Ortbetonverfüllung Verbindungsspundwand Bestand / Neubau 02 07
04.2 5.10
25
2 05.1
06.1 06
09 lebairav lebairav
Schnitt I - I
M 1:100
2.40 00.1~ ~1.675 +7.60
variabel +6.52 +6.50 +6.42 +6.50 +6.52 +6.50 +6.45 +5.90 +5.90 variabel +5.00 +5.10
+5.00 +3.40 +3.40 +4.00 +2.40
+0.00 ±0.00 51.03 5 46.8
13.92 -5.20 -5.20 -5.20 -5.70 -5.60
-6.85
-7.20 -7.70
-19.50
-37.00 00.24
neu
Überdachung 2.78 Pumpengang Verfüllung 3.50 2.02 5.50 2.02 Pumpengang mit Sand (18/10 kN/m³; 30°)
Schlickspülanlage 00.92 +2.32 +3.40 +2.00 +2.00 +1.30 +1.20 +2.40 +0.90 +0.50 ±0.00
-5.20 -5.35 -5.60 -5.70 -6.00
-7.00 -7.00 -7.70
-9.10
-15.10
-18.00
-22.50 -23.00
-36.00
vorh.
Schnitt E - E M 1:100
~1.995 ~80
+6.50 +6.46 +6.46 +6.50 +6.45 2% +6.00
+5.10
+4.00 +3.40 +2.32 +2.40 +2.00 +2.00 +1.80 +1.50 +1.20
±0.00
-5.35 -5.70 -6.00 -6.20
-7.70 -8.00
-9.10
-9.40
-15.10
-20.50
-23.00 00.24 +6.50 +6.42 +6.52 +6.50 +5.55 +5.90 +6.50 +6.46 +6.46 +6.50 +6.45 +6.27 +6.17 +6.22 +6.00 +4.70 +5.10 +5.00 +3.60 +4.00 +3.60 +3.40
+2.32 +2.40 +2.00 +2.00 +2.00 +1.80 +1.50 +1.20 +0.00 ±0.00
-5.20 -5.60 -5.70 -5.35 -5.70 -6.00 -6.20 -7.20 -7.20
-7.70 -7.70 -8.00
-9.10
-9.40
-12.60
-15.10
-19.50 -19.50
-20.50
-23.00
-36.00 -37.00 00.93 0 1 2 4 6 8 10 15m 1:100
Bemerkungen: siehe Plan G-TP5-AP-101 Übersichtsplan Draufsicht
Zugehörige Pläne: A-OP5-LP-001 Lageplan G-TP5-AP-101 Übersichtsplan Draufsicht G-TP5-AP-102 Übersichtsplan Schnitte Teil I G-TP5-AP-103 Übersichtsplan Schnitte Teil II G-TP5-AP-104 Rammübersichtsplan Draufsicht G-TP5-AP-105 Rammübersichtsplan Details G-TP5-AP-106 Verankerungsplan Fangedamm und Torkammer G-TP5-AP-107 Ausrüstung Fangedamm und Leitdalben M-TP5-AP-108 FT-Drempel M-TP5-AP-109 Anhebung Fertigteil M-TP5-AP-110 Einbautoleranzen Fertigteil
Alle Angaben zum Bestand beruhen auf
den vorliegenden Bestandsunterlagen!
Feststellung des IST-Zustandes erfolgt durch AN
im Zuge der Bauausführung!
Endgültige Abmessungen nach statischen, konstruktiven und
wirtschaftlichen Erfordernissen
Plan gilt nur für die Ausschreibung!
AUSSCHREIBUNGSPLAN
Lagesystem: Gauss-Krüger Zone 2 Höhensystem: NHN
Quelle: Auszug aus den Geobasisdaten der Niedersächsischen Vermessungs- und Katasterverwaltung
d
c
b
a
Nr. Art der Änderung oder Ergänzung Datum Zeichen
Aufsteller: Projekt-Nr. 624 708
Datum: Name: Ing.-Büro W. Grote GmbH Beratende Ingenieure Bahnhofstraße 6-10 Moorstraße 93 Gez. 29.07.2026 Lt 26871 Papenburg 26871 Papenburg Telefon 04961/9443-0 Telefon 04961/9277-0 Bearb. 29.07.2026 Ro Fax: 04961/9443-50 Fax: 04961/9277-22 Gepr.
Seeschleuse Papenburg
Neubau Binnenhaupt
Ausschreibungsplanung
Neues Binnentor
Anlage:
Übersicht Schnitte Teil I
Blatt Nr.: G-TP5-AP-103 M. 1:100 Index: _ Aufgestellt: Geprüft:
im Auftrag: .......................................................... im Auftrage: ............................................................
H/B = 841 / 1189 (1.00m²) Allplan 2024