[Seite 1]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
Inhaltsverzeichnis zum Leistungsverzeichnis Los 3 Beladung
-
Schutzkleidung / Schutzgerät 6. Beleuchtungs-, Signal und Fernmeldegerät
-
Löschgerät 7. Arbeitsgerät
-
Schläuche, Armaturen, Zubehör 8. Handwerkzeug und Messgerät
-
Rettungsgerät 9. Sondergerät
-
Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät 10. Sonstiges
-
Ausrüstung, die vom Kunden geliefert wird und nur am Fahrzeug verlastet werden muss
Seite 1 von 33
[Seite 2]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
Hinweise zum Vollständigen Ausfüllen des Leistungsverzeichnis Los 3
Preisangaben sind rein Netto in Euro und jede Position muss mit einem der folgend erklärten Auswahlfelder angekreuzt werden.
"E" = „Enthalten“, Position ist in einer anderen Preisangabe enthalten. Hierbei ist im Feld Gesamtpreis zwingend die Pos.-Nummer anzugeben, in der diese Position enthalten ist.
"NL" = "nicht lieferbar" (Hinweis: diese Angabe bei einem mit "x" gekennzeichneten Ausschlusskriterien führt zum Ausschluss des Angebots)
"HB" = „Herstellerbezug“ (Positionen, mit einem "x" in diesem Feld müssen die in der Beschreibung genannten Hersteller und dem Typ entsprechend aufgrund von Wartungs-, Schulung- und zur Integration in bereits bestehende Systeme innerhalb der Feuerwehr angeboten werden.)
"P" = Preis für Optionen (Bei mit "x" durch die Vergabestelle gekennzeichneten Optionen ist die Preisangabe im Feld Beschreibung der Position zu machen.) Hinweis: Optionspreise dürfen nicht in den Gesamtpreis eingerechnet werden.
Angaben im Leistungsverzeichnis dürfen nur an mit grün hinterlegten Positionen gemacht werden.
Unter Summe Los 3 Beladung müssen alle vorherigen Preisangaben aus der Spalte „Gesamtpreis ohne MwSt.“ addiert werden.
Unter der Spalte „Einzelpreis in Euro ohne MwSt.“ die Einzelpreise des jeweiligen Produkts ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer (Netto) einzutragen.
Seite 2 von 33
[Seite 3]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
Allgemeine Vertragsbedingungen, die für alle Leistungsverzeichnisse gelten und zum Bestandteil der Leistungsbeschreibung zählen.
Treffen einzelne Punkte nur auf ein bestimmtes Los zu, so behalten alle anderen hier genannten Punkte ihre Gültigkeit.
- Die Leistungsbeschreibung dient der Erstellung des Angebotes und anschließender Bewertung. Im Leistungsverzeichnis werden technische Mindest- anforderungen genannt, auf eventuell notwendige Ausnahmegenehmigungen ist durch den Bieter schriftlich bereits mit Abgabe des Angebotes detailliert hinzuweisen. Das zu beschaffende Einsatzfahrzeug wird durch öffentliche Mittel gefördert und muss allen Förderrichtlinien entsprechen. Kann ein Bieter bestimmte Punkte nicht erfüllen, so hat er explizit schriftlich den Auftraggeber darauf hinzuweisen.
- Nach der Auftragsvergabe hat der Auftragnehmer auf Verlangen des Auftraggebers an einem Vergabegespräch teilzunehmen. Das Vergabegespräch dient zur letztendlichen Klärung eventueller Abstimmungsrelevanten Positionen, die Kosten hierfür trägt der Auftragnehmer. Das Vergabegespräch findet am Ort der Vergabestelle oder der Feuerwehr statt.
- Termine, während der gesamten Bauzeit, müssen falls nicht expliziert beim Vergabegespräch mit dem Auftraggeber vereinbart, dem Auftraggeber schriftlich mindestens 4 Wochen im Voraus mitgeteilt werden.
- Sollten im Leistungsverzeichnis standardisierte und/oder produktbezogene Bedienelemente/Gerätschaften/Ausführungen/Programmierungen genannt oder gefordert werden, so geschieht dies aufgrund des §31 Abs. 6 nach VgV. Um eine Sicherstellung der Fahrzeuge/Gerätschaften im Einsatzfall garantieren zu können, ist es unabdingbar gewisse Gerätschaften einschließlich ihrer Bedienung als auch Fahrzeug und Steuerung der eingebauten Anlagen, dem bereits beim Auftraggeber vorhanden Gerätschaften oder Fahrzeugen anzugleichen. Dazu werden hier im Leistungsverzeichnis Produkt oder Typ genannt. Eine freie Verfügbarkeit ist am Markt gegeben und führt nicht zum Nachteil eines Anbieters.
- Bei Anlieferung ist eine Unterweisung/Einweisung des Fahrgestells vom Aufbauhersteller, technisch sowie der ordentlichen Ausführung gemäß der Leistungsbeschreibung, zu erfolgen. Etwaige Mängel sind direkt mit dem Hersteller des Fahrgestelles zu besprechen und durch den Fahrgestellhersteller zu beseitigen. Eine schriftliche Bestätigung über die Anlieferung als auch der technischen Abnahme ist dem Auftraggeber mitzuteilen.
- Abnahmen:
- Die Zahlung des Kaufpreises für das Los Beladung wird jeweils 14 Tage nach Bestätigung einer mängelfreien Übernahme des Los 2 ausgeschriebenen Fahrzeugs durch den Auftraggeber per Überweisung bezahlt. Eine Abschlagszahlung wird nicht geleistet. Alle Zahlungen werden bargeldlos in Euro durchgeführt.
- Die vereinbarten Preise enthalten auch die Kosten für Verpackung, Auf- und Abladen, Beförderung zur Anlieferungs- oder Abnahmestelle, falls im LV unter Sonstiges nicht anders beschrieben. Der Auftragnehmer verpflichten sich bei ihnen angelieferte Ware auszupacken und die Packstoffe zurückzunehmen oder auf ihre Kosten zu beseitigen.
Seite 3 von 33
[Seite 4]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
- Der Auftragnehmer des Los 3 Beladung hat alle Beladungsteile/Gerätschaften im nachfolgend genannten Leistungsverzeichnis ordnungsgemäß, vollständig montiert sowie im betriebsbereiten Zustand als Gesamtlieferung auszuliefern. Der Termin muss mit dem Auftraggeber und Aufbauhersteller schriftlich abgestimmt werden.
- Die Dokumentation insbesondere (Bedienungsanleitungen, Ersatzteillisten sowie Gerätprüfkarten und Garantiekarten) müssen in einem DIN A4 Ordner gesammelt mit einem Register nach Gerätegruppen unterteilt sortiert bereitgestellt werden. Sollten für einzelne Gerätschaften Dokumente nicht als Print-Version vorhanden sein, müssen diese mit einem Datenträger Format USB-Stick mitgeliefert werden.
- Die Lieferung hat immer mit einem Lieferschein sowie Versanddokumenten dem Auftraggeber angezeigt zu werden.
- Alle mit Kabel versehene Gerätschaften müssen eine Druckwasserdichte Steckverbindung nach IP 68 aufweisen.
- Beladungsteile oder Gerätschaften die ein Haltbarkeits-/Lagerdatum aufweisen, müssen aus dem aktuellen Herstelljahr geliefert werden.
- Zusätzlich zur Leistungsbeschreibung müssen alle Beladungsteile und Gerätschaften in einer Beladungsaufstellung mit Einzelbeschreibung der Positionen dem Angebot beigelegt werden. Fehlen diese Angaben, kann das Angebot nicht berücksichtig werden.
- Sofern nicht anders in der jeweiligen Beschreibung gefordert, sind die üblichen vom Hersteller zur Verfügung stehenden Halterungen / Lagerungen im Preis zu berücksichtigen und mitzuliefern.
- Handwerkzeuge müssen mindestens Handwerksstandart entsprechen und in nach Werkzeugart unterteilten Lagerungstaschen oder Aufbewahrungsholster geliefert werden.
Seite 4 von 33
[Seite 5]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Schutzkleidung / Schutzgerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 1.1 | Schutzbrille: Material: PVC Fixierung: Gummiband Scheibe: Polycarbonat mit Anti Kratz und Anti- Haftbeschichtung UV Schutz: 2C Lieferung mit einem Mikrofaserbeutel zur Aufbewahrung | 2 | DIN EN 166 | ||||||
| 1.2 | Schutzstiefel: Obermaterial: NBR Antistatik: ja Durchtrittschutz: durchtritthemmende Sohleneinlage Zehenschutz: Zehenschutzkappe Schafthöhe: 37 cm | 2 | DIN EN ISO 20345:2012- 04 S5P HR DIN EN 15090:2012- 04 DIN EN ISO 13287:2020- 02 | ||||||
| 1.3 | Chemikalienschutzhandschuh Länge: ca. 350 mm lang Farbe: grün Futter: Baumwolle Diese Anforderungen erfüllt: Chemikalienschutzhandschuhe EKASTU Angebotenes Produkt: ____________________________________________________ | 4 | DIN EN 388:2017-01 DIN EN ISO 374-5:2017- 03 |
Seite 5 von 33
[Seite 6]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
1.4 Chemikalienschutzanzug Kategorie III-Typ 3 4
Einwegschutzanzug PSA-Kategorie: III Typ - 3 Handschuhe: angeschweißt Reisverschluss: mit Abdecklasche am Rücken Haltbarkeit: min. 8 Jahre Farbe: Orange Größe: XL
Diese Anforderung erfüllt das Produkt Dräger SPC 4800 oder mindestens gleichwertig
Seite 6 von 33
[Seite 7]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Löschgerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 2.1 | Entfällt keine Produkte in dieser Gruppe ausgeschrieben |
Seite 7 von 33
[Seite 8]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis in Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Schläuche, Armaturen, Zubehör: | E | NL | HB | P | ||||
| 3.1 | Feuerlöschschlauch (Saugschlauch) A-110-1500-K Länge: 160 cm Griffe: ohne Kupplungsgriffe Kupplung: Storz A Kupplung pro Seite | 4 | DIN EN ISO 14557 | ||||||
| 3.2 | Saugkorb Kupplungsgröße: Storz A Griffe: ohne Kupplungsgriffe Hersteller: AWG Mit Rückschlagventil und entleer Einrichtung | 1 | x | ||||||
| 3.3 | Saugschutzkorb A Material: Drahtschutzkorb Verschluss: Gummiband (Momentverschluss) | 1 | |||||||
| 3.4 | Hydrantenstandrohr DN80 Abgänge: 2x 75 B Kupplungsfarbe: Blau Mit Tragegriff Mit Rückflussverhinderern Mit vollautomatischen Belüftungsventilen Länge 1050mm Kopf: drehbar Hersteller: AWG | 1 | DIN 14375 | x | |||||
| 3.5 | Sammelstück: Ausgang: Storz A Eingänge: 3x Storz B Tragegriff: ohne | 1 | DIN SPEC 14355 | x |
Tragegriff: ohne
Seite 8 von 33
[Seite 9]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Rückschlagklappen: einzeln an allen Eingängen Belüftungsventile: je B-Kupplung Hersteller: AWG | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.6 | Verteiler B C-B-C Eingang: 1x Storz B Ausgang: 2x Storz C 1x Storz B mit Übergangsstück Storz B auf Storz C mittels kette gesichert Hersteller: AWG Jeder Abgang mittels Niederschraubventile zu öffnen und zu schließen | 2 | DIN 14345: 2012-05 | x | |||||
| 3.7 | Übergangsstück B-C Material: Aluminium Storz B auf Storz C | 2 | DIN 1342 | ||||||
| 3.8 | Übergangsstück C-D Material: Aluminium Storz C auf Storz D | 1 | DIN 14341 | ||||||
| 3.9 | Stützkrümmer aus Aluminium Farbe: rot Ein- und Ausgang: Storz B Eingang: Festkupplung Ausgang: Kupplung frei drehbar Mit Kälteschutz am Handgriff Hersteller: AWG | 2 | DIN 14368 | x | |||||
| 3.10 | Hohlstrahlrohr: Ausführungsbeschreibung: Düsenkopf, Schaltgriff und Pistolenhandgriff Der Pistolenhandgriff ist aus Rutschfestem Verbundwerkstoff: ⃝ Metallwerkstoff: ⃝ Kupplung Storz: C-Festkupplung Verstellbare Durchflussmenge bei 7 bar: 60-130-235 l/min. | 3 | x |
Verstellbare Durchflussmenge bei 7 bar: .
Seite 9 von 33
[Seite 10]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Drehbarer Anschluss unter Druck: Ja Sprühwinkel verstellbar 0-120°: Ja, stufenlos Griff: Mit Griff Spülfunktion: mit Spülfunktion über Durchflussmenge Schalthebel als Bügelgriff Rotierender Zahnkranz: Ja Am Hohlstrahlrohr müssen haptisch abgesetzte Punkte zur Sprühwinkel- und Durchflussmengeneinstellung vorhanden sein. Diese Anforderung wird erfüllt durch: AWG Turbo-Spritze Modell 2235 – C | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.11 | Hohlstrahlrohr: Ausführungsbeschreibung: Düsenkopf, Schaltgriff und Pistolenhandgriff Der Pistolenhandgriff ist aus Rutschfestem Verbundwerkstoff: ⃝ Metallwerkstoff: ⃝ Kupplung Storz: C-Festkupplung Verstellbare Durchflussmenge bei 7 bar: 40-80-130 l/min. Drehbarer Anschluss unter Druck: Ja Sprühwinkel verstellbar 0-120°: Ja, stufenlos Griff: Mit Griff Spülfunktion: mit Spülfunktion über Durchflussmenge Schalthebel als Bügelgriff Rotierender Zahnkranz: Ja Am Hohlstrahlrohr müssen haptisch abgesetzte Punkte zur Sprühwinkel- und Durchflussmengeneinstellung vorhanden sein. Diese Anforderung wird erfüllt durch: AWG Turbo-Spritze Modell 2130 – C | 1 | x |
Seite 10 von 33
[Seite 11]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 3.12 | Schlauchtragekorb für 3 C-Schläuche á 15 m Material: Aluminium Seitenteil: 1x Seitlich aufklappbar Ausstattung: Tragegriff längs angebracht Scharniere fest mit dem Tragekorb verbunden, mit Verschlüssen gesichert Maße: ca. 870x115x520mm (LxBxH) | 3 | DIN 14827- 1:2018-12 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.13 | Kupplungsschlüssel ABC mit Kälteschutz am Handgriff | 3 | DIN 14822-2 | ||||||
| 3.14 | Überflurhydranten Schlüssel mit Ratsche Farbe: rot Modell: Typ B Hersteller: AWG | 1 | DIN 3223 | x | |||||
| 3.15 | Unterflurhydranten Schlüssel Typ C Farbe: schwarz Material: Stahl Länge: 1150mm Angebotenes Produkt: ____________________________________________________ | 1 | DIN 3223:2012- 11 | ||||||
| 3.16 | Paar Schachthaken mit Kette | 1 | |||||||
| 3.17 | Systemtrenner: Typ: B-FW112 Material: Aluminium + Tragegriff Eingangskupplung Eingang: Storz B drehbar, Sieb (Steinfänger) Ausgang: Storz B fest Durchflussmenge: ca. 1700l/min Diese Anforderung wird erfüllt durch: RESIDEO Braukmann Systemtrenner B-FW 112 kompakt | 2 | x |
Seite 11 von 33
[Seite 12]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 3.18 | Hydroschild Gehäuse: Leichtmetall Eingang: Storz C Durchflussmenge: 800/1100l/min. bei 5/8 bar Wurfhöhe: 6/9 m bei 5/8 bar Wurfbreite: 22/27 m bei 5/8 bar Hersteller: AWG | 1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.19 | Mehrzweckstrahlrohr: Größe: BM Material: Leichtmetall Mundstück: mit 16mm Mundstück Kälteschutz: mit Kälteschutz Diese Anforderung wird erfüllt durch: AWG BM Strahlrohr | 2 | DIN EN 15182- 3:2010-04 |
Seite 12 von 33
[Seite 13]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Rettungsgerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 4.1 | Steckleiter Oberteil gefertigt aus Leichtmetall Sprossenabstand: 273mm Sprossenzahl: 7 Holm- Sprossenverbindung: gebördelt Roter Sprossenbelag, austauschbar Roter Standfuß, austauschbar Hersteller: Munk | 4 | DIN EN 1147 | x | |||||
| 4.2 | Steckleiter Einsteckteil gefertigt aus Leichtmetall Sprossenabstand 273mm Sprossenzahl: 2 Holm- Sprossenverbindung: gebördelt Roter Sprossenbelag, austauschbar Roter Standfuß, austauschbar Hersteller: Munk | 2 | DIN EN 1147 | x | |||||
| 4.3 | Steckleiter Verbindungsteil aus Aluminium Zulässige Belastung: 150 kg Plattformbelag: Aluminumwarzenblech Maße: ca. 310 mm x 260 mm Roter Standfuß, austauschbar Hersteller: Munk | 1 | DIN EN 1147- Bbl 1:2012- 08 | x |
Hersteller:
Seite 13 von 33
[Seite 14]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
4.4 Sprungpolster SP 16 1 DIN x Selbstaufrichtendes Tragegerüst aus beschichtetem Gewebe 14151- Umhüllung aus reißfestem, schwerentflammbarem Material 3:2016- Tasche der Druckluftflasche verstellbar mittels Klett von 6 – 9 08 Liter. Farbe: Neongelb Aufsprung Fläche: blau-weißem Kreis Zubehör: 1x passendem Füllschlauch 1x Packplane 1x Satz Reparaturmaterial Diesen Anforderungen entspricht : Sprungpolster SP 16 Vetter
Angebotenes Produkt:
Seite 14 von 33
[Seite 15]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 5.1 | Notfall/Rettungsrucksack Material: Pax-Planc Farbe: rot Volumen: ca. 23 Liter Maße: ca. 320x420x200 mm Zubehör: 2x Innentasche FT 2x Innentasche M Alle Innentasche in geschweißter Ausführung Diesen Anforderungen entspricht: PAX Notfallrucksack SEG Klein | 1 | DIN 14142 | x | |||||
| 5.2 | Füllung für Rettungsrucksack Nach DIN 13155 Erweitertes Set mit: Inkl. Ambu Spur 2 Beatmungsbeutel mit 3 Ambu- o Beatmungsmasken | 1 | DIN 13155 | ||||||
| 5.3 | Rettungsbrett aus Kunststoff gefertigt Farbe: Gelb Belastbarkeit: min. 330 kg Das Rettungsbrett muss schwimmfähig, für MRT und CT kompatibel sein. Inkl. Kopffixierset Inklusive einem Gurtsystem zur sichern Fixierung des Patienten. Das Gurtsystem muss eine farbige Kennzeichnung und über Klettverschlüsse entsprechend stufenlos Angepasst werden. Anforderungen erfüllt: Laerdal BaXstrap + Zubehör | 1 | x |
Anforderungen erfüllt: Laerdal BaXstrap + Zubehör
Seite 15 von 33
[Seite 16]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis in Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 6.1 | Explosionsgeschützte Einsatzleuchte / Handscheinwerfer EX geschützt. Ausführungstechnik: LED-Ausführung Die Bedieneinheit muss mit Handschuhen bedienbar sein, der Lampenkopf muss in 5 Stellungen rastbar und schwenkbar sein -20/0/30/60/90°. Auf der Rückseite muss sich ein Halteclip befinden. Leuchtweite mindestens: 300 Meter Lichtstrom mindestens: 490 Lumen Akku und LED-Einheit vom Anwender einfach und simpel austauschbar. Diese Anforderung wird erfüllt durch: ADALIT L-4000 Lieferung inklusive passenden einzelnen KFZ-Einbau-Ladegeräten. Die Ladegeräte müssen für die Spannung 12V + 24V ausgelegt sein. | 6 | DIN 14649: 2024-08 | x | |||||
| 6.2 | Flutlichtstrahler Lichtstrom: ca. 23.000 Lumen Anschlusskabel: 230V, Länge 1m Schutzart: IP65 Aufnahme für Normzapfen nach DIN 14640 Diese Anforderungen erfüllt zum Beispiel: Setolite Flutlichtstrahler Aldebaran Gladius 2K oder gleichwertig Angebotenes Produkt: ____________________________________________________ | 2 |
Seite 16 von 33
[Seite 17]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 6.3 | Teleskop-Dreibeinstativ Luftgedämpftes Rohrsystem o Füße zum Niveauausgleich verstellbar o Kopfaufnahme Aufsteckzapfen C nach DIN 14640 o Metallrohre galvanisch verzinkt, unterer Teil Orange o lackiert Füße müssen im eingeklappten Zustand gesichert werden o können Lieferung inklusive passendem Abspannsatz bestehend aus drei Heringen, drei Spannseilen mit Karabinern und Schnellspanner. Ausgezogene Maximalhöhe 4,90 m | 1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.4 | Faltsignal inkl. Schutzhülle: Farbe: weiß retroreflektierend Ausführung: 700mm Material: PVC Mit Federspannmechanismus Aufdruck: Feuerwehr an allen 3 Seitenflächen Warndreieck Tagesleuchtfarbe Rot Aufdruck schwarz | 2 |
Warndreieck Tagesleuchtfarbe Rot Aufdruck schwarz
Seite 17 von 33
[Seite 18]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Arbeitsgerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 7.1 | Leitungsroller: Kabel: H07RN-F3G2,5 Gestell: Doppelrohrgestell beschichtet Metall Wickelkörper: Vollgummi Schutzeinrichtung: Thermoüberlastschutz Zuleitung: Länge: 50m Farbe gelb mit Schutzkontaktstecker DIN49443 230 Volt IP 68 Steckdosen: 3x 230 Volt Schuko IP 68 Anforderungen erfüllt: Dönges Leitungsroller 230 Volt | 1 | DIN EN 61316: 2000-09 DIN 14680 : 2020-11 | x | |||||
| 7.2 | Tauchmotorpumpe TP4/1 Inklusive 20 Meter Anschlussleitung H07RN F3 G1,5 Anschlussstecker: Schutzkontaktstecker IP68 Pumpengehäuse: PVC-U Motor: 230V/1,8kW Wechselstrom Förderleistung; 780 Liter bei 0 bar Korndurchgang: 8mm Am Pumpengehäuse muss ein stabiler Metallgriff angebracht sein. Anschlusskupplung: Storz B Hersteller: Mast | 1 | DIN 14425:2017- 04 | x | |||||
| 7.3 | Bindestrang Länge: 2 Meter Durchmesser: 8 mm Eine Seite mit Augenspleiß | 6 |
Eine Seite mit Augenspleiß
Seite 18 von 33
[Seite 19]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 7.4 | Teleskop-Einreißhaken Material: Glasfaser Stiel Länge: 2,20 Meter 3,75 Meter ausgezogen Nicht Leitend Material Haken: Stahl Diesen Anforderungen entspricht: Teleskop Einreißhaken LEADER | 1 | x | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.5 | Mulde Material: Edelstahl (hohe Chemikalienbeständigkeit) Maße: ca. 600x400x120 mm Stapelbar, mit 2 Klappgriffen | 3 | DIN 14060: 2023-03 | ||||||
| 7.6 | Rundschlinge mit verschiebbarem Kantenschutz Material: Polyester Tragfähigkeit: Direkt ≥ 4000 kg Nutzlänge: 4m | 1 | DIN EN 1492-2 | ||||||
| 7.7 | Schäkel Form C Material: Stahl, galvanisch verzinkt Tragfähigkeit: 100kN Inkl. Mutter und Splint | 2 | DIN 82101 | ||||||
| 7.8 | Abgasschlauch Material: aus Metall feuerverzinkt Länge: 2500 mm Lang Durchmesser: 50mm Griffe: aus Wärmeisolierenden Holzgriff Anschlussmuffe mit Führungsnut Auspuffrohrende mit Haltestift | 1 | DIN 14572 |
Auspuffrohrende mit Haltestift
Seite 19 von 33
[Seite 20]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 7.9 | Akku-Hochleistungslüfter Klappbarer Hochleistungslüfter Akkubetrieben Motorleistung: 1000W mit Drehzahlregler Akkutyp: Lithium-Ionen-Akkupack für 30min Betriebsdauer bei Volllast Schutzart: IP66 Durchmesser Lüfterrad: ca. 420mm Neigungsverstellung: +65° - -90° Integriertes Ladegerät zum Laden des Akkus bei Netzbetrieb Ladestandsanzeige am Akku Geschützte Bedientasten Ausgelegt für den Anschluss von Lutten, Schaumadapter und Wassernebeldüse Lieferung inklusive Externem Schnellladegerät Lieferung inklusive Transport- Tragegurt Diese Anforderungen erfüllt: BatFan 4 Li+ | 1 | x | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.10 | Multifunktionales Hebel- und Brechwerkzeug Länge: ca. 914 mm Material Kopfstücke: geschmiedeter Stahl Seite 1: Hebelklaue 150 mm lang Seite 2: keilförmige Querschneide 150 mm hoch Spitze 120 mm lang im 90° Winkel Anforderungen erfüllt: Paratech Hooligan Angebotenes Produkt: ____________________________________________________ | 1 |
Seite 20 von 33
[Seite 21]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
7.11 Abschleppseil für mind. 3.500kg 1 Material: Stahldraht Länge: 5 m Durchmesser: ca. 16mm Zugkraft: mind. 3500 kg Enden: 2x Kauschen Mit rotem Warntuch fest angebracht
Seite 21 von 33
[Seite 22]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | Handwerkzeug und Messgerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 8.1 | Schornsteinwerkzeugsatz Werkzeugsatz: nach DIN 14800-4:2013-12 Lagerung Werkzeugsatz: mit Aluminium-Einteilung und passenden Werkzeugtaschen Beschreibung Leichtmetall-Box: Aluminiumkasten: DIN 14880-2-LM Material: Leichtmetall Maße: 400 x 300 x 220 mm Aufschrift Deckel: Gelber Hintergrund / schwarzer Schrift Handwerkzeug DIN 14881 Griffe: 4 kunststoffummantelte Federfallgriffe Anforderungen erfüllt: Dönges Werkzeugkasten Angebotenes Produkt: ________________________________________________ | 1 | DIN 14800-4 DIN 14880- 2-LM | ||||||
| 8.2 | Handwerkzeug Werkzeugsatz: nach DIN 14881:2013-12 Lagerung Werkzeugsatz: mit passgenauen Schaumstoffeinsätzen Beschreibung Leichtmetall-Box: Aluminiumkasten: DIN 14880-3-LM Material: Leichtmetall Maße: 600 x 400 x 150 mm Aufschrift Deckel: durchsichtiger Hintergrund, schwarzer Schrift Handwerkzeug DIN 14881 | 1 | DIN 14881:2013- 12 DIN 14880- 3-LM |
Seite 22 von 33
[Seite 23]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Griffe: 4 kunststoffummantelte Federfallgriffe Anforderungen erfüllt: gfd Werkzeugkasten Angebotenes Produkt: ________________________________________________ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.3 | Verkehrsunfallkasten Werkzeugsatz: nach DIN 14800-13:2020-11 Lagerung Werkzeugsatz: mit Aluminium-Einteilung und passenden Werkzeugtaschen Beschreibung Leichtmetall-Box: Aluminiumkasten: DIN 14880-1-LM Material: Leichtmetall Maße: 600 x 400 x 220 mm Aufschrift Deckel: durchsichtiger Hintergrund, schwarzer Schrift Verkehrsunfall DIN 14800-13 Griffe: 4 kunststoffummantelte Federfallgriffe Anforderungen erfüllt: Munk Verkehrsunfallkasten Angebotenes Produkt: ___________________________________________________ | 1 | DIN 14800- 13:2020-11 DIN 14880- 1-LM | ||||||
| 8.4 | Feuerwehraxt FA Ausführung Stiel aus Eschenholz, Farblos lackiert Breite Seite Spaltschneide Schmale Seite Hebelschneide rot lackiert | 1 | DIN 14900:2015- 09 FA | ||||||
| 8.5 | Spalthammer Material: Stiel: aus Eschenholz Axtkopf: gehärtetem Stahl Der Axtkopf muss eine abgeflachte Seite haben um als Vorschlaghammer verwendet werden zu können. Länge: 900mm Gesamtgewicht: ca. 3,8 kg | 1 |
Gesamtgewicht:
Seite 23 von 33
[Seite 24]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 8.6 | Holzaxt B2 Stiel aus Eschenholz Stiellänge ca. 900 mm Axtkopf Rot lackiert | 1 | DIN 7294:2014- 01 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.7 | Bügelsäge Griff Stahlbügel lackiert mit Spannhebel Schnellschnitt-Sägeblatt mit geschränkten Zähnen gehärtetes Material | 1 | DIN 20142:1992- 07 | ||||||
| 8.8 | Spaten Spatenblatt aus Metall schwarz gepulvert Stiel aus Eschenholz mit Griffform CY | 1 | DIN 20127:2013- 09 | ||||||
| 8.9 | Dunghacke mit Stiel Material Stiel: Buchenholz Länge: ca. 1350 mm Zinken aus Metall schwarz lackiert | 2 | |||||||
| 8.10 | Dunggabel mit Stiel Material Stiel: Buchenholz gebogen Länge: ca. 1350 mm Zinken aus Metall schwarz lackiert | 2 | |||||||
| 8.11 | Stechschaufel Schaufelblatt aus gehärtetem Stahl, Rot gepulvert Stiel: Buchenholz DIN 20151 | 1 | DIN 20121:1990- 07 | ||||||
| 8.12 | Sandschaufel Schaufelblatt Stahlblech Rot gepulvert Stiel: Buchenholz nach DIN 20151 | 1 | DIN 20120:1990- 07 | ||||||
| 8.13 | Abgasschlauch passend zum Fahrzeug Material: aus Metall feuerverzinkt Anschlussmuffe mit Führungsnut Auspuffrohrende mit Haltestift Griffe aus Wärmeisolierenden Holzgriff | 1 | DIN 14572 |
Griffe aus Wärmeisolierenden Holzgriff
Seite 24 von 33
[Seite 25]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 8.14 | Stoßbesen mit Stiel und Stielaufnahme aus Metall Borsten Material: Elaston min. 40 cm Breite Stiel: Hartholz mit Stiellänge ca. 1400 mm | 2 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.15 | Rucksack Türöffnung (Nur Rucksack Lieferung ohne Inhalt) Material: Pax-Dura Farbe: schwarz Klettschild: TÜRÖFFNUNG Maße: ca. 400x600x250 mm Inklusive Innentaschenset sowie Deckeltaschen ausreichend für Füllung nach DIN 14800-12 Diesen Anforderungen entspricht zum Beispiel: „Pax Rucksack Türöffnung“ Angebotenes Produkt: ___________________________________________________ | 1 | |||||||
| 8.16 | Werkzeugsatz Türöffnung Bestehend aus: • 1 Zylinderziehgerät Original „Glocke“ • 1 Einspannvorrichtung für Zugschrauben • 1 Flasche Schneid- und Gleitöl • 1 Bithalter mit Quergriff, 1/4'' • 1 Schraubendrehereinsatz (Bit) 1/4'' , Torx Nr. 20 • 30 Zugschrauben (je 10 St Standard, Extra, Super) • 1 Metallprofilzylinder • 1 Reserveschloss 40/50 • 1 Beschlagheber • 1 Türfallenspartel • 3 Türfallen-Vierkant, 8, 9 und 10 mm • 1 Satz Fallendraht für Türen mit Doppelfalz • 1 Satz Türfallen-Spiralöffner • 1 Kipp-Fensteröffner • 1 Ratschenschlüssel SW 17x19 mm | 1 | DIN 14800- 12:2013-12 |
1 Ratschenschlüssel SW 17x19 mm
Seite 25 von 33
[Seite 26]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
8.17 Werkzeugsatz Türöffnung Zubehörsatz: 1
Türfallengleiter Set 4-teilig mit 20,25,30,35mm
Seite 26 von 33
[Seite 27]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | Sondergerät: | E | NL | HB | P | ||||
| 9.1 | Waldbrandrucksack: Model: rescue-tec Forest 2.0 Farbe: schwarz Lieferumfang: mit Becken und Brustgurt Inkl. nachfolgender Füllung/Gerätschaften: Menge 2x AWG Hohlstrahlrohre HS7-D o ohne Griff Menge 1x AWG Verteiler C-DCD o Menge 4x Druckschläuche D25 15 Meter o D25-15-KL1-1-K-L1 | 1 | x | ||||||
| 9.2 | Wiedehopfhaue mit Ovalblatt: Material: Stahl Ausführung: geschmiedet Stiel: Buchenholz Länge: ca.1050 mm Zubehör: mit Schneidenschutz | 1 | |||||||
| 9.3 | Löschrucksack: Fassungsvermögen: 20 Liter Wasser Material: Polyethylen Strahlrohr: Handlöschlanze fest am Schlauch +integrierter Doppelhubpumpe Zubehör: 1x Befüll Armatur Modell: Anforderungen erfüllt Dönges Vallfirest Löschrucksack 20 L oder gleichwertige Ausführung | 2 |
20 L oder gleichwertige Ausführung
Seite 27 von 33
[Seite 28]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | Sonstiges: | E | NL | HB | P | ||||||||
| 10.1 | E ntfällt keine Produkte in dieser Gruppe ausgeschrieben |
Seite 28 von 33
[Seite 29]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| Pos. | Beschreibung der Position: | Stück- zahl | DIN- Norm | Einzelpreis In Euro Ohne MwSt. | Gesamtpreis in Euro Ohne MwSt. | E= Enthalten in Pos. NL= Nicht lieferbar HB= Herstellerbezug P= Preis für Optionen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | Ausrüstung, die vom Kunden geliefert wird und nur am Fahrzeug verlastet werden muss: | E | NL | HB | P | ||||
| 11.1 | W arnweste | 9 | |||||||
| 11.2 | A temgerät ohne Anschluss | 6 | |||||||
| 11.3 | A temanschluss Vollmaske | 6 | |||||||
| 11.4 | A temschutzüberwachungssystem | 1 | |||||||
| 11.5 | F iltergerät mit Haube zur Selbstrettung (Fluchthaube) | 4 | |||||||
| 11.6 | S chnittschutzkleidung | 2 | |||||||
| 11.7 | S chutzhelm für Benutzer von Kettensägen | 2 | |||||||
| 11.8 | K arton mit Infektionsschutzhandschuhen | 1 | |||||||
| 11.9 | M icrocafs | 1 | |||||||
| 11.10 | T ragbarer Feuerlöscher 6 kg ABC-Pulver ohne Halterung | 2 | |||||||
| 11.11 | T ragbarer Feuerlöscher 5 kg Kohlenstoffdioxid | 1 | |||||||
| 11.12 | K ombinationsschaumrohr S4/M4 | 1 | |||||||
| 11.13 | Z umischer Z4 R | 1 | |||||||
| 11.14 | A nsaugschlauch DN20-1500 | 1 | |||||||
| 11.15 | D ruckschlauch B75-5 | 1 |
Seite 29 von 33
[Seite 30]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 11.16 | D ruckschlauch B75-20 | 14 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11.17 | D ruckschlauch C42-15 | 14 | |||||||
| 11.18 | M ehrzweckleine | 2 | |||||||
| 11.19 | S chlauchbrücken | 3 | |||||||
| 11.20 | F euerwehrleine | 4 | |||||||
| 11.21 | S icherheitstrupptasche | 1 | |||||||
| 11.22 | T ragetuch mit Tasche | 1 | |||||||
| 11.23 | W arndreieck nach StVZO kommt aus Los 1 | 1 | |||||||
| 11.24 | W arnleuchte nach StVZO kommt aus Los 1 | 1 | |||||||
| 11.25 | V erkehrswarngerät mit beidseitgem Lichtaustritt | 4 | |||||||
| 11.26 | A nhaltestab | 1 | |||||||
| 11.27 | V erkehrsleitkegel 500mm höhe | 6 | |||||||
| 11.28 | A ufnahmebrücke für zwei Scheinwerfer | 1 | |||||||
| 11.29 | P ersonenschutzschalter PRCD | 2 | |||||||
| 11.30 | S tromerzeuger Bosch BSKA 8E, 8,0 kVA | 1 | |||||||
| 11.31 | K ettensäge mit Werkzeug und Zubehör | 1 | |||||||
| 11.32 | S paltkeil | 1 | |||||||
| 11.33 | U nterlegkeile kommt aus Los 1 | 2 | |||||||
| 11.34 | B olzenschneider | 1 |
Seite 30 von 33
[Seite 31]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 11.35 | S chachtabdeckung | 2 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11.36 | R esservekraftstoffkanister aus PE 5l | 1 | |||||||
| 11.37 | D oppelkanister für Motorsägen 5l Kraftstoff und 2l Kettenöl | 1 | |||||||
| 11.38 | Ö lbindemittel in Behälter | 1 | |||||||
| 11.39 | S chaummittelbehälter 20l | 6 | |||||||
| 11.40 | E rsatzflaschen für PA | 6 | |||||||
| 11.41 | T -Stücke für PA-Umbau auf Zweiflaschengeräte | 6 | |||||||
| 11.42 | S chaumpistole Venturi AWG | 1 | |||||||
| 11.43 | M obiler Wasserwerfer Leader Partner 2 | 1 | |||||||
| 11.44 | A kku Kombigerät | 1 | |||||||
| 11.45 | S chleifkorbtrage teilbar Spencer Shell | 1 | |||||||
| 11.46 | M essgeräte gelagert im Koffer DRÄGER Koffer für X-act 7000: 500 x 420 x 175mm | 1 | |||||||
| 11.47 | Z umischer Netzmittel | 1 | |||||||
| 11.48 | F euerpatschen | 2 | |||||||
| 11.49 | G ully Ei Vetter | 1 | |||||||
| 11.50 | A kkuschrauber Bosch | 1 | |||||||
| 11.51 | W asserschieber | 2 | |||||||
| 11.52 | W aldbrandbecken Faltsilo 5000l | 1 | |||||||
| 11.53 | M ehrgasmessgerät Dräger X-AM 5000 | 1 |
Seite 31 von 33
[Seite 32]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
| 11.54 | W ärmebildkamera FLIR K55 mit KFZ-Einbauladegerät | 1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11.55 | S äbelsäge Bosch Akkubetrieben im Koffer | 1 |
Seite 32 von 33
[Seite 33]
Auftraggeber: Stadt Beilngries Ausschreibung: LF20 Beladung Dieses Dokument ausgefüllt zurück zur Vergabestelle
Lieferkosten für das gesamte Beladelos in Euro Netto
Summe für Los 3 Beladung netto in Euro
Preis aller Einzelpositionen der vorangegangenen Positionen aus der Spalte "Gesamtpreis ohne MwSt."
MwSt. (19%)
Summe für Los 3 Beladung brutto in Euro
Lieferzeit in Kalenderwochen (ab Auftragserteilung)
Die in den „Hinweisen“, „Grundinformationen“ und „Vertragsbedingungen“ genannten Festlegungen zum Los werden als bindende Angebotsbestandteile anerkannt.
____________________________, den ______________________
Stempel / Unterschrift Nach § 126 (b) BGB sind bei elektronisch übermittelten Angeboten der Firmenname mit Rechtsform sowie der Name der natürlichen Person, die die Erklärung abgibt in Druckbuchstaben anzugeben!
Seite 33 von 33