20-031_VAT-20260814_VE2010_lose_Möblierung__LT_unbepreist.pdf

Inhaltsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0 015 LV Lose Möblierung Nr. Bezeichnung Seite

Deckblatt des Leistungsverzeichnisses

1. Allgemeine Angaben zur Baustelle 2

2. Vertragsgrundlagen 4

3. Zusätzliche Technische Vorschriften 10

01 Titel Sporthalle 11

02 Titel Untergeschoss 13

03 Titel Mehrzweckraum + Therapie 15

04 Titel Lager 19

05 Titel Gruppen 1-4 21

06 Titel Garderobe 24

07 Titel Flur MZR 28

08 Titel WC`s 31

09 Titel Vorraum / Copy 31

10 Titel Leitungsbüro 33

11 Titel Personal 38

12 Titel Esszimmer 43

13 Titel Balkon 46

14 Titel Lagerhäuschen 47

15 Titel Stundenlohnarbeiten 48

Zusammenfassung der Gliederungspunkte 50

14.08.2026 - Seite 1 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

1. Allgemeine Angaben zur Baustelle

Zweckbestimmung Die Gemeinde Vaterstetten beabsichtigt den Ersatzneubau der Schulturnhalle als Einfach-Sporthalle und einer Hortbetreuungseinrichtung für vier Gruppen an der Dreitorspitzstraße auf dem Areal der Grundschule an der Wendelsteinstraße. Um auf den Schulgrundstück das Raumprogramm flächensparend zu realisieren, ist geplant, die Funktionen zu stapeln und die Sporthalle einschließlich der Neben räume zur Hälfte in das Erdreich abzusenken. Über einen gemeinsamen Eingangsbereich bzw. gemeinsames Treppenhaus sind beide Funktionsbereiche sowohl von der öffentlichen Platzseite als auch dem Schulgelände gleichwertig erschlossen. Der Hort wird in der darüber liegenden Ebene errichtet. Im Vorfeld wurde für den Bedarf abgestimmt, dass dieser für 120 Kinder Betreuungsmöglichkeit bietet. Mehrzweckraum und Therapieraum im Obergeschoss sind so organisiert, dass sie auch extern genutzt werden können. Zudem können diese Räume zu einem großen multifunktional nutzbaren Raum zusammengeschlossen werden. Der Gruppenbereich im Hort soll im Sinne des Lernlandschaftskonzeptes als gemein sam nutzbarer Raum angeboten werden, der durch multifunktionale Einbauten sog. "Kokons" in Einzelbereiche gegliedert wird, die als Rückzugsräume fungieren. Die vom Gruppenraum getrennten Bereiche von Speiseraum und Mehrzweckraum stehen ebenfalls als Ausweichräume zur Verfügung. Die Sporthalle ist als Versammlungsstätte geplant. Entwurfsbeschreibung/Raumprogramm: Folgende Nutzungen sind im Gebäude geplant: UG

• Einfach-Sporthalle, Nutzung durch Schule und Vereine und als Versammlungsstätte
• Nebenräume (Haustechnik, Umkleidebereiche, WC-Anlagen, Putzraum, Geräteräume, Lager) EG
• Eingangsbereich
• Luftraum Halle OG
• Hort für 120 Kinder, als Großraum mit Einbauten unterteilt
• Verwaltung (Personalraum, Büro, Kopierraum, WC)
• Küche mit Lager und angegliedertem Speiseraum/Ausweichraum
• WC-Bereich
• Mehrzweckraum
• Terrasse Konstruktion/Fassade Die Tragkonstruktion ist in Stahlbeton geplant. Die geschlossenen Bereiche der Fassade werden mit Holz verkleidet. Gebäudeklasse / Sonderbau: Die Fußbodenoberkante des höchstgelegenen Geschosses, in dem ein Aufenthaltsraum möglich ist, liegt nicht mehr als 7 m über Gelände. Die Flächen der Nutzungseinheiten übersteigen insgesamt 400 qm. Das Objekt ist daher gemäß Art. 2 (3) BayBO in die Gebäudeklasse 3 einzustufen. Zusätzlich ist das Objekt gemäß Art. 2 (4) BayBO aufgrund seiner Einstufung als Versammlungsstätte sowie aufgrund der Nutzung als Schule/Kita als Sonderbau einzustufen. Allgemeine Angaben zur Baustelle

Lage Baugrundstück Das Grundstück Flurnr. 2250/87 der Grundschule an der Wendelsteinstraße 8 umfasst eine Fläche von ca. 10.138 qm, auf dem sich der Schulkomplex einschließlich Nebengebäuden befinden. Eigentümer ist die Gemeinde Vaterstetten. 14.08.2026 - Seite 2 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

1. Allgemeine Angaben zur Baustelle

Im Südosten befindet sich die Freifläche der Schule mit Außensportanlagen und Rasenspielfläche. An der Nordost-Ecke begrenzt der sog. "Winkelbau" Flurnr. 2250/ 251 das Schulgrundstück und ist im nördlichen Bereich der befestigten Pausenhoffläche mit einer zugehörigen Tiefgarage unterbaut. Das Schulgrundstück ist weitgehend eben. Der bestehende "Spielhügel" wird für die Neuplanung der Außenanlagen abgetragen.

Verkehrsverhältnisse, Verkehrsbeschränkungen Die Zufahrt zur Baustelle erfolgt im Süden über die Zugspitzstraße und Dreitorspitzstraße. Für den Verkehr freizuhaltende Flächen Die Baustelle darf nur über gekennzeichneten Zu- und Ausfahrten befahren werden. Wege für den Personen- bzw. Fahrzeugverkehr auf der Baustelle dürfen nicht durch Bauarbeiten beeinträchtigt werden. Zufahrtswege für Feuerwehr-, Rettungs-, Polizei und sonstige Hilfsfahrzeuge sind stets freizuhalten. Anderweitige betriebliche Tätigkeiten auf der Baustelle und den Zufahrten, auch durch den Nutzer dürfen nicht gefährdet werden. Auf der Baustelle gilt §1 Straßenverkehrsordnung. Sämtliche Flucht- und Rettungswege sind ständig freizuhalten. Die Arbeiten finden in unmittelbarer Nähe zu einem Schulgelände im laufenden Betrieb statt. Demensprechend möchten wir alle Beteiligten sensibilisieren und selbstverständlich ein besonderes Augenmerk auf die Schulwegsicherheit zu legen. In jedem Fall möchten wir hiermit alle Firmen auf die unmittelbare Nähe zu einer Grundschule und somit das ständige Vorhandensein von Grundschülern hinwiesen, damit diese ein besonders umsichtiges Fahrverhalten sicherstellen. Der Zugang zu dem benachtbarten Kinderhaus der kath. Kirche muss für Wartungsarbeiten der Freianlagen nach Absprache möglich sein. Zwischen dem Garten und der Hauswand des benachtbarten Pfarrzentrums befindet sich ein Fluchtweg, der zwingend freizuhalten ist.

Anlieferung / Lieferzeiten An Schultagen (grundsätzlich montags bis freitags) ist zwischen 07:00 Uhr und 08:00 Uhr kein Lieferverkehr gestattet bzw. die Zufahrt über die Baustelleneinfahrt untersagt. Folgende " Arbeitszeitfenster" sind zu beachten: Montag bis Freitag: von ca. 07:00 bis ca. 19:00 Uhr Samstag: von ca. 08:00 bis ca. 16:00 Uhr

Baustelleneinrichtung des AN Der Baustelleneinrichtungsplan ist den Anlagen beigelegt. Aufgrund der beengten Platzverhältnisse und der geringen Lagermöglichkeiten innerhalb der Baustelleneinrichtungsfläche stehen für die ausgeschriebenen Leistungen während der Ausführung nur begrenzte Flächen zur Verfügung. Allgemeine Angaben zur Baustelle "Just-in-time"-Anlieferung zu kalkulieren. Die Aufstellung von Containern des AN ist nur mit Zustimmung des AG/ Nutzers und in Abstimmung mit der Bauleitung möglich. Die Standorte sind mit der örtlichen Bauleitung vor Anlieferung abzustimmen. Anschlüsse für Strom, Wasser und Abwasser zu den vorhandenen Anschlüssen sind eigenverantwortlich zu verlegen, zu sichern und nach Beendigung zurückzubauen. Daten und Telefonanschlüsse sind durch den AN selbsttätig bei einem Versorger zu beantragen bzw. zu beauftragen.

14.08.2026 - Seite 3 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

1. Allgemeine Angaben zur Baustelle

Lage, Art, Anschlusswert und Bedingungen für das Überlassen von Anschlüssen für Wasser, Energie und Abwasser Die Anschlüsse für Wasser (Hydrant) und Baustrom (Sicherungskasten) befinden sich südlich des Neubaus Sporthalle mit Hort und nördlich dem vorgeschlagenen Standort der Containeranlage und ist dem Baustelleneinrichtungsplan zu entnehmen. Der Anschluss für Abwasser befindet nördlich des Neubaus Sporthalle mit Hort und ist dem Spartenplan zu entnehmen (Schacht V79A). Umlagen für Baustrom, Bauwasser-/Abwasser sind den Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen.

Lage und Ausmaß der dem AN für die Ausführung seiner Leistung zur Benutzung oder Mitbenutzung überlassenen Flächen und Räume Unbefestigte Lagerflächen sind vorhanden, diese sind durch den AN nach eigenem Ermessen zu befestigen, dies ist in die EPs einzurechnen. Die Nutzung und Einteilung der BE-Fläche erfolgt ausschließlich in Abstimmung und nach Freigabe durch die örtliche Bauleitung. Die Bauleitung ist berechtigt, aufgrund bauablauftechnischer Belange Lagerflächen des AN, BE-Flächen des AN usw. durch den AN kurzfristig Beräumen zu lassen. Die daraus resultierende Umsetzung von Material und Gerät hat für den AG kostenfrei zu erfolgen.

Art und Umfang des Schutzes von Bäumen, Pflanzbeständen, Vegetationsflächen, Verkehrsflächen, Bauteilen, Bauwerken, Grenzsteinen und dergleichen im Bereich der Baustelle Es dürfen nur Flächen innerhalb der Baustelle befahren werden. Bestehende Vegetationsflächen innerhalb der Baustelle wie

• Wurzelbereiche von Bäumen gemäß RAS-LP 4 bzw. bis zu 1,5 Meter außerhalb der Kronentraufe
• Pflanzflächen
• Rasen- und Wiesenflächen dürfen jedoch nicht befahren werden. Ausgenommen hiervon ist die Bearbeitung solcher Flächen mit entsprechenden Geräten und Maschinen. Materiallagerung auf bestehenden Vegetationsflächen ist nicht zulässig. Zufahrtswege, Nebenflächen und Einrichtungen sind vor Verschmutzung oder Beschädigung zu schützen und in einem verkehrssicheren Zustand zu halten. Öffentliche Verkehrsflächen sind mindestens täglich zu reinigen, bei groben Verschmutzungen auch mehrmals täglich. Eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht.

Sicherheitsbeauftragter für den Arbeits- und Gesundheitsschutz Vom AN ist ein Sicherheitsbeauftragter für den Arbeits- und Gesundheitsschutz für die Gesamtzeit der Leistungsausführung zu benennen. Die Aufgaben können durch den Bauleiter des AN übernommen werden. Die Verantwortung für die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen obliegt dem Auftragnehmer. Das Beantragen und Einholen aller erforderlichen Genehmigungen und Freigaben für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistung sowie die Abstimmung mit den übrigen am Bau tätigen Firmen ist grundsätzlich Sache des AN.

Folgende Vorschriften werden Vertragsbestandteil und sind zu beachten:

• Die allgemeinen technischen Vorschriften für Bauleistungen nach VOB/B und VOB/C in der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden Fassung
• Die Deutschen Industrienormen DIN, die für das ausgeschriebene

14.08.2026 - Seite 4 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

2. Vertragsgrundlagen

Leistungsgebiet anwendbar sind

• Die Bayerische Bauordnung
• Die anerkannten Regeln der Technik
• Alle einschlägigen Richtlinien und Empfehlungen entsprechend ihrem jeweils neuesten Stand
• Das Bundesimmissionsschutzgesetz sowie örtliche Emissions-, Wasserschutz- und Entsorgungsvorschriften
• Die allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Schutz gegen Baulärm
• Die entsprechenden Auflagen und Hinweise der zuständigen Behörden sowie beiliegende Pläne und Gutachten

Baustelleneinrichtung Der AG stellt dem AN als Arbeitsbereich nur das Baugrundstück zur Verfügung. Dem AN obliegt hierauf die Planung von Baustelleneinrichtung und Lagerplätzen. Die Flächen sind vor Baubeginn mit der Bauleitung des AG abzustimmen und im Baustelleneinrichtungsplan zu kennzeichnen. Straßen und Wege innerhalb des Baugeländes sind während der Bauzeit zu unterhalten. Straßen und Wege innerhalb der Baustelle können vom AN auf eigene Gefahr benutzt werden, die betriebsinternen Vorschriften sind einzuhalten. Für die Baustelleneinrichtung und deren Unterhalt ist der AN verantwortlich. Veränderungen der Baustelleneinrichtung und der Auf- und Abbau von Großgeräten dürfen während der Bauzeit nur nach Abstimmung mit der örtlichen Bauleitung erfolgen. Eigenwerbung auf Bauzäunen, an Gerüsten oder selbst erstellten Werbeflächen im Baugelände bedarf grundsätzlich der schriftlichen Zustimmung des AG. Auch gewerbliche Werbung auf der Baustelle ist nur nach vorheriger Zustimmung des AG zulässig

Öffentlicher Verkehr Es sind Behinderungen des Baustellenverkehrs durch die begrenzten Platzverhältnisse bei den Baustellenerschließung zu berücksichtigen. Der AN muss dies in seiner Andienung der Baustelle entsprechend berücksichtigen. Zur Verkehrssicherung und Freihaltung der Straßenbereiche erforderlich werdende verkehrsrechtliche Anordnungen hat der AN auf eigene Kosten einzuholen und die sich daraus ergebenden Auflagen umzusetzen. Anfallende Gebühren hierfür können jedoch auf Nachweis an den AG weitergereicht werden und sind nicht in die Einheitspreise einzurechnen. Die Baustellenbeschilderung ist nach den einschlägigen Vorschriften der StVO sowie ggf. nach den Vorgaben der verkehrsrechtlichen Anordnung vorzunehmen. Auf § 45, Abs. 6 wird besonders hingewiesen. Die Baumaßnahme erfolgt unter Aufrechterhaltung des öffentlichen Straßen sowie Fuß- und Radverkehrs.

Lager- und Arbeitsräume: Aufenthalts- und Lagerräume können vom AG nicht zur Verfügung gestellt werden. Die Kosten hierfür sind in die Einheitspreise des Angebotes einzurechnen. Sämtliche zur Ausführung der Leistungen darüber hinaus erforderlichen Lager- und Arbeitsplätze, Zufahrten usw. für Zwecke des AN hat der AN in Eigenverantwortung zu beschaffen und anzumieten. Die entstehenden Kosten sind in das Angebot einzurechnen. Materiallagerung auf bestehenden Vegetationsflächen außerhalb der geplanten 14.08.2026 - Seite 5 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

2. Vertragsgrundlagen

Baustelleneinrichtungsfläche ist nicht zulässig.

Zu schützende Bereiche und Objekte Angrenzende Gebäude aber auch Einfriedungen, Bäume, öffentliche und private Straßen- und Gehwegflächen sind vom AN zu schützen. Vom AN verschuldete und nicht durch die Baumaßnahme bedingten Schäden sind auf Kosten des AN wieder zu beseitigen. Sollten Arbeitsbereiche im Kronenbereich von zu erhaltendem Baumbestand liegen, so ist der Kronenbereich nach DIN 18920 bzw. RAS LP 4 zu schützen. Sollten Schutzzäune bauseits vorhanden sein, so sind diese Zäune/Schutzeinrichtungen vom AN zu schützen und ggf. für die Zeit seiner Arbeiten zu unterhalten. Der Kronenbereich darf nicht mit schwerem Gerät überfahren werden. Lagerung im Bereich von zu schützendem Baumbestand ist untersagt. Besondere oder zusätzliche Schutzmaßnahmen sind in Abstimmung mit der Bauleitung zu ergreifen. Bei durch den AN verursachten Schäden an Bäumen und Vegetationsflächen ist Schadensersatz zu leisten. Vom AN ist zu beachten, dass die Baumaßnahme in einem Wohngebiet liegt. Zusätzliche Aufwendungen für Lärmschutzmaßnahmen, z. B. zeitliche Beschränkungen von stark lärmenden Arbeiten in den Morgen-, Mittags und Abendstunden, werden nicht gesondert vergütet. Sie sind in die Einheitspreise einzurechnen. Sollten aufgrund behördlicher Auflagen oder auf Anforderung den Bauherrn konstruktive Lärmschutzmaßnahmen, wie z. B. Lärmschutzwände, erforderlich werden, können die Kosten in Form einer Regieleistung / Nachtrages in Ansatz gebracht werden.

Sauberkeit der Baustelle / Abfallbeseitigung Die Baustelle ist im Interesse aller Beteiligten sauber zu halten. Schutt, Abfall, Verpackungen und sonstige Verunreinigungen, die von den Arbeiten des AN herrühren, sind täglich oder auf Aufforderung der örtlichen Bauleitung auch unverzüglich zu beseitigen einschl. Abfahren. Sofern der Pflicht zur Beseitigung nicht nachgekommen wird, ist der AG berechtigt, die Reinigung auf Kosten des AN durch eine andere Firma durchführen zu lassen, nach Aufforderung mit Fristsetzung (mind. 1 Tag) auch ohne weitere Benachrichtigung

Bauleitung Der AN ist alleine für die Ausführung und ordnungsgemäße Erfüllung seiner Leistungen verantwortlich. Er nimmt alle Bauleitungsaufgaben bzw. Bauüberwachungsfunktionen für seine Leistungen wahr. Der AN hat zur ständigen Leitung der Arbeiten min. einen zuverlässigen, technisch gebildeten und praktisch erprobten Bauleiter abzuordnen. Der Bauleiter muss bevollmächtigt sein, im Verkehr mit dem AG den AN in der Durchführung des Vertrages zu vertreten, so dass seine Handlungen und Unterlassungen in dieser Beziehung den AN verpflichten. Der AN meldet den Bauleiter, soweit gesetzlich vorgeschrieben, nachweislich bei den zuständigen Aufsichtsbehörden an. Der Bauleiter des AN muss ständig auf der Baustelle anwesend sein bzw. muss bei Abwesenheit ein erfahrener Vertreter seine Aufgaben wahrnehmen. Außerdem hat der AN mind. einen fachkundigen Bauleiter zu stellen. Dieser muss in der Lage sein, eine sachgemäße und fachgerechte Ausführung der Arbeiten unter Beachtung der technischen Vorschriften sowie der Unfallverhütungsvorschriften zu bewirken. Bauleiter und oder Obermonteur sind bei Vertragsabschluss namentlich zu nennen und dürfen während der gesamten Baudauer nur mit Zustimmung des AG ausgewechselt werden. Der AG behält sich das Recht vor, das Abziehen ungeeigneten Personals anzuordnen. 14.08.2026 - Seite 6 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

2. Vertragsgrundlagen

Bautagebuch Der AN ist verpflichtet, seine Arbeiten in einem täglich zu führenden Bautagebuch zu dokumentieren, in dem neben den Angaben gemäß VOB sämtliche Angaben zu Personal- und Maschineneinsatz, Arbeitszeit und Stundennachweisen zu festzuhalten sind Ebenso sind Angaben über das am jeweiligen Tag herrschende Wetter (Außentemperatur, Bewölkung, Niederschlag, Windstärke, Windrichtung) zu machen. Der örtlichen Bauleitung ist das Bautagebuch regelmäßig, wöchentlich zu übergeben. Von allen wichtigen Maßnahmen und Ereignissen im Baubereich ist der AG rechtzeitig in Kenntnis zu setzen. Insbesondere hat der AN Bauunfälle, bei denen Personen- oder Sachschäden entstanden sind, Leitungsbeschädigungen, Beschwerden und Hinweise von Anliegern, Schäden an Nachbargrundstücken und -gebäuden, Hochwasser und sonstige Ereignisse unverzüglich mitzuteilen. Er hat eine mündliche Mitteilung innerhalb von zwei Werktagen schriftlich zu bestätigen.

Baubesprechungen Der AN hat ohne gesonderte Vergütung bis zum Abschluss seiner Leistungen zu den vom AG angeordneten wöchentlichen Baubesprechungen entscheidungsbefugte, mit der Leistung vertraute Vertreter zu entsenden.

Sicherheitsbeauftragter des AN: Der AN hat unmittelbar nach Auftragserteilung, spätestens in der Einführungsbespechung mit dem Sicherheits- und Gesundheits-Koordinator (SiGeKo) einen Sicherheitsbeauftragten im Sinne der Unfallverhütungsvorschriften / allg. Vorschriften (UVV) der Bau-Berufsgenossenschaft Bayern und Sachsen mit entsprechender Qualifikation schriftlich bekannt zugeben. Dieser muss sich mit dem SiGeKo hinsichtlich der Einarbeitung von AN -spezifischen Sicherheitsstandards und des Gefährdungspotentials in den SiGe-Plan der Baustelle abstimmen. Der Sicherheitsbeauftragte des AN erhält vom SiGeKo eine Einweisung in Bezug auf die Sicherheitsstandards und die Baustellenordnung des Bauvorhabens.

Sicherheitseinrichtungen des AN: Der AN hat eigenverantwortlich für die Sicherheitseinrichtungen bzw. -maßnahmen zu sorgen, die für die ihm beauftragten Leistungen gemäß gesetzlichen Bestimmungen und Vorgaben der Bau-Berufsgenossenschaft erforderlich sind.

Sicherheitseinrichtungen bauseits: Der AN hat die Richtigkeit der bauseitigen Vorkehrungen eigenverantwortlich zu prüfen Festgestellte Mängel sind der örtlichen Bauleitung unverzüglich zu melden. Bauseitige Abdeckungen, Geländer etc. dürfen nur mit schriftlicher Zustimmung der Bauleitung (Eintragung im Bautagebuch) entfernt werden. Sie sind durch gleichwertige Sicherungen zu ersetzen bzw. unverzüglich wiederherzustellen.

Emissionsschutz Die allgemeinen und die für den Ort geltenden Auflagen zum Emissionsschutz (Baulärm, etc.) sind zwingend einzuhalten. n. Arbeitsunterbrechungen: Eventuell notwendige Arbeitsunterbrechungen und mehrmalige An- und Abfahrten, die durch den Bauablauf und durch das parallele Arbeiten mehrerer Gewerke bedingt sind, werden nicht gesondert vergütet und berechtigen grundsätzlich nicht zu Mehrkostenforderungen.

14.08.2026 - Seite 7 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

2. Vertragsgrundlagen

Baustoffe und Bauprodukte Die in den Leistungsbeschreibungen aufgeführten Baustoffe sind vom AN hinsichtlich der geforderten Güte und Qualität auf ihre Richtigkeit zu überprüfen. Auf Verlangen des AG ist vom AN der Nachweis vorzulegen, dass die Baustoffe den gestellten Anforderungen entsprechen. Die in dieser Ausschreibung genannten technischen Angaben gelten als qualitative Mindestanforderungen, die an keiner Stelle der Leistung unterschritten werden dürfen. Materialien oder Konstruktionen, die weder den geltenden Normen entsprechen, noch über ein amtliches Prüfzeugnis oder ein bauaufsichtliche Zulassung verfügen, dürfen grundsätzlich nicht zur Anwendung kommen. Auch sind die Ausführungshinweise und Verarbeitungsrichtlinien bzw. technischen Vorschriften der Hersteller zu beachten.

Angebot Das Angebot ist für den AG kostenlos und verbindlich. Eintragungen unter "vom Bieter einzutragen" sind unbedingt auszufüllen, ansonsten kann das Angebot nicht gewertet werden. Der AN versichert, dass er alle Ausschreibungsunterlagen auf Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit geprüft hat. Er bestätigt, dass aufgrund der ihm übergebenen Unterlagen die von ihm geforderte Leistung nach Ausführung, Art und Umfang vollständig klar beschrieben und von ihm entsprechend kalkuliert worden ist. Vor Angebotsabgabe hat sich der AN über den Umfang und den Zustand der vorhandenen Baulichkeiten etc. vor Ort zu informieren und die daraus resultierenden Erschwernisse zu berücksichtigen. Sollte der AN aus irgendwelchen Gründen der Meinung sein, dass die vorgesehenen Bauverfahren - auch teilweise - bei den vorhandenen Verhältnisse nicht, oder nicht dem Stand der Technik entsprechend, ausgeführt werden können, hat er dies dem AG mitzuteilen. Es steht dem AN frei, für einzelne Ausführungsdetails Änderungsvorschläge zu machen. Für Konstruktionsänderungen sind auf Verlangen des AG Gleichwertigkeitsnachweise zu erbringen, für deren Prüfung zu sorgen und alle daraus resultierenden Kosten zu übernehmen. Die endgültige Entscheidung über die Ausführung bleibt jedoch den AG vorbehalten.

Zuschlagserteilung Der Zuschlag erfolgt schriftlich. Der AN ist verpflichtet, für seine ausländischen Arbeitskräfte die behördlichen Meldungen, wie polizeiliche An- und Abmeldung, Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis termingerecht einzureichen. Mit der Unterzeichnung des Angebotes gilt die Erklärung als abgegeben. Bei Arbeitsgemeinschaften ist die Erklärung und Bescheinigung von jeder Firma erforderlich.

Preise Die Preise sind Festpreise bis zum Ende der Bauzeit. Lohn- und Materialgleitung werden bis dahin nicht vereinbart. Massenverschiebungen zwischen einzelnen Positionen oder der Wegfall einzelner Leistungen sowie sich ergebende zeitliche Unterbrechungen im Zuge der Ausführung berechtigen den Bieter nicht zur Änderung der Angebotspreise. Der vom AN auf den Vertragspreis/Angebotspreis gewährte Nachlass wird auch auf alle Massenmehrungen, geänderten und zusätzlichen Leistungen gewährt. Die vom Bieter in das Leistungsverzeichnis eingetragenen Preise gelten für die Herstellung, Lieferung, Montage von vollständigen, verwendungsfertigen Konstruktionen. D.h. die Kosten für sämtliche Materialien und Arbeiten zur Erbringung einer fertigen Leistung sind in die EP einzukalkulieren, auch wenn diese in den Positionen, den nachfolgenden Bedingungen, den Leitbeschreibungen oder Plänen nicht gesondert aufgeführt

14.08.2026 - Seite 8 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

2. Vertragsgrundlagen

sind. Dies betrifft insbesondere Befestigungsmittel, Isolationsmaterialien, den Zu- und Verschnitt von Materialien, sowie für das Liefern, Vorhalten und Abtransport der zur Montage nötigen Hebezeuge und Montagehilfsmittel.

Aufmaßfeststellung Für die Abrechnung ist ein Aufmaßbuch (Aufmaßblätter) zu führen. Aufmaß und Abrechnung erfolgen nur nach den tatsächlich ausgeführten Leistungen und Lieferungen aufgrund der ermittelten Aufmaße und der mit der örtlichen Bauleitung gemeinsam an Ort und Stelle durchgeführten Aufmaßprüfung.

Rechnungslegung Die Rechnungslegung mit den entsprechenden vollständigen, prüffähigen Rechnungsunterlagen inkl. der gemeinsam geprüften und anerkannten Aufmaßdaten sowie Preisnachweise hat in mindestens 2-facher Ausfertigung zu erfolgen und ist beim AG einzureichen. Die Rechnungslegung wird nur dann als vollständig anerkannt, wenn prüfbare Aufmaßpläne, Aufmaßblätter, Massenermittlungen, Summenblätter, Preisnachweise etc. vorliegen. Alle Teilrechnungen sind mit der hiefür erforderlichen Genauigkeit nach Vorgabe der örtlichen Bauleitung bzw. des AG (Teil- bzw. Schlussrechnungsformblätter etc.) und auf LV-Basis zu erstellen. Die abgerechneten Arbeiten sind gegen spätere Abrechnungsabschnitte genau abzugrenzen, um Doppelverrechnungen auszuschließen. Die für die Abrechnung erforderlichen Unterlagen und Schriftstücke hat der AN zu verfassen. Kommt der AN dem in der vorgegebenen Frist nicht nach, so wird auf Kosten des AN ein Dritter mit der Erstellung dieser Unterlagen beauftragt. Der AN hat diese Massenfeststellung zur Kenntnis zu nehmen. Das Fehlen von Unterlagen verlängern in jedem Fall die Rechnungsprüffrist um die Zeit, bis zu der sämtliche Unterlagen beigebracht wurden. Sämtliche Rechnungen sind kumuliert aufzustellen.

Stundenlohnarbeiten Regieberichte sind vor der Ausführung der Arbeiten bei der Bauleitung anzumelden und freigeben zu lassen. Die Regieberichte sind nach der Ausführung der Arbeiten innerhalb von 10 Arbeitstagen (Werktagen) der Bauleitung zur Prüfung vorzulegen. Später vorgelegte Regieberichte werden nicht mehr akzeptiert.

Weitergabe an Nachunternehmer Der AN steht dafür ein, dass sein Betrieb für die Ausführung der angebotenen Leistungen eingerichtet ist. Etwaige Weitervergaben an Subunternehmer bedürfen der Zustimmung des AG.

Ausführungsfristen, Vertragstermine, Arbeitszeit Die im Leistungsverzeichnis bzw. in den beiliegenden Anlagen und Formblättern aufgeführten Beginn- und Fertigstellungstermine werden Vertragsbestandteil. Sollten Bedenken gegen die Einhaltung der dargestellten Einzel- oder Gesamtfristen bestehen so sind diese bei Angebotsabgabe dem AG mitzuteilen. Zur Koordination der Vorbereitungsarbeiten, Materialbeschaffung, Fertigung, Lieferung und Montage ist vom AN innerhalb von 2 Wochen nach Auftragserteilung auf Basis der vom AG definierten Terminvorgaben ein verbindlicher Terminplan aufzustellen und mit dem AG und der örtlichen Bauleitung abzustimmen. Dabei sind auch Zeiten für die Erstellung von Werkstattzeichnungen durch den AN, sowie die Prüfung und Freigabe durch die Ing.- Büro einschließlich evtl notwendiger Wiedervorlagen nach Korrekturen - zu berücksichtigen. Die Erstellung des Terminplans wird gesondert vergütet.

14.08.2026 - Seite 9 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

2. Vertragsgrundlagen

Verbrauchskosten Die Versorgung der Baustelle mit Strom, Wasser, sowie Abwasser, und Sicherheitsdienst erfolgt bauseits. Die Kosten werden vom AN anteilig mit der Schlussrechnung verrechnet und sind aus den besonderen Vertragsunterlagen zu entnehmen Die nachfolgend aufgeführten Unterlagen sind vom AN als Nebenleistung ohne zusätzliche Vergütung beizubringen bzw. zu erstellen und dem AG vorzulegen. Die entsprechenden Unterlagen sind dabei so rechtzeitig vorzulegen, da ss keine terminlichen Verzögerungen im Bauablauf eintreten.

Produktnachweise Auf Verlangen des AG sind für einzelne verwendete Produkte / Materialien innerhalb von 5 Werktagen Nachweise in Form von Produktdatenblättern, Sicherheitsdatenblättern, Gütenachweise, o.ä. vorzulegen, die belegen, dass die verwendeten Baustoffe den Anforderungen entsprechen.

Zulassungen / Prüfzeugnisse Auf Verlangen des AG sind für einzelne verwendete Produkte / Materialien innerhalb von 5 Werktagen Nachweise in Form von allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen bzw. Prüfzeugnissen vorzulegen.

Benutzerinformationen Vom AN sind für alle von ihm gelieferten Produkte, die einer regelmäßigen Wartung zur Sicherstellung einer dauerhaften Funktionstüchtigkeit und Lebensdauer bedürfen, schriftliche Benutzerinformationen für den AG zu erstellen, die aus Produktinformation, Bedienungs- und Wartungsanleitung bestehen müssen. Insbesondere müssen die Benutzerinformationen Angaben zu folgenden Themen beinhalten:

Produktinformationen Bedienungsanleitung (mit Angaben zu bestimmungsgemäßer Verwendung und Fehlgebrauch) Wartungsanleitung Reinigung und Pflege Instandhaltung.

Umlagen Mit geprüfter Schlussrechnung sowie im Zuge der Abschlagsrechnungen wird anteilig

• Bauleistungsversicherung 0,3%
• Baureinigung 0,3%
• Bauwasser 0,3%
• Baustrom 0,3% in Abzug gebracht.

3. Zusätzliche Technische Vorschriften

Allgemeines Als Grundlage für die Ausführung gelten die vorhandenen Pläne des Architekten.

Angebotenes Mobilar ist vor Ausführungsbeginn der Bauleitung zum Bemustern in Form vonFotos, Prospekten oder gleichwertig vorzulegen.

Die nachstehend aufgeführten Leistungen beinhalten Lieferung,Transport sowie fachgerechten Einbau aller ausgeschriebenen Leistungen vor Ort. Auch die Einbauten mit Montagen bzw. Befestigungen sind nach Vorgabe des Architekten auszuführen.

14.08.2026 - Seite 10 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (...

0015 LV Lose Möblierung

3. Zusätzliche Technische Vorschriften

Die Baustelle ist im Interesse aller Beteiligten sauber zu halten. Schutt, Abfall, Verpackungenund sonstige Verunreinigungen, die von den Arbeiten des AN herrühren, sind täglich oder auf Aufforderung der örtlichen Bauleitung auch unverzüglich zu beseitigen einschl. Abfahren und fachgerechtes Entsorgen. Verschmutzt angelieferte Teile sind vom AN fachgerecht zu reinigen.

01 Titel Sporthalle

01.1 Reihenbestuhlung für Versammlungsstätte Reihenbestuhlung für Versammlungsstätte V-förmiger und flexibler Sitzschale mit Reihenverbinder für Versammlungsstätten gem. DIN EN 14703 zertifiziert klappbar ineinander einhakend, Bodengleiter für Parkett, mit Sitzplatznummerierung Farben: Gestell Stahl Mattlack und Sitzschale farbig gemischt, beides aus optionaler Farbpalette in Strand, Lehm, Moos, Kiefer, Terrakotta und in weiß bzw. schnee je 66 Stk Richtprodukt: FOUR DESIGN & OCEE FOUR Sure 44

Angebotenes Produkt:

..................................................

396 Stk EP.......................... GP ............................

01.2 Transportwagen für Stühle Turnhalle Transportwagen für Stühle Turnhalle passend zu Bestuhlung Versammlungsstätte, Transportwagen für bis zu 28 Stühle ohne Polsterung, s S. 161 Richtprodukt: FOURDDESIGN Universal Chair Trolley

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

01.3 Mobile Bühnenelemente Mobile Bühnenelemente Indoor Bühnen-Podest Y-Schere 100,0 x 200,0 cm, höhenverstellbar 20 - 100 cm in 20cm Schritten,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 11 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 01 Titel Sporthalle

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

22mm, Linoleumbelag 101-085 warm concrete grey, Belastbar 7,5kN/qm Richtprodukt: BÜTEC SCHERE 100 Indoor

Angebotenes Produkt:

..................................................

20Stk EP.......................... GP ............................

01.4 Transportwagen für die mobilen Bühnenelemente, Transportwagen für die mobilen Bühnenelemente, wie zuvor beschrieben. Maß 80 cm breit für 90 cm Türlichte, Elemente senkrecht stapelbar. Richtprodukt: BÜTEC Zubehör

Angebotenes Produkt:

..................................................

3Stk EP.......................... GP ............................

01.5 Treppe zum Bühnensystem Treppe zum Bühne passendes Zubehör zu Bühnensystem wie zuvor beschriebennsystem BÜTEC Flexi-Step 5 Stufen

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

01.6 Handlauf zur Bühnentreppe Handlauf zur Bühnentreppe passendes Zubehör zu Bühnensystem wie zuvor beschrieben Richtprodukt: BÜTEC Zubehör

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 12 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 01 Titel Sporthalle

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 01 Sporthalle , Netto: ...............................

02 Titel Untergeschoss

02.1 Wickelkommode Wickelkommode klappbar, senkrecht, Farbe: cappucchino Richtprodukt: KEMMLIT RUBY

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

02.2 Papiermülleimer "Basketballkorb Papiermülleimer "Basketballkorb Papiermülleimer aus Kunststoff in Basketballkorb-Optik, Maße: h=30 cm, Ø 32 cm Richtprodukt: WINKEE SlamDunk Basketball Bin

Angebotenes Produkt:

..................................................

3Stk EP.......................... GP ............................

02.3 Sitzhocker Würfel aus recycelter Turnmatte Sitzhocker Würfel aus recycelter Turnmatte 30x30x30 cm, aus reycycelter blauer Turnmatte mit Lederecken und Schlaufe Richtprodukt: Handcrafted Hamburg Cube 1 mini

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 13 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 02 Titel Untergeschoss

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

02.4 Sitzbankauflage Turnmatte Sitzbankauflage Turnmatte 100x200x6 cm, Lederecken, Blau Richtprodukt: happykids Turnmatte

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

02.5 Sitzbank aus recycelter Turnmatte Sitzbank aus recycelter Turnmatte 120x45x45 cm, aus reycycelter blauer Turnmatte mit Lederecken Richtprodukt: Handcrafted Hamburg Bench 1

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

02.6 Filz-Bankauflage in Schaukasten schwer entflammbar Filz-Bankauflage in Schaukasten schwer entflammbar 60x240 cm mit Lederecken, 20mm Rundung, 10mm Polsterfilz, Kontrastnaht, Farben je Seite sahara und hellgrau melange, B1 Richtprodukt: MONOFAKTUR

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 14 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 02 Titel Untergeschoss

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Filzbankauflage nach Maß

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 02 Untergeschoss , Netto: ...............................

03 Titel Mehrzweckraum + Therapie

03.1 Stühle für Kinder, stapelbar Stühle für Kinder, stapelbar Kunststoffschale, Metallgestell, zum Vorwärts und Rückwärtssitzen geeignet, s S. 270 Richtprodukt: FOUR DESIGN & OCEE Share Basic

Angebotenes Produkt:

..................................................

40Stk EP.......................... GP ............................

03.2 Tische für Kinder, stapelbar, 5-Eck Tische für Kinder, stapelbar, 5-Eck mit Untertischaufhängeschienen für Stühle, mit Aufdoppelung bündig mit Zargenrahmen, Platte HPL Vollkern, klein 62,5x76,5 cm, Farbe: Apricot, Gestell Weißaluminium, bei Anheben über eine Ecke rollbar, mit Schubladenführungsschiene für Kunststoffschublade weißtransparent 31x42,5x7,5cm Richtprodukt: EINRICHTWERK

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 15 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 03 Titel Mehrzweckraum + Therapie

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

5-Ecktisch EWT.5-67

Angebotenes Produkt:

..................................................

46Stk EP.......................... GP ............................

03.3 Sitztisch für flexibles Arbeit Sitztisch für flexibles Arbeit Tragbarer Arbeitsplatz als Sitz-Tisch-Kombination. Geeignet für das bequeme Arbeiten am Boden, auf Stühlen, auf Tischen, Couch, etc. zum Mitnehmen für dynamische Arbeitsumgebungen oder Gruppenarbeiten in Innenräumen oder im Freien. recyceltes Material Holzoptik, 12mm Materialstärke Gewicht ca. 1,3kg, Maße 26,5 x 34 x 49cm (HxBxT) Richtprodukt: EDU ROCKET Orbit

Angebotenes Produkt:

..................................................

9Stk EP.......................... GP ............................

03.4 Stuhl für Betreuungspersonal, Stuhl für Betreuungspersonal, rollbar, höhenverstellbar Kunststoffschale, Metallgestell, zum Vorwärts und Rückwärtssitzen geeignet, Fußkreuz Kunststoff schwarz, Gestell schwarz, Rückenseitenabdeckung farbig rose / teal, Sitzschale claret / denim, Haken zur Tischaufhängung, s S. 274 Richtprodukt: FOUR DESIGN & OCEE Share Move

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 16 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 03 Titel Mehrzweckraum + Therapie

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.5 5-Ecktisch für Betreuungspersonal, 5-Ecktisch für Betreuungspersonal, mobil, höhenverstellbar Fünfecktisch Vario, hellgrau, 67x79,5 cm, bis 90° schwenkbar, Gestell Gaslifthöhenverstellung 72-110 cm, weiß, Lenkrollen feststellbar Richtprodukt: EINRICHTWERK 5-Ecktisch Vario

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

03.6 kleiner Schreibtisch, kleiner Schreibtisch, 2mobil, höhenverstellbar höhenverstellbarer Kinderschreibtisch 115x65x2,5 cm, für 108-160cm geeignet, hellbrau, zwei Rollen, selbstständig höhenverstellbar Richtprodukt: POPTOP Kinderschreibtisch

Angebotenes Produkt:

..................................................

3Stk EP.......................... GP ............................

03.7 Schreibtischleuchte mobil Schreibtischleuchte mobil akkubetriebene Leuchte, 360°drehbar und neigbar, Maße 13x13x18 cm, Holz, 1kg, 5W-LED,dimmbar, je 2x korallenrot, grau und weiß Richtprodukt: KUBBICK

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 17 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 03 Titel Mehrzweckraum + Therapie

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Mr. Watt

Angebotenes Produkt:

..................................................

9Stk EP.......................... GP ............................

03.8 Whiteboardtafel Whiteboardtafel weiß, 16mm, magnetische emaiillierte Schreibfläche, rahmenlos, bxh 249 x 119 cm Richtprodukt: LINTEX Whiteboard Air

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

03.9 Aufbewahrungsbox Whiteboard Aufbewahrungsbox Whiteboard für Tafellölscher und drei Flzstifte Richtprodukt: LINTEX Air Pocket

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

03.10 Fußhocker Fußhocker Kleiner Fußhocker, Sitzsackfüllung Polystyrolkugeln, doppelte Sicherheitsreißverschlüsse, Lederoberfläche OEKO-TEX 100 zertifizierter Recyclingstoff, Vintagelook, Farbe: goldbraun Maße (hxbxt): 20 x 45 x 35 cm Richtprodukt: LOUNGEPUG

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 18 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 03 Titel Mehrzweckraum + Therapie

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Kleiner Fußhocker

Angebotenes Produkt:

..................................................

6Stk EP.......................... GP ............................

03.11 Timer Timer Visual Scheduler 60 Minuten: Größe: 25,15 x 24,38 x 13,21 cm Farbe: Weißer Rahmen, schwarzer Timer mit roter Scheibe (nur im Kombipack enthalten) 1 × Original Medium 60-Minuten-Visualtimer (nur im Kombipack) 1 × Abwischbarer Rahmen 4 × Clips 30 × Vollfarbige Aktivitätskarten 6 × Leere Aktivitätskarten 1 × Roter abwischbarer Marker Richtprodukt: TIME TIMER Medium 60 min.

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 03 Mehrzweckraum + Therapie , Netto: ...............................

04 Titel Lager

04.1 Transportwagen für Sitz-Tisch-Kombi Transportwagen für Sitz-Tisch-Kombi ergonomischr Griff zum einfachen Beladen, stapelbar bis 30 Stk. Maße: 50 x 120 x 37cm, Gewicht: 6,5kg, Material: Multiplex Platte mit Griff aus pulverbeschichteten Stahlrundrohr und Multiplex-Wandhalterung Richtprodukt:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 19 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 04 Titel Lager

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

EDU ROCKET Orbit - Zubehör Wandhalter

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

04.2 Lagerschrank geschlossen Lagerschrank geschlossen Hoher Doppeltürspind verschiedenfarbig (Flamingo, hellrosa, flieder, senf, salbei, himmelblau) mit extrach Fachböden, abschließbar, Metall pulverlackiert, 184,5 x 85 x 50 cm (inkl. Beinhöhe) hxbxt, Beinhöhe - 18 cm, Metallstärke 0,6 mm, Richtprodükt: URBAN LOCKERS Chelsea

Angebotenes Produkt:

..................................................

6Stk EP.......................... GP ............................

04.3 Zubehör zusätzliche Regalböden Zubehör zusätzliche Regalböden

12Stk EP.......................... GP ............................

04.4 Zubehör Korbset Zubehör Korbset

6Stk EP.......................... GP ............................

04.5 Leiter Leiter 3 Stufen, Aluminium, schwarz

Richtprodukt: METAPHYS Lucando

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 20 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 04 Titel Lager

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 04 Lager , Netto: ...............................

05 Titel Gruppen 1-4

05.1 Sofa rund, halbrund stapelbar1 Sofa rund, halbrund stapelbar Rundes Polster nach Maß Radius: 100 cm, Durchmesser 200 cm, 1x mittige Zipperteilung, hergestellt in Deutschland, Höhe: 16 cm, Füllung: Hochwertiger Komfortschaum Certipur zertifiziert, Raumgewicht 30 (RG30) ohne Konturenschnitte, Härtegrad: H3 (mittelfest), Bezug ökotex 100 Kl.1 zertifiziert, Relax-Canvas: 100% Polyester, schmutzresistent und scheuerbeständig mit hoher Reibechtheit, Farbe: kieselgrau Richtprodukt: SNOOZEPROJEKT

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

05.2 Sitztisch für flexibles Arbeit Sitztisch für flexibles Arbeit Tragbarer Arbeitsplatz als Sitz-Tisch-Kombination. Geeignet für das bequeme Arbeiten am Boden, auf Stühlen, auf Tischen, Couch, etc. zum Mitnehmen für dynamische Arbeitsumgebungen oder Gruppenarbeiten in Innenräumen oder im Freien. recyceltes Material Holzoptik, 12mm Materialstärke Gewicht ca. 1,3kg, Maße 26,5 x 34 x 49cm (HxBxT) Stapelbar Richtprodukt: EDU ROCKET Orbit

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 21 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 05 Titel Gruppen 1-4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

12Stk EP.......................... GP ............................

05.3 Sitzkissen (indoor und outdoor) Sitzkissen (indoor und outdoor) Material: 100 % Polyester Füllung: Styroporperlen Maße (bxh): 160 x 130 cm Richtprodukt: BACHWINKEL Meadow

Angebotenes Produkt:

..................................................

8Stk EP.......................... GP ............................

05.4 Sitzpouf S Sitzpouf S "Filzkieselstein" aus 100 % Schurwolle, Naturprodukt mit reiner Filzfüllung (ohne Polyester- oder Synthetik) in vielen Schichten von Hand gefilzt. Sie sind wasser- und schmutzabweisend und bieten optimale Festigkeit. Maße: 30 x 24 x 16 cm, Farbe: hellgraubeige Richtprodukt: MYFELT Bela

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 22 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 05 Titel Gruppen 1-4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

05.5 Sitzpouf L Sitzpouf L "Filzkieselstein" aus 100 % Schurwolle, Naturprodukt mit reiner Filzfüllung (ohne Polyester- oder Synthetik) in vielen Schichten von Hand gefilzt. Sie sind wasser- und schmutzabweisend und bieten optimale Festigkeit. Maße: 50 x 40 x 26 cm, Farbe: hellgraubeige Richtprodukt: MYFELT Bela

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

05.6 Teppich rund Teppich rund Teppich aus Rya. Weicher, dichter, hoher Flor. Material: 100 % Synthetik, Fusselfrei. Florhöhe/Fadenlänge: ca. 3 cm Fabe: hellblau Richtprodukt: TRENDCARPET Cloud supersoft

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

05.7 Steckdosenwürfel Steckdosenwürfel 3x Typ-F-Schuko-Steckdosen und 2x USB-C-Anschlüsse mit einer Gesamtleistung von bis zu 30 W, 1,8m Kabellänge, Farben: bunt, nach Angabe des Architekten. Richtprodukt: AVOLT

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 23 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 05 Titel Gruppen 1-4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Square

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

05.8 Staffelei Staffelei beidseitig nutzbar, höhenverstellbar, für verschiedene Bildformate, fix zusammenklappbar Material: Holz massiv Maße (hxbxt): 147 x 55 x 50 cm, Gewicht: 12,5 kg Höhe der Unterkante/Oberkante Malauflage min./max.: UK 34/67 cm und OK 94/127 cm Richtprodukt: BETZOLD Doppelstaffelei

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 05 Gruppen 1-4 , Netto: ...............................

06 Titel Garderobe

06.1 Mülleimer (Papier / Restmüll) Mülleimer (Papier / Restmüll) Metallmülleimer, mit Push Deckel, Maße: 100 x 39,5 x 40 cm (hxbxt), 69 l, Farben: koralle, grün, oliv, beige, rot Richtprodukt: AJ

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 24 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 06 Titel Garderobe

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Melrose

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

06.2 Papierrollenwandhalter Papierrollenwandhalter Material: Stahl pulverbeschichtet Farbe: Weiss RAL 9003 Größe: 75x7x4 cm Richtprodukt PEPPERMINT PRODUCTS Paperroller

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

06.3 Papierrolle Papierrolle passend zu Rollenhalter 70 - 75 cm breit, Länge 25 m

1Stk EP.......................... GP ............................

06.4 Schuhwanne Schuhwanne Schuhabtropfschale aus TPE, waschbar 30°, Größe S 24x25 cm, passend für unteres Staufach im Einbauschrank, in rot, grün und blau, bis Schuhgröße 30, in EU gefertigt Richtprodukt: SANNI SHOO

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 25 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 06 Titel Garderobe

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Shoo.pad S

Angebotenes Produkt:

..................................................

100Stk EP.......................... GP ............................

06.5 Trockenregal faltbar wandmontiert Trockenregal faltbar wandmontiert Bilder Trocknungsgestell zur Wandmontage, mit faltbaren Ablageebenen, Metall lackiert Silber 2-teiliges Gestelleset, nebeneinander oder übereinander montiertbar (bxh) = 136 x 60 cm oder 68 x 120 cm Maße eines Teils des Gestells (hxbxt): 60 x 68 x 48 cm (ausgeklappt) Platz für 16x DIN A2 oder für 32x DIN A3 Richtprodukt: BETZOLD Trocknungsgestell

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

06.6 Wasserstelle, Abtropfgestell Wasserstelle, Abtropfgestell Set aus rutschfester Silikonmatte, Zubehörbehälter mit Wasserablauf und Abtropfgestell aus Metall mit 7 Haltern. Spülmaschinengeeignet, Abtropfmatte Maße (lxb): ca. 28 × 35,5 cm, Farbe: beige, terracotta, Richtprodukt: BOON Arc

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 26 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 06 Titel Garderobe

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

06.7 Bücherregal Bücherregal Standregal, 130 x 65 x 32 cm, Rahmen aus Esche kirschrot mit Stützrahmen aus Stahlblech 3mm für 30x "Lesezeichen"als Leisten aus Eiche natur 130 x 4 x 32 cm, zum Einhängen von Büchern und Heften, Arbeitsblättermappen etc. Richtprodukt: LEMA Booken Bücherregal

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

06.8 Teppich Läufer, waschbar Teppich Läufer, waschbar Material: 100 % Baumwolle, handgewebt Maße: 80 x 250 cm Pflegehinweis: regelmäßig absaugen, keine Handwäsche Richtprodukt: REMEMBER Riva

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

06.9 Magnete Aphalbet Magnete Aphalbet Buchstabenmagneten, Farbe senfgelb Richtprodukt: MUSTARDMADE

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 27 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 06 Titel Garderobe

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Wordbits

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Set EP.......................... GP ............................

06.10 Magnete Zahlen Magnete Zahlen Zahlenmagneten, Farbe blush Richtprodukt: MUSTARDMADE Wordbits

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Set EP.......................... GP ............................

Summe Titel 06 Garderobe , Netto: ...............................

07 Titel Flur MZR

07.1 Trockenregal faltbar wandmontiert Trockenregal faltbar wandmontiert Bilder Trocknungsgestell zur Wandmontage, mit faltbaren Ablageebenen, Metall lackiert Silber 2-teiliges Gestelleset, nebeneinander oder übereinander montiertbar (bxh) = 136 x 60 cm oder 68 x 120 cm Maße eines Teils des Gestells (hxbxt): 60 x 68 x 48 cm (ausgeklappt) Platz für 16x DIN A2 oder für 32x DIN A3 Richtprodukt: BETZOLD

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 28 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 07 Titel Flur MZR

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Trocknungsgestell

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

07.2 Mülleimer (Papier / Restmüll) Mülleimer (Papier / Restmüll) Metallmülleimer, mit Push Deckel, Maße: 100 x 39,5 x 40 cm (hxbxt), 69 l, Farben: koralle, grün, oliv, beige, rot Richtprodukt: AJ Melrose

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

07.3 Papierrollenwandhalter Papierrollenwandhalter Material: Stahl pulverbeschichtet Farbe: Weiss RAL 9003 Größe: 75x7x4 cm Richtprodukt PEPPERMINT PRODUCTS Paperroller

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 29 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 07 Titel Flur MZR

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

07.4 Papierrolle Papierrolle passend zu Rollenhalter 70 - 75 cm breit, Länge 25 m

1Stk EP.......................... GP ............................

07.5 Wasserstelle, Abtropfgestell Wasserstelle, Abtropfgestell Set aus rutschfester Silikonmatte, Zubehörbehälter mit Wasserablauf und Abtropfgestell aus Metall mit 7 Haltern. Spülmaschinengeeignet, Abtropfmatte Maße (lxb): ca. 28 × 35,5 cm, Farbe: beige, terracotta, Richtprodukt: BOON Arc

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

07.6 Teppich Läufer, waschbar Teppich Läufer, waschbar Material: 100 % Baumwolle, handgewebt Maße: 80 x 250 cm Pflegehinweis: regelmäßig absaugen, keine Handwäsche Richtprodukt: REMEMBER Riva

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 07 Flur MZR , Netto: ...............................

08 Titel WC`s

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 30 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 08 Titel WC`s

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

08.1 Badteppich Badteppich Maße: 50 x 80 cm Farbe: bunt gestreift Richtprodukt: REMEMBER Nizza

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

08.2 Kosmetikmülleimer Kosmetikmülleimer Maße (B x H x T): ca. 21,5 x 26 x 25 cm, Fassungsvermögen: ca. 5 Liter, Farbe: braun, softtouch, Kunststoff mit herausnehmenbaren Einsatzbehälter Richtprodukt: WENKO Fablo

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 08 WC`s , Netto: ...............................

09 Titel Vorraum / Copy

09.1 Schirmständer Schirmständer Schirmständer aus Stahl matt pulverbeschichtet, Maße: 55,5 x 25 x 20 cm diagonal unterteilt in unterschiedliche hohe Fächer, mit abnehmbarem Boden Farbe: moka braun Richtprodukt: SKLUM Zlanti

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 31 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 09 Titel Vorraum / Copy

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

09.2 Garderobenständer Garderobenständer Kreisförmiger offener Garderobenständer aus Metall, Rundrohr Ø25mm, Maße (hxbxt): 160 x 100 x 50 cm, Farbe: gelb (matt, pulverbeschichtet) Richtprodukt: NATURAL GOODS BERLIN Kleiderständer Mond

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

09.3 Kleiderhaken Kleiderhaken S-förmige Haken Ø 5mm, Metall pulverbeschichtet, Maße:(bxh) 45 x 90 mm Rundung Ø 30 mm, Farben: 3er Set beige, 3er Set dunkelrot Richtprodukt: NATURAL GOODS BERLIN S Kleiderhaken Gard

Angebotenes Produkt:

..................................................

6Stk EP.......................... GP ............................

09.4 Kleiderbügel Kleiderbügel Kleiderbügel aus Metall Ø 3mm, gavalisiert roségold, Haken 360° drehbar, (lxb) 42 x 20 cm Richtprodukt:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 32 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 09 Titel Vorraum / Copy

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

NATURAL GOODS BERLIN Kleiderbügel Gard

Angebotenes Produkt:

..................................................

10Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 09 Vorraum / Copy , Netto: ...............................

10 Titel Leitungsbüro

10.1 Daybed als Sofa und Krankenliege Daybed als Sofa und Krankenliege Esche massiv, Maße (lxbxh): 80 x 200 x 23 cm, Bettkastenlänge 146 cm, Matratze Wooly Bezug Elfenbeinmelange Richtprodukt: MARTI Daybed mit Matratze und Bettkasten

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.2 Beistelltisch Beistelltisch Runder Couchtisch aus hellem Eschenholz und schwarzem Metallfüßen, mit drehbarer Platte und Stauraum Ø 80 cm, h= 45,7 cm, Tischplatte : 1.5 cm Innenmaße : Ø 77 x h 13.5 cm Maße Füße : Ø 3 x h 39.2 cm Material : MDF Esche-Dekor Material Füße : Metall Maximales Gewicht unterstützt : 10 kg Richtprodukt: MILIBOO Yoline

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 33 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 10 Titel Leitungsbüro

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.3 Mülleimer (Papier / Restmüll, je Schreibtisch) Mülleimer (Papier / Restmüll, je Schreibtisch) Mülleimer, 16l, hxbxl: 32 x 24,5 x 20 cm, mit Holzgriff, aus Polypropylen, Farben: Weiß, grau, rosa, hellgrün Richtprodukt: SKLUM Doria

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

10.4 Aktenschrank niedrig geschlossen Aktenschrank niedrig geschlossen Abschließbarer Metallschrank mit zwei Flügeltüren mit Riffelglaseinsatz, farbig pulverbeschichtet, Maße (hxbxt): 170 x 85 x 40 cm (innen 35 cm), Farbe: olive Richtprodukt: MUSTARDMADE Midi

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.5 Aktenschrank hoch verglast Aktenschrank hoch verglast Abschließbarer Metallschrank mit zwei Flügeltüren mit Riffelglaseinsatz, farbig pulverbeschichtet, Maße (hxbxt): 170 x 85 x 40 cm (innen 35 cm), Farbe: olive

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 34 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 10 Titel Leitungsbüro

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Richtprodukt: MUSTARDMADE Collector

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.6 Regal zwischen Schreibtischen Regal zwischen Schreibtischen offenes Regal, Einlegeböden: Mitteldichte Holzfaserplatte (MDF) mit Eschenholzfurnier FSC®-zertifiziertem Holz, Gestell: Metall, pulverbeschichtet schwarz, Gesamtmaße (bxhxt) : 150 x 60 x 37 cm Regalfächer: h = 40 cm, Beine: h =17 cm Belastbarkeit: max. 70 kg Richtprodukt: WESTWING Renee

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.7 Kissen Kissen Kissen mit allseitig umlaufender Paspel aus Samt, mit Reißverschluss, inkl. Füllung Material: Bezug & Füllung: 100 % Polyester, waschbar bis 30 °C, Maße: 45 x 45 cm, Farben: peanut, chashew, blueberry, cranberry Richtprodukt: REMEMBER Kissen

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 35 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 10 Titel Leitungsbüro

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

10.8 Decke Decke Material: 60 % Baumwolle, 40 % Acryl, waschbar bis 30 °C, Maße: 200 x 150 cm, Farbe: bunt Malie Richtprodukt: REMEMBER Decke

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.9 Teppich Teppich Maschineller Webteppich, Material: 65 % Polypropylen, 35 % Jute Unterseite Latex, Maße: Ø 150 cm, Farbe: greige, beige, hellgrau, Muster: Lamm Richtprodukt: RUGVISTA Lolo Lamm

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

10.10 Pinnwand Pinnwand rahmenlose Pinnwand mit gefasten Kanten und verdeckten Beschlägen. Das selbstheilende Linoleumoberfläche, Maße (bxh): 44,5 x 59,5 cm, Farbe: Cinnamon Bark, Brown Rice Richtprodukt: LINTEX

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 36 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 10 Titel Leitungsbüro

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Pinnwand Air Bulletin

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

10.11 Whiteboardtafel Whiteboardtafel 60x80 cm, Holzrahmen Artbox natur (bxt) 4 x 28 mm, Druck auf Stahl-Verbundplatte (3 mm), magnetische Oberfläche, inkl. Wandhalterung, Farbe: Verlauf gelb - beige (Sunny), rosa - orange (Sunrise) Richtprodukt: OHKIMIKO Magnettafel

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

10.12 Utensilienbox Utensilienbox Multifunktionaler Schreibtisch-Organizer nachhaltig hergestellt aus 100% recyceltem Kunststoff, wasserfest und leicht zu reinigen, stapelbar, mit 3 Fächern und Haltegriff, Maße Format XL: 28 x 17 x 18,3 cm, Farbe: terra, salbei Richtprodukt: FORMA Toolbox XL

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 37 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 10 Titel Leitungsbüro

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

10.13 Pinnnadeln Pinnnadeln 12er Set Pinnnadeln in Papierfliegeroptik Richtprodukt: GORGECRAFT Flugzeugpinnadeln

Angebotenes Produkt:

..................................................

12Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 10 Leitungsbüro , Netto: ...............................

11 Titel Personal

11.1 Barhocker Barhocker Sitzfläche Esche massiv klar lackiert, mit Sitzrundung, Metall Drahtgestell lackiert mint, Gummipuffer, Maße: 75 x 48 x 44 cm, Sitzfläche : 75 × 30 × 25,5 cm, Produktgewicht: ca. 8,1 kg, FußStütze h=29 cm Richtprodukt: TIKAMOON Mari

Angebotenes Produkt:

..................................................

3Stk EP.......................... GP ............................

11.2 Tisch lang Tisch lang Altholzplatte mit Kufen weiß, 240 x 80 x 72 cm für je 8 Personen Richtprodukt:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 38 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 11 Titel Personal

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

ALPENWERFT Tisch Altholzplatte, Metallgestell

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

11.3 Bank Bank 220 x 40 cm, aus Massivholz aus Altholz, massiv, naturgeölt, fugenlos vermeimt, mit 2K-Epoxid versiegelt Richtprodukt: ALPENWERFT Sitzbank aus Altholz

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

11.4 Mitarbeiterspindschrank Mitarbeiterspindschrank Schließfachschränke indivduell konfiguriert, mit unterschiedlich hohen Fächern, in Kombination mit Flügeltüren in unterschiedliche farbigen Lackoberflächen und mit offenen Regalfächern, 13 Schließfächer bxh = 50 x 40 cm, h= 5OH ca. 190 cm, b = 5 Reihen 5x 50 cm = 250 cm, t = 43 cm, Personalfächer mit 4-stelligem Zahlenkombinationsschloss Schlüsselloch und Briefschlitz weiß, Türen: weiß, weißgrau, steingrau, und dazwischen gesetzt offene Regalfächer 2 Stk. 40x80 cm hellgelb, 1 St. 40x40 rosa, neutrale Fächer am Rand 2 bzw. 3 OH Richtprodukt: WERNER WORKS

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 39 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 11 Titel Personal

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Lockers

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

11.5 Mülleimer / Trennsystem Mülleimer / Trennsystem 3fach, 3x15 l, 133,9 x 24,5 x 31,5 cm, Farbe nach Wahl des Architekten Richtprodukt: VEEHAUS Mülltrennsystem Monstera

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

11.6 Teppich Teppich Material: 100 % Wolle, Maße: 160 x 230 cm Pflegehinweis: regelmäßig absaugen, nur professionelle Reinigung, einzelne Flecken ggf. mit feuchtem Tuch reinigen, Farbe: bunt kariert Kaido Richtprodukt: REMEMBER Teppich

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 40 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 11 Titel Personal

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

11.7 Pinnwand Pinnwand rahmenlose Pinnwand mit gefasten Kanten und verdeckten Beschlägen. Das selbstheilende Linoleumoberfläche, Maße (bxh): 44,5 x 59,5 cm, Farbe: Cinnamon Bark, Brown Rice Richtprodukt: LINTEX Pinnwand Air Bulleti

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

11.8 Whiteboardtafel Whiteboardtafel 60x80 cm, Holzrahmen Artbox natur (bxt) 4 x 28 mm, Druck auf Stahl-Verbundplatte (3 mm), magnetische Oberfläche, inkl. Wandhalterung, Farbe: Verlauf gelb - beige (Sunny), rosa - orange (Sunrise) Richtprodukt: OHKIMIKO Magnettafel

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

11.9 Utensilienbox Utensilienbox Multifunktionaler Schreibtisch-Organizer nachhaltig hergestellt aus 100% recyceltem Kunststoff, wasserfest und leicht zu reinigen, stapelbar, mit 3 Fächern und Haltegriff, Maße Format XL: 28 x 17 x 18,3 cm, Farbe: terra, salbei Richtprodukt: FORMA Toolbox XL

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 41 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 11 Titel Personal

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

11.10 Pinnnadeln Pinnnadeln 12er Set Pinnnadeln in Papierfliegeroptik Richtprodukt: GORGECRAFT Flugzeugpinnadeln

Angebotenes Produkt:

..................................................

12Stk EP.......................... GP ............................

11.11 Trittleiter Trittleiter 2 Stufen, Maße (bxtxh): 40 x 11 / 58 x 72 cm, höchste Stufe 45 cm, 90 kg Tragkraft, 7,6 kg, inkl. Wandhalter, Esche, Messing, Stahl Richtprodukt: GJEST Reech

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

11.12 Bankauflage Sitzkissen Bankauflage Sitzkissen Sitzkissen mit allseitig umlaufender Paspel aus Samt, mit Reißverschluss, inkl. Füllung Material: Bezug: 100 % Polyester (mit Reißverschluss), waschbar bis 30 °C, Füllung: Schaumstoff Maße: 40 x 40 x 5 cm, Farbe: 5 Varianten bunt gestreift (Capri, Marrakesch, Modena, Elba, Roma) Richtprodukt:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 42 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 11 Titel Personal

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

REMEMBER Sitzkissen quadratsich bunt gestreift

Angebotenes Produkt:

..................................................

5Stk EP.......................... GP ............................

11.13 Verbandskasten Verbandskasten Metall rot, Maße (lxbxh): 32 x 21,5 x 9,5 cm, abschließbar, wandmontiert, Erste-Hilfe-Ausstattung für Schule / Hort Richtprodukt: RELAXDAYS Medizinschrank

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 11 Personal , Netto: ...............................

12 Titel Esszimmer

12.1 Tisch lang Tisch lang 240 x 80 x 72 cm für je 8 Personen, Altholzplatte mit Kufen weiß, Metallgestell, 8x Untertischaufhängung als Profilschiene aus Kunststoff, passend zu Stuhl wie in separater Position ausgeschrieben. Zargenlose Tischplatte d= ca. 38mm aus Altholz aufgearbeitet, alle Kanten gerundet, mit Versiegelung, fugenlos verleimt, mit Schraublöchern für Gestell, 2K.Epoxidversiegelung, Holzöl mehrschichtig aufgetragen, naturfarben. Richtprodukt:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 43 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 12 Titel Esszimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

ALPENWERFT Tisch Altholzplatte, Metallgestell

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

12.2 Tisch kurz Tisch kurz 120 x 80 x 72 cm für je 4 Personen Altholzplatte mit Kufen weiß, wie zuvor beschrieben jedoch, Größe 120 x 80 x 72 cm für je 4 Personen

Angebotenes Produkt:

..................................................

8Stk EP.......................... GP ............................

12.3 Stühle für Kinder, stapelbar Stühle für Kinder, stapelbar Kunststoffschale, Metallgestell, zum Vorwärts und Rückwärtssitzen geeignet, Richtprodukt: FOUR DESIGN & OCEE Share Basic

Angebotenes Produkt:

..................................................

34Stk EP.......................... GP ............................

12.4 Kissen groß 40 x 40 cm Kissen groß 40 x 40 cm Kissen mit verdecktem Reißverschluss, inkl. Füllung, waschbar bis 40 °C, Material: Bezug: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester, Maße: 40 x 40 cm, Farben: bunt gestreift Grenada, Barbados, Belize Richtprodukt: REMEMBER

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 44 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 12 Titel Esszimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Kissen

Angebotenes Produkt:

..................................................

6Stk EP.......................... GP ............................

12.5 Kissen klein 60 x 30 cm Kissen klein 60 x 30 cm Kissen mit verdecktem Reißverschluss, inkl. Füllung, waschbar bis 40 °C, Material: Bezug: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester, Maße: 60 x 30 cm, Farben: bunt gestreift Grenada, Barbados, Belize Richtprodukt: REMEMBER Kissen

Angebotenes Produkt:

..................................................

3Stk EP.......................... GP ............................

12.6 Mülleimersystem Mülleimersystem Kuststoff / Restmüll / Biomüll / Papier 4fach, 4x15 l, Größe: 90,5 x 24,5 x 56 cm, Farbe nach Wahl des Architekten Richtprodukt: VEEHAUS Mülltrennsystem Clark

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 12 Esszimmer , Netto: ...............................

13 Titel Balkon

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 45 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 13 Titel Balkon

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

13.1 Hochbeet / Rollwagen Hochbeet / Rollwagen Rollbares Hochbeet in Kinderhöhe, Maße: 75 x 35 x 65 cm (lxbxh), Wannenhöhe 18 cm, zusätzliche Ablage unter Wanne mit Loch Material: Verzinkter Stahl, bunt pulverbeschichtet Richtprodukt: HERSTERA Urban Garden Trolley Kids

Angebotenes Produkt:

..................................................

2Stk EP.......................... GP ............................

13.2 Anzuchttisch / Balkonbegrünung niedrig Anzuchttisch / Balkonbegrünung niedrig Anzuchttisch auf Kinderhöhe, Maße: 100 x 40 x 65 cm (lxbxh), Material: Verzinkter Stahl, mit Abflussloch, Farben: bunt pulverbeschichtet Richtprodukt: HERSTERA Urban Garden Kids

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

13.3 Anzuchttisch / Balkonbegrünung hoch Anzuchttisch / Balkonbegrünung hoch Hochbeet hoch Maße: 100 x 40 x 84 cm (lxbxh) Tiefe Pflanzkasten: 20 cm, Gewicht: 14 kg, Volumen: 72 Liter,Material: Pulverbeschichteter Stahl, mit Abflussloch, Farbe: Kaktusgrün, mint, mustard, rot Richtprodukt: HERSTERA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 46 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 13 Titel Balkon

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Urban Garden

Angebotenes Produkt:

..................................................

4Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 13 Balkon , Netto: ...............................

14 Titel Lagerhäuschen

14.1 Stahlblech-Ballschrank Stahlblech-Ballschrank mit Lochfeldtüren für Einbau in Aussenlagerhäuschen Ballschrank mit Lochfeldtüren · Außenmaße: 1.950 x 1.000 x 500 mm (HxBxT) · Tragkraft: 400 kg, je Boden 80 kg · Konstruktion aus hochwertigem Stahlblech, komplett verschweißt · komplett Pulverbeschichtung lichtgrau RAL 7035 · 5 Einlegeböden mit Aufkantung, höhenverstellbar im Raster 17 mm · hergestellt in Deutschland · Türen: Lochfeld, 5 mm Quadratlochung, gemeinsam verschließbar, mit Verstärkungstaschen · Dreiriegeliger Drehgriff mit Zylinderschloss, verdecktes Schließgestänge · Türöffnungswinkel 180 Grad · Schrank gegen Kippengesichert an Rückwand zu befestigen. Richtprodukt: PAVOY Ballschrank

Angebotenes Produkt:

..................................................

3Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 47 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 14 Titel Lagerhäuschen

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

14.2 Ballwagen, faltbar Ballwagen, faltbar Ballwagen faltbar (inkl. Ballsack) bietet Platz für 20 aufgepumpte Bälle (Größe 5) Material Rahmen: Metall / Ballsack: Nylon Maße (aufgebaut): ca. 66 x 66 x 104 cm (LxBxH) Maße (zusammengefaltet): ca. 17 x 14 x 104 cm (LxBxH) Maße (Ballsack): ca. 57 x 57 x 55 cm (LxBxH) Gewicht: ca. 6,2 kg Farbe: Silber/Schwarz klappbarer Rahmen vormontierte Räder zum idealen Transport Ballsack auch separat nutzbar. Richtprodukt: TEAMSPORTBEDARF Ballwagen faltbar mit Ballsack

Angebotenes Produkt:

..................................................

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Titel 14 Lagerhäuschen , Netto: ...............................

15 Titel Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeiten

15.1 Facharbeiter Facharbeiter Stundenverrechnungssatz für Regiearbeiten Stundenlohnarbeiten durch Arbeitskräfte auf Anordnung des AG ausführen. Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfaßt sämtliche Aufwendungen, insbesondere den tatsächlichen Lohn einschl. vermögenswirksamer Leistungen mit den Zuschlägen für Gemeinkosten. Sozialkassenbeiträge, Winterbauumlage und desgl., sowie Lohn- und Gehaltsnebenkosten und Zuschläge für Überstunden

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 48 von 50

Leistungsverzeichnis

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung 15 Titel Stundenlohnarbeiten

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

sind einzurechnen. Zuschläge für Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit werden gesondert vergütet. Beschreibung: Facharbeiter

10h EP.......................... GP ............................

15.2 Helfer Helfer Stundenverrechnungssatz für Regiearbeiten Stundenlohnarbeiten durch Arbeitskräfte auf Anordnung des AG ausführen. Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfaßt sämtliche Aufwendungen, insbesondere den tatsächlichen Lohn einschl. vermögenswirksamer Leistungen mit den Zuschlägen für Gemeinkosten. Sozialkassenbeiträge, Winterbauumlage und desgl., sowie Lohn- und Gehaltsnebenkosten und Zuschläge für Überstunden sind einzurechnen. Zuschläge für Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit werden gesondert vergütet. Beschreibung: Helfer

10h EP.......................... GP ............................

Summe Titel 15 Stundenlohnarbeiten , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 49 von 50

LV-Zusammenfassung

NB Einfachsporthalle und Hort Vaterstetten-Lph6 (20-031)

0015 LV Lose Möblierung

Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR

01 Titel Sporthalle 11 ..............................

02 Titel Untergeschoss 13 ..............................

03 Titel Mehrzweckraum + Therapie 15 ..............................

04 Titel Lager 19 ..............................

05 Titel Gruppen 1-4 21 ..............................

06 Titel Garderobe 24 ..............................

07 Titel Flur MZR 28 ..............................

08 Titel WC`s 31 ..............................

09 Titel Vorraum / Copy 31 ..............................

10 Titel Leitungsbüro 33 ..............................

11 Titel Personal 38 ..............................

12 Titel Esszimmer 43 ..............................

13 Titel Balkon 46 ..............................

14 Titel Lagerhäuschen 47 ..............................

15 Titel Stundenlohnarbeiten 48 ..............................

Summe LV 0015 Lose Möblierung

Angebotssumme, Netto: EUR ..................................

zzgl. MwSt. (19,0 %): EUR ..................................

Angebotssumme, Brutto: EUR ..................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 14.08.2026 - Seite 50 von 50