[Seite 1]

Angebotsaufforderung

Inhaltsverzeichnis

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV:

Titel Bezeichnung Seite

813-201 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar Los 01................................................3

Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar................................................3 1.1. LT 00 Allgemeine Leistungen....................................................................................................3 1.1.1. Baustelleneinrichtung................................................................................................................3 1.1.2. Mutterbodenabtrag, Herstellung Baustraße.............................................................................17 1.1.3. Absperr- und Sicherheitsmaßnahmen, Umleitung....................................................................22 1.1.4. Baufeldfreimachung.................................................................................................................44 1.1.5. Baumschutzmaßnahmen, Amphibienschutz............................................................................49 1.2. LT 01 Abwasserdruckleitung PE-HD 140 x 12,7 mm...............................................................56 1.2.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten.................................................................................................56 1.2.2. Erdarbeiten AW- Druckleitung, Kabelgraben mit Schutzrohr....................................................60 1.2.3. Wasserhaltung........................................................................................................................83 1.2.4. Rohrlegearbeiten.....................................................................................................................88 1.2.5. Herstellung Druckentspannungsschacht - S 172.....................................................................93 1.2.6. Spül- und Revisionsschacht - Schacht - PF4.........................................................................102 1.2.7. Herstellung BEV - Schacht - PF3...........................................................................................113 1.2.8. Hilfsleistungen, Sonstiges......................................................................................................124 1.2.9. Stundenlohnarbeiten..............................................................................................................126 1.3. LT 02 Freispiegelkanal Los 01 - VI Außen.............................................................................128 1.3.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten SW-Kanal..............................................................................128 1.3.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal...............................................................................................136 1.3.3. Erdarbeiten zur Herstellung Doppeldüker incl. Schachtbaugr................................................156 1.3.4. Herstellung Doppeldüker incl. Schachtbauwerke...................................................................186 1.3.5. Wasserhaltung Doppeldüker.................................................................................................210 1.3.6. Wasserhaltung SW-Kanal.....................................................................................................213 1.3.7. Rohrlegearbeiten SW-Kanal..................................................................................................220 1.3.8. Deckenschluß SW-Kanal.......................................................................................................238 1.3.9. Hilfsleistungen, Sonstiges......................................................................................................257 1.3.10. Stundenlohnarbeiten..............................................................................................................260 1.4. LT 03 Freispiegelkanal Los 01 - VII Innen.............................................................................262 1.4.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten SW-Kanal..............................................................................262 1.4.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal...............................................................................................270 1.4.3. Wasserhaltung SW-Kanal.....................................................................................................293 1.4.4. Rohrlegearbeiten SW-Kanal..................................................................................................301 1.4.5. Deckenschluß SW-Kanal.......................................................................................................315 1.4.6. Hilfsleistungen, Sonstiges......................................................................................................324 1.4.7. Stundenlohnarbeiten..............................................................................................................326 Zusammenstellung................................................................................................................329 813-202 AW-PW Pferdingsleben Los 02.............................................................................................331
Los 02 AW-PW Pferdingsleben Bau/MTA/EMSR..................................................................331 1.1. LT 01 Bauteil.........................................................................................................................331 1.1.1. Baustelleneinrichtung............................................................................................................331 1.1.2. Absperr- und Sicherheitsmaßnahmen....................................................................................343 1.1.3. Baufeldfreimachung...............................................................................................................348 1.1.4. Einbau Absenkschacht u. Erdarbeiten Armaturenschacht.....................................................351 1.1.5. Verbau - Armaturenschacht PF2............................................................................................367 1.1.6. Wasserhaltungsarbeiten........................................................................................................370 1.1.7. Stahlbeton - Fertigteilschacht PW .........................................................................................375 1.1.8. Stahlbeton - Armaturenschacht.............................................................................................386

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 1 von 676

[Seite 2]

Angebotsaufforderung

Inhaltsverzeichnis

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV:

Titel Bezeichnung Seite

1.1.9. Verkehrsflächen, Außenanlagen um PW und Dosierstation...................................................397 1.1.10. Landschaftsbauarbeiten........................................................................................................423 1.1.11. Einfriedung PW-Standort.......................................................................................................427 1.1.12. Brauchwasserbrunnen, Brunnenkopf incl. Erdarbeiten..........................................................436 1.1.13. Bodenplatte Fällmittelaufbereitung.........................................................................................446 1.1.14. Hilfsleistungen, Sonstiges......................................................................................................453 1.2. LT 02 Kanal zum PW Pferdingsleben....................................................................................456 1.2.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten SW-Kanal..............................................................................456 1.2.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal...............................................................................................463 1.2.3. Wasserhaltung SW-Kanal.....................................................................................................486 1.2.4. Rohrlegearbeiten SW-Kanal..................................................................................................491 1.2.5. Deckenschluß SW-Kanal.......................................................................................................508 1.2.6. Hilfsleistungen, Sonstiges......................................................................................................514 1.2.7. Stundenlohnarbeiten..............................................................................................................517 1.3. LT 03 Maschinentechnische Ausrüstung...............................................................................519 1.3.1. Baustelleneinrichtung MTA....................................................................................................519 1.3.2. Zulaufpumpen, technische Ausrüstung, verbindende Rohrleitu.............................................522 1.3.3. technische Ausrüstung Armaturenschacht.............................................................................529 1.3.4. Fällmitteldosieranlage (FMA).................................................................................................542 1.3.5. Brauchwasserbrunnen Ausrüstung........................................................................................554 1.3.6. Probebetrieb, Dokumentation, Inbetriebnahme......................................................................561 1.4. LT 04 EMSR - APW Pferdingleben........................................................................................565 1.4.1. ZAS-Einspeisung...................................................................................................................565 1.4.2. EMSR-FLS............................................................................................................................567 1.4.3. Installation, Erdung................................................................................................................584 1.4.4. MSR-APW.............................................................................................................................591 1.4.5. Automatisierung/ SPS............................................................................................................600 1.4.6. Prozessleittechnik..................................................................................................................606 1.5. LT 05 EMSR - Hebewerk (HW) Düker Friemar......................................................................610 1.5.1. ZAS-Einspeisung...................................................................................................................610 1.5.2. EMSR-FLS............................................................................................................................612 1.5.3. Installation, Erdung................................................................................................................629 1.5.4. MSR-HW...............................................................................................................................635 1.5.5. Automatisierung/ SPS............................................................................................................640 1.6. LT 06 gem. Leistungen APW und HW...................................................................................647 1.6.1. Prozessleittechnik gemeinsame Leistung APW-HW..............................................................647 1.6.2. Allgemeine Leistungen..........................................................................................................654 Zusammenstellung................................................................................................................660

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 2 von 676

[Seite 3]

Angebotsaufforderung

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV: 813-201 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Fri.. Los: 1. Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingslebe..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar

1.1. LT 00 Allgemeine Leistungen

1.1.1. Baustelleneinrichtung

Der AN hat sich vor Ausfuehrung der Arbeiten ueber die Lage von Leitungen, Kabeln, Draenen, Kanaelen u. ae. bei den fuer die Ver- und Entsorgungsanlagen zustaendigen Traegern anhand der ausliegenden Bestandsplaene und den dazu ergangenen Anweisungen zu unterrichten.

Vorbemerkung

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß nur mit Bautechnik gearbeitet werden darf, die der Lastbeschränkung der im Baugebiet vorh. Straßen entspricht. Straßen die nicht zum Baufeld gehören dürfen mit Baustellenverkehr grundsätzlich nicht belegt werden.

Die umgebenden und nicht von der Baumaßnahme betroffenen privaten, gewerblichen und öffentlichen baulichen Anlagen sind unbedingt vor Beschädigung jeglicher Art zu schützen.

In die Einheitspreise der Gewerke Vorarbeiten/Aufbrucharbeiten sowie Erdarbeiten und Straßenbau einzukalkulieren sind alle Behinderungen, Erschwernisse und erhöhten Aufwendungen die bei den Arbeiten in Abgrabungsbereichen von Gebäudefronten, von Grundstückseinfriedungen wie Zaunanlagen, Mauern sowie Grundstückszufahrten, Grünanlagen usw. auftreten. Ebenso einzukalkulieren ist das im gesamten Trassenbereich der offenen Leitungsverlegung (Kanal, AW-DL usw.) unbedingt notwendige Vorkopfarbeiten bei allen auszuführenden Arbeiten.

Der bei den Arbeiten des AN anfallende Schutt (Bauschutt, Verpackungsmaterial und sonstige Abfaelle) ist in Schuttbehaeltern des AN zu sammeln und ordnungs- gemäß zu entsorgen. Die Schuttbeseitigung incl. aller anfallenden Transport- und Deponiekosten wird nicht gesondert verguetet.

Anträge für die Genehmigung bzw. Zustimmung zur Baustelleneinrichtung, zu den Verkehrssicherungs- maßnahmen bzw. den Verkehrsregelungen sind vom AN

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 3 von 676

[Seite 4]

Angebotsaufforderung

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV: 813-201 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Fri.. Los: 1. Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingslebe.. Titel: 1.1. LT 00 Allgemeine Leistungen Gewerk: 1.1.1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

bei den zuständigen Dienststellen zu stellen. Ggf. hierzu anfallende Gebühren sind vom AN zu entrichten.

Anschlussmoeglichkeit fuer Strom und Wasser wird vom AG nicht zur Verfuegung gestellt. Die Kosten fuer die Erstellung des Anschlusses werden nicht gesondert verguetet. Die Kosten fuer den Verbrauch traegt der AN. Stromanschluss 230/400 V DS, 50 Hz, Die Anschlusswerte sind vom AN festzustellen.

Sämtliche Materialien, Bauteile, Baustoffe usw. wie Rohre/Leitungen, Formstücke, Betonfertigteile, Erd-, Füllstoffe, Austauschböden usw. sind zu liefern, abzuladen, eventuell zu lagern und fachgerecht ein- zubauen/montieren/verlegen auch wenn dies nicht ausdrücklich in der Position ausgewiesen ist. Sollte abweichend davon z.B. nur Lieferung bzw. nur Einbau/Montage verlangt sein, ist dies ausdrücklich in der betreffenden Einzelposition bzw. einer Vorbemerkung beschrieben.

Seitens des AG können nachfolgend aufgeführte Flächen als Lager- bzw. Baustelleneinrichtungsflächen in der OL Pferdingsleben (Flächen entlang der Haltung von Schacht S167 bis S 166) zur Verfügung gestellt werden: Flurstück 407/3 Nutzbare Flächengröße 565 m2 (1.46.1) Flurstück 406/3 Nutzbare Flächengröße 851 m2 (1.47.1) Flurstück 405/3 Nutzbare Flächengröße 375 m2 (1.48.1) Flurstück 404/3 Nutzbare Flächengröße 174 m2 (1.53.1)

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Baustelleneinrichtung" gelten anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

1.1.1.10. Baustelle Einrichten Geraete, Werkzeuge und sonstige Betriebsmittel, die zur vertragsgemaessen Durchfuehrung der Bauleistungen er- forderlich sind, auf die Baustelle bringen, bereitstel- len und betriebsfertig aufstellen und vorhalten einschl. der dafür notwendigen Arbeiten. Die erforderlichen festen Anlagen herstellen. Baubueros, Unterkuenfte, Werkstaetten, Lagerschuppen und dgl., soweit erforderlich, antransportieren, auf- bauen und einrichten.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 4 von 676

[Seite 5]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Strom-, Wasseranschluss sowie Entsorgungseinrichtungen und dgl. fuer die Baustelle, soweit erforderlich, herstellen. Bei Bedarf Zufahrtswege zur Baustelle sowie Lagerplaet- ze, sonstige Platzbefestigungen und Wege im Baustellen- bereich anlegen. Oberbodenarbeiten einschl. Beseitigen von Aufwuchs fuer die Baustelleneinrichtung, soweit erforderlich, ausfuehren. Flaechen beschaffen. Kosten fuer Vorhalten, Unterhalten und Betreiben der Geraete, Anlagen und Einrichtungen einschl. Mieten, Pacht, Gebuehren und dgl. werden nicht gesondert vergütet, sondern sind in die Pauschale dieser Position einzukalkulieren. Alle erforderlichen Maßnahmen wie z.B. die Unterhaltung und Sicherung prov. Fahrwege, Baustraßen, Aufschotterungen/prov. Verfüllungen, Fußgänger-/Straßenbrücken sowie die Sicherung von Baugruben incl. der notwendigen prov. Beleuchtung und Beschilderung über die Bauzeit sind bei der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. Einen separat verschließbaren Container für Bauberatung nach Wahl des AN mit nachstehenden Anforderungen anfahren innerhalb der Baustelle aufstellen, abbauen und abfahren. Standplatz für Container anlegen und herrichten. Arbeitsplatz mit einem Ablagetisch, einem großen Tisch, geeignet für Beratungen und 5 Stück Besucherstühlen ausstatten. Container für den AG über die gesamte Bauzeit vor- und unterhalten. Die Pauschale gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar". Die Abrechnung der Leistung erfolgt nach Bautenstand.

1,000 PSCH .........................

1.1.1.20. Aufschotterung für BE bzw. Lagerfläche herstellen, beseitigen Provisorische Aufschotterung des bauzeitlichen Stellplatzes für die Baustelleneinrichtung bzw. als Lager- und Arbeitsplatz herstellen. Zum Lastausgleich auf unbefestigten Flächen und zum Ausgleichen von Unebenheiten fachgerecht herstellen. Einzukalkulieren ist die zusätzliche Sicherung und Abdeckung bestehender und zu schützender landwirtschaftlich genutzter Flächen mittels geeigneter Vliesabdeckung. Die Flächen ist mit einer mindestens 0,30 m dicken Schicht aus tragfähigem Material (Schotter) zu befestigen. Vor Aufbringung der Aufschotterungen sind die Flächen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 5 von 676

[Seite 6]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

vor Auftragen des Schotters fachgerecht zu verdichten und mit einem Geotextil bzw. Bauvlies abzudecken und gegen das Verrutschen zu sichern. Die entsprechenden Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren. Die Aufschotterung ist über die Bauzeit vorzuhalten/ unterhalten, ggf. auszubessern. Entstandene Schäden an vorh. baulichen Anlagen und Oberflächen sind durch den AN zu beheben. Die Fläche als Aufschotterung incl. zusätzlich aufgebrachter Abdeckungen aus Geotextil sind nach Ende der Bautätigkeit rückzubauen/aufzunehmen und zu beseitigen. Die landwirtschaftlich genutzte Fläche ist in ihren ursprünglichen Zustand zurück zu versetzen. 2.000,000 m2 ......................... .........................

1.1.1.30. Baustelle raeumen Baustelle von allen Geraeten, Anlagen, Einrichtungen und dgl. raeumen. Benutzte Flächen und Wege entsprechend dem ursprueng- lichen Zustand unter Wahrung der landschaftspflege- rischen Belange ordnungsgemaess herrichten. Verunreini- gungen beseitigen. Die benutzten Flächen und Wege sind vom Eigentümer wieder abzunehmen und freizugeben, die Abnahme der Flächen ist durch den Nutzer zu dokumentieren. Die Pauschale gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

1,000 PSCH .........................

1.1.1.40. Strassenbruecke SLW 60 herst., umsetzen u.beseitig. Strassenhilfsbruecke in Gelaendehoehe fuer oeffentlichen Verkehr herstellen, fuer die Dauer der vertraglichen Ausfuehrungsfrist vorhalten, im Zuge des Baufortschrittes mind. 10 mal umsetzen und beseitigen. Belastung 'SLW 60', Nutzbreite der Fahrbahn 6,50 m, Laenge bis 5,00 m. Fahrbahnflaeche aus Stahl. Schrammborde aus Holz und Stahl. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

5,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 6 von 676

[Seite 7]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.1.50. Strassenbruecke herst., umsetzen u.beseitig. Strassenhilfsbruecke in Gelaendehoehe fuer oeffentlichen Verkehr herstellen, fuer die Dauer der vertraglichen Ausfuehrungsfrist vorhalten, im Zuge des Baufortschrittes mind. 10 mal umsetzen und beseitigen. Belastung 'geeignet für PKW Verkehr in den Grundstücks- bzw. Gewerbezufahrten', Nutzbreite der Fahrbahn 3,50 m, Laenge bis 5,00 m. Fahrbahnflaeche aus Stahl. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

10,000 St ......................... .........................

1.1.1.60. Fussg.-Bruecke herst., umsetzen u.beseitig. Fussgaengerhilfsbruecke in Gelaendehoehe fuer oeffentlichen Verkehr herstellen, fuer die Dauer der vertraglichen Ausfuehrungsfrist vorhalten, im Zuge des Baufortschrittes mind. 10 mal umsetzen und beseitigen. mit Widerlager und Rampung, mit Schutzgelaender, Nutzbreite ueber 1,50 bis 2,25 m, Laenge bis 5,00 m. Laufflaeche aus Holz. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar". 10,000 St ......................... .........................

1.1.1.70. Säuberung aller Baufahrzeuge vor Befahrung der öffentlichen Verkehrsflächen. Säuberung der Räder aller Baufahrzeuge vor der Befahrung der öffentlichen Verkehrflächen, um eine unzulässige Verschmutzung zu vermeiden. Wahl des Säuberungsverfahren obliegt dem AN. Eine Beeinträchtigung der privaten Grundstücke, der bestehenden Entwässerungeinrichtungen, der vorhandenen Vorflut und der neu hergestellten baulichen Anlagen im Ort und im Baufeld ist nicht zulässig. Gewährleistung während der gesamten Bauzeit. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

1,000 PSCH .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 7 von 676

[Seite 8]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.1.80. Sicherung im Baubereich vorhandener Grundstückseinfriedung Sicherung im Baubereich vorhandener Zäune, Mauern sowie sonstiger Anlagen der Grundstückseinfriedung über den gesamten Bauzeitraum zur Realisierung des Loses 01. Die Leistung umfasst die Sicherung und Erhaltung der Anlagen im Bereich von Ausschachtungen und Gründungen z.B. für die Verlegung der Kanäle und Druckleitungen und die Wiederherstellung der Verkehrsflächen mit einer ggf. notwendigen Abstützung direkt anliegenden Zäune bzw. Mauern inkl. der zugehörigen Fundamente. Sicherungen, Abstützungen etc. herstellen, vorhalten, umsetzen und beseitigen nach Bauende. Die Abrechnung erfolgt nach Länge der zu sichernden Grundstückseinfriedungen. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

300,000 m ......................... .........................

1.1.1.90. Ausführung der Bauarbeiten unter beengten Platzverhältnissen (Erschwerniszulage). Ausführung der Bauarbeiten unter beengten Platzverhältnissen (Erschwerniszulage). Einzukalkulieren sind alle Behinderungen, Erschwernisse und erhöhten Aufwendungen für die Erdarbeiten in Abgrabungsbereichen anliegender Grundstücke incl. zugeh. Zaunanlagen, Mauern, Zufahrten, Grünanlagen usw. sowie die unbedingt im gesamten Baubereich zur Umsetzung des Loses 01 notwendigen Vorkopfarbeiten bei den Aufbruch-, Erd-, Verbau-, Tiefbau- und den nachfolgenden Straßenbauarbeiten. Die umgebenden privaten und nicht von der Baumaßnahme betroffenen öffentlichen baulichen Anlagen sind unbedingt vor Beschädigung jeglicher Art zu schützen. Die Abrechnung der Erschwerniszulage erfolgt als Pauschale. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar". 1,000 PSCH .........................

1.1.1.100. Fotodokumentation über Los 01 Fotodokumentation (digital) des gesamten Bauablaufs des Los 01, d.h. sämtliche durch den AN zu erbringende bzw. zu koordinierende Leistungen und zusätzliche Aufträge. Erstellung durch den Auftragnehmer, inkl. Dokumentation des Baustellenzustandes vor Leistungserbringung und Darstellung sämtlicher BE-Flächen vor Nutzungsbeginn und nach Beräumung.

Bauleistungen welche nach Abschluss der Arbeiten verdeckt

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 8 von 676

[Seite 9]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

sind, müssen in der Dokumentation enthalten sein. Jedem Exemplar der Abnahmedokumentation ist eine Fotodokumentation digital auf Datenträger  1 TB beizulegen, 3 fach an die AG übergeben. 1,000 St ......................... .........................

1.1.1.110. Arbeitsplatz für den AG anfahren, aufbauen, abbauen Arbeitsplatz für den AG anfahren, aufbauen, abbauen und abfahren.

Einen separat verschließbaren Container für Bauberatung nach Wahl des AN mit nachstehenden Anforderungen anfahren innerhalb der Baustelle aufstellen, abbauen und abfahren. Eine Abstimmung mit dem AG ist erforder- lich

Standplatz anlegen und herrichten,
Arbeitsplatz mit einem Ablagetisch, einem großen Tisch, geeignet für Beratungen und 5 Stück Besucherstühlen ausstatten,
Beleuchtung, Wasch- und Heizgelegenheit einrichten.
Fläche des Arbeitsplatzes ca. 15 m2,
Beleuchtung = elektrisch,
Aufstellfläche beschaffen, sofern vom AG keine zur Verfügung gestellt wird,
Benutzte Flächen entsprechend dem ursprünglichen Zustand ordnungsgemäß herrichten, Verunreinigungen beseitigen.

70 v. H. der Vergütung werden nach Übernahme des Arbeitsplatzes durch den AG, der Rest nach Erfüllung der Leistung vergütet. 1,000 St ......................... .........................

1.1.1.120. Arbeitsplatz für den AG vor- und unterhalten Arbeitsplatz für den AG vor- und unterhalten

Einen Container für Bauberatung mit allen Einrichtungen bis zum Übergabetermin der Vertragsleistungen vor- und unterhalten.

Für Beleuchtung sorgen, Wasser bereitstellen, Abwasser beseitigen.
Arbeitsplatz reinigen und heizen.
Außer den vollen Monaten werden Teilzeiten nach Tagen zu 1/30 des Einheitspreises vergütet. 12,000 Mt ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 9 von 676

[Seite 10]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.1.130. Bauschild anfertigen und aufstellen Bauschild anfertigen, aufstellen und unterhalten.

Bauschild nach Vorgabe des AG anfertigen und beschriften, Die Schildaufteilung und Beschriftung erfolgt in Abstimmung mit dem AG und dessen Bauleitung. Bauschild nach Zeichnung anfertigen und beschrif- ten. Beschichtung wetter- und lichtfest, farbig, matt. Die geforderte Standsicherheit ist vom AN nachzuweisen. Die Flächen sind zu unterhalten, ggf. instand zu set- zen und ggf. bei Beschmutzung zu reinigen. Größe ca. 10 - 12 m2, Schild farbig, Bauschild zur Baustelle anfahren, standsicher auf- stellen einschl. aller notwendigen Arbeiten, wie Fundamente und Erdarbeiten. Bauschild während der Bauzeit unterhalten und säubern. Bauschild bleibt Eigentum des AN. Statik für Bauschild anfertigen und dem AG vor Baubeginn in geprüfter Form vorlegen. Die Aufwendungen hierfür sind in den EP dieser Position einzukalkulieren. 1,000 St ......................... .........................

1.1.1.140. Bauschild abbauen Bauschild abbauen. Bauschild und Aufstellvorrichtung abbauen, Fundamente abbrechen, Abbruchgut in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entfernen. Standlöcher mit geeignetem Material verfüllen und benutzte Fläche entsprechend dem ursprünglichen Zustand ordnungsgemäß herrichten. Bauschild entfernen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.1.150. Baustromaggregat errichten, vorhalten, betreiben und entfernen Netzunabhängige Stromversorgungsanlage für die gesamte Baustelle auf dem Baugelände installieren, '12' Monate vor- und instandhalten, betreiben sowie wieder entfernen. Die gesamte Anlage ist gemäß den einschlägigen VDE- Bestimmungen zu errichten und in vorgeschriebenen Zeitabständen nach UVV "Elektrische Anlagen und Betriebsmittel" zu überprüfen. Stationäres Wechselstromaggregat, Schalldämmung 75 dB (A) in 7 m nach VDI- Richtlinien 2550, Leistung mind. '150' kVA, Leistung passend abgestimmt auf

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 10 von 676

[Seite 11]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

den Energiebedarf für die Technik, die Wasserhaltung und sonstigen Eigenbedarf, Anzahl Baustromverteilerschränke mind. '3', Anzahl Stromunterverteiler mind. '6', einschl. der dazugehörigen notwendigen Anschluss- und Verbindungsleitungen. Anschlussmöglichkeiten für Fremdfirmen sowie die Verbrauchs- abrechnungen mit den Fremdfirmen. Im Preis inbegriffen ist der Verbrauch des Treibstoffes für das Stromaggregat. 1,000 St ......................... .........................

1.1.1.160. Suchen und Sichern von Grundstücksmarken Suchen, Sichern und Dokumentieren (anfertigen von Fotos mit Übergabe an den AG) von Grundstücksmarken, bzw. Grenzsteinen incl. Ausführung aller Nebenleistungen und Erdarbeiten. Die Position gilt anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

20,000 St ......................... .........................

1.1.1.170. Prov. Aufschotterungen von Seiten-/Randstreifen Prov. Aufschotterungen von Seiten-/Randstreifen, Wegen, Überfahrten, Ausweichgassen, Verfüllen von Löchern und Mulden usw. im Rahmen der Bautätigkeit genutzter Flächen, auf Anweisung des AG herstellen. Einzukalkulieren ist die zusätzliche Sicherung und Abdeckung bestehender Verkehrs- und Nebenanlagen die sich im Baubereich befinden. Zusätzliche Sicherung nach Wahl des AN (z.B. mittels geeigneter Stahlplattenabdeckung usw.) ist in den EP einzukalkulieren. Von einer Mindestüberschüttung der zu sichernden Flächen in Höhe von 30 cm ist bei der Kalkulation der abzudeckenden Flächen auszugehen. Vor Aufbringung der Aufschotterungen als Schotterschicht aus Baustoff Schotter, Körnung 0/56 mm, sind die Flächen mit einem Geotextil bzw. Bauvlies abzudecken die entsprechenden Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren. Entstandene Schäden an Verkehrsflächen, Nebenanlagen usw. sind durch den AN zu beheben. Die ständige Befahrbarkeit der Straßen und Wege als auch der prov. Aufschotterungen ist sicherzustellen. Prov. Aufschotterungen incl. zusätzlich aufgebrachter Abdeckungen bzw. Geotextile sind nach Ende der Bau- tätigkeit rückzubauen/aufzunehmen und zu beseitigen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 11 von 676

[Seite 12]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Ausführung der Position erfolgt nur auf Anweisung der BÜ/BOL des AG. 200,000 m3 ......................... .........................

1.1.1.180. Behelfsüberfahrt Kl.60 B 3,0 bis 3,5 m herstellen, vorhalten, beseitigen Behelfsüberfahrt einschl. Schutz- und Leiteinrichtungen über straßenbegleitende Bereiche (Gehwege, Nebenflächen, Plätze, etc.) geeignet für Brückenklasse 60 DIN 1072, für Baustellenverkehr und Anliegerverkehr, Breite über 3,0 bis 3,5 m, Abdeckung mit bitum. Tragdeckschicht 0/16 (wird gesondert vergütet) im Mittel ca. 10 cm stark auf Trennlage aus Vlies incl. aller notwendigen Anrampungen, herstellen, vorhalten und beseitigen, Vorhaltedauer mind. 12 Monate. Sämtliche Materialien liefern, fachgerecht einbauen, während der gesamten Einsatzzeit unterhalten, bei Notwendigkeit nachrichten, nach Ende der Vorhaltedauer Behelfsüberfahrt wieder rückbauen, anfallendes Material von der Baustelle entfernen. 100,000 m2 ......................... .........................

1.1.1.190. Prov. Anrampung bzw. Überfahrung von Borden u. Gehwegen Prov. Anrampung bzw. Überfahrung von Borden und Gehwegen, im Rahmen der Bautätigkeit genutzter öffent- licher Bereich, fachgerecht in Teilabschnitten entsprechend des Baufortschrittes herstellen. Einzukalkulieren ist die Sicherung bestehender Verkehrs- und Nebenanlagen sowie von Gehwegen und zeitweise überfahren werden müssen.

Die Sicherung erfolgt in folgendem Aufbau:

1 Lage Geotextil/Bauvlies
im Mittel ca. 10 cm Sand
im Mittel ca. 10 cm bitum. Tragdeckschicht 0/16

(Lieferung des Bitumens wird gesondert vergütet), Entstandene Schäden an Gehwegen, Verkehrsflächen, Nebenanlagen usw. sind durch den AN zu beheben. Die ständige Befahrbarkeit der Straßen und Wege als auch der prov. Überfahrungen und Anrampungen ist sicher zustellen. Alle eingebauten Materialien sind nach Ende der Bautätigkeit rückzubauen/aufzunehmen und zu beseitigen. 60,000 m2 ......................... .........................

1.1.1.200. bitum. Material f. Tragdeckschicht 0/16 liefern, Bitum. Material f. Tragdeckschicht 0/16 liefern, Bindemittel = Bitumen 70/100.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 12 von 676

[Seite 13]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Geeignet als Material zur prov. Anrampung und Abdeckung von Neben- und Gehwegflächen. Nachweis erfolgt per Lieferschein. 40,000 t ......................... .........................

1.1.1.210. Register für nicht gefährl. Abfälle f. dies.Abschnitt Abfallregister für nicht gefährliche Abfälle führen. Leistung umfasst die Erfüllung der Registerpflicht für alle nicht gefährlichen Abfälle, die infolge Verdrängung, fehlender Eignung oder mangels Wieder- verwendungsmöglichkeit nicht innerhalb der Baustelle verbleiben und bei denen die Führung des Abfall- registers nicht ausdrücklich erwähnt ist. Mit dem Lösen bzw. Aufnehmen des Materials geht die "Sachherrschaft" im Sinne des KrW-AbfG an den Auftragnehmer über. Auftragnehmer handelt als Abfall- erzeuger und nimmt alle damit verbundenen Pflichten wahr, insbesondere die Registerpflicht. Das Register ist dem Auftraggeber bis spätestens zur Schlussabnahme in Papierform zu übergeben. Die Pauschale gilt für alle Leistungstitel des LV anteilmäßig. 1,000 PSCH .........................

1.1.1.220. Bauablaufplan erstellen Bauablaufplan erstellen Detaillierten Ausführungsterminplan für alle LT des Loses 01 entsprechend aufstellen und mit dem AG und fachlich zuständigen Auftragnehmern bzw. Beteiligten im Baufeld abstimmen. Ausführungsterminplan monatlich fortschreiben, bei Fortschreibung bereits erbrachte Leistungen angeben. Ausführungsterminplan als Balkenplan mit Angabe aller wesentlichen Aktivitäten und Darstellung von kritischen Wegen sowie Schnittstellen. Der Ausführungsterminplan und seine monatliche Fortschreibung sind dem AG zu übergeben: als Original 1-fach, als Kopie 4-fach, gefaltet A4. Die Pauschale gilt für alle Leistungstitel des LV anteilmäßig.

30% der Pauschale werden nach schriftlicher Anerkennung durch den AG, der Rest nach Erfüllung der Leistung berechnet. 1,000 PSCH .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 13 von 676

[Seite 14]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.1.230. Übernahme, Überprüfung von Höhen- und Lagefestpunkten Übernahme, Überprüfung von Höhen- und Lagefestpunkten. Anfertigung der Übernahme- und Überprüfungs- protokolle. (2 Ausfertigungen sind dem AG zu übergeben). 15,000 St ......................... .........................

1.1.1.240. Sicherung der Lage- und Höhenfestpunkte Sicherung und Erhaltung der vom AG übergebenen Höhen- und Lagefestpunkte durch geeignete Schutzeinrichtungen nach Wahl des AN.

Für verlorengegangene Höhenfestpunkte hat der AN die volle Haftung und die Pflicht zur sofortigen Wiederherstellung mit den vom AG geforderten Messgenauigkeiten. 15,000 St ......................... .........................

1.1.1.250. Sicherung vorhandener Freileitungen bei Kreuzung und Längsverlauf Vorhandene Freileitung 400 V unter Spannung stehend, bestehend aus bis zu 4 Strängen incl. zugehöriger Masten in Absprache mit dem EVU zum Schutz bei Kreuzung und Längsverlauf während der Bauarbeiten sichern, isolieren bzw. Schutzmaßnahmen einhalten und nach Abschluss der Bauarbeiten wieder rückbauen. Masthöhe ca. 6,00 - 8,00 m. Alle Schäden gehen zu Lasten des AN. Das Einholen der Genehmigung incl. notwendiger Abstimmungen mit dem Netzbetreiber ist im Einheitspreis enthalten, ebenso der Mehraufwand für abschnittsweise Isolierung entsprechend des Baufortschrittes ist einzurechnen, einschließlich aller Nebenarbeiten.

Achtung für die Abrechnung: Es wird nach gesicherten Strangmeter abgerechnet. Ein Strangmeter Freileitung besteht aus bis zu 4 einzelnen Freileitungskabeln. 200,000 lfdm ......................... .........................

1.1.1.260. Boden für Schürfgrube für archäologische Begutachtung lösen, ausheben Boden für Schürfgruben bzw. Suchschachtungen ab vorgegebenen Aushubhorizont für archäologische Begutachtung nach Vorgabe des TLDA profilgerecht lösen, seitlich lagern, Arbeiten von Hand sind einzukalkulieren, Aushubtiefe bis 1,5 m, Sohlenbreite über 2 bis 2,5 m, Sohlenlänge über 1,5 bis 2 m,

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 14 von 676

[Seite 15]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig, gemäß EBV in die Materialklassen BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 569 µS/cm), BM-F2 (maßgebende Parameter: PAK 8,1 mg/kg TS, PAK 1,6 µg/l),

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 2 bis 9.1 mit den 4 Mischproben (U1, U2 und U4) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen,

Aushub nach Freigabe des Thüringischen Landesamtes für Landespflege und Archäologie (TLDA) laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren.

Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170504 Boden/Stein, 100,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 15 von 676

[Seite 16]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.1.270. Planum für archäologische Begutachtung glatt abziehen Planum in Baugrube herstellen, auf Anweisung des AG und des TLDA zum Zweck der archäologischen Begutachtung, Untergund glatt abziehen. Höhenhorizont für Herstellung des Planums nach Vorgabe des TLDA, die Herstellung des Planums ist auch zwischen den einzelnen Arbeitsebenen möglich. 2.000,000 m2 ......................... .........................

1.1.1.280. Mehraufwand für Stillstand durch archäologische Begutachtung Baubehinderung infolge archäologische Begutachtung (Feststellung Bodendenkmale). Die Leistungen erfolgen als Untersuchung zur Erkundung archäologischer Fundstellen vor Ausführung der Erdarbeiten nach Vorgabe des Thüringischen Landesamtes für Landespflege und Archäologie (TLDA). Diese Voruntersuchungen werden von Mitarbeitern des Thüringischen Landesamtes für Landespflege und Archäologie (TLDA) baubegleitend durchgeführt, deren Anweisungen ist unbedingt Folge zu leisten. Der hier zu kalkulierende EP berücksichtigt die zeitlichen Überschneidungen zwischen den auszuführenden Leistungstiteln sowie die Behinderungen im Bauablauf durch archäologische Untersuchungen des TLDA. Der Stillstand während der Zeit der Untersuchung, für Geräte und Personal, der nicht vom AN zu vertreten ist und auf Anweisung des AG bzw. des TLDA erfolgt, wird vergütet. 40,000 h ......................... .........................

Summe 1.1.1. Baustelleneinrichtung .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 16 von 676

[Seite 17]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.2. Mutterbodenabtrag, Herstellung Baustraße

Nachfolgende Positionen gelten für die Herstellung einer bauzeitlichen Baustraße für den Baustellenverkehr entlang der Druckleitungstrasse, die Anlage der Baustraße erfolgt gemäß Planvorgabe jedoch grundsätzlich nur für unbefestigte Trassenabschnitte (Ackerflächen, Feldwege, Wiesen- bzw. Grünflächen) einseitig der Bautrasse in einer Fahrstreifenbreiten von 4,00 m. Der Fahrstreifen ist nach Bauende rückzubauen, die genutzten Flächen sind wieder in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen. Vor Herstellung der eigentlichen Baustraße ist der Oberboden zu entfernen und die Lagerflächen für Oberboden und Bodenaushub anzulegen. Von einem insgesamt 18 m breitem Korridor ist auszugehen, im Einzelnen entfallen:

3,00 m auf Arbeitsstreifen mit Oberbodenabtrag,
2 x 0,75 m auf lastfreien Streifen/Sicherheitsstreifen beidseitig des Arbeitsstreifens mit Oberbodenabtrag,
4,00 m auf Fahrstreifen mit Oberbodenabtrag,
1,50 m auf Lagerstreifen für Rohrmaterial mit Oberbodenabtrag,
3,65 m auf Lagerstreifen für Erdaushub mit Oberbodenabtrag,
4,35 m auf Lagerstreifen für die Lagerung des Mutterbodens (ohne Oberbodenabtrag, jedoch mit Vliesunterlage).

1.1.2.10. Mähen Wiese/Rasen im Bereich der AW-DL-Trasse vor dem Abtragen mähen, Anfallendes Schnittgut ist vom AN zu übernehmen zu beseitigen, Bewuchs Wiese, Ruderale etc.

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abrechnung in der Horizontalprojektion. 10.000,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.20. Oberboden abtragen 'Mittel 30 cm' Oberboden in Ackerflächen sowie Wiese/Rasen im Bereich der AW-DL-Trasse einschl. Vegetationsdecke profilgerecht lösen und abtragen, abtragen auch in Böschungsflächen, Boden fördern, geordnet in Mieten seitlich lagern, Unrat vorher u. während d. Arbeiten aussondern. Unrat ist vom AN zu übernehmen und von der

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 17 von 676

[Seite 18]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Baustelle zu entfernen. Abtragsdicke 'im Mittel 30 cm', Abtrag in Einzelflächen bzw. Streifen,

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abtragen von Ackerflächen sowie Wiesen-/Rasenflächen, gemäß ZTV La-StB 05, Oberboden in regelmäßig geformten Mieten locker auf- setzen, incl. Ansaat und Mähen. Anlage der Mieten gemäß RAS-LP 2. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß an der Entnahmestelle. 26.600,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.30. Oberboden auftragen 'Mittel 30 cm' Oberboden nach Herstellung der AW-DL wieder auftragen, planieren und anwalzen, Grobplanum herstellen, Steine mit einem Durchmesser über 4 cm sowie Unrat aussortieren, Verfestigten Unterboden vor dem Auftragen des Oberbodens auflockern. Boden lagert seitlich, Boden hier lösen, laden, innerhalb der Baustelle transportieren und fachgerecht auftragen, Auftragdicke 'im Mittel 30 cm' 'Auftragen von Oberboden/Mutterboden in Ackerflächen sowie in Wiesen-/Rasenflächen',

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

in Anpassung an die umgebenden hergestellten baulichen Anlagen sowie der vorh. Straßen und Wege herstellen. Ein Grobplanum ist herzustellen. Mengenermittlung nach Aufmass an der Einbaustelle. 26.600,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.40. Vegetationssch. eggen T 10 - 15 cm Vegetationsschicht Oberboden nach Auftrag lockern durch Eggen, Tiefe 10 - 15 cm, Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 18 von 676

[Seite 19]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bodengruppe B5a - TL/OU Abrechnung in der Horizontalprojektion. 26.600,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.50. Feinplanum für Acker- und Wiesenflächen Feinplanum für Acker- und Wiesenflächen als Voraussetzung für eine spätere Ansaat herstellen, Anschlüsse an Wege, Straßen, Grundstücke usw. herstellen, Steine, Fremdkörper, Unkraut und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, Durchmesser der Steine und Fremdkörper ab 5 cm, Stoffe sind vom AN zu übernehmen und zu beseitigen.

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abrechnung in Horizontalprojektion. 26.600,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.60. Planum zur Aufnahme "einer Schottertragschicht" Planum zur Aufnahme "einer Schottertragschicht/Baustraße" herstellen u. fachgerecht verdichten, vor Herstellung des Planums ist der vorh. Untergrund nachzuplanieren, zu begradigen, Löcher und Vertiefungen sind zu verfüllen, eventuell auftretende Nassstellen sind vor Einbau des Schotters zu beseitigen, Auf- und Abtrag bis 10 cm, Massenausgleich im Bereich des Planums, notwendiges Material liefern. 7.000,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.70. Schotterdecke auf Geotextil als Baustraße herstellen, rückbauen Schotterdecke in Einfachbauweise in nicht klassifiziertem Aufbau als Baustraße auf Vlies gemäß Planvorgabe herstellen, incl. Rückbau nach Bauende. Schotterschicht aus Baustoff Schotter, Körnung 0/56 mm, Einbaubreite 4,00 m, Schichtdicke mind. 30 cm. Schotter liefern, profilgerecht einbauen und fachgerecht verdichten, nach Bauende wieder aufnehmen und von der Baustelle entfernen. Die Baustraße ist über den gesamten Bauzeitraum vorzuhalten und bei Bedarf auszubessern. Von einer Mindestüberschüttung der zu sichernden Flächen in Höhe von mind. 30 cm ist bei der Kalkulation der abzudeckenden Flächen auszugehen. Vor Aufbringung der Aufschotterungen sind die Flächen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 19 von 676

[Seite 20]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

mit einem Geotextil GRK 4 abzudecken die entsprechenden Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren.

6.200,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.80. Zufahrtsrampen f. Baustraße herstellen, vorhalten, beseitigen Herstellung von Zufahrtsrampen für die Überwindung von Höhenunterschieden z.B. von Bestandsoberflächen der vorh. Straße auf die Baustraße mit gleichem Aufbau, Vlies, Schotter, ggf. mit Stahlplattenabdeckung, für Baustellenverkehr, Breite über 4 bis 5 m, Länge je bis 7 m, zu überwindender Höhenunterschied bis max. 1,00 m herstellen, vorhalten und beseitigen, Vorhaltedauer gemäß technologischer Bauzeit des AN. Alle eingebauten Materialien sind nach Ende der Bautätigkeit rückzubauen/aufzunehmen und von der Baustelle zu entfernen. 300,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.90. Sandgeschlämmte Schotterdecke in Einfachbauweise nach DIN 18315 herstellen, Sandgeschlämmte Schotterdecke in Einfachbauweise nach DIN 18315 nach Abschluss der Bauarbeiten als Feldweg auf der Baustraße im Bereich der Ol Pferdingsleben ab AW-PW in Richtung Friemar (in einem Teilabschnitt von ca. 320 m Länge) herstellen, Schotterschicht in Wegen, Zufahrten usw. aus Baustoff Schotter, Koernung 0/45 mm, Schichtdicke ca. 20 cm. Schotter liefern, profilgerecht einbauen und fachgerecht verdichten, Sand 0/4 mm in vorgenannte Schotterschicht mit Wasser einschlämmen bis in etwa 15 cm Höhe der Schotterschicht. Rest einschlämmen mit gemischtkörnigem Material (Kornanteil < 0,063 mm 5 bis 15 Masse-%). Sand liefern und fachgerecht einschlämmen. 1.280,000 m2 ......................... .........................

1.1.2.100. Nachbehandlung vorgenannter sandgeschlämmter Schotterschicht Nachbehandlung vorgenannter sandgeschlämmter Schotterschicht durch erneutes Einschlämmen mit gemischtkörnigem Material (Kornanteil < 0,063 mm 5 bis 15 Masse-%) 6 Monate nach Verkehrsübergabe. Sand liefern und fachgerecht einschlämmen. 1.280,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 20 von 676

[Seite 21]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.2.110. Lieferung und Einbau von Bankettmaterial. Lieferung und Einbau von Schotter als Material für Bankett der Baustraße, als gebrochene Mineralstoffe 0/45 mm Bankettstreifenbreite 0,75 m, Abschluß der Straßenkonstruktion zum anstehenden Gelände. Oberfläche 3 % bzw. 6 % geneigt, abweisend von der prov. Fahrbahn. Einbau unmittelbar nach Herstellung der Tragschicht, Einbaudicke bis 0,30 m. Eingebautes Bankettmaterial verbleibt nach Bauende und muß nicht rückgebaut werden. 144,000 m3 ......................... .........................

Summe 1.1.2. Mutterbodenabtrag, Herstellung .. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 21 von 676

[Seite 22]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3. Absperr- und Sicherheitsmaßnahmen, Umleitung

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Absperr- und Sicherheitsmaßnahmen, Umleitung" gelten anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

1.1.3.10. Sicherheitsmaßnahmen, Auf- und Abbau Schutzzaun Sicherheitsmaßnahmen für alle Bauarbeiten der Baumaßnahme (LT 01, LT 02 und LT 03). Auf- und Abbau des erforderlichen festverschraubten Bauzaunes/Schutzzaunes mit einer Höhe von mind. 2,00 m einschl. dessen Vorhaltung und notwendigen Umsetzens während der Bauzeit sowie sonstiger Absperrgeräte und Schilder für die Sicherung der gesamten Baustelle d. h. die Bereiche aller Leitungs- und Kabeltrassen mit anschließendem Deckenschluss.

Ein beidseitiger Schutzzaun entlang aller geöffneten Rohrleitungs- und Leitungstrassen sowie sonstigen Baugruben ist zwingend vorzusehen.

Alle notwendigen Verkehrszeichen gemäß verkehrsrechtlicher Anordnung mit festem Pfosten aufstellen, für die Dauer der vertraglichen Aus- führungsfrist vorhalten und beseitigen. Eingeschlossen ist das Vorhalten und Unterhalten der Absperrgeräte und Schilder, Beleuchtung und Bewachung der Baustelle auch außerhalb der Arbeitszeit. Verkehrssicherung laut Vorgaben des Verkehrsamtes bzw. der Gemeindeverwaltung. 5.300,000 m ......................... .........................

1.1.3.20. Aufstellung eines Beschilderungsplanes f. OL Friemar/Pferdingsl. Aufstellung eines entsprechenden Beschilderungsplanes für die beiden Ortslagen Friemar und Pferdingsleben. Dieser ist der zuständigen Straßenverkehrsbehörde sowie dem zuständigen Ordnungsamt vor Baubeginn zur Prüfung und Bestätigung vorzulegen. Die Auflagen der Straßenverkehrsbehörde sowie des Ordnungsamtes sind unbedingt zu beachten. 2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 22 von 676

[Seite 23]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.30. Aufstellung eines Beschilderungsplanes f. Umleitung Aufstellung eines entsprechenden Beschilderungsplanes für die Umleitung Pferdingsleben/Tröchtelborn/Friemar bzw. Friemar/Tröchtelborn/Pferdingsleben als weiträumig angekündigte Beschilderung, um den Baubereich in der Landstraße K 4 von "OL Friemar Richtung OL Pferdingsleben (K 4)". Dieser ist der zuständigen Straßenverkehrsbehörde sowie dem zuständigen Ordnungsamt vor Baubeginn zur Prüfung und Bestätigung vorzulegen. Die Auflagen der Straßenverkehrsbehörde sowie des Ordnungsamtes sind unbedingt zu beachten. 1,000 St ......................... .........................

Die Ausführung der Verkehrssicherung hat in Abstimmung mit dem AG und der zuständigen Behörde zu erfolgen. Grundlage für die Kalkulation bilden StVO, RSA 21 sowie ZTV-SA in der jeweils gültigen Fassung. Bei der Baudurchführung ist auf die Sicherung der Arbeitsstellen und des Anliegerverkehrs besonders zu achten. Die Beschilderung hat grundsätzlich mit Verkehrszeichen in der Größe 2, Reflexfolie RA2 zu erfolgen. Die Verkehrszeichen sind ortsfest und standsicher laut RSA aufzustellen.

Die verkehrsrechtlichen Anordnungen für das gesamte Los 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar" sind vor Baubeginn nach § 45 STVO zu beantragen. Die Gebühren der Verkehrsrechtlichen Anordnungen sind mit einzukalkulieren.

1.1.3.40. Verkehrssich. läng. Dauer in OL Friemar aufbauen Arbeitsstelle, auß. Kraft setzen Verkehrssicherung längerer Dauer einschließlich Ver- kehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (Absperrgeräte, Warnleuchten und Aufstellvorrichtungen) betriebsfertig aufbauen und entsprechend des Baufortschrittes umsetzen.

Einrichtungen zur Verkehrssicherung nach StVO bei abschnittsweiser Vollsperrung des Baubereiches: Schachtanbindung M 320 in der OL Friemar Länge des Sicherungsbereiches: 40 m

Vorhalten, Kontrolle, Wartung, Instandset- zung, Betreiben und Abbauen werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 23 von 676

[Seite 24]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vorübergehende Markierung, transportable Schutzeinrichtung als Schutzzaun werden gesondert vergütet. Verkehrssicherung an Arbeitsstelle. Vorhandene Verkehrsschilder außer Kraft setzen.

Sicherung mit elektrischen Warnleuchten und elektri- scher Beleuchtung der Verkehrszeichen am jeweiligen An- fang der Baustelle. In die Sicherung einzubeziehen sind alle anliegenden Grundstückszufahrten, Gehwege sowie Nebenflächen. Die Auflagen des Verkehrsamtes bzw. der Gemeindeverwaltung sind unbedingt zu beachten. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.50. Verkehrssich. läng. Dauer in OL Friemar vorhalten wie Vorposition Verkehrssicherung in OL Friemar längerer Dauer vorhalten, warten, instand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 40,000 d ......................... .........................

1.1.3.60. Verkehrssich. läng. Dauer in OL Friemar abbauen in Kraft setzen Verkehrssicherung in OL Friemar an Arbeitsstellen längerer Dauer abbauen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen rückbauen. Vorübergehende Markierung entfernen, Vorhandene Verkehrsschilder wieder in Kraft setzen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.70. Verkehrssicherung für Fußgänger Verkehrssicherung gem. RSA zum Schutze der Fußgänger mit geeigneten Absperreinrichtungen aufbauen, warten und abbauen. Vorhalten, Wartung, Instandsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. 40,000 m ......................... .........................

1.1.3.80. Verkehrssicherung für Fußgänger vorhalten Verkehrssicherung längerer Dauer vorhalten, warten, in- stand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssi- cherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Ver- kehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 40,000 d ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 24 von 676

[Seite 25]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.90. Abnahme der Verkehrsabsicherung Abnahme der Verkehrsabsicherung mit den zuständigen Behörden auf Bundes-, Land- und Gemeindestraßen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.100. Kontrolle d. Verkehrss. an Arb.st.u. Uml.str. zwei bzw. einmal*elektron. Gerät Kontrolle der Verkehrssicherung an Arbeitsstelle und Umleitungsstrecke. einschließlich temporärer Verkehrsschilder, baulicher Leitelemente und transportabler Schutzeinrichtungen gemäß ZTV-SA durchführen. Die Kon- trolle ist unmittelbar nach deren Durchführung zu er- fassen und zu dokumentieren. Arbeits- und Hilfsmittel sind vom AN zu stellen und dem AG jederzeit zugänglich zu machen. Kontrolle zweimal täglich, an arbeitsfreien Tagen ein- mal täglich. Kontrolle mit elektronischem Erfassungsgerät nach Un- terlagen des AG dokumentieren. 40,000 d ......................... .........................

Nachf. Pos. sind Ergänzungen zu voran beschriebenen Baustellensicherung OL Friemar. Aufstellungen und Vergütungen erfolgt nur nach etsprechender VRAO. Diese sind den Bauphase/Verkehrsphase entsprechend umzubauen, vorzuhalten und zu warten. Gesonderte Vergütung erfolgt dafür nicht. Vorhaltezeit = Länge der Bauphase/Verkehrsphase 40 Tage

1.1.3.110. Verkehrsschild aufbauen u. abbauen Ronde,Dreie.Quad.Größe 2 Typ RA2Höhe 1,50 m Verkehrsschild aufbauen und abbauen. Vorhalten, Kon- trolle, Wartung und Instandsetzung werden gesondert vergütet. Aufstellvorrichtung nach statischen Erforder- nissen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach Aufbau, der Rest nach Abbau vergütet. Verkehrsschild = Ronde, Dreieck, Quadrat. Größe 2. Retroreflektierend mit Folie Klasse RA2. Aufstellhöhe über der Verkehrsfläche = 1,50 m. 5,000 St ......................... .........................

1.1.3.120. Verkehrsschild vorhalten wie Vorposition Verkehrsschild vorhalten, warten und instand setzen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 25 von 676

[Seite 26]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 40,000 d ......................... .........................

1.1.3.130. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.Typ RA2 eins. DauerlichtVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 1 Richtstrahler einseitig, gelbes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.140. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 40,000 d ......................... .........................

1.1.3.150. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.*Typ RA2 Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.160. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 40,000 d ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 26 von 676

[Seite 27]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.170. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Abspsch. 250x2000Typ RA2 5 Strah.eins. rotVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Absperrschranke Größe 250 x 2000 mm mit Aufstellvor- richtung. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 5 Richtstrahlern einseitig, rotes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.180. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 40,000 d ......................... .........................

1.1.3.190. Verkehrssich. läng. Dauer in OL Pferdingsleben aufbauen Arbeitsstelle, auß. Kraft setzen Verkehrssicherung längerer Dauer einschließlich Ver- kehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (Absperrgeräte, Warnleuchten und Aufstellvorrichtungen) betriebsfertig aufbauen und entsprechend des Baufortschrittes umsetzen.

Einrichtungen zur Verkehrssicherung nach StVO bei abschnittsweiser Vollsperrung des Baubereiches: Von Bauanfang Schacht S 160 bis Bauende Schacht S 120 in der OL Pferdingsleben Länge des Sicherungsbereiches: 230 m

Vorhalten, Kontrolle, Wartung, Instandset- zung, Betreiben und Abbauen werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Vorübergehende Markierung, transportable Schutzeinrichtung als Schutzzaun werden gesondert vergütet. Verkehrssicherung an Arbeitsstelle. Vorhandene Verkehrsschilder außer Kraft setzen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 27 von 676

[Seite 28]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.200. Verkehrssich. läng. Dauer in OL Pferdingsleben vorhalten wie Vorposition Verkehrssicherung in OL Pferdingsleben längerer Dauer vorhalten, warten, instand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 70,000 d ......................... .........................

1.1.3.210. Verkehrssich. läng. Dauer in OL Pferdingsleben abbauen in Kraft setzen Verkehrssicherung in OL Pferdingsleben an Arbeitsstellen längerer Dauer abbauen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen rückbauen. Vorhandene Verkehrsschilder wieder in Kraft setzen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.220. Verkehrssicherung für Fußgänger Verkehrssicherung gem. RSA zum Schutze der Fußgänger mit geeigneten Absperreinrichtungen aufbauen, warten und abbauen. Vorhalten, Wartung, Instandsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. 230,000 m ......................... .........................

1.1.3.230. Verkehrssicherung für Fußgänger vorhalten Verkehrssicherung längerer Dauer vorhalten, warten, in- stand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssi- cherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Ver- kehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 70,000 d ......................... .........................

1.1.3.240. Abnahme der Verkehrsabsicherung Abnahme der Verkehrsabsicherung mit den zuständigen Behörden auf Bundes-, Land- und Gemeindestraßen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 28 von 676

[Seite 29]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.250. Kontrolle d. Verkehrss. an Arb.st.u. Uml.str. zwei bzw. einmal*elektron. Gerät Kontrolle der Verkehrssicherung an Arbeitsstelle und Umleitungsstrecke. einschließlich temporärer Verkehrsschilder, baulicher Leitelemente und transportabler Schutzeinrichtungen gemäß ZTV-SA durchführen. Die Kon- trolle ist unmittelbar nach deren Durchführung zu er- fassen und zu dokumentieren. Arbeits- und Hilfsmittel sind vom AN zu stellen und dem AG jederzeit zugänglich zu machen. Kontrolle zweimal täglich, an arbeitsfreien Tagen ein- mal täglich. Kontrolle mit elektronischem Erfassungsgerät nach Un- terlagen des AG dokumentieren. 70,000 d ......................... .........................

Nachf. Pos. sind Ergänzungen zu voran beschriebenen Baustellensicherung OL Pferdingsleben. Aufstellungen und Vergütungen erfolgt nur nach etsprechender VRAO. Diese sind den Bauphase/Verkehrsphase entsprechend umzubauen, vorzuhalten und zu warten. Gesonderte Vergütung erfolgt dafür nicht. Vorhaltezeit = Länge der Bauphase/Verkehrsphase 70 Tage

1.1.3.260. Verkehrsschild aufbauen u. abbauen Ronde,Dreie.Quad.Größe 2 Typ RA2Höhe 1,50 m Verkehrsschild aufbauen und abbauen. Vorhalten, Kon- trolle, Wartung und Instandsetzung werden gesondert vergütet. Aufstellvorrichtung nach statischen Erforder- nissen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach Aufbau, der Rest nach Abbau vergütet. Verkehrsschild = Ronde, Dreieck, Quadrat. Größe 2. Retroreflektierend mit Folie Klasse RA2. Aufstellhöhe über der Verkehrsfläche = 1,50 m. 10,000 St ......................... .........................

1.1.3.270. Verkehrsschild vorhalten wie Vorposition Verkehrsschild vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 70,000 d ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 29 von 676

[Seite 30]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.280. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.Typ RA2 eins. DauerlichtVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 1 Richtstrahler einseitig, gelbes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 5,000 St ......................... .........................

1.1.3.290. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 70,000 d ......................... .........................

1.1.3.300. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.*Typ RA2 Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.310. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 70,000 d ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 30 von 676

[Seite 31]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.320. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Abspsch. 250x2000Typ RA2 5 Strah.eins. rotVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Absperrschranke Größe 250 x 2000 mm mit Aufstellvor- richtung. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 5 Richtstrahlern einseitig, rotes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.330. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 70,000 d ......................... .........................

1.1.3.340. Verkehrssich. läng. Dauer in Pferdingsl. Landstr. K4 aufbauen Arbeitsstelle, auß. Kraft setzen Verkehrssicherung längerer Dauer einschließlich Ver- kehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (Absperrgeräte, Warnleuchten und Aufstellvorrichtungen) betriebsfertig aufbauen und entsprechend des Baufortschrittes umsetzen.

Einrichtungen zur Verkehrssicherung nach StVO bei abschnittsweiser Vollsperrung des Baubereiches: Von Ortsausgang Friemar (Lindenstraße) bis Bauende in K4 Schacht S 173 in der Pferdingsl. Landstr. K4 Länge des Sicherungsbereiches: 470 m

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 31 von 676

[Seite 32]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.350. Verkehrssich. läng. Dauer in Pferdingsl. Landstr. K4 vorhalten wie Vorposition Verkehrssicherung in Pferdingsl. Landstr. K4 längerer Dauer vorhalten, warten, instand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.360. Verkehrssich. läng. Dauer in Pferdingsl. Landstr. K4 abbauen in Kraft setzen Verkehrssicherung in Pferdingsl. Landstr. K4 an Arbeitsstellen längerer Dauer abbauen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen rückbauen. Vorhandene Verkehrsschilder wieder in Kraft setzen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.370. Abnahme der Verkehrsabsicherung Abnahme der Verkehrsabsicherung mit den zuständigen Behörden auf Bundes-, Land- und Gemeindestraßen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.380. Kontrolle d. Verkehrss. an Arb.st.u. Uml.str. zwei bzw. einmal*elektron. Gerät Kontrolle der Verkehrssicherung an Arbeitsstelle und Umleitungsstrecke. einschließlich temporärer Verkehrsschilder, baulicher Leitelemente und transportabler Schutzeinrichtungen gemäß ZTV-SA durchführen. Die Kon- trolle ist unmittelbar nach deren Durchführung zu er- fassen und zu dokumentieren. Arbeits- und Hilfsmittel sind vom AN zu stellen und dem AG jederzeit zugänglich zu machen. Kontrolle zweimal täglich, an arbeitsfreien Tagen ein- mal täglich. Kontrolle mit elektronischem Erfassungsgerät nach Un- terlagen des AG dokumentieren. 80,000 d ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 32 von 676

[Seite 33]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Nachf. Pos. sind Ergänzungen zu voran beschriebenen Baustellensicherung Pferdingsl. Landstr. K4. Aufstellungen und Vergütungen erfolgt nur nach etsprechender VRAO. Diese sind den Bauphase/Verkehrsphase entsprechend umzubauen, vorzuhalten und zu warten. Gesonderte Vergütung erfolgt dafür nicht. Vorhaltezeit = Länge der Bauphase/Verkehrsphase 80 Tage

1.1.3.390. Verkehrsschild aufbauen u. abbauen Ronde,Dreie.Quad.Größe 2 Typ RA2Höhe 1,50 m Verkehrsschild aufbauen und abbauen. Vorhalten, Kon- trolle, Wartung und Instandsetzung werden gesondert vergütet. Aufstellvorrichtung nach statischen Erforder- nissen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach Aufbau, der Rest nach Abbau vergütet. Verkehrsschild = Ronde, Dreieck, Quadrat. Größe 2. Retroreflektierend mit Folie Klasse RA2. Aufstellhöhe über der Verkehrsfläche = 1,50 m. 10,000 St ......................... .........................

1.1.3.400. Verkehrsschild vorhalten wie Vorposition Verkehrsschild vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.410. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.Typ RA2 eins. DauerlichtVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 1 Richtstrahler einseitig, gelbes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 10,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 33 von 676

[Seite 34]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.420. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.430. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.*Typ RA2 Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.440. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.450. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Abspsch. 250x2000Typ RA2 5 Strah.eins. rotVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Absperrschranke Größe 250 x 2000 mm mit Aufstellvor- richtung. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 5 Richtstrahlern einseitig, rotes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 34 von 676

[Seite 35]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.460. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

Da die Bauarbeiten im Bereich der Kreisstraße "Friemar Richtung Pferdingsleben (K 4)" nur unter Vollsperrung laufen können, ist eine Umleitung des überregionalen Kfz-Verkehr über die OL Tröchtelborn notwendig und muß weiträumig angezeigt und umgesetzt werden. Die Verkehrsführung und Umleitung erfolgt nach den Plänen, die der AN aufzustellen hat, unter Berücksichtigung seines Bauablaufes und unter der Maßgabe von Auflagen Seitens des AG.

Die einzelnen Verkehrsführungen und Umleitungen sind mit dem AG und den zuständigen Verkehrsbehörden abzustimmen.

Detailpläne sind zu erstellen und der Verkehrsbehörde zur Genehmigung mind. 2 Wochen vor Ausführung vorzulegen. Markierungs- und Demarkierungsarbeiten sind durch den AN festzulegen und sind in die jeweilige Position der Verkehrsführung einzurechnen. Für Wegweiser und Vorwegweiser sind berührungsfreie Auskreuzungsvorrichtungen vorzusehen.

Alle notwendigen Verkehrszeichen Größe 2 Folie Typ 2 liefern, aufstellen, warten, unterhalten und rückbauen ist in den Einheitspreis der Positionen mit einzurechnen. Beschilderungen mit einer Standzeit länger 4 Wochen Vorfahrtsregelungen und Fahrtrichtungsgebote erfolgen als Festeinbau.

Richtlinie und Vorschriften die hier anzuwenden sind. RSA, ZTV-SA, StvO, VzKat.

Die verkehrsrechtlichen Anordnungen für die gesamte Bauphase 1b VP2 sind vor Baubeginn nach § 45 STVO zu beantragen. Die Gebühren der Verkehrsrechtlichen Anordnungen sind mit einzukalkulieren.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 35 von 676

[Seite 36]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Infotafeln 2 Wochen vor Baubeginn aufstellen

1.1.3.470. Auskreuzung herstellen Typ IIBreite 0,12 m Länge 2 x 2,00 mmind. P 5 grobstr. Decke*Folie entf. Auskreuzung als vorübergehende Markierung herstellen, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssi- cherungsmaßnahmen durchführen. Als Markierungssystem aus Folie Typ II. Strichbreite = 0,12 m. Strichlänge = 2 x 2,00 m. Verkehrsklasse mindestens P 5. Markierung auf grobstrukturierter Asphaltdeckschicht. Markierungsfolie entfernen. Abfall aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.480. Längsmarkierung Typ II herstellen durchg.Fstr.begr.Breite 0,12 m Folie,Gew.o.Kunstmind. P 5 grobstr. Decke*Markierung entf. Längsmarkierung Typ II einschl. evtl. Sperrflächenum- randung als vorübergehende Markierung herstellen, war- ten und instand setzen. Vormarkieren. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Abgerechnet wird der markierte Strich, bei Doppelstrichen zwei Striche. Durchgehend als Fahrstreifenbegrenzung. Strichbreite = 0,12 m. Markierungssystem aus Folie, Gewebe- oder Kunststoff- träger. Verkehrsklasse mindestens P 5. Markierung auf grobstrukturierter Asphaltdeckschicht. Markierung entfernen. Abfall aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten. 200,000 m ......................... .........................

1.1.3.490. Quermarkierung Typ II herstellen HaltlinieFolie,Gew.o.Kunst mind. P 5grobstr. Decke Markierung entf. Quermarkierung Typ II als vorübergehende Markierung herstellen, warten und instand setzen. Vormarkieren. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Abgerechnet wird der markierte Strich. Markierung = Haltlinie. Markierungssystem aus Folie, Gewebe- oder Kunststoff-

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 36 von 676

[Seite 37]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

träger. Verkehrsklasse mindestens P 5. Markierung auf grobstrukturierter Asphaltdeckschicht. Markierung entfernen. Abfall aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten. 20,000 m ......................... .........................

1.1.3.500. Verkehrstafel anfertigen, aufbauen und abbauen Planskizze Z.458Tafel über 2-4 m2 Typ RA2Höhe 1,50 m Verkehrstafel aufbauen und abbauen. Vorhalten, Kontrol- le, Wartung und Instandsetzung werden gesondert vergütet. Aufstellvorrichtung nach statischen Erforder- nissen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v.H. des Preises werden nach Aufbau, der Rest nach Abbau vergütet. Verkehrstafel = Planskizze Zeichen 458, Größe über 2,00 bis 4,00 m2. Retroreflektierend mit Folie Klasse RA2. Aufstellhöhe über der Verkehrsfläche = 1,50 m. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.510. Verkehrstafel vorhalten wie Vorposition Verkehrstafel vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.520. Verkehrstafel ändern ... Freitext ...Höhe über 2,00 m t.a./i.Kraft setzmob.Auskreuzvorr. Vorhandene Verkehrstafel ändern. Änderungsvorrichtungen vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrstafel 'Planskizze Zeichen 458/Vorwegweiser' Neben der Fahrbahn. Aufstellhöhe über 2,00 m. Verkehrstafel berührungslos teilweise außer Kraft und wieder in Kraft setzen. Verkehrstafel außer Kraft setzen mit mobiler Auskreuz- vorrichtung. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.530. Verkehrslenkungstafel aufb. u. abb. Z.501b.551 m.Zus.*Typ RA2 Höhe 2,20 m Verkehrslenkungstafel aufbauen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 37 von 676

[Seite 38]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung und Instand- setzung werden gesondert vergütet. Aufstellvorrichtung nach statischen und konstruktiven Erfordernissen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach Aufbau, der Rest nach Abbau vergütet. Verkehrslenkungstafel, Zeichen 501 bis 551 mit Zusatz- zeichen, Rechteck, H x B 2000 x 1250 mm. Retroreflektierend mit Folie Klasse RA2. Aufstellhöhe über der Verkehrsfläche = 2,20 m. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.540. Verkehrslenkungstafel vorhalten wie Vorposition Verkehrslenkungstafel vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.550. Verkehrslenkungstafel ändern ... Freitext ...Höhe über 2,00 m t.a./i.Kraft setzmob.Auskreuzvorr. Vorhandene Verkehrslenkungstafel ändern. Änderungsvorrichtungen vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrstafel 'Verkehrslenkungstafel, Zeichen 501 bis 551 mit Zusatzzeichen, Rechteck, H x B 2000 x 1250 mm.' Neben der Fahrbahn. Aufstellhöhe über 2,00 m. Verkehrstafel berührungslos teilweise außer Kraft und wieder in Kraft setzen. Verkehrstafel außer Kraft setzen mit mobiler Auskreuz- vorrichtung. 4,000 St ......................... .........................

1.1.3.560. Verkehrsführung/Verkehrssich. läng. Dauer für Umleitung 1 aufbauen Arbeitsstelle, auß. Kraft setzen Errichtung einer Umleitungsstrecke incl. der zugeh. Verkehrsführung/Verkehrssicherung längerer Dauer einschließlich Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (Absperrgeräte, Warnleuchten und Aufstellvorrichtungen) betriebsfertig aufbauen.

Einrichtungen zur Verkehrssicherung und Verkehrsführung nach StVO für die weiträumige Umleitung 1 von OL Friemar über OL Tröchtelborn nach OL Pferdingsleben Länge des Sicherungsbereiches: 2 x 3,5 km.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 38 von 676

[Seite 39]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.570. Verkehrsführung/Verkehrssich. läng. Dauer für Umleitung 1 vorhalten wie Vorposition Verkehrsführung/Verkehrssicherung für die weiträumige Umleitung 1 von OL Friemar über OL Tröchtelborn nach OL Pferdingsleben Länge des Sicherungsbereiches: 2 x 3,5 km über längerer Dauer vorhalten, warten, instand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.580. Verkehrsführung/Verkehrssich. läng. Dauer für Umleitung 1 abbauen in Kraft setzen Verkehrsführung/Verkehrssicherung für die weiträumige Umleitung 1 von OL Friemar über OL Tröchtelborn nach OL Pferdingsleben Länge des Sicherungsbereiches: 2 x 3,5 km abbauen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen rückbauen. Vorübergehende Markierung entfernen. Vorhandene Verkehrsschilder wieder in Kraft setzen. 1,000 St ......................... .........................

1.1.3.590. Verkehrsführung/Verkehrssich. läng. Dauer für Umleitung 2 aufbauen Arbeitsstelle, auß. Kraft setzen Errichtung einer Umleitungsstrecke incl. der zugeh. Verkehrsführung/Verkehrssicherung längerer Dauer einschließlich Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (Absperrgeräte, Warnleuchten und Aufstellvorrichtungen) betriebsfertig aufbauen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 39 von 676

[Seite 40]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einrichtungen zur Verkehrssicherung und Verkehrsführung nach StVO für die weiträumige Umleitung 2 von OL Pferdingsleben über OL Tröchtelborn nach OL Friemar Länge des Sicherungsbereiches: 2 x 3,5 km.

Vorhalten, Kontrolle, Wartung, Instandset- zung, Betreiben und Abbauen werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrsführungs- /Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Vorübergehende Markierung, transportable Schutzeinrichtung als Schutzzaun werden gesondert vergütet. Verkehrssicherung an Arbeitsstelle. Vorhandene Verkehrsschilder außer Kraft setzen.

1.1.3.600. Verkehrsführung/Verkehrssich. läng. Dauer für Umleitung 2 vorhalten wie Vorposition Verkehrsführung/Verkehrssicherung für die weiträumige Umleitung 2 von OL Pferdingsleben über OL Tröchtelborn nach OL Friemar Länge des Sicherungsbereiches: 2 x 3,5 km über längerer Dauer vorhalten, warten, instand setzen und betreiben. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird gesondert vergütet. Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.610. Verkehrsführung/Verkehrssich. läng. Dauer für Umleitung 2 abbauen in Kraft setzen Verkehrsführung/Verkehrssicherung für die weiträumige Umleitung 2 von OL Pferdingsleben über OL Tröchtelborn nach OL Friemar Länge des Sicherungsbereiches: 2 x 3,5 km abbauen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen rückbauen. Vorübergehende Markierung entfernen. Vorhandene Verkehrsschilder wieder in Kraft setzen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 40 von 676

[Seite 41]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.620. Abnahme der Verkehrsabsicherung Abnahme der Verkehrsabsicherung mit den zuständigen Behörden auf Bundes-, Land- und Gemeindestraßen. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.630. Kontrolle d. Verkehrss. an Arb.st.u. Uml.str. zwei bzw. einmal*elektron. Gerät Kontrolle der Verkehrssicherung an Arbeitsstelle und Umleitungsstrecke. einschließlich temporärer Verkehrsschilder, vorübergehender Markierungen, baulicher Leitelemente und transportabler Schutzeinrichtungen gemäß ZTV-SA durchführen. Die Kontrolle ist unmittelbar nach deren Durchführung zu erfassen und zu dokumentieren. Arbeits- und Hilfsmittel sind vom AN zu stellen und dem AG jederzeit zugänglich zu machen. Kontrolle zweimal täglich, an arbeitsfreien Tagen ein- mal täglich. Kontrolle mit elektronischem Erfassungsgerät nach Un- terlagen des AG dokumentieren. 80,000 d ......................... .........................

Nachf. Pos. sind Ergänzungen zu voran beschriebenen Umleitung Pferdingsleben/Tröchtelborn/Friemar. Aufstellungen und Vergütungen erfolgt nur nach etsprechender VRAO. Diese sind den Umleitungsphasen entsprechend umzubauen, vorzuhalten und zu warten. Gesonderte Vergütung erfolgt dafür nicht. Vorhaltezeit = Länge der Umleitungsphase 80 Tage

1.1.3.640. Verkehrsschild aufbauen u. abbauen Ronde,Dreie.Quad.Größe 2 Typ RA2Höhe 1,50 m Verkehrsschild aufbauen und abbauen. Vorhalten, Kon- trolle, Wartung und Instandsetzung werden gesondert vergütet. Aufstellvorrichtung nach statischen Erforder- nissen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach Aufbau, der Rest nach Abbau vergütet. Verkehrsschild = Ronde, Dreieck, Quadrat. Größe 2. Retroreflektierend mit Folie Klasse RA2. Aufstellhöhe über der Verkehrsfläche = 1,50 m. 5,000 St ......................... .........................

1.1.3.650. Verkehrsschild vorhalten wie Vorposition Verkehrsschild vorhalten, warten und instand setzen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 41 von 676

[Seite 42]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.660. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.Typ RA2 eins. DauerlichtVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 1 Richtstrahler einseitig, gelbes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.670. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

1.1.3.680. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Schr.bake eins.*Typ RA2 Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Schraffenbake Größe 1000 x 250 mm einseitig. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.690. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 42 von 676

[Seite 43]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.3.700. Absp.g.,Warneinr. aufb. u. abb. Abspsch. 250x2000Typ RA2 5 Strah.eins. rotVersorg. Wahl AN Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf- bauen und abbauen. Vorhalten, Kontrolle, Wartung, In- standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. 70 v. H. des Preises werden nach betriebsfertigem Auf- bau, der Rest nach Abbau vergütet. Absperrschranke Größe 250 x 2000 mm mit Aufstellvor- richtung. Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2. Mit 5 Richtstrahlern einseitig, rotes Dauerlicht, WL1. Energieversorgung nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.1.3.710. Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten wie Vorposition Absperrgerät oder Warneinrichtung vorhalten, warten und instand setzen. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen. Die Kontrolle wird gesondert vergütet. Verkehrsschild wie in Vorposition beschrieben. 80,000 d ......................... .........................

Summe 1.1.3. Absperr- und Sicherheitsmaßnahm.. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 43 von 676

[Seite 44]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.4. Baufeldfreimachung

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Baufeldfreimachung" gelten anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

1.1.4.10. Maschendrahtzaun incl. Pfosten aufnehmen Zaun einschl. evtl. vorhandener Pfosten und Pfeiler aufnehmen. Art = Maschendraht, Zaunpfosten (mind. 5 Stück) aus Beton in Einzelfundamenten aus Beton, Zaunhöhe über 1,80 bis 2,00 m. Pfostenabstand 2,00 bis 2,50 m. Alle notwendigen Aufbruch- und Erdarbeiten ausführen, Zaun inkl. Pfosten abbauen/demontieren, Maschendrahtbespannung und Pfosten sind schadfrei zu demontieren, von der Baustelle zu entfernen und einer Wiederverwertung nach Wahl des AN zuzuführen. Fundamente freilegen und ausbauen, anteilige Erdarbeiten ausführen, Erdaushub und Betonaufbruch von der Baustelle entfernen. Durch den Abbruch entstandene Gruben mit geeignetem Boden verfüllen und verdichten. Boden liefert AN. Anfallende Materialien laden, transportieren und fachgerecht entsorgen bzw. einer Wiederverwertung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. Entsorgung nach Wahl des AN. Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen. 12,000 m ......................... .........................

1.1.4.20. Natursteine als Anfahr- bzw. Auffahrschutz aufnehmen Natursteine als Anfahr- bzw. Auffahrschutz im Bereich von Grün-/Rasenflächen sowie vor Gebäuden versetzt, Einzelgewicht der Steine bis max. 60 kg einschl. Ausführung aller ggf. notwendigen Erdarbeiten und sonstigen Nebenarbeiten, in Absprache mit dem Eigentümer aufnehmen, laden und transportieren, abladen und dem Eigentümer übergeben. 10,000 St ......................... .........................

1.1.4.30. Betonmast sichern Mast incl. vorhandene Leitungen/Lampen usw. nach Vorgabe des zuständigen Versorgungsunternehmens fachgerecht sichern,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 44 von 676

[Seite 45]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betonmast (Elt bzw. Straßenbeleuchtung), Nennhoehe ueber 10 bis 12 m. Alle notwendigen Materialien und Hilfsmittel für die Sicherung der Masten incl. ihrer Fundamente sind in den EP einzukalkulieren. 5,000 St ......................... .........................

1.1.4.40. Holzmast sichern Mast incl. vorhandene Leitungen usw. nach Vorgabe des zuständigen Versorgungsunternehmens fachgerecht sichern, Holzmast (Elt, Telekom), Nennhoehe über 6 bis 8 m. Alle notwendigen Materialien und Hilfsmittel für die Sicherung der Masten incl. ihrer Fundamente sind in den EP einzukalkulieren. 5,000 St ......................... .........................

1.1.4.50. Verteilerkasten im Zuge der Bauarbeiten sichern. Stromverteilerkasten/Schaltkasten Elt/Telekom im Zuge der Bauarbeiten sichern. Verteilerkasten aus Stahlblech/Kunststoff incl. Fundamente und Zuführungsleitungen in Abgrabungsbereichen sichern. Abmessungen des Kastens ca. 0,61,01,4 m. Sicherung in Absprache mit dem Eigentümer/Betreiber der Anlage. 2,000 St ......................... .........................

1.1.4.60. Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 (Magerbeton):

als Betonsohle in Gräben bei schlechter Tragfähigkeit des Untergrundes,
als Füllbeton für die Grabenverfüllung in Bereichen wo Erdstoffe nicht oder nur unzureichend verdichtet werden können, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. ggf. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 10,000 m3 ......................... .........................

1.1.4.70. Beton der Festigkeitsklasse C 12/15 Beton der Festigkeitsklasse C 12/15:

zum Hinterbauen von Krümmern,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund
als Betonteil- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 45 von 676

[Seite 46]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

bzw. Rohrummantellung entsprechend anzufertigender Rohrstatik, gemäß DIN EN 1610 und ATV A 127 in erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 10,000 m3 ......................... .........................

1.1.4.80. Beton der Festigkeitsklasse C 20/25, WU Beton der Festigkeitsklasse C 20/25, WU:

zum Hinterbauen von Krümmern bzw. als Widerlager,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund
als Betonteil- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager bzw. Rohrummantellung entsprechend anzufertigender Rohrstatik, gemäß DIN EN 1610 und ATV A 127 in erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 5,000 m3 ......................... .........................

Nachfolgend aufgeführte Positionen gelten für den Abbruch von den Bauteilen im Boden die derzeit noch nicht bekannt sind bzw. erst im Zuge der Baufeldfreimachung bzw. den nachfolgenden Erdarbeiten festgestellt werden. Die Arbeiten sind vor ihrer Ausführung mit dem AG abzusprechen und vor Abbruchbeginn per Aufmaß genau festzuschreiben.

1.1.4.90. Mauerwerk im Bod. abbrechen Hindernis aus Mauerwerk im Boden abbrechen, das Abbruchmaterial ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen. Bau- und Abbruchabfälle, Mauerwerk, nicht gefährlich, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170102 Ziegel, nicht schadstoffbelastet, Ausführung 'nur nach Absprache mit bzw. auf Anweisung des AG'. 10,000 m3 ......................... .........................

1.1.4.100. Beton im Boden abbrechen Hindernis aus Beton im Boden abbrechen, das Abbruchmaterial ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 46 von 676

[Seite 47]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bau- und Abbruchabfälle, Beton, nicht gefährlich, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton, nicht schadstoffbelastet, Ausführung 'nur nach Absprache mit bzw. auf Anweisung des AG'. 10,000 m3 ......................... .........................

1.1.4.110. Stahlbeton im Boden abbrechen Hindernis aus Stahlbeton im Boden abbrechen, das Abbruchmaterial ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen. Bau- und Abbruchabfälle, Beton, nicht gefährlich, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton, nicht schadstoffbelastet, Ausführung 'nur nach Absprache mit bzw. auf Anweisung des AG'. 5,000 m3 ......................... .........................

1.1.4.120. Stahl im Boden abbrechen Hindernis aus Stahl im Boden abbrechen, das Abbruchmaterial ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen. Bau- und Abbruchabfälle, Metalle, nicht gefährlich, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170405 Eisen/Stahl, Ausführung 'nur nach Absprache mit bzw. auf Anweisung des AG'. 2,000 t ......................... .........................

1.1.4.130. Abfall aufnehmen, sortieren u. in Container laden Abfall auf Vegetationsflächen von der Oberfläche auf- nehmen, innerhalb der Baustelle transportieren und für die Entsorgung in Container laden/bereitstellen. Abfall = Unrat, Schrott, Bauschutt wie Steine, Betonreste, Mauerreste, Bauholz, Kunststoffverpackungen sowie sonstige Abfälle.

Gemischte Abfälle nach Stoffgruppen sortieren und in bereitzustellende Container laden. Die Leistung beinhaltet das bedarfsweise Vorhalten von geeigneten Sammelbehältern (Container, Mulden o. ä.) über den Zeitraum der gesamten Maßnahme.

Abfall entsorgen. Das Entsorgen wird gesondert vergütet, das Bereitstellen der Container ist in den EP einzukalkulieren. 2,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 47 von 676

[Seite 48]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.4.140. Schadstofffreien Abfall entsorgen Nicht schadstoffbelasteten Abfall entsorgen, zuvor sortierte Abfälle sind in Container verbracht und stehen zur Abholung bereit. Container aufnehmen, laden und transportieren.

Abfall = gemischte Abfälle, Bauschutt, Schrott, Unrat, Bauholz, Kunststoffe usw.

Abfälle einer ordnungsgemäßen Entsorgung/Wiederverwendung bzw. Deponierung nach Wahl des AN zuführen.

Abgerechnet wird nach Wiege- bzw. Lieferschein der Deponie bzw. Entsorgungs-/Wiederverwertungsstelle, die Originallieferscheine mit Wiegung auf der Deponie bzw. Verbringungsstelle mit Angaben zu den entsorgten Massen (Art und Tonnage) sind Grundlage für die Abrechnung.

Alle im Zusammenhang mit der Wiederverwertung bzw. Entsorgung anfallenden Kosten incl. des Transportes sind in den EP einzukalkulieren. Eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht. 3,000 t ......................... .........................

Summe 1.1.4. Baufeldfreimachung .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 48 von 676

[Seite 49]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.5. Baumschutzmaßnahmen, Amphibienschutz

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes Baumschutzmaßnahmen gelten anteilmäßig für alle LT des Loses 01 "Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Friemar".

Vorbemerkung Zum Schutz des Baumbestandes entlang der gesamten Bautrasse einschl. ihrer Wurzelbereiche ist während der gesamten Bauphase die DIN 18920 und die RAS-LP 4 anzuwenden. Die Arbeiten im Wurzelbereich vorh. Bäume insbesondere jedoch der Wurzelschnitt sowie ein ggf. notwendig werdender Kronenschnitt dürfen nur durch eine autorisierte Fachfirma ausgeführt werden, dabei ist die Richtlinie für Baumpflege (FLL- Reihe, ZTV-Baumpflege) dringend zu beachten.

1.1.5.10. Baumschutz aufst.u.beseitig. Schutz gegen mechanische Schäden für Bäume aufstellen und beseitigen. durch fest im Boden zu verankernde Stangenzelte, Seitenlänge 3 m. Anzahl der Stangen 3 Stück. Zopfdicke mind. 8 cm, Länge mind. 3 m. Verbindung der Stangen untereinander durch Querstangen, Zopfdicke mind. 6 cm, 2 Stück übereinander. 40,000 St ......................... .........................

1.1.5.20. Bodenaushub/-einbau "Handschachtung im Wurzelbereich" Erdarbeiten im Wurzelraum von Bäumen als Suchschachtung um Wurzelverläufe festzustellen. Bodenaushub auch auf Baumscheiben vorh. Bäume bis zum Feinwurzelbereich (5-20 cm) nach schonender Vorlockerung von Hand mit einer Grabegabel sowie mit Absauggerät unter Schonung des Wurzelwerkes. Boden "Aushub/Einbau im Wurzelbereich von Bäumen" "mittels Handschachtung unter Berücksichtigung und Sicherung vorh. Wurzeln mit Durchmesser >= 3,0 cm Arbeiten gemäß RAS-LP 4 ausführen", "einschl. Behinderungen durch Verbau und vorh. bzw. neuem Leitungsbestand, freigelegte Wurzeln abdecken und feucht halten", Aushub ab Gelaendeoberflaeche, Aushubtiefe bis 2,00 m,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 49 von 676

[Seite 50]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Notwendige Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 2 bis 9.1 mit den 4 Mischproben (U1 und U2) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Ausfuehrung "Aushub seitlich getrennt von anderem Aufbruchgut und sonst. Materialien lagern, später wieder verfüllen bzw. hinter- /unterstopfen der Wurzelbereiche und fachgerecht verdichten". Als Wurzelbereich ist der Baumkronendurchmesser zuzüglich 1,00 m zu betrachten. 100,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 50 von 676

[Seite 51]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.5.30. Freilegung der Wurzeln mittels Druckluftspülverfahren Freilegung der Wurzeln mittels Druckluftspülverfahren, Leistung beinhaltet das Stellen, Vorhalten, Betreiben und Abbauen aller benötigten Geräte incl. Ausführung aller Nebenarbeiten. 200,000 m2 ......................... .........................

1.1.5.40. Abdeckung der freigelegten Wurzeln Abdeckung der freigelegten Wurzeln mit Vlies zum Schutz vor Austrocknung sowie das Befeuchten bzw. Wässern der Wurzeln bei trockener Witterung. 200,000 m2 ......................... .........................

1.1.5.50. Wurzelsanierung nach mechanischer Beschädigung Wurzelsanierung nach mechanischer Beschädigung von Wurzeln mit Durchmesser >= 3 cm durch autorisierte Fachfirma ausführen. Wurzelsanierung gemäß Festlegungen der RAS-LP4 sowie der ZTV -Baumpflege. Abrechnung erfolgt pro sanierter Hauptwurzel. 300,000 St ......................... .........................

1.1.5.60. Wurzellöcher Wurzellöcher nach Verlegung der Rohrleitungen verfüllen, Boden gemäß Vorgabe des AG verdichten. Boden als Vegetationstragschicht aus verdichtungsfähigem Substrat für Wurzelbereiche von Bäumen in einer Gesamtstärke von ca. 50 cm unter Schonung der vorh. Wurzeln lagenweise einbauen und fachgerecht verdichten ein Verdichtungsgrad von bis 45 MN/m2 ist zu erreichen. Der Nachweis über den Verdichtungsgrad ist vorzulegen.

Gemisch als Straßenbausubstrat gemäß ZTV-Vegtra-Mü- Siebliniengrad B, mit folgender Zusammensetzung:

20 % Oberboden
20 % Sand 0-4 mm
30 % Blähschiefer 8/16 mm,
30 % Schotter aus Hartstein (kein Kalkschotter) 45 - 120 mm liefern, lagenweise einbauen und verdichten bis 45 MN/m2. Abrechnung nach Aufmaß an der Auftragstelle. 60,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 51 von 676

[Seite 52]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.5.70. Tiefenvorratsfütterung gemäß Z-T-V Baum 3.6.6 Tiefenvorratsfütterung gemäß Z-T-V Baum 3.6.6 mit Baumfutter, einschl. 10 % Alginure - Anteil, in herzustellende Bohrlöcher, d = 5 - 6 cm, fachgerecht im Bereich des Baumbestandes gemäß Vorgabe durch den AG einbringen. Einbau erfolgt einschl. aller Nebenarbeiten. 300,000 kg ......................... .........................

1.1.5.80. Leitungsschutzbahnen Leitungsschutzbahnen Bitumenbahn, d = 3,5 mm, nachweislich gegen Durchwurzelung geeignet, liefern und senkrecht zwischen Baum und Kanal/Rohrleitung/Kabel verlegen, Verlegetiefe ab OK Gelände bis 1,50 m Tiefe. In den Einheitspreis sind sämtliche Erdarbeiten sowie alle zur Verlegung erforderlichen Materialien und Geräte einzurechnen. Abgerechnet wird nach Aufmaß der tatsächlich abgedeckten Flächen. 100,000 m2 ......................... .........................

1.1.5.90. Baumkrone Hoehe bis 10 m Traufe bis 6 m Baumkrone unter Wahrung ihres arttypischen Erschei- nungsbildes und entsprechend den Wachstumsbedingungen auslichten. Ein einseitiger Kronenschnitt ist zu vermeiden. Je nach Art und Wuchseigenschaften des Baumes ist ein Ausgleichsschnitt einzukalkulieren. Die Bautätigkeit behindernde Äste fachgerecht entfernen. Bei der Astentfernung ist darauf zu achten, daß das Gesamtgleichgewicht des Baumes nicht wesentlich gestört wird. Schnittflaechen ueber DU = 10 cm sind an den Wundrändern und dem angrenzenden Splintholz (2 cm) mit dauerelastischem Wundverschlussmittel zu behandeln. Baumhoehe bis 10 m, Traufendurchmesser bis 6 m. Schnittgut ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. 25,000 St ......................... .........................

1.1.5.100. Baumkrone Hoehe über 10 bis 15 m Traufe bis 10 m Baumkrone unter Wahrung ihres arttypischen Erschei- nungsbildes und entsprechend den Wachstumsbedingungen auslichten. Ein einseitiger Kronenschnitt ist zu vermeiden. Je nach Art und Wuchseigenschaften des Baumes ist ein Ausgleichsschnitt einzukalkulieren.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 52 von 676

[Seite 53]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Bautätigkeit behindernde Äste fachgerecht entfernen. Bei der Astentfernung ist darauf zu achten, daß das Gesamtgleichgewicht des Baumes nicht wesentlich gestört wird. Schnittflaechen ueber DU = 10 cm sind an den Wundrändern und dem angrenzenden Splintholz (2 cm) mit dauerelastischem Wundverschlussmittel zu behandeln. Baumhoehe über 10 bis 15 m, Traufendurchmesser bis 10 m. Schnittgut ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. 20,000 St ......................... .........................

1.1.5.110. Baumkrone Hoehe über 15 bis 18 m Traufe bis 15 m Baumkrone unter Wahrung ihres arttypischen Erschei- nungsbildes und entsprechend den Wachstumsbedingungen auslichten. Ein einseitiger Kronenschnitt ist zu vermeiden. Je nach Art und Wuchseigenschaften des Baumes ist ein Ausgleichsschnitt einzukalkulieren. Die Bautätigkeit behindernde Äste fachgerecht entfernen. Bei der Astentfernung ist darauf zu achten, daß das Gesamtgleichgewicht des Baumes nicht wesentlich gestört wird. Schnittflaechen ueber DU = 10 cm sind an den Wundrändern und dem angrenzenden Splintholz (2 cm) mit dauerelastischem Wundverschlussmittel zu behandeln. Baumhoehe über 15 bis 18 m, Traufendurchmesser bis 15 m. Schnittgut ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. 10,000 St ......................... .........................

1.1.5.120. Schutz des Wurzelbereiches Schutz des Wurzelbereiches von Großgehölzen (Bäumen und Strächern/Hecken) vor Druckschäden, bei Überfahrten und Auflasten bzw. bei Freilegung der Wurzel. Überdeckung aus Natursand 0/2 mm, Dicke 30 cm sowie die zusätzliche Auflage von Stahlplatten. Auflegen von Jutetuch o. ä. auf die freigelegten Wurzeln zur Verhinderung des Austrocknens der Faserwurzelbereiche ggf. ist ein ständiges Befeuchten der Wurzeln vorzunehmen. 100,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 53 von 676

[Seite 54]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.5.130. Hecken und Sträucher partiell schneiden Hecken und Sträucher verschiedener Art und Ausdehnung der Straßenbegleitenden Vegetation bzw. Vegetation in Vorgärten, unter Wahrung ihres arttypischen Erscheinungsbildes und entsprechend den Wachstumsbedingungen, zur Aufweitung des Lichtraumprofiles für den zu erwartenden Baustellenverkehr, zur Schadensvorbeugung entlang der Bautrassen, partiell schneiden, ggf. auf Stock setzen. Der Rückschnitt der Hecken und Sträucher erfolgt nach Rücksprache mit dem AG bzw. dem Eigentümer im nur unbedingt notwendigen Umfang. Rückschnitt unregelmäßig in verschiedenen Höhen der Gehölzart entsprechend Vorgabe durchführen. Die spätere Bautätigkeit behindernde Teile fachgerecht entfernen. Schnitthoehe ca. 1,50 bis 3,00 m, Breite des Rückschnittes ca. 1,00 bis 1,50 m. Schnittgut laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 120,000 m ......................... .........................

1.1.5.140. Hecke roden Hecke incl. Wurzelballen roden, nicht zusammenhaengender Bestand, anfallendes Material laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren, Bewuchsbreite über 80 bis 100 cm. Bewuchshoehe über 100 bis 150 cm. 20,000 m ......................... .........................

1.1.5.150. Sträucher roden Sträucher incl. Wurzelballen roden, nicht zusammenhaengender Bestand, anfallendes Material laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren, Bewuchsbreite ueber 100 bis 300 cm. Bewuchshoehe bis 400 cm. 10,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 54 von 676

[Seite 55]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.5.160. Wurzelstock roden Durchm. 30-50 cm Räumgut laden Wurzelstock roden, Baumart: Laubgehölze, Ausführung maschinell, inkl. Erdaushub und -wiedereinbau, beim Roden ist Sprengen verboten, Durchmesser der Schnittfläche über 30 bis 50 cm, anfallende Stoffe laden, Abfuhr und Entsorgung werden nicht gesondert vergütet die Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren. 10,000 St ......................... .........................

1.1.5.170. Wurzelstock roden Durchm. über 50-90 cm Räumgut laden Wurzelstock roden, Baumart: Laubgehölze, Ausführung maschinell, inkl. Erdaushub und -wiedereinbau, beim Roden ist Sprengen verboten, Durchmesser der Schnittfläche über 50 bis 90 cm, anfallende Stoffe laden, Abfuhr und Entsorgung werden nicht gesondert vergütet die Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren. 5,000 St ......................... .........................

1.1.5.180. Leiteinrichtung Amphibienschutz Kunststoff gewebeverstärkt D 0,6mm Aufstell-H 40cm aufbauen Leiteinrichtung Amphibienschutz MAmS (Merkblatt zum Amphibienschutz an Straßen), temporär, aus gewebeverstärktem Kunststoff, Dicke mind. 0,6 mm, mit Überkletterschutz, Aufstellhöhe 40 cm, Ausführung gerade, ohne Umkehrelement, an gebogenem Stahlstab befestigen, Stabdurchmesser 6 mm, Länge 50 mm, Abstand der Stahlstäbe 1,5 m, mit Spannseil, Einbindetiefe 5 bis 10 cm, aufbauen. 300,000 m ......................... .........................

Summe 1.1.5. Baumschutzmaßnahmen, Amphibiens.. .........................

Summe 1.1. LT 00 Allgemeine Leistungen .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 55 von 676

[Seite 56]

Angebotsaufforderung

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV: 813-201 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Fri.. Los: 1. Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingslebe.. Titel: 1.2. LT 01 Abwasserdruckleitung PE-HD 140 x 12,7 mm

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2. LT 01 Abwasserdruckleitung PE-HD 140 x 12,7 mm

1.2.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten

Straßenbefestigung

Oberboden in Feldwegen und Nebenflächen
Bitumen in Einfahrt
Schotterdecke in Feldwegen

im Trassenbereich der AW-Leitungsverlegung aufbrechen und aufnehmen. Das anfallende Material sowie Unrat ist von der Baustelle zu entfernen und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuzuführen.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten, lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 56 von 676

[Seite 57]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Die bei den Aufbruch- bzw. Erdarbeiten im Baubereich (Mischprobe F1) geförderten Auffüllungen > 10 Vol. % Fremdmaterial (Schicht 1.4) sind laut Baugrundgutachten vom 26.04.2023 belastet. Die in den anstehenden Auffüllungen mit der Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial angetroffen in 3 Aufschlüssen (RKS 16, 17 und 19) als Probe F1 zusammengefaßt) sind in die Materialklasse BM-F3 gemäß EBV einzuordnen (maßgebende Parameter: Sulfat 737 mg/l).

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Der bei den weiterführenden Erdarbeiten geförderte anstehende Boden als Auffüllung mit < 10 Vol. % Fremdmaterial wurde in Form von 3 Mischproben (A1, A2 und A3) untersucht und in die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 569 µS/cm), BM-F1 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 461 µS/cm), BM-F2 (maßgebende Parameter: PAK 8,1 mg/kg TS, PAK 1,6 µg/l),

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Für den anstehenden Boden/Untergrund als gewachsener Boden/Untergrund wurde in Form von 4 Mischproben (U1, U2, U3 und U4) untersucht und in die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-F3 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 57 von 676

[Seite 58]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

1.2.1.10. Sicherung von Einbauten wie Schieberkappen Sicherung von vorh. Einbauten wie Schieber- u. Hydrantenkappen, Schachtabdeckungen, Aufsätzen der Straßenabläufe usw. in Straßenoberfläche in Vor- bereitung der Straßen- bzw. Gehwegaufbrucharbeiten. Einbauten freilegen, ausbauen, aussortieren, laden, wiederverwendbare Teile zum Lagerplatz des AN transportieren, abladen und geordnet zwischenlagern. Transport zum Lagerplatz wird nicht gesondert vergütet. Nichtwiederverwendbare Bauteile in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entfernen. Verbleibende Abstelleinrichtungen, z.B. das Gestänge der Schieber gegen Verformung während der gesamten Bauzeit sichern. 3,000 St ......................... .........................

1.2.1.20. Bitum. Befestigung Geradl. schneiden, Dicke 8 bis 15 cm Bituminoese Befestigung (in Zufahrt/Nebenfläche) zur Verlegung der AW-Leitung (DL) trennen. Material von der Baustelle entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Deckschicht geradlinig schneiden. Bituminöse Unterlage geradlinig schneiden. Dicke der bituminösen Befestigung 8 - 15 cm.

Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen. 20,000 m ......................... .........................

1.2.1.30. Bitum. Befestigung Dicke über 8 bis 15 cm aufnehmen Bituminoese Befestigung (in Straßen, Wegen, Nebenflächen) in Bereichen der Verlegung der AW-Leitung (DL) aufnehmen, die Aufnahme von Kies bzw. Schotter als Unterlage (EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau) wird über die Erdaushubpositionen vergütet, Dicke der bituminösen Befestigung 8 - 15 cm. Aufbruchgut zerkleinern, Material von der Baustelle entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0)

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 58 von 676

[Seite 59]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen.

25,000 m2 ......................... .........................

1.2.1.40. Trag-/Deckschicht in Straßennebenbereichen und Stellflächen aufnehmen Trag-/Deckschicht (sandgeschl. Schotterdecke) in Wegen, Straßennebenbereichen/Bankette und Stellflächen lösen, abtragen, in zusammenhaengenden Streifen bzw. Einzelflächen aufnehmen als Schotterdecke incl. Unterbau,

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

Gesamtaufbruchtiefe ueber 10 bis 30 cm.

Aufbruch/Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 452,000 m2 ......................... .........................

1.2.1.50. Formsteine(Sonde- Rinnenpl. 30x30 cm Beton/Moertelbett U-Beton 10 cm Steine + Aufbr. entfern. Formsteine (Sonderprofile) aus Beton aufnehmen. Rinnenplatten ca. 30 x 30 cm, Bettung aus Beton oder Moertel. Unterbeton, ca. 10 cm dick, aufbrechen. Sämtliche Rinnenplatten und übriges Aufbruchgut in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entfernen. 10,000 m ......................... .........................

1.2.1.60. Bordsteine Bordst.verschied. Tief/Hochb. Beton Moertel/R-Stuetze Aufbr. entfernen Bordsteine aufnehmen. Bordsteine verschiedener Abmessungen, als Tief- oder Hochbord in Beton oder Moertel versetzt. Moertelschicht und Rückenstütze aufbrechen. Sämtliche Bordsteine und übriges Aufbruchgut laden, von der Baustelle entfernen und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen, in den EP sind alle Transport- und Entsorgungskosten einzukalkulieren. 5,000 m ......................... .........................

Summe 1.2.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 59 von 676

[Seite 60]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.2. Erdarbeiten AW- Druckleitung, Kabelgraben mit Schutzrohr

Nachfolgend aufgeführte Positionen gelten für die Erdarbeiten zur Verlegung der Abwasserdruckleitung (AW-DL). Die Abrechnung der Grabenbreiten der Leitungsgräben erfolgt nach den vorgegebenen Grabenprofilen. Einzukalkulieren sind alle Erschwernisse die aus den beengten Platzverhältnissen resultieren. Einzukalkulieren sind alle Erschwernisse, Behinderungen und zusätzlich notwendigen Arbeiten wie z.B. der erhöhte Aufwand für den Einsatz geeigneter Bau- und Transporttechnik, die Behinderung durch die enge Bebauung, Behinderungen durch den einzusetzenden kraftschlüssigen Verbau, die Wasserhaltung, kreuzende Leitungen und Kabel usw.

Der WAZV ist zu folgenden Bautenständen zwingend einzuladen:

fertiggestellter Rohrgrabenaushub, einschl. Sandbettung
verlegte Rohrleitungen (AW-DL)
Sandabdeckung der AW-DL (30 cm über Rohrscheitel), einschl. Warnbandverlegung

Dies ist in die nachfolgenden Positionen mit einzukalkulieren.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten, lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 60 von 676

[Seite 61]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Für den anstehenden Boden/Untergrund als gewachsener Boden/Untergrund wurde in Form von 4 Mischproben (U1, U2, U3 und U4) untersucht und in die Materialklassen:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 61 von 676

[Seite 62]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

Nachfolgend aufgeführte Positionen gelten für die Erdarbeiten zur Verlegung der AW-DL im offenen Leitungsgraben.

1.2.2.10. Leitungsgraben für AW-DL herstellen, T: 1,30 bis 2,20 m Boden für Leitungsgraben der AW-DL profilgerecht lösen und ausheben. Mutterbodenabtrag wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 62 von 676

[Seite 63]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe 'über 1,30 bis 2,20 m' nach Abtrag des Mutterbodens. Breite der Grabensohle über 1,10 bis 1,20 m, Rohrgrabensohle fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MPa) Ein Verbau nach DIN 18 303 und DIN 4124 ist vorzusehen, Herstellung des Verbaus wird gesondert vergütet. Grundlage für den Verbau ist das beigefügte Baugrundgutachten. Statische Eignung ist nachzuweisen, Statik wird gesondert vergütet. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Offene Wasserhaltung ist falls notwendig auszuführen, sie wird gesondert vergütet. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet. Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 2.754,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.20. Leitungsgraben für AW-DL herstellen, T: über 2,20 bis 3,50 m Boden für Leitungsgraben der AW-DL profilgerecht lösen und ausheben. Mutterbodenabtrag wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 63 von 676

[Seite 64]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

gemäß EBV in die Materialklassen BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 569 µS/cm), BM-F2 (maßgebende Parameter: PAK 8,1 mg/kg TS, PAK 1,6 µg/l),

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe ' über 2,20 bis 3,50 m' nach Abtrag des Mutterbodens. Breite der Grabensohle über 1,10 bis 1,20 m Rohrgrabensohle fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MPa) Ein Verbau nach DIN 18 303 und DIN 4124 ist vorzusehen, Herstellung des Verbaus wird gesondert vergütet. Grundlage für den Verbau ist das beigefügte Baugrundgutachten. Statische Eignung ist nachzuweisen, Statik wird gesondert vergütet. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 64 von 676

[Seite 65]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Offene Wasserhaltung ist falls notwendig auszuführen, sie wird gesondert vergütet. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet. Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 772,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.30. Herstellung Verbau Leitungsgräben der AW-DL, T: 1,30 bis 2,20 m Herstellung eines kraftschlüssigen erddruckhaltenden Verbaus d. Leitungsgräben der AW-DL, nach statischen und konstruktiven Erfordernissen erschütterungsfrei einseitig bzw. beidseitig herstellen und nach Einbau der Leitung mit dem Verfüllen des Grabens fortschreitend zurückbauen. Abgerechnet wird nach verbauter Fläche aus der Länge in der Achse des Verbaues je verbauter Grabenwand, horizontal, und der Höhe über Grabensohle bis zur angegebenen Oberkante des Verbaues, andernfalls bis 5 cm über Geländeoberfläche. Grabentiefe über 1,30 bis 2,20 m. Breite der Grabensohle über 1,10 bis 1,20 m im Bereich der Schachtbaugruben bis 3,00 m.

Art des Verbaues = kraftschlüssiger Verbau nach Wahl des AN z.B. als Verbauboxen /-platten, Schleppbox, Großtafel-Verbaue, Verbauplatten sowie Kanaldielen an den Stirnflächen der Gräben. Der Einsatz eines kraftschlüssigen Verbaus mit steuerbarer Aussteifung und zwei übereinanderliegenden Spindelreihen ist vorzusehen.

Auf einen vollständigen Kraftschluss des Verbaus mit der Grabenwand ist zu achten (z.B. durch Einpressen bzw. Sandhinterfüllung) die Aufwendungen hierfür sind in die Position mit einzukalkulieren. Auswahl und Herstellung des Verbaus nach statischen Berechnungen. Bei der Auswahl des Verbaus sind die Hinweise des Bau- grundgutachtens unbedingt zu beachten. Verbau vorhalten, ggf. umsetzen, ausbauen und von der Baustelle entfernen. Behinderungen durch vorh. Leitungen sowie Einrichtungen der Wasserhaltung sind mit in den EP einzukalkulieren. Auf ein fachgerechte Hinterfüllung bzw. Hinterstopfung des Verbaus ist zu achten um ein Nachbrechen bzw. Nachrutschen der Grabenwände grundsätzlich auszuschließen. Beim Ziehen des Verbaus verbleibende Hohlräume sind

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 65 von 676

[Seite 66]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

setzungsfrei zu verfüllen, die Aufwendungen hierfür sind in den EP mit einzukalkulieren. 4.590,000 m2 ......................... .........................

1.2.2.40. Herstellung Verbau Leitungsgräben der AW-DL, T: über 2,20 bis 3,50 m Herstellung eines kraftschlüssigen erddruckhaltenden Verbaus d. Leitungsgräben der AW-DL, nach statischen und konstruktiven Erfordernissen erschütterungsfrei einseitig bzw. beidseitig herstellen und nach Einbau der Leitung mit dem Verfüllen des Grabens fortschreitend zurückbauen. Abgerechnet wird nach verbauter Fläche aus der Länge in der Achse des Verbaues je verbauter Grabenwand, horizontal, und der Höhe über Grabensohle bis zur angegebenen Oberkante des Verbaues, andernfalls bis 5 cm über Geländeoberfläche. Grabentiefe über 2,20 bis 3,50 m. Breite der Grabensohle über 1,10 bis 1,20 m, im Bereich der Schachtbaugruben bis 3,00 m.

Art des Verbaues = kraftschlüssiger Verbau als Gleitschienenverbau im Baukastensystem aus Doppel- und Eckgleitschiene, Rollenschlitten, Verbauplatten sowie Kanaldielen an den Stirnflächen der Gräben. Der Einsatz eines kraftschlüssigen Verbaus mit steuerbarer Aussteifung und zwei übereinanderliegenden Spindelreihen ist vorzusehen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 66 von 676

[Seite 67]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.2.50. Statik Verbau (kraftschlüssig) T: max 2,20 m Aufstellen und Liefern von statischen Berechnungen für die Herstellung des kraftschlüssigen Verbaus im Bereich der Leitungsverlegung für eine Verlegetiefe von max. 2,20 m. Dies gilt für den Verbau des Leitungsgrabens der AW-DL und Kopflöcher/Montagegruben/Schachtbaugruben. Die Übergabe der geprüften Statik hat mind. 14 Tage vor Beginn der Arbeiten in diesen Bereichen zu erfolgen. 4.590,000 m2 ......................... .........................

1.2.2.60. Statik Verbau (kraftschlüssig) T: max 3,50 m Aufstellen und Liefern von statischen Berechnungen für die Herstellung des kraftschlüssigen Verbaus im Bereich der Leitungsverlegung für eine Verlegetiefe von max. 3,50 m. Dies gilt für den Verbau des Leitungsgrabens der AW-DL und Kopflöcher/Montagegruben/Schachtbaugruben. Die Übergabe der geprüften Statik hat mind. 14 Tage vor Beginn der Arbeiten in diesen Bereichen zu erfolgen. 1.287,000 m2 ......................... .........................

1.2.2.70. Boden für Suchgraben ausheben Boden für Suchgraben ausheben zur Freilegung von Kabeln und Rohrleitungen, Die Vorschriften der Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Boden in Maschinen/Handaushub lösen, profilgerecht ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Straßenaufbruch bzw. Mutterbodenabtrag wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 67 von 676

[Seite 68]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung bzw. des Oberbodens bis 3,50 m. Breite der Grabensohle über 1,00 bis 1,50 m. Länge des Suchgrabens über 1,50 bis 2,00 m. Grabensohle fachgerecht verdichten, ein Verdichtungs- grad von Dpr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen. Einschl. Verbau gemäß DIN 18 303, er wird nicht ge- sondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern.

Die Abrechnung der Suchschachtungen erfolgt gemäß DIN EN 1610 bzw. nach Aufmaß der Abtragsprofile.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 68 von 676

[Seite 69]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 30,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.80. Kopflöcher/Montagegruben herstellen, T: bis 3,50 m Kopflöcher/Montagegruben herstellen, Boden für Kopflöcher (z.B. für die Herstellung von Rohreinbindungen an den Bestand) ausheben, Boden lösen, profilgerecht ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Oberbodenabtrag bzw. Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 69 von 676

[Seite 70]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Kopflochtiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung über 1,50 bis 3,50 m. Breite/Länge der Kopflöcher über 2,0 bis 2,5 m. Kopflochsohle fachgerecht verdichten (Verdichtungsgrad Dpr 97 %). Einschl. Verbau gemäß DIN 18 303, er wird nicht ge- sondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern. Aushub laden, fördern, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. Die Abrechnung der Kopflöcher erfolgt nach Aufmaß der Abtragsprofile.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 30,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.90. Schachtbaugruben herstellen Schachtbaugruben herstellen, Boden für Schachtbaugruben (z.B. für die Herstellung von BEV-, Molch-, Druckentspannungs- und Spülschachtes) ausheben, Boden lösen, profilgerecht ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Oberbodenabtrag bzw. Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 70 von 676

[Seite 71]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

BM-F2 (maßgebende Parameter: PAK 8,1 mg/kg TS, PAK 1,6 µg/l),

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Baugrubentiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung über 2,00 bis 3,40 m. Breite/Länge der Baugruben über 2,0 bis 3,5 m. Kopflochsohle fachgerecht verdichten (Verdichtungsgrad Dpr 97 %). Einschl. Verbau gemäß DIN 18 303, er wird nicht ge- sondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 71 von 676

[Seite 72]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Aushub laden, fördern, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. Die Abrechnung der Kopflöcher erfolgt nach Aufmaß der Abtragsprofile.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 100,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.100. Handschachtung Handschachtung ausführen. Nur auf besondere Anweisung der Bauleitung in Boden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 72 von 676

[Seite 73]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 25,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.110. Boden der Gründungssohle verbessern Boden der Gründungssohle verbessern und verdichten in Leitungsgräben der AW-DL sowie Baugruben der Kopflöcher und Suchschachtungen sowie der Schachtbaugruben, Austauschmaterial profilgerecht über die gesamte Graben- bzw. Baugrubenbreite einbauen, Verbesserung unterhalb des Rohrauflagers bzw. der Grabensohle bei Schichten-/Grundwasserandrang bzw. in Bereichen mit unzureichender Tragfähigkeit, grobkörniges verdichtungsfähiges Material in den Körnungen 0/32 bis 0/56 gut abgestuft mit einem Feinkornanteil von 5 bis 15 Gew. % (Bodengruppen GU, GT), die Filterstabilität des eingebauten Materials ist nachzuweisen, liefern, lagenweise einbauen u. fachgerecht verdichten, die entsprechenden Angaben im Baugrundgutachten sind zu beachten, ein EVdyn von 25 MPa ist zu erreichen und nachzuweisen, Einbauhöhe 0,30 m, Stabilisierungsschicht ist in Geotextil einzuschlagen, Geotextil wird gesondert vergütet, Aufmaß der Einbauprofile erfolgt in verdichtetem Zustand. Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Rohrleitungen sind in den EP einzukakulieren. Verdrängter Boden/Aushub fördern und laden.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 558,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 73 von 676

[Seite 74]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.2.120. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Eignungsprüfungszeugnis vorlegen. Eigenüberwachungs- prüfungen durchführen. Funktion als 'Trennschicht unterhalb der Graben- sohlstabilisierung auf Leitungsgrabensohle, verlegen incl. des vollständigen Einschlagens der Stabilisierungsschicht sowie der kompletten Rohr- leitungszone' (31) Geotextil/Vlies "gemäß TL Geo K E-Stb 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN, Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm" Einbau mit min. 0,5 m Überlappung. Abgerechnet wird nach der Größe der Grabensohlfläche ohne Überlappungen und Einschlagungen, dies ist bei der Kalkulation des EP zu beachten. 1.860,000 m2 ......................... .........................

1.2.2.130. Füllmaterial Auflager Einbau von Fuellmaterial für AW-DL für Auflager von Rohrleitungen, profilgerecht, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kabelabdecksand 0/2 mm (säurefrei) Schlämmkornanteil < 5%', verdichten 'ein Verdichtungsgrad von Dpr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen', Einbauhoehe '15 cm'. einbauen in Leitungsgraben ggf. mit Verbau. 279,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.140. Füllmaterial Einbettung Einbau von Fuellmaterial für AW-DL für Einbettung von Rohrleitungen, Einbauhoehe '30 cm' über Rohrscheitel mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kabelabdecksand 0/2 mm (säurefrei) Schlämmkornanteil < 5%', verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen, einbauen in Leitungsgräben mit Verbau. 837,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 74 von 676

[Seite 75]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vorbemerkung

Nachfolgende Positionen dienen dem Einbau von Austauschboden in den Verfüllzonen I und II. Der Einbau des V1 Materials erfolgt grundsätzlich bis auf Höhe Straßenplanum.

1.2.2.150. Bodenaustausch (AW-DL) Dpr >= 97 % Bodeneinbau als Bodenaustausch für Verfüllbereiche der AW-DL, sowie Baugruben der Suchschachtungen und Kopflöcher sowie der Schachtbaugruben.

Material: unbelastete (Z0 nach LAGA M20 bzw. BM 0 oder BM-F0* nach Ersatzbaustoffverordnung - EBV) Fremdmaterialien aus natürlichen Erdstoffen, im Sinne von Kies oder Schotter der Körnungen 0/32 bis 0/56 mm (0/65) bevorzugt der Bodengruppen GW/GI bzw. GU/GT und bedingt der Gruppe GU*/GT* mit 5 bis 15 M.-% Feinkornanteil und einer Begrenzung des Steinanteils bis maximal 100 mm auf maximal 10 M.-%. Das auftretende Größtkorn sollte dabei 2/3 der jeweiligen Schütthöhe nicht überschreiten und vor dem Hintergrund der Prüffähigkeit der Verdichtung auf 65 mm beschränkt werden. Material liefern, lagenweise einbauen und fachgerecht statisch verdichten, ein Dpr >= 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Boden für Verfüllbereiche der Leitungsgräben und Baugrube, profilgerecht, schichtenweise in folgender Reihenfolge 'Schichtstärken von max. 30 cm', Einbau erfolgt in Leitungsgräben und Baugruben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau, die Wasserhaltung sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Gesamteinbauhöhe von OK Leitungszone bis Planum Wegaufbau bzw. Unterkante Mutterbodenauftrag. Aufmaß erfolgt in verdichtetem Zustand. 2.600,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.160. Hohlräume an Kies-Zement 10/1 Hohlräume (schwer zugängliche Hinterfüllbereiche), die hinter, zwischen und unter Bauwerksteilen liegen und in denen das übliche Verfüllungsmaterial nicht ausreichend verdichtet werden kann, verfüllen. Material = Kies-Sand-Zement-Gemisch 10 zu 1, trocken. 100,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 75 von 676

[Seite 76]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.2.170. Querriegel aus Ton/Lehm herstellen Querriegel aus Ton oder Lehm herstellen. Zur Vermeidung von Grundwasserbewegungen im Grabensohlbereich, insbesondere innerhalb der Rohrbettungsschicht sind in bestimmten Abständen (Festlegung in örtlicher Bauleitung) Sperren aus bindigem Material herzustellen. Der Einbau hat über den gesamten Rohrgrabenquerschnitt zu erfolgen. Material liefern u. fachgerecht einbauen. 100,000 m3 ......................... .........................

Vorbemerkung

Erschwernisse bei der Kreuzung von bzw. Näherung an vorhandenen Leitungen/Kabeln/Kanälen mit der neuzuerrichtenden Trinkwasserhauptleitung werden durch die nachfolgenden Positionen vergütet. Erschwernisse die bei Kreuzungen/Näherungen von neuzuverlegenden Leitungen/Kabeln/Kanälen untereinander auftreten einschl. eventuell notwendiger Sicherungs- maßnahmen werden nicht gesondert vergütet, sondern sind in die EP der Erdarbeiten zur Verlegung der Leitungen miteinzukalkulieren.

1.2.2.180. Kreuzungen von vorhandenen Leitungen sichern Kreuzungen von vorhandenen und in Betrieb befindlichen Kanälen, Hausanschluß- und Versorgungsleitungen, von Kabeln, Kabelformsteinen, Schutzrohren usw. als Erschwerniszulage. Kreuzungsverlauf rechtwinklig bis diagonal. In den EP sind die Erschwernisse für den Grabenverbau, für das Verlegen der neuzuverlegenden AW-DL sowie d. vorschriftsmäßige Sicherung der kreuzenden Leitungen während der Bauzeit einschl. Vorhaltung d. erforderlichen Materials einzurechnen. Kreuzungen von Einzelkabeln oder Kabelbündel die auf einer Breite von bis zu 0,6 m liegen, werden als 1 Stück berechnet. Länge der Einzelabschnitte über 1 bis 5 m. Handaushub im Bereich der Leitungszonen gemäß Schachtschein ist zwingend einzukalkulieren. Die Kreuzungen sind durch eindeutige und zuordenbare Fotos zu belegen, die Fotos sind zur Abrechnung vorzulegen. 10,000 St ......................... .........................

1.2.2.190. Einbau von Füllmaterial Einbau von Füllmaterial für Auflager und Einbettung sowie das Unterstopfen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 76 von 676

[Seite 77]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

von freigelegten Kabeln, Leerrohren, Kanälen und Druckleitungen profilgerecht, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material: Sand 0/2 mm (säurefrei), verdichten, Verdichtungsgrad nach Vorgabe des AG, einbauen in Gräben und Baugruben mit Verbau. Behinderungen durch den Verbau sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbauhöhe bis 1,2 m. 15,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.200. Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 (Magerbeton):

als Betonsohle in Gräben bei schlechter Tragfähigkeit des Untergrundes,
als Füllbeton für die Grabenverfüllung in Bereichen wo Erdstoffe nicht oder nur unzureichend verdichtet werden können, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. ggf. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 15,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.210. Beton der Festigkeitsklasse C 20/25, WU Beton der Festigkeitsklasse C 20/25, WU:

zum Hinterbauen von Krümmern,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund
als Betonteil- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager bzw. Rohrummantellung entsprechend anzufertigender Rohrstatik, gemäß DIN EN 1610 und ATV A 127 in erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 15,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.220. Sicherungsmauerwerk herstellen Sicherungsmauerwerk herstellen, Mauerwerk aus Schwerbetonsteinen oder Kanalklinkern zum Abmauern von Kanälen und Schächten zum Untermauern von Leitungen (Abwasser, Wasser, Gas) bzw. Kabel (Elt, Telekom) einschl. aller Lieferungen und Nebenarbeiten. Arbeiten auf besondere Anweisung der örtlichen Bauleitung ausführen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 77 von 676

[Seite 78]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Arbeiten sind durch zuordenbare Fotos nachzuweisen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 3,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.230. Kabel-/Leitungsgraben Tiefe 0,6-1,0 m Verfüllboden ges. Aushub entfernen Boden für Kabel-/Leitungsgraben ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Bodenaushub der Auffüllungen sowie natürlich anstehender Boden, Straßenaufbruch und die Aufnahme der Schottertragschicht wird gesondert vergütet. Abgerechnet wird nach der Länge des Grabens, gemessen in der Achse.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 78 von 676

[Seite 79]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Aushub laden, fördern, transportieren, von der Baustelle entfernen.

Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren.

Sämtliche im Zusammenhang mit der anforderungs- getreuen Erbringung der Leistung entstehenden Kosten, z. B. für den fachgerechten Transport, Deponiegebühren, Entsorgungsnachweise etc. sind in den EP einzukalkulieren.

Grabentiefe über 0,60 bis 1,00 m, Breite der Grabensohle 0,3 m für Mitverlegung im Graben für AW-Druckleitung sowie Kanal incl. Düker. Grabensohle fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MPa). 531,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.240. Boden Montagegruben ausheben, T: bis 1,30 m Boden für Montagegruben ausheben 'später wieder verfüllen und verdichten, Verfüllboden als Bodenaustauschmaterial wird gesondert vergütet, Handschachtung ist in EP mit einzurechnen'. Tiefe bis 1,30 m zur Anbindung der Bestandskabeltrassen bzw. an das AW-PW Pferdingsleben, incl. herzustellendem Verbau nach Wahl des AN, Verbau wird nicht gesondert vergütet und ist in den EP einzukalkulieren.

Erdarbeiten in Boden der Homogenbereiche:

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig, gemäß EBV in die Materialklassen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 79 von 676

[Seite 80]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 569 µS/cm), BM-F2 (maßgebende Parameter: PAK 8,1 mg/kg TS, PAK 1,6 µg/l),

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Aushub laden, fördern, transportieren, von der Baustelle entfernen. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet. Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen.

Mehraufwand durch Einsatz von Kleintechnik, technologisches

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 80 von 676

[Seite 81]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Umsetzen im Baufeld sowie ggfs. Schutzkleidung/Schutzmaßnahmen ist in EP einzurechnen. 5,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.250. Füllmaterial Auflager Einbau von Füllmaterial für Auflager von Kabeln, profilgerecht, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kabelabdecksand 0/2 mm Schlämmkornanteil < 5%', fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MN/m2), Einbauhöhe 10 cm. einbauen in Kabelgraben. 67,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.260. Füllmaterial Einbettung Einbau von Füllmaterial für Einbettung von Kabeln, profilgerecht, 'Einbauhöhe bis 15 cm über Kabel', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kabelabdecksand 0/2 mm Schlämmkornanteil < 5%', verdichten, Verdichtungsgrad DPr 100 %, einbauen in Kabelgraben. 166,000 m3 ......................... .........................

1.2.2.270. Kabelschutzrohr PE DN 50 Kabelschutzrohr PE DN 50, einschl. fester Rohrverbindung, liefern und einbauen. Rohroeffnungen dicht verschliessen. Erschwernisse durch ggf. vorhandene Leitungen werden nicht gesondert berechnet. Abgerechnet wird nach Laenge in der Achse der Rohr- leitung. Material = PE -Rohr da 63 x 5,8 mm als Rollenware, Rohrverbindungen mittels Elektroschweißmuffe fachgerecht herstellen. Rohrverbindungen werden nicht gesondert vergütet. Verlegeart = Einrohrig im Graben, Rohröffnungen dicht verschliessen. Verbindungen sand- und wasserdicht, mit beidseitiger Abdichtschale für Rohrverschluß. Erschwernisse durch vorhandene Leitungen werden nicht gesondert berechnet. Abgerechnet wird nach Länge in der Achse der Rohrleitung. Örtliche Anpassung der Längen gemäß Anbindepunkte, incl. aller notwendiger Formstücke und Rohrschnitte

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 81 von 676

[Seite 82]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

sind in diese Pos. mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Die Abrechnung der Rohrverlegung erfolgt nach Meter.

2.210,000 m ......................... .........................

1.2.2.280. Abdeckfolie für Kabel verlegen Abdeckfolie ca. 200 mm breit für Kabel fachgerecht ca. 10 cm über Schutzrohr auf glattgezogenem Sand auslegen, einschließlich Einschneiden der Folie in Kurven, bei Hindernissen usw. oder aufnehmen einschließlich Trennen.

Kabelabdeckfolie, 200 mm breit,

Folie liefern und fachgerecht verlegen. 2.210,000 m ......................... .........................

1.2.2.290. Trassenwarnband für Kabel Trassenwarnband für Kabel fachgerecht 30 cm unterhalb Erdoberkante (Aufschrift Achtung Stromversorgungkabel- bzw. Steuerkabel) verlegen. Trassenwarnband liefern und fachgerecht verlegen. 2.210,000 m ......................... .........................

Summe 1.2.2. Erdarbeiten AW- Druckleitung, .. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 82 von 676

[Seite 83]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.3. Wasserhaltung

Vorbemerkung Nachfolgende Positionen der Wasserhaltung gelten für die Bereiche der AW-DL Verlegung incl. der Baugruben für die Herstellung des Spülschachtes, des Druckentspannungsschachtes und des BEV - Schachtes im offenen Leitungsgraben.

Vorbemerkung Wasserhaltung

Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind zu berücksichtigen!
Der Grundwasser wurde entsprechend der Angaben des beiliegenden Baugrundgutachtens vorgefunden.
Leistungen der Wasserhaltung werden nur anerkannt, wenn diese im Einzelnen vor Ausführung mit der Bauleitung des AG abgestimmt wurden.
Die Wasserhaltungsanlage muß über die erforderliche Dauer der Bauzeit vorgehalten werden. Vorhaltekosten mit allen Nebenkosten der Gesamtanlage sind in die Pauschale bzw. die EP einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Ebenso Stilliege- zeiten und Betriebsbereitschaftszeiten sowie das Betreiben selber. Dabei ist von einem durchgängigen Betrieb der Komplettanlage auszugehen. Eventuell notwendige Aufwendungen für Sicherheitsposten auch nachts und an Sonn- und Feiertagen sind in die EP einzukalkulieren.
Zur Sicherung der Baugrube und der jeweils fertig- gestellten bzw. auch vorhandener Bauteile sind Reserveanlagen bzw. Reservepumpen ohne besondere Vergütung bereitzuhalten.
Arbeitserschwernisse der Bauarbeiten wegen vor- handener Wasserhaltungsanlagen werden nicht ver- gütet. Sie sind in die Pauschale bzw. die Einheits- preise des Gewerkes "Wasserhaltung" einzu- kalkulieren. Das gleiche gilt für evtl. Mehraushub zum Einrichten der Wasserhaltungsanlagen und sonstige damit zusammenhängende Leistungen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 83 von 676

[Seite 84]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Kosten für den Auf- und Abbau sowie die Vor- haltung aller erforderlichen Ableitungsrohre und Armaturen einschl. Mengenmeßeinrichtung etc. entsprechender Querschnitte während des Betreibens sind in die Pauschale bzw. die Einheitspreise einzukalkulieren.
Die Kosten für alle Einrichtungen der erforderlichen Stromversorgung und die Stromkosten für den Pumpen- betrieb sind vom Bieter in die Pauschale bzw. die Einheitspreise der entsprechenden Positionen einzu- kalkulieren. Der Bieter hat den Kraftbedarf mittels Netzanschluß bzw. Notstrom-Aggregat zu decken.
Die entnommene Grundwassermenge ist zu messen und zu registrieren. Die Meßprotokolle sind vor Abnahme der Bauleistung dem AG in 3facher Ausfertigung zu übergeben.
Die Einleitung der während der Bauarbeiten anfallenden Grund- und Schichtenwässer in die neuhergestellte Kanalisation ist untersagt. Das Abschlagen der Wässer darf nur in den vorh. Vorfluter erfolgen. Das geförderte Grundwasser ist vor der Einleitung von Sand- und Schlammbestandteilen zu befreien entsprechende Aufwendungen für die Herstellung von Sand- und Schlammfängen z.B. mittels mobiler Mehrkammerabsetzbecken/-container sind in die entsprechenden Positionen des Gewerkes Wasserhaltung einzukalkulieren. Die Sicherung der Anlagenteile der Wasserhaltung incl. Absetzbecken und Container ist in die EP des Gewerkes Wasserhaltung mit einzukalkulieren. Die absetzbaren Stoffe im Ablauf der Absetzanlage dürfen 5 ml/l in 30 Minuten nicht überschreiten.

Bei der Kalkulation der Positionen des Gewerkes Wasserhaltung sind die Hinweise des Baugrundgutachtens unbedingt zu beachten.

1.2.3.10. Offene Wasserhaltg. Graben m. Schächten FD/m bis 1 m3/h Geo.FH bis 7,50 m Abl.m.Rohrleitung Entf.Vorfl. 15 m Offene Wasserhaltung zum Freihalten der langgestreckten Baugrube von Bodenwasser nach geologischen und hydrau- lischen Erfordernissen entsprechend den Angaben in der

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 84 von 676

[Seite 85]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Baubeschreibung sowie zum schadlosen Ableiten des ge- foerderten Wassers durchfuehren. Anlage betriebsbe- reit aufbauen, vorhalten, betreiben und abbauen. Erforderliche Erdarbeiten, Wasserfassungen, Zu- und Ab- leitungen, Sand- und Schlammfaenge, Reserveeinrichtun- gen (ausgenommen Notstromanlage) sowie Umbauen bzw. Umsetzen der Anlage entsprechend der vom AN gewaehlten Haltungslaengen werden nicht gesondert berechnet. Die absetzbaren Stoffe im Ablauf der Absetzanlage dürfen 5 ml/l in 30 Minuten nicht überschreiten. Trübungs- und pH-Wertmessung sind mit in die Position einzukalkulieren. Baugrube fuer Leitungsgraben mit 3 Stück Schaechten, Foerderdurchfluss je m Baugrube bis 1 m3/h, geodaetische Foerderhoehe ab Baugrubensohle bis 7,50 m. Ableitung mittels Rohrleitung zum Vorfluter herstellen. Entfernung zum Vorfluter max. 50 m, Vorfluter = den Weg begleitende Gräben. 1.550,000 m ......................... .........................

1.2.3.20. Dränageleitung herstellen Dränageleitung DN 100 einseitig im Grabensohlbereich herstellen. Leitung aus auf halbem Umfang geschlitztem PVC-Rohr liefern und zur Entwässerung in einer Sickerpackung 30/30 cm aus Filterkies unter der Rohrgrabensohle verlegen, der benötigte Grabenaushub sowie das Kiesmaterial sind in den EP mit einzurechnen. Dränageleitungen sind nach Abschluß der Verlegearbeiten abschnittsweise zu verschließen. 100,000 m ......................... .........................

1.2.3.30. Pumpensumpf Pumpensumpf 'in Leitungsgräben bzw. Baugruben für die Herstellung der Schächte einrichten, umsetzen und vorhalten.', einschl. 'aller notwendigen Nebenarbeiten, alle notwendigen Arbeiten ausführen, Materialien liefern und verlegen später wieder abbauen der prov. Ablaufleitungen usw. ', Entfernung zum Vorfluter max. 50 m, Vorfluter = den Weg begleitende Gräben. 3,000 St ......................... .........................

1.2.3.40. Pumpe m.E-Motor f.Suempfe bis 10m3/h geo.FH bis 7,5m Pumpe mit Elektromotor einbauen und ausbauen, für Pumpensümpfe. Foerdermenge bis 10 m3/h.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 85 von 676

[Seite 86]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Geodaetische Foerderhoehe bis 7,50 m. Leitungen aus Schlaeuchen, Laenge 'bis 50 m'. Entfernung zum Vorfluter max. 50 m, Vorfluter = den Weg begleitende Gräben. 3,000 St ......................... .........................

1.2.3.50. Vorhalt. Pumpensatz m.E-Motor bis 10m3/h Vorhalten der vorbeschriebenen Wasserfoerderanlagen (je Pumpensatz), Pumpe mit Elektromotor, Foerdermenge bis 10 m3/h, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Stück x Kalendertage. 30,000 Std ......................... .........................

1.2.3.60. Betrieb Pumpe m.E-Motor bis 10m3/h Betrieb der vorbeschriebenen Pumpen (je Pumpensatz) mit Elektromotor, Foerdermenge bis 10 m3/h, Abrechnung Stück x Stunde (Sth). 720,000 h ......................... .........................

1.2.3.70. Bemessung u. Planung d. vom AN vorgesehenen GW-Haltung Bemessung und Planung der vom AN vorgesehenen offenen Grundwasserhaltung der langestreckten Druckleitungstrasse incl. der zugeh. Schächte in Abstimmung mit der vom AN geplanten Verbautechnologie. Einzuplanen sind die höheren Aufwendungen für eine angemessene vorrauseilende Wasser- haltung hier insbesondere für die Errichtung der notwendigen Pumpensümpfe bei Wasserständen die mehr als 0,5 m über Grabensohle liegen. Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind bei der Bemessung und Kalkulation der Grundwasserhaltung unbedingt zu beachten. 1,000 St ......................... .........................

1.2.3.80. Foerderdurchfluss- Gesamtdurchfluss Messung Messung der gefoerderten Wassermenge durchfuehren. Erforderliche Verzeichnisse u. Protokolle fertigen. Auf- und Abbau sowie betriebsbereites Vorhalten und Betreiben der Messgeraete und -einrichtungen werden nicht gesondert berechnet. Messung und Berechnung fuer den Gesamtfoerderdurch- fluss aller eingesetzten Wasserhaltungen über die Länge der gesamten Bauzeit. Messung mit geeigneten, den geförderten Wässern

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 86 von 676

[Seite 87]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

in qualitativer und quantitativer Hinsicht entsprechenden Geräten. 1,000 St ......................... .........................

Summe 1.2.3. Wasserhaltung .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 87 von 676

[Seite 88]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.4. Rohrlegearbeiten

Vorbemerkungen für den Rohrleitungsbau

Der AG oder dessen Beauftragte sind zu folgenden Bautenständen zwingend einzuladen:

fertiggestellter Rohrgrabenaushub, einschl. Sandbettung
verlegte PE- Anschlußleitungen
Sandabdeckung der Versorgungs- bzw. Anschlußdruckleitung (30 cm über Rohrscheitel), einschl. Warnbandverlegung außerhalb und innerhalb der Schächte
Druckprobe
Anbindung an die vorhandene AW-Druckleitung mit Außerbetriebnahme.

Dies ist in die nachfolgenden Positionen mit einzukalkulieren.

VORBEMERKUNGEN ZU DEN VERLEGEARBEITEN GENAU BEACHTEN:

Materialien wie Rohre, Formstücke, Armaturen usw. sind vom AN zu liefern:

Technologie erdverlegt (wie Rohrleitungen, Formstücke und Armaturen) frei Baustelle

Sämtliches hier aufgeführtes Material ist fachgerecht einzubauen!

Erforderliche Radialschnitte, der Transport innerhalb der Baustelle und die Verteilung entlang der Trasse, dazu gehören auch alle Zubehörteile wie Dichtungen, Schrauben usw., einschl. aller hier zu berücksichtigenden Besonderheiten, sind in den EP einzurechnen.

Flanschverbindungen, Muffen-, Schweißverbindungen werden nicht mehr gesondert aufgeführt und sind durch den AN entsprechend Anzahl der Muffen von Rohrleitungen und Formstücken zu liefern!

Flansche nach DIN 28 604, PN 10, Schrauben/Muttern erdeingebaut aus feuerverzinktem Stahl nach DIN 601.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 88 von 676

[Seite 89]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Formstücke müssen eine emaillierter Auskleidung aufweisen; Als Rohrmaterial sind nur Produkte mit DIN- bzw. DIN/DVGW- Kennzeichen einzubauen!

In den EP der Rohrlieferung für das PE-HD Rohr bzw. der zugeh. Einbaupositionen (Verlegung in offenem Verfahren) ist bei der Herstellung der Rohrverbindungen das Abfräsen der beim Schweißen der Rohre entstehenden Innenwülste einzukalkulieren.

Die Ausbildung aller erforderlicher Flanschverbindungen einschließlich Bereitstellung sämtlicher dazu benötigter Verbindungselemente, wie verzinkte Schrauben nach DIN 601 und Dichtungen, ist mit in die Einheitspreise einzukalkulieren.

Rohrleitungen/Formstücke liefern und fachgerecht im Rohrgraben verlegen.

1.2.4.10. Druckrohr, PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 liefern, f. Verlegung in offenem Rohrgraben Druckrohr aus PE-HD 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, für Abwasser geeignet, Rohre mit Schutzeigenschaften, nach DIN EN 12201 und unter Beachtung des DIN CERTCO Zertifizierungsprogramms ZP 14.23.39. Rohre fachgerecht verlegen incl. Schneiden von Passstücken. Sonstige Formstücke in gesonderter Position.

Vergütet wird das Liefern und das Einbauen des Rohrmaterials, auf herzustellendes Auflager sowie Einbettung aus Sand 0/2 mm (Dicke mind. 15 cm sowie Überdeckung bis 30 cm über Rohrscheitel) in vorhandenen Gräben mit Verbau und Aussteifung, Lieferung auf Rolle, einschl. zugfester Rohrverbindung nach Wahl des AN, Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, Rohr liefern und höhen- u. fluchtgerecht in hergestellten Graben mit Verbau und Wasserhaltung verlegen. Verlegetiefe über 1,30 bis 3,50 m unter Einhaltung des kleinsten zulässigen Biegeradius.

Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht verlegen bzw. einbauen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 89 von 676

[Seite 90]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die notwendigen Flansche als Vorschweißbund f. die Anbindung an die Schächte werden gesondert vergütet. 1.550,000 m ......................... .........................

1.2.4.20. Bogen 11 grd Bogen als Form- und Verbindungsstück für vorbeschriebene Rohrleitung, Bogen aus HDPE Spritzguß DIN 16 963 Teil 6, Zugfeste Rohrverbindung nach Wahl des AN, Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, '11 grad', DN '125'. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 10,000 St ......................... .........................

1.2.4.30. Bogen 22 grd Bogen als Form- und Verbindungsstück für vorbeschriebene Rohrleitung, Bogen aus HDPE Spritzguß DIN 16 963 Teil 6, Zugfeste Rohrverbindung nach Wahl des AN, Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, '22,5 grad', DN '125'. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 5,000 St ......................... .........................

1.2.4.40. Bogen 30 grd Bogen als Form- und Verbindungsstück für vorbeschriebene Rohrleitung, Bogen aus HDPE Spritzguß DIN 16 963 Teil 6, Zugfeste Rohrverbindung nach Wahl des AN, Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, '30 grad', DN '125'. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 5,000 St ......................... .........................

1.2.4.50. Bogen 45 grd Bogen als Form- und Verbindungsstück für vorbeschriebene Rohrleitung, Bogen aus HDPE Spritzguß DIN 16 963 Teil 6, Zugfeste Rohrverbindung nach Wahl des AN,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 90 von 676

[Seite 91]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, '45 grad', DN '125'. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 6,000 St ......................... .........................

1.2.4.60. Elektroschweiß-Endkappen Druckrohr, PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 Elektroschweiß-Endkappen d.h. incl. aller Schweißfittings für Abwasserdruckleitung, Druckrohr, PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 4,000 St ......................... .........................

1.2.4.70. Vorschweißbund/Schweißstutzen DN125 Vorschweißbund/Schweißstutzen für vorbeschriebene Rohrleitung, für Abwasser geeignet, Vorschweißbund/Schweißstutzen, einschl. Schweissmuffe zum Heizelementmuffenschweißen, Druckrohr, PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 8,000 St ......................... .........................

1.2.4.80. Losflansch f. Vorschweißbund d 140, PN 10/16 Losflansch DN 125 passend zu vorgenanntem Vorschweißbund einbauen. Material: PP mit Stahleinlage, DN 125 als PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 8,000 St ......................... .........................

1.2.4.90. Rohrleitung an Bauwerke anschliessen, Anschluss dichten. Rohrleitung an Bauwerke anschliessen, Anschluss dichten. Rohrleitung PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 an Armaturenschacht, Druckentlastungsschacht, Spül- sowie BEV-Schacht anschl., Oeffnung fuer Rohranschluss ist vorhanden. Übergang auf vorh. Rohrleitung aus PE-HD bzw. Edelstahl DN 125 herstellen. 6,000 St ......................... .........................

1.2.4.100. Druckprüfung AW-DL Innendruckprüfung (15 bar) nach DIN 4279 an vorbeschriebener Rohrleitung PN 10,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 91 von 676

[Seite 92]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

bis DN 125, Prüfstrecke bis 250 m, Wasser liefern und beseitigen. 1.550,000 m ......................... .........................

1.2.4.110. Formstueck X-Stück f. Druckprüfung Form- und Verbindungsstueck zu vorbeschriebener Rohrleitung, Druckprüfung Blindflansch DN 125 mit Prüfanschluß, einschliesslich Schraubverbindungen, DN 125 liefern, einbauen und nach Prüfung rückbauen. 14,000 St ......................... .........................

1.2.4.120. Prüfeinrichtung Bereitstellen, Vorhalten und Abräumen der Einrichtungen zum Ausführen und Auswerten zerstörungsfreier Prüfungen an Druckrohrleitungen für Abwasser. 1,000 PSCH .........................

1.2.4.130. Warnband aus PVC, 40 mm breit, Warnband aus PVC, 40 mm breit, mit Aufschrift "Abwasserdruckleitung", einschließlich Ortungsdraht entsprechend FTZ Norm, gemeinsam mit jeweiligem Verlegeverfahren 30 cm über Rohrscheitel mittig auslegen. Metallischen Verbund mit Rohrleitungsteilen fachgerecht herstellen und Einführung in Schieberkappen sowie in Messstellenpfosten Kunststoff (PMMA). Die Durchgängigkeit der Verlegung ist mittels elektrischer Durchgangsmessung im Beisein des AG oder der Bauleitung zu protokollieren, Trassenband liefert AN. 1.550,000 m ......................... .........................

Summe 1.2.4. Rohrlegearbeiten .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 92 von 676

[Seite 93]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.5. Herstellung Druckentspannungsschacht - S 172

Vorbemerkung Nachfolgende Positionen gelten für die Herstellung des Druckentspannungsschacht - S 172 (siehe Planunterlage 1.4.03). .

Vorbemerkung Druckentspannungsschacht

Der Druckentspannungsschacht dient dem turbulenzfreien Druckabbau am Ende der Druckleitung, bevor diese in einen weiterführenden Freispiegelkanal mündet. Ausführung des Schachtes nach ATV-DVWK-A157. Ein Druckentspannungsschacht – auch Druckleitungsendschacht genannt – wird nach ATV-DVWK-A157 erforderlich, sobald die Druckleitung nach einer Pumpstation in einen weiterführenden Freispiegelkanal mündet. Dieser Übergabeschacht am Auslauf der Druckleitung ist besonders sorgfältig gegen Korrosion zu schützen. Turbulenzen sollten bei den hier anfallenden anaeroben Verhältnissen minimiert und eine gute Entlüftung des Gasraumes vorgesehen werden. Hierzu wird der Schachtzulauf des Druckentspannungsschachtes unter Wasser eingeführt und konstruktiv so ausgebildet, dass Turbulenzen weitgehend vermieden werden. Zusätzlich wird als Oberflächenschutz standardmäßig eine spezielle Innenbeschichtung JGS mit bauaufsichtlicher Zulassung gegen biogene Schwefelsäurekorrosion eingesetzt, um die Langlebigkeit des Schachtes zu garantieren.

Zum Begehen des Schachtes ist eine Schachtleiter aus glasfaserverstärktem Kunststoff vorgesehen.

Zur Sicherheit gegen Rutschgefahr im Schacht wird im Schachtinneren ein Gitterrost mit rutschhemmender Profilierung R12 verbaut.

1.2.5.10. Rohplanum herstellen Abweichung +-5 cm Rohplanum herstellen herstellen. Als Voraussetzung für das Auftragen der Filterschicht in der Schachtbaugrube des Druckentspannungsschachtes, Boden fachgerecht vorverdichten. Max. Abweichung von der Sollhöhe +5/-5 cm. Der anstehende Boden ist statisch zu verdichten. Die Verdichtung ist nachzuweisen. 3,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 93 von 676

[Seite 94]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.5.20. Einbau Filterkiessand 8/32 Einbau von Füllmaterial für Einbau in der Baugrubensohle des Druckentspannungsschachtes als Filterschicht profilgerecht, lagenweise, mit vom AN zu liefernden frostbeständigem Stoffen, als Filterkiessand 8/32 mm im Bereich der Baugrubensohle gemäß Plan einbauen und 'fachgerecht verdichten, Planum herstellen, die Gründungssohle ist vor Einbringung der Filterschicht vorzuverdichten', Material einbauen in Baugrube, Profilierung gemäß Plan, Schichtdicke mind. 20 cm. 3,000 m2 ......................... .........................

1.2.5.30. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Lieferung und Einbau eines Geotextiles zum Auslegen auf der Filterschicht vor dem Auftragen der Sauberkeitsschicht, Auswahl des Geotextiles entsprechend den Anforderungen, Geotextil gemäß TL Geo K E-StB 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm, Verlegung des Geotextiles mit mind. 0,5 m Überlappung. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß der überdeckten Fläche ohne Überlappungen. Einbau auf vorbereitetes Planum der Schachtbaugrube. 3,000 m2 ......................... .........................

1.2.5.40. Ortbeton Stahlbeton C 12/15, Ortbeton des Schachtfundamentes für die hergestellte Baugrube zur Aufnahme des genannten Schachtbauwerkes herstellen incl. ggf. notwendiger Schalungen mit Anbindung an das Schachtbauwerk (als Auftriebssicherung), Fundament aus Stahlbeton DIN EN 206-1 und DIN 1045-2 C 12/15, Dicke 10 cm, das Fundament ist allseitig mind. 20 cm größer als der Außendurchmesser des Schachtes herzustellen, Beton für Fundament liefern, fachgerecht einbauen und verdichten incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 3,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 94 von 676

[Seite 95]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.5.50. Betonstahlmatten Betonstahlmatten DIN 488 IV R, als Lagermatten, liefern, schneiden, biegen und verlegen. 15,000 kg ......................... .........................

1.2.5.60. Druckentspannungsschacht DU 1,00 m Druckentspannungsschacht liefern, fachgerecht einbauen und betriebsbereit anschließen.

OK Gelände + 291,52 m HN Sohle Zulauf PE HD da 140 x 12,7 mm + 289,82 m HN Sohle Ablauf PP DN 200 + 289,92 m HN

Druckentlastungsschacht ohne Lüftungskamin jedoch mit kompletter PE Auskleidung.

Expositionsklasse XC4,(XA2),XF3,XM1;WF;WU Lastbild / Lastklasse SLW60/EC2 (Schwerlastwagen) Werkstoffgüte Behälter C35/45 LVB Gesamttiefe 1.700 mm

Rundbehälter (monolithisch)

Fügetechnik Muffe Innendurchmesser 1.000 mm Außendurchmesser 1.240 mm Außenhöhe 1.950 mm Wandstärke 150 mm Bodenstärke des Behälters 200 mm Transport-/Versetzanker 3x Stabanker RD24 Sohlprofilierung Gerinnenausbildung nach Serien- / Schemazeichnung

2 Stücke Gitterroste 700x200mm m.Prof.VA,

Schacht mit kompletter Innenauskleidung mit Betonschutzplatten aus PE (dauerhaft dicht), mit allg. bauaufsichtlicher Zulassung und allg. Bauartgenehmigung; mechanisch mit Ankernoppen fest im Beton verankert,

1 Stück Ablauföffnung mit Einbindering passend für DN 200, PP

1 Stück Zulauföffnung Kernbohrung inkl.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 95 von 676

[Seite 96]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gliederkettendichtung passend für PE-HD da 140 x 12,7 mm Kernbohrung Ø 200 mm (werden gesondert vergütet)

Abdeckplatte Fügetechnik Muffe Innendurchmesser 1.000 mm Nennhöhe 200 mm Verschiebesicherung Platte 20 mm Lochlage 1x625-A02 (exzentrisch) Verschiebesicherung Platte 20 mm Innenbeschichtung Säurebeständig JGS (Kieselgrau) Z -59.17-447

Incl. Zubehör: 1 Stück Schachtleiter GFK (glasfaserverstärkter Kunststoff) Länge: 1250mm (4 Sprossen) lichte Breite: 300 mm - Tritthöhe: 280 mm (korrosionsbeständig)

vorgeschlagenes Produkt: Hersteller:'Mall-Umweltsysteme ' Typ:'LevaDrop, Serien-/Schemazeichnung PW-S-DR-00009 ' oder gleichwertig

Hersteller:'....................................................' (vom Bieter angeboten)

Typ:'....................................................' (vom Bieter angeboten) 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.70. Be-/Entlüftungskamin Be-/Entlüftungskamin des Verschiebesicherung Platte 20 mm es vollständig aus Edelstahl 1.4301. DN 150 mit Haube, mit insektensicherem Edelstahlsieb mit losem Mauerflansch. Kamine vollständig unter Schutzgas geschweißt, im Tauchbad gebeizt und passiviert. Mit verstellbarem Mauerflansch. Edelstahlrohrschelle DN 150 (Wandabstand von 110 bis 180 mm verstellbar) Edelstahlrohrlänge DN 150, Gesamtlänge je ca. 6,0 m, davon im Schacht bis 0,40 m unter Verwendung von 3 Stück 90-grd-Flanschenbogen seitlich herausführen und außerhalb des Schachtes im Nebenbereich je bis max. 1,00 m über GOK

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 96 von 676

[Seite 97]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

führen, einschl. liefern und einbauen, aller notwendigen Formteile usw., Einbau entspr. Schachthöhe festlegen, liefern und fachgerecht einbauen. Herstellen der notwendigen Deckendurchführung (druckwasserdicht) als Komplettleistung einschl. der Ausführung der Ringraumdichtung (doppelt dichtend).

Incl. Anschluß eines PVC- Anschlußrohres DN 150 DIN 8062 innerhalb des Schachtes (zur Verlängerung), mit PVC Rohr DN 150 l ca. 1500 mm Farbe: grau, auf genaue Länge anpassen, incl. 45-grd- Schrägschnitt

liefern und fachgerecht einbauen. 2,000 St ......................... .........................

1.2.5.80. Belüftungskamin liefern u. motieren Belüftungskamin des Druckentspannungsschachtes, vollständig aus Edelstahl incl. kompletter Ummantelung/Isolierung mittels Densobinde oder gleichwertiger Art für den erdverlegten Teil, Rohr DN 150 mit Haube, Flansche nur im Erdreich, BE-Dom drehbar gelagert mit Arretierung liefern und montieren, mit insektensicherem Edelstahlsieb mit losem Mauerflansch. Belüftungskamin vollständig unter Schutzgas geschweißt, im Tauchbad gebeizt und passiviert. Mit verstellbarem Mauerflansch - mit wasserdichter Wanddurchführung. Edelstahlrohrlänge DN 150 gesamt ca. 1,50 m im Erdreich ca. 0,5 m, bis 1,0 m über Gelände, Einbau entspr. Schachthöhe und seitlicher Fortführung unter Verwendung von 1 Stück 90-grd- Flanschenbogen incl. Betonfundamente zum Unterbauen der Hauben. Alle notwendigen Materialien liefern und betriebsbereit einbauen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.90. Schachtabdeckung DIN 19584, D 400 Deckel/Einlage Hoehe Zug um Zug Distanzstuecke Schachtabdeckung, entsprechend DIN EN 124, mit lichter Weite min. 610 mm und rundem Rahmen, liefern und aufsetzen, Klasse D 400, Ausfuehrung tagwasserdicht, mit Rahmen und Deckel aus Kugelgraphitguss (GGG), Deckel mit Lüftungsöffnungen, Deckel mit daempfender Einlage, mit frei lagerndem Gelenk und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 97 von 676

[Seite 98]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

90°-Sicherheitsarretierung, Schachtabdeckung zunaechst provisorisch auflegen und entsprechend Bauablauf Zug um Zug bis auf planmaessige Hoehe setzen. Fuge zwischen Fertigteilen mit Distanzstuecken ent- sprechender Festigkeit voll unterlegen, Restfuge mit Moertel MG III nach DIN 1053 fuellen. Fuellung glatt- streichen. Einbau entsprechend Herstellerangaben.

Leitfabrikat /Erzeugnis: VIATOP Standard oder gleichwertiger Art

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.100. Bohrung/Kernbohrung Wand '200 mm' Stb Bohrung/Kernbohrung in der Wand aus Stahlbeton, waagerecht, Bohrdurchmesser '200 mm', Bohrtiefe bis '200 mm', Bauteildicke bis '200 mm', Einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge. Anfallenden Kern beseitigen. Versiegelung der freigelegten Schnittstellen der Stahlbewehrung mit geeignetem und zugelassenem Korrosionsschutzmittel nach Wahl des AN. 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.110. Ringraumdichtung liefern u. einbauen Ringraumdichtung

zweiseitig dichtend, Abdichtung 2 x A in Kernbohrungen, zur wasserdichten Rohrdurchführung für medienf. Rohr DN 100, PE-HD da 140 x 12,7 mm für Kernbohrung 200 mm Stärke A bis 200 mm. Beidseitig elastische Lagerung, Aufnahme von axialen Bewegungen möglich, Winkelbewegungen werden nicht aufgenommen. Zum Einsatz bündig in Wand.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 98 von 676

[Seite 99]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

vorgeschlagenes Produkt:

Hersteller: 'Fa. Doyma' oder gleichwertig

Typ/Baureihe: ' Quick in C' oder gleichwertig

Hersteller: '....................................................' (vom Bieter einzutragen)

Typ: '....................................................' (vom Bieter einzutragen) 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.120. Pfosten für Hinweisschild liefern u. einbauen Meßstellenpfosten Kunststoff (PMMA) in Modulbauweise aus schlagfestem ABS, PMMA beschichtet, oben abgeflacht für den Anbau eines Hinweisschildes 140 x 200 mm, mit Stab-Erdanker oder Spreizfuß, Abdeckkappe überlappend sowie Isolierklemmplatte für 2 x 6 Polklemmen, Durchmesser 100 mm. Das Oberteil des Pfostens ist für Messungen abnehmbar und über ein Dreikantschloss verschließbar. Baulänge: 2,5 m Farbe: nach Vorgabe des AG Pfosten liefern und fachgerecht einbauen, incl. Herstellung der notwendigen Betonfundamente aus C 20/25 incl. aller notwendigen Erdarbeiten.

Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art

'Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art' angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.130. Hinweisschild für Druckentspannungsschacht liefern u. montieren Hinweisschild für AW - Druckleitung wetter- und schlagfest, Amessungen 140 x 200 mm, Beschriftung für Druckentspannungsschacht an Pfosten befestigen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 99 von 676

[Seite 100]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art

'Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art' angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.140. Sicherungspfosten liefern u. einbauen Rohr- bzw. Sicherungspfosten, Kopf wasserdicht mit Kunststoffkappe verschlossen, als Poller als Anfahrschutz für Schachtbauwerke setzen, Poller aus verzinktem Stahl, Schichtdicke mind. 60 mym, Wanddicke mind. 5 mm, Aussendurchmesser '250 mm', Pfostenlaenge 'mind. 3,00 m, sichtbare Länge 2,00 m', 'Rohr mit Beton verfüllen und mit einem Anstrich Signalfarbe: Rot/Weiß versehen', aufstellen in befestigten und unbefestigten Flaechen, anteilige Erdarbeiten ausführen, Ueberschuessigen Aushub beseitigen. Fundament aus Ortbeton C 35/45, XA 2, herstellen B/L/H = ca. 45 cm x 45 cm x 100 cm. Sämtliche Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 2,000 St ......................... .........................

1.2.5.150. Statik Druckentspannungsschacht - S 172 Aufstellen und Liefern von geprüften statischen Berechnungen incl. Nachweis der Auftriebssicherheit für die Herstellung des Druckentspannungsschachtes - S 172 diese Statik ist als geprüfte Statik zusammen mit den endrevidierten Werksplanungsunterlagen des Schachtes vor Beginn der Schachtherstellung dem AG in 3facher Ausführung vorzulegen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.5.160. Schachtring Betonfertigteil DN1500 H 500mm für Umpflasterung Schachtring/Betonring ohne Muffe/Falz DIN EN 1917 und DIN V 4034-1, mit Höhenvorgabe gemäß Plan, Schachtring/Betonring DN 1500, Bauhöhe 500 mm, liefern und um die eingebaute Schachtabdeckung für Umpflasterungen fachgerecht incl. Auflager- und Hinterfüllbeton C 35/45, XA 2 liefern und einbauen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 100 von 676

[Seite 101]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.5.170. Planum herstellen u. fachgerecht verdichten, Planum zur Aufnahme "einer sandgeschl. Schotterdecke" in Einzelflächen innerhalb der Schachtringe herstellen u. fachgerecht verdichten, ein EV2>= 45 MN/m2 ist zu erreichen und nachzuweisen, Auf- und Abtrag bis 5 cm, zulaessige Abweichung von der Nennhoehe +- 2 cm. Massenausgleich im Bereich des Planums. 2,000 m2 ......................... .........................

1.2.5.180. Schottertragschich Dicke 30 cm EV2 = 120 MPa Schottertragschicht innerhalb der Schachtringe herstellen. Einbaudicke 30 cm. Verformungsmodul EV2 auf der Oberflaeche min. 120 MPa. Koernung 0/45, Kornanteil unter 0,063 mm max. 5 Gew.-v.H. Verdichtungsgrad DPr min. 103 v.H., Einbau in 2 Lagen. Korn groesser 2 mm = Gebrochene Mineralstoffe, Korn bis 2 mm = Natursand und Brechsand. 2,000 m2 ......................... .........................

1.2.5.190. Betonpflaster Um Einbauten Fl. 2 bis 10 m2 Steine 100/200/80 Ohne Farbzusatz Im Netzverband Sand einschlaemm. Bett Sand, 4 cm Pflaster aus Betonpflastersteinen liefern und herstellen um Einbauten innerhalb der Schachtringe incl. schneiden der Steine. Einzelflaechen ueber 2 bis 10 m2. Betonpflastersteine DIN 18 501-60 (100/200/80 mm), ohne Farbzusatz, im Netzverband setzen (Passe). Pflaster mit Pflastersand einschlaemmen, ueberschuessigen Sand entfernen. Pflasterbett aus Pflastersand herstellen, Dicke in verdichtetem Zustand 4 cm. 2,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.2.5. Herstellung Druckentspannungssc.. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 101 von 676

[Seite 102]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.6. Spül- und Revisionsschacht - Schacht - PF4

Vorbemerkung Nachfolgende Positionen gelten für die Herstellung des Spül- und Revisionsschacht - Schacht - PF4 (siehe Planunterlage 1.4.03).

1.2.6.10. Rohplanum herstellen Abweichung +-5 cm Rohplanum herstellen herstellen. Als Voraussetzung für das Auftragen der Filterschicht in der Schachtbaugrube des Spül- und Revisionsschachtes, Boden fachgerecht vorverdichten. Max. Abweichung von der Sollhöhe +5/-5 cm. Der anstehende Boden ist statisch zu verdichten. Die Verdichtung ist nachzuweisen. 7,000 m2 ......................... .........................

1.2.6.20. Einbau Filterkiessand 8/32 Einbau von Füllmaterial für Einbau in der Baugrubensohle des Spül- und Revisionsschachtes als Filterschicht profilgerecht, lagenweise, mit vom AN zu liefernden frostbeständigem Stoffen, als Filterkiessand 8/32 mm im Bereich der Baugrubensohle gemäß Plan einbauen und 'fachgerecht verdichten, Planum herstellen, die Gründungssohle ist vor Einbringung der Filterschicht vorzuverdichten', Material einbauen in Baugrube, Profilierung gemäß Plan, Schichtdicke mind. 20 cm. 7,000 m2 ......................... .........................

1.2.6.30. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Lieferung und Einbau eines Geotextiles zum Auslegen auf der Filterschicht vor dem Auftragen der Sauberkeitsschicht, Auswahl des Geotextiles entsprechend den Anforderungen, Geotextil gemäß TL Geo K E-StB 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm, Verlegung des Geotextiles mit mind. 0,5 m Überlappung. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß der überdeckten Fläche ohne Überlappungen. Einbau auf vorbereitetes Planum der Schachtbaugrube. 7,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 102 von 676

[Seite 103]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.6.40. Ortbeton Stahlbeton C 12/15, Ortbeton des Schachtfundamentes für die hergestellte Baugrube zur Aufnahme des genannten Schachtbauwerkes herstellen incl. ggf. notwendiger Schalungen mit Anbindung an das Schachtbauwerk (als Auftriebssicherung), Fundament aus Stahlbeton DIN EN 206-1 und DIN 1045-2 C 12/15, Dicke 10 cm, das Fundament ist allseitig mind. 20 cm größer als der Außendurchmesser des Schachtes herzustellen, Beton für Fundament liefern, fachgerecht einbauen und verdichten incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 7,000 m2 ......................... .........................

1.2.6.50. Betonstahlmatten Betonstahlmatten DIN 488 IV R, als Lagermatten, liefern, schneiden, biegen und verlegen. 35,000 kg ......................... .........................

1.2.6.60. Schacht aus Stahlbeton, DU 2000 mm, liefern u. einbauen Schacht aus Stahlbeton, Durchmesser innen 2000 mm, mit Fugendichtung als selbstschmierende Gleitringdichtung nach DIN 4060 zwischen den Fertigteilen, Material = Stahlbetonfertigteile aus C 40/50, in einheitlicher Betonqualität in der Schalung erhärtet gefertigt, mit einem gegossenen Schachtunterteil, Schacht komplett wasserdicht und auftriebssicher, Schacht mit umlaufendem Sporn zur Auftriebssicherung, Schachtsohle mind. 20 cm dick (bzw. gemäß Statik), Wassereindringtiefe nach DIN EN 12390-8 kleiner 20 mm, Schacht liefern, fachgerecht einbauen und dichten, Schachtunterteil incl. Gefälleestrich C 20/25 (Dicke 15 bis 20 cm) und eingearbeitetem Pumpensumpf L/B/T = ca. 0,5/0,5/0,15 m mit Gitterrostabdeckung aus Edelstahl, rutschsicher lt. UVV, Ausführung mit fester Bodenplatte, Einbautiefe bis 2,80 m. Lichte Schachttiefe: 2,25 m. Mit Abdeckplatte Durchm. 2,00 m aus Stahlbeton und Einstiegsöffnung 800 mm liefern und fachgerecht einbauen. Gründung für Schachtbauwerk fachgerecht herstellen Bauteile fachgerecht einbauen und dichten. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 103 von 676

[Seite 104]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.6.70. Einsteigleiter liefern u. motieren Einsteigleiter vollst. aus Edelstahl in Schacht fachgerecht herstellen Tiefe = ca. 2,00 m Breite = 0,40 m Tritthöhe ca. 250 bis 280 mm

Abstand 1. Sprosse bis Einstiegskante 100 mm
Sprossen rutschfest nach UVV
Abstand letzte Sprosse bis Schachtsohle entspr. Sprossenabstand der Leiter, am Boden aufstehend, Leiterbefestigung mit einem lichten Abstand von ca. 400 mm zur Schachtwand herstellen, mit 2 Stück herausziehbaren Einsteighilfen aus Edelstahl, Höhe bis 1120 mm über Einstiegsrand, (oder 1 Stück herausziehbarer Einstieghilfe mittig zur Leiter angeordnet - mit oben angeordneter Querstrebe nach UVV) (Rohrwanddicke 2,5 mm, Stützschienenmaterial 4,5 mm dick, einschl. Abstützung, Werkstoff-Nr. 1.4571 Edel- stahl V4A, auch für Befestigungsmaterial) vollständig unter Schutzgas geschweißt, gebeizt und passiviert, entspr. DIN 3620, DVGW 352, UVV, VBG 74, Belastung nach DIN 4566, mit allen erforderlichen Nebenleistungen, wie Wandbefestigungsbügel für Dübelbefestigung usw., liefern und fachgerecht einbauen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.80. Be-/Entlüftungskamin Be-/Entlüftungskamin des Spül- und Revisionsschachtes vollständig aus Edelstahl 1.4301. DN 150 mit Haube, mit insektensicherem Edelstahlsieb mit losem Mauerflansch. Kamine vollständig unter Schutzgas geschweißt, im Tauchbad gebeizt und passiviert. Mit verstellbarem Mauerflansch. Edelstahlrohrschelle DN 150 (Wandabstand von 110 bis 180 mm verstellbar) Edelstahlrohrlänge DN 150, Gesamtlänge je ca. 5,0 m, davon im Schacht bis 0,40 m unter Verwendung von 3 Stück 90-grd-Flanschenbogen seitlich herausführen und außerhalb des Schachtes im Nebenbereich je bis max. 1,00 m über GOK führen, einschl. liefern und einbauen, aller notwendigen Formteile usw., Einbau entspr. Schachthöhe festlegen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 104 von 676

[Seite 105]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

liefern und fachgerecht einbauen. Herstellen der notwendigen Deckendurchführung (druckwasserdicht) als Komplettleistung einschl. der Ausführung der Ringraumdichtung (doppelt dichtend).

liefern und fachgerecht einbauen. 2,000 St ......................... .........................

1.2.6.90. Schachtabdeckung tagwasserdicht DIN 19584,D,Begu 800 mm Abdeckung für Spül- und Revisionsschacht

Schachtabdeckung Klasse D 400 DIN EN 124/DIN 1229, lichte Weite 800 mm mit rundem Rahmen, liefern und aufsetzen, Klasse D 400, Ausfuehrung tagwasserdicht, mit Rahmen und Deckel aus Kugelgraphitguss (GGG), Deckel ohne Lüftungsöffnungen, Deckel mit daempfender Einlage, mit frei lagerndem Gelenk und 90°-Sicherheitsarretierung, Schachtabdeckung zunaechst provisorisch auflegen und entsprechend Bauablauf Zug um Zug bis auf planmaessige Hoehe setzen. Fuge zwischen Fertigteilen mit Distanzstuecken ent- sprechender Festigkeit voll unterlegen, Restfuge mit Moertel MG III nach DIN 1053 fuellen. Fuellung glatt- streichen. Einbau entsprechend Herstellerangaben.

Leitfabrikat /Erzeugnis: VIATOP Standard oder gleichwertiger Art

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 105 von 676

[Seite 106]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.6.100. Perrotkupplung DN 100 Schnellkupplung als Perrotkupplung DN 100 (KMF-Teil) , Mutterstück mit Halteklaue, aus Material Edelstahl V4A Wst.Nr. 1.4404, PN 16 mit Flanschanschluß DN 100 nach DIN EN 1092-2 und Iso- Flanschverbindung, inkl. Dichtung.

Spezifikation ansonsten gemäss vorstehender Rohrleitungsposition. Liefern und betriebsfertig montieren.

1,000 St ......................... .........................

1.2.6.110. Spülanschluss DN 125 Spül- und Entleerungsanschluss für Leitung DN 125, Material Edelstahl Wst.Nr. 1.4571, zum Spülen und Entleeren der Leitung DN 125, bestehend aus: -1 Gewindestutzen DN 50, R 2" Gewinde, Länge ca. 50 mm, -1 Kugelhahn mit Handhebel, DN 50, voller Durchgang, beidseitig Innengewinde R 2", Edelstahlausführung, -1 Schlauchkupplung DN 50 mit Außengewinde 2" inkl. aller erforderlichen Schweißnähte, Übergangsstücke und Befestigungsteile für Aufbau und Montage des Anschlusses. Liefern und betriebsfertig montieren. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.120. Ausbaustück DN 125 Paß- und Ausbaustück feststellbar, komplett aus Edelstahl Werkst.-Nr.: 1.4571 geeignet für Abwasser, mit einer durchgehenden Gewindestange in jeder 2. Flanschbohrung, DN 125, PN 10/16, Verstellbarkeit +- 25 mm, unter Schutzgas geschweißt, im Vollbad gebeizt und passiviert, Dichtung abwassergeeignet, Einbaulänge in Mittelstellung: 200 mm, zum fachgerechten Einbau in Schacht. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.130. Rohrunterstützung liefern u. einbauen Rohrunterstützung, bestehend aus Unterstützung und Rohrhalterung für Rohr DN 125 mittlerer Bodenabstand H = ca. 500 mm,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 106 von 676

[Seite 107]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

(rechnerische Ermittlung und örtliche Anpassung entsprechend Sohlengefälle als Zulage) Höhenverstellbarkeit = +- 20 mm, Bodenbefestigung mittels Dübel für Beton mit Gummiunterlage, Rohrhalterung Typ A mit Rohrschellen auf Gummi (d = 5 mm), Befestigungsmaterial aus Edelstahl.

Konstruktion vollständig aus Edelstahl 1.4571, unter Schutzgas geschweißt, im Vollbad gebeizt und passiviert, fachgerecht in Schacht montieren. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.140. Form- und Verbindungsstück "T 125 x 100" liefern u. einbauen Formstück, vollständig aus Edelstahl 1.4571 fachgerecht einbauen, T- Stück, DN1/DN2 = 125/100, Rohr längsnahtgeschweißt, Flansche als Vorschweissflansche PN 10/16 nach DIN 2632/2633, Das gesamte Formstück unter Schutzgas geschweißt, im Vollbad gebeizt und passiviert, mit 15/21 bar auf Dichtheit geprüft. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.150. Schieber DN 125, m. Handrad liefern u. einbauen Armatur 'Keil-Flachschieber DN 125, PN 10 für Abwasser, mit nichtsteigender Spindel und Handrad, Spindel aus nichtrostendem Stahl, Flanschanschlußmaß DIN 2501, (Kurzbaulänge DIN 3202, F4) ', Rohrwerkstoff: Edelstahl 1.4571 für Abwasser 'fachgerechter Einbau in Schacht' 2,000 St ......................... .........................

1.2.6.160. Flanschmuffenstück E-PEZ Stück DN 125/da 140 Formstück E-PEZ Stück DN 125/da 140 vollständig aus Edelstahl 1.4571 fachgerecht in Schacht einbauen, E-PEZ Stück als längskraftschlüssige Verbindung zwischen PE- Rohren und Flanschen, Dichtungen geeignet für Abwasser. Flanschstück mit einseitigem Flanschstutzen DIN 28 615, DIN-EN 545, Flansch DIN 28 604, PN 10/16, Mit integrierter längskraftschlüssiger Steckmuffe für PE 100

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 107 von 676

[Seite 108]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Rohre SDR11 da 140 x 12,7 mm. Das gesamte Formstück unter Schutzgas geschweißt, im Vollbad gebeizt und passiviert, mit 15 bar auf Dichtheit geprüft. 2,000 St ......................... .........................

1.2.6.170. Bohrung/Kernbohrung Wand '200 mm' Stb Bohrung/Kernbohrung in der Wand aus Stahlbeton, waagerecht, Bohrdurchmesser '200 mm', Bohrtiefe bis '200 mm', Bauteildicke bis '200 mm', Einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge. Anfallenden Kern beseitigen. Versiegelung der freigelegten Schnittstellen der Stahlbewehrung mit geeignetem und zugelassenem Korrosionsschutzmittel nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.2.6.180. Ringraumdichtung liefern u. einbauen Ringraumdichtung

zweiseitig dichtend, Abdichtung 2 x A in Kernbohrungen, zur wasserdichten Rohrdurchführung für medienf. Rohr DN 125, PE-HD da 140 x 12,7 mm für Kernbohrung 200 mm Stärke A bis 200 mm. Beidseitig elastische Lagerung, Aufnahme von axialen Bewegungen möglich, Winkelbewegungen werden nicht aufgenommen. Zum Einsatz bündig in Wand.

vorgeschlagenes Produkt:

Hersteller: 'Fa. Doyma' oder gleichwertig

Typ/Baureihe: ' Quick in C' oder gleichwertig

Hersteller: '....................................................' (vom Bieter einzutragen)

Typ: '....................................................' (vom Bieter einzutragen) 2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 108 von 676

[Seite 109]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.6.190. Flanschverbindung DN 100 Herstellen der Flanschenverbindung einschl. Schrauben DIN 601, Dichtung aus Perbunan, PN '10', DN '100'. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.200. Flanschverbindung DN 125 Herstellen der Flanschenverbindung einschl. Schrauben DIN 601, Dichtung aus Perbunan, PN '10', DN '125'. 5,000 St ......................... .........................

1.2.6.210. Pfosten für Hinweisschild liefern u. einbauen Meßstellenpfosten Kunststoff (PMMA) in Modulbauweise aus schlagfestem ABS, PMMA beschichtet, oben abgeflacht für den Anbau eines Hinweisschildes 140 x 200 mm, mit Stab-Erdanker oder Spreizfuß, Abdeckkappe überlappend sowie Isolierklemmplatte für 2 x 6 Polklemmen, Durchmesser 100 mm. Das Oberteil des Pfostens ist für Messungen abnehmbar und über ein Dreikantschloss verschließbar. Baulänge: 2,5 m Farbe: nach Vorgabe des AG Pfosten liefern und fachgerecht einbauen, incl. Herstellung der notwendigen Betonfundamente aus C 20/25 incl. aller notwendigen Erdarbeiten.

Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art

'Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art' angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.220. Hinweisschild für Spül - Schacht liefern u. montieren Hinweisschild für AW - Druckleitung wetter- und schlagfest, Amessungen 140 x 200 mm, Beschriftung für Spül - Schacht

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 109 von 676

[Seite 110]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

an Pfosten befestigen.

Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art

'Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art' angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.230. Sicherungspfosten liefern u. einbauen Rohr- bzw. Sicherungspfosten, Kopf wasserdicht mit Kunststoffkappe verschlossen, als Poller als Anfahrschutz für Schachtbauwerke setzen, Poller aus verzinktem Stahl, Schichtdicke mind. 60 mym, Wanddicke mind. 5 mm, Aussendurchmesser '250 mm', Pfostenlaenge 'mind. 3,00 m, sichtbare Länge 2,00 m', 'Rohr mit Beton verfüllen und mit einem Anstrich Signalfarbe: Rot/Weiß versehen', aufstellen in befestigten und unbefestigten Flaechen, anteilige Erdarbeiten ausführen, Ueberschuessigen Aushub beseitigen. Fundament aus Ortbeton C 35/45, XA 2, herstellen B/L/H = ca. 45 cm x 45 cm x 100 cm. Sämtliche Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 4,000 St ......................... .........................

1.2.6.240. Statik Spül- und Revisionsschacht - Schacht - PF4 Aufstellen und Liefern von geprüften statischen Berechnungen incl. Nachweis der Auftriebssicherheit für die Herstellung des Spül- und Revisionsschacht - Schacht - PF4 diese Statik ist als geprüfte Statik zusammen mit den endrevidierten Werksplanungsunterlagen des Schachtes vor Beginn der Schachtherstellung dem AG in 3facher Ausführung vorzulegen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.6.250. Bordsteine aus BSt. TB 10 x 25 Enge Fugen R-Stuetz bis 5 cm U-Beton 10-14 cm Bordsteine (einschichtig) aus Beton setzen. Bordstein aus Beton, DIN EN 1340, Typ DIT, DIN 483, Form TB 10/25,Witterungswiderstand D, Abriebwiderstand I,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 110 von 676

[Seite 111]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Biegezugfestigkeit T, Bordsteine DIN EN 1340 Typ DIT -DIN 483, TB 100 x 250 mm. Steine mit engen Fugen versetzen. Bordsteine, einschl. aller erforderlichen Kurven-, Absenk- und Übergangssteine. Rückenstütze aus Beton C 12/15 bis 5 cm unter OF Bordstein, 15 cm breit, herstellen. Unterbeton C 12/15, 15 bis 19 cm dick, herstellen. Höhenmäßige Einordnung der Borde in örtlicher Anpassung an das hergestellte Schachtbauwerk. 20,000 m ......................... .........................

1.2.6.260. Bordsteine quer BSt. 10/25 Bordsteine auf Passmass trennen. Schutt ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Bordsteine aus Beton, TB 10/25 cm. 4,000 St ......................... .........................

1.2.6.270. Planum herstellen u. fachgerecht verdichten, Planum zur Aufnahme "einer sandgeschl. Schotterdecke" in Einzelflächen innerhalb der Schachtringe herstellen u. fachgerecht verdichten, ein EV2>= 45 MN/m2 ist zu erreichen und nachzuweisen, Auf- und Abtrag bis 5 cm, zulaessige Abweichung von der Nennhoehe +- 2 cm. Massenausgleich im Bereich des Planums. 25,000 m2 ......................... .........................

1.2.6.280. Schottertragschich Dicke 30 cm EV2 = 120 MPa Schottertragschicht innerhalb der Schachtringe herstellen. Einbaudicke 30 cm. Verformungsmodul EV2 auf der Oberflaeche min. 120 MPa. Koernung 0/45, Kornanteil unter 0,063 mm max. 5 Gew.-v.H. Verdichtungsgrad DPr min. 103 v.H., Einbau in 2 Lagen. Korn groesser 2 mm = Gebrochene Mineralstoffe, Korn bis 2 mm = Natursand und Brechsand. 25,000 m2 ......................... .........................

1.2.6.290. Betonpflaster Um Einbauten Fl. bis 25 m2 Steine 100/200/80 Ohne Farbzusatz Im Netzverband Sand einschlaemm. Bett Sand, 4 cm Pflaster aus Betonpflastersteinen liefern und herstellen um Einbauten incl. schneiden der Steine. Einzelflaechen bis 25 m2. Betonpflastersteine DIN 18 501-60 (100/200/80 mm), ohne Farbzusatz,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 111 von 676

[Seite 112]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

im Netzverband setzen (Passe). Pflaster mit Pflastersand einschlaemmen, ueberschuessigen Sand entfernen. Pflasterbett aus Pflastersand herstellen, Dicke in verdichtetem Zustand 4 cm. 25,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.2.6. Spül- und Revisionsschacht - .. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 112 von 676

[Seite 113]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.7. Herstellung BEV - Schacht - PF3

Vorbemerkung Nachfolgende Positionen gelten für die Herstellung des BEV - Schacht - PF3 (siehe Planunterlage 1.4.03).

1.2.7.10. Rohplanum herstellen Abweichung +-5 cm Rohplanum herstellen herstellen. Als Voraussetzung für das Auftragen der Filterschicht in der Schachtbaugrube des BEV - Schachtes, Boden fachgerecht vorverdichten. Max. Abweichung von der Sollhöhe +5/-5 cm. Der anstehende Boden ist statisch zu verdichten. Die Verdichtung ist nachzuweisen. 4,000 m2 ......................... .........................

1.2.7.20. Einbau Filterkiessand 8/32 Einbau von Füllmaterial für Einbau in der Baugrubensohle des BEV - Schachtes als Filterschicht profilgerecht, lagenweise, mit vom AN zu liefernden frostbeständigem Stoffen, als Filterkiessand 8/32 mm im Bereich der Baugrubensohle gemäß Plan einbauen und 'fachgerecht verdichten, Planum herstellen, die Gründungssohle ist vor Einbringung der Filterschicht vorzuverdichten', Material einbauen in Baugrube, Profilierung gemäß Plan, Schichtdicke mind. 20 cm. 4,000 m2 ......................... .........................

1.2.7.30. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Lieferung und Einbau eines Geotextiles zum Auslegen auf der Filterschicht vor dem Auftragen der Sauberkeitsschicht, Auswahl des Geotextiles entsprechend den Anforderungen, Geotextil gemäß TL Geo K E-StB 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm, Verlegung des Geotextiles mit mind. 0,5 m Überlappung. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß der überdeckten Fläche ohne Überlappungen. Einbau auf vorbereitetes Planum der Schachtbaugrube. 4,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 113 von 676

[Seite 114]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.7.40. Ortbeton Stahlbeton C 12/15, Ortbeton des Schachtfundamentes für die hergestellte Baugrube zur Aufnahme des genannten Schachtbauwerkes herstellen incl. ggf. notwendiger Schalungen mit Anbindung an das Schachtbauwerk (als Auftriebssicherung), Fundament aus Stahlbeton DIN EN 206-1 und DIN 1045-2 C 12/15, Dicke 10 cm, das Fundament ist allseitig mind. 20 cm größer als der Außendurchmesser des Schachtes herzustellen, Beton für Fundament liefern, fachgerecht einbauen und verdichten incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 4,000 m2 ......................... .........................

1.2.7.50. Betonstahlmatten Betonstahlmatten DIN 488 IV R, als Lagermatten, liefern, schneiden, biegen und verlegen. 20,000 kg ......................... .........................

1.2.7.60. Schacht aus Stahlbeton, DU 1500 mm, liefern u. einbauen Schacht aus Stahlbeton, Durchmesser innen 1500 mm, mit Fugendichtung als selbstschmierende Gleitringdichtung nach DIN 4060 zwischen den Fertigteilen, Material = Stahlbetonfertigteile aus C 40/50, in einheitlicher Betonqualität in der Schalung erhärtet gefertigt, mit einem gegossenen Schachtunterteil, Schacht komplett wasserdicht und auftriebssicher, Schacht mit umlaufendem Sporn zur Auftriebssicherung, Schachtsohle mind. 20 cm dick (bzw. gemäß Statik), Wassereindringtiefe nach DIN EN 12390-8 kleiner 20 mm, Schacht liefern, fachgerecht einbauen und dichten, Schachtunterteil incl. Gefälleestrich C 20/25 (Dicke 15 bis 20 cm) und eingearbeitetem Pumpensumpf L/B/T = ca. 0,5/0,5/0,15 m mit Gitterrostabdeckung aus Edelstahl, rutschsicher lt. UVV, Ausführung mit fester Bodenplatte, Einbautiefe bis 2,55 m. Lichte Schachttiefe: 2,11 m. Mit Abdeckplatte Durchm. 1,50 m aus Stahlbeton und Einstiegsöffnung 800 mm liefern und fachgerecht einbauen. Gründung für Schachtbauwerk fachgerecht herstellen Bauteile fachgerecht einbauen und dichten. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 114 von 676

[Seite 115]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.7.70. Einsteigleiter liefern u. motieren Einsteigleiter vollst. aus Edelstahl in Schacht fachgerecht herstellen Tiefe = ca. 1,90 m Breite = 0,40 m Tritthöhe ca. 250 bis 280 mm

Abstand 1. Sprosse bis Einstiegskante 100 mm
Sprossen rutschfest nach UVV
Abstand letzte Sprosse bis Schachtsohle entspr. Sprossenabstand der Leiter, am Boden aufstehend, Leiterbefestigung mit einem lichten Abstand von ca. 400 mm zur Schachtwand herstellen, mit 2 Stück herausziehbaren Einsteighilfen aus Edelstahl, Höhe bis 1120 mm über Einstiegsrand, (oder 1 Stück herausziehbarer Einstieghilfe mittig zur Leiter angeordnet - mit oben angeordneter Querstrebe nach UVV) (Rohrwanddicke 2,5 mm, Stützschienenmaterial 4,5 mm dick, einschl. Abstützung, Werkstoff-Nr. 1.4571 Edel- stahl V4A, auch für Befestigungsmaterial) vollständig unter Schutzgas geschweißt, gebeizt und passiviert, entspr. DIN 3620, DVGW 352, UVV, VBG 74, Belastung nach DIN 4566, mit allen erforderlichen Nebenleistungen, wie Wandbefestigungsbügel für Dübelbefestigung usw., liefern und fachgerecht einbauen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.7.80. Be-/Entlüftungskamin Be-/Entlüftungskamin des Be- und Entlüftungsschachtes vollständig aus Edelstahl 1.4301. DN 150 mit Haube, mit insektensicherem Edelstahlsieb mit losem Mauerflansch. Kamine vollständig unter Schutzgas geschweißt, im Tauchbad gebeizt und passiviert. Mit verstellbarem Mauerflansch. Edelstahlrohrschelle DN 150 (Wandabstand von 110 bis 180 mm verstellbar) Edelstahlrohrlänge DN 150, Gesamtlänge je ca. 4,5 m, davon im Schacht bis 0,40 m unter Verwendung von 3 Stück 90-grd-Flanschenbogen seitlich herausführen und außerhalb des Schachtes im Nebenbereich je bis max. 1,00 m über GOK führen, einschl. liefern und einbauen, aller notwendigen Formteile usw., Einbau entspr. Schachthöhe festlegen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 115 von 676

[Seite 116]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

liefern und fachgerecht einbauen. Herstellen der notwendigen Deckendurchführung (druckwasserdicht) als Komplettleistung einschl. der Ausführung der Ringraumdichtung (doppelt dichtend).

liefern und fachgerecht einbauen. 2,000 St ......................... .........................

1.2.7.90. Schachtabdeckung tagwasserdicht DIN 19584,D,Begu 800 mm Abdeckung für BEV - Schacht - PF3

Leitfabrikat /Erzeugnis: VIATOP Standard oder gleichwertiger Art

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 116 von 676

[Seite 117]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.7.100. 3-Wege Be- und Entlüftungsventil DN 80, PN 10, liefern u. einbauen 3-Wege Be- und Entlüftungsventil DN 80, PN 16, geeignet für Abwasser, mit frei beweglichem Schwimmer und vollständiger Trennung zwischen Abwasser und Dichtmechanismus.

Funktion:

Belüftung zum Schutz vor Vakuum
Entlüftung beim Füllen der Leitungen/Behälter
Entlüften von Luft- oder Gaseinschlüssen unter Betriebsdruck
Eintlüftung erfolgt über Abluftkamin DN 150

Entlüftungsleistung: bis 400 m3/h Belüftungsleitung: bis 280 m3/h Betriebsentlüftung: bis 110 m3/h Betriebsentlüftung mit selbstreinigender Rolldichtung, stufenlos einsetzbar über den gesamten Druckbereich.

Werkstoffe:

Gehäuse und Anschluß aus Edelstahl V4A (1.4404)

Konstruktion: Wartungsoptimiertes Gehäuse mit großer Schnellver- schluß-Teilungsebene und spezielle Entlüftungssperre für Einsatz bei Druckluftspülung, mit AFC-Schnellverschluss mit 38 mmSchlauchtülle inkl. 1,00 m 38 mm Saug-Druckschlauch inkl. Abflussrohr DN 70 als da 75x1,9 mm, PP mit Ableitung in Richtung Pumpensumpf,

Nennweite: DN 80 Anschlußart: DIN-Flansch Druckstufe: PN 10 Betriebstemperatur: bis 90 grad C Bauhöhe: 460 mm Gewicht: 16,5 kg

Ventil liefern und fachgerecht in Schacht einbauen.

vorgeschlagenes Produkt:

Hersteller: 'AIRVALVE Flow Control, Unna ' oder gleichwertig

Typ/Baureihe: ' D-025' oder gleichwertig

Hersteller: '....................................................'

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 117 von 676

[Seite 118]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

(vom Bieter einzutragen)

Typ: '....................................................' (vom Bieter einzutragen) 1,000 St ......................... .........................

1.2.7.110. Rückbau Entlüftungssperre Rückbau Entlüftungssperre bei Auftreten von Geruchsproblemen. Entlüftungssperre am BEV abbauen/ausbauen und dem AG übergeben. Leistung beinhaltet die Ausführung aller Nebenleistungen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.7.120. Rohrunterstützung liefern u. einbauen Rohrunterstützung, bestehend aus Unterstützung und Rohrhalterung für Rohr DN 125 mittlerer Bodenabstand H = ca. 500 mm, (rechnerische Ermittlung und örtliche Anpassung entsprechend Sohlengefälle als Zulage) Höhenverstellbarkeit = +- 20 mm, Bodenbefestigung mittels Dübel für Beton mit Gummiunterlage, Rohrhalterung Typ A mit Rohrschellen auf Gummi (d = 5 mm), Befestigungsmaterial aus Edelstahl.

1.2.7.130. Form- und Verbindungsstück "T 125 x 80" liefern u. einbauen Formstück, vollständig aus Edelstahl 1.4571 fachgerecht einbauen, T- Stück, DN1/DN2 = 125/80, Rohr längsnahtgeschweißt, Flansche als Vorschweissflansche PN 10/16 nach DIN 2632/2633, Das gesamte Formstück unter Schutzgas geschweißt, im Vollbad gebeizt und passiviert, mit 15/21 bar auf Dichtheit geprüft. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 118 von 676

[Seite 119]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.7.140. Schieber DN 80, m. Handrad liefern u. einbauen Armatur 'Keil-Flachschieber DN 80, PN 10 für Abwasser, mit nichtsteigender Spindel und Handrad, Spindel aus nichtrostendem Stahl, Flanschanschlußmaß DIN 2501, (Kurzbaulänge DIN 3202, F4)', Rohrwerkstoff: Edelstahl 1.4571 für Abwasser 'fachgerechter Einbau in Schacht'

1,000 St ......................... .........................

1.2.7.150. Flanschmuffenstück E-PEZ Stück DN 125/da 140 Formstück E-PEZ Stück DN 125/da 140 vollständig aus Edelstahl 1.4571 fachgerecht in Schacht einbauen, E-PEZ Stück als längskraftschlüssige Verbindung zwischen PE- Rohren und Flanschen, Dichtungen geeignet für Abwasser. Flanschstück mit einseitigem Flanschstutzen DIN 28 615, DIN-EN 545, Flansch DIN 28 604, PN 10/16, Mit integrierter längskraftschlüssiger Steckmuffe für PE 100 Rohre SDR11 da 140 x 12,7 mm. Das gesamte Formstück unter Schutzgas geschweißt, im Vollbad gebeizt und passiviert, mit 15 bar auf Dichtheit geprüft. 2,000 St ......................... .........................

1.2.7.160. Bohrung/Kernbohrung Wand '200 mm' Stb Bohrung/Kernbohrung in der Wand aus Stahlbeton, waagerecht, Bohrdurchmesser '200 mm', Bohrtiefe bis '200 mm', Bauteildicke bis '200 mm', Einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge. Anfallenden Kern beseitigen. Versiegelung der freigelegten Schnittstellen der Stahlbewehrung mit geeignetem und zugelassenem Korrosionsschutzmittel nach Wahl des AN. 2,000 St ......................... .........................

1.2.7.170. Ringraumdichtung liefern u. einbauen Ringraumdichtung

zweiseitig dichtend, Abdichtung 2 x A in Kernbohrungen, zur wasserdichten Rohrdurchführung für medienf. Rohr DN 125, PE-HD da 140 x 12,7 mm

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 119 von 676

[Seite 120]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

für Kernbohrung 200 mm Stärke A bis 200 mm. Beidseitig elastische Lagerung, Aufnahme von axialen Bewegungen möglich, Winkelbewegungen werden nicht aufgenommen. Zum Einsatz bündig in Wand.

vorgeschlagenes Produkt:

Hersteller: 'Fa. Doyma' oder gleichwertig

Typ/Baureihe: ' Quick in C' oder gleichwertig

Hersteller: '....................................................' (vom Bieter einzutragen)

Typ: '....................................................' (vom Bieter einzutragen) 2,000 St ......................... .........................

1.2.7.180. Flanschverbindung DN 80 Herstellen der Flanschenverbindung einschl. Schrauben DIN 601, Dichtung aus Perbunan, PN '10', DN '80 '. 2,000 St ......................... .........................

1.2.7.190. Flanschverbindung DN 125 Herstellen der Flanschenverbindung einschl. Schrauben DIN 601, Dichtung aus Perbunan, PN '10', DN '125'. 2,000 St ......................... .........................

1.2.7.200. Pfosten für Hinweisschild liefern u. einbauen Meßstellenpfosten Kunststoff (PMMA) in Modulbauweise aus schlagfestem ABS, PMMA beschichtet, oben abgeflacht für den Anbau eines Hinweisschildes 140 x 200 mm, mit Stab-Erdanker oder Spreizfuß, Abdeckkappe überlappend sowie Isolierklemmplatte für 2 x 6 Polklemmen, Durchmesser 100 mm. Das Oberteil des Pfostens ist für Messungen abnehmbar und über ein Dreikantschloss verschließbar. Baulänge: 2,5 m Farbe: nach Vorgabe des AG

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 120 von 676

[Seite 121]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Pfosten liefern und fachgerecht einbauen, incl. Herstellung der notwendigen Betonfundamente aus C 20/25 incl. aller notwendigen Erdarbeiten.

Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art

'Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art' angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.7.210. Hinweisschild für BEV - Schacht liefern u. montieren Hinweisschild für AW - Druckleitung wetter- und schlagfest, Amessungen 140 x 200 mm, Beschriftung für BEV - Schacht an Pfosten befestigen.

Leitfabrikat /Erzeugnis: Franken Plastik GmbH oder gleichwertiger Art

1.2.7.220. Sicherungspfosten liefern u. einbauen Rohr- bzw. Sicherungspfosten, Kopf wasserdicht mit Kunststoffkappe verschlossen, als Poller als Anfahrschutz für Schachtbauwerke setzen, Poller aus verzinktem Stahl, Schichtdicke mind. 60 mym, Wanddicke mind. 5 mm, Aussendurchmesser '250 mm', Pfostenlaenge 'mind. 3,00 m, sichtbare Länge 2,00 m', 'Rohr mit Beton verfüllen und mit einem Anstrich Signalfarbe: Rot/Weiß versehen', aufstellen in befestigten und unbefestigten Flaechen, anteilige Erdarbeiten ausführen, Ueberschuessigen Aushub beseitigen. Fundament aus Ortbeton C 35/45, XA 2, herstellen B/L/H = ca. 45 cm x 45 cm x 100 cm. Sämtliche Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 4,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 121 von 676

[Seite 122]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.7.230. Statik Schacht BEV - Schacht - PF3 Aufstellen und Liefern von geprüften statischen Berechnungen incl. Nachweis der Auftriebssicherheit für die Herstellung des BEV - Schacht - PF3 diese Statik ist als geprüfte Statik zusammen mit den endrevidierten Werksplanungsunterlagen des Schachtes vor Beginn der Schachtherstellung dem AG in 3facher Ausführung vorzulegen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.7.240. Schachtring Betonfertigteil DN1500 H 500mm für Umpflasterung Schachtring/Betonring ohne Muffe/Falz DIN EN 1917 und DIN V 4034-1, mit Höhenvorgabe gemäß Plan, Schachtring/Betonring DN 1500, Bauhöhe 500 mm, liefern und um die eingebaute Schachtabdeckung für Umpflasterungen fachgerecht incl. Auflager- und Hinterfüllbeton C 35/45, XA 2 liefern und einbauen. 1,000 St ......................... .........................

1.2.7.250. Planum herstellen u. fachgerecht verdichten, Planum zur Aufnahme "einer sandgeschl. Schotterdecke" in Einzelflächen innerhalb der Schachtringe herstellen u. fachgerecht verdichten, ein EV2>= 45 MN/m2 ist zu erreichen und nachzuweisen, Auf- und Abtrag bis 5 cm, zulaessige Abweichung von der Nennhoehe +- 2 cm. Massenausgleich im Bereich des Planums. 2,000 m2 ......................... .........................

1.2.7.260. Schottertragschich Dicke 30 cm EV2 = 120 MPa Schottertragschicht innerhalb der Schachtringe herstellen. Einbaudicke 30 cm. Verformungsmodul EV2 auf der Oberflaeche min. 120 MPa. Koernung 0/45, Kornanteil unter 0,063 mm max. 5 Gew.-v.H. Verdichtungsgrad DPr min. 103 v.H., Einbau in 2 Lagen. Korn groesser 2 mm = Gebrochene Mineralstoffe, Korn bis 2 mm = Natursand und Brechsand. 2,000 m2 ......................... .........................

1.2.7.270. Betonpflaster Um Einbauten Fl. 2 bis 10 m2 Steine 100/200/80 Ohne Farbzusatz Im Netzverband Sand einschlaemm. Bett Sand, 4 cm Pflaster aus Betonpflastersteinen liefern und herstellen um Einbauten innerhalb der Schachtringe incl. schneiden der Steine. Einzelflaechen ueber 2 bis 10 m2.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 122 von 676

[Seite 123]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betonpflastersteine DIN 18 501-60 (100/200/80 mm), ohne Farbzusatz, im Netzverband setzen (Passe). Pflaster mit Pflastersand einschlaemmen, ueberschuessigen Sand entfernen. Pflasterbett aus Pflastersand herstellen, Dicke in verdichtetem Zustand 4 cm. 2,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.2.7. Herstellung BEV - Schacht - PF3 .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 123 von 676

[Seite 124]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.8. Hilfsleistungen, Sonstiges

Vorbemerkung

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Hilfsleistungen, Sonstiges" gelten für den LT 01 Abwasserdruckleitung.

1.2.8.10. Absteckung und Einmessung AW-DL Absteckung und Einmessung der Leitungsachsen der herzustellenden Abwasserdruckleitung, vor Baubeginn im gesamten Bautrassenbereich, nach vorgegebenen Koordinaten durch ein anerkanntes Vermessungsbüro. 1,000 PSCH .........................

1.2.8.20. Festpunkte sichern Eingemessene Festpunkte der Bautrasse sichern, Neueinmessung der Trasse Abwasserdruckleitung geht zu Lasten des AN. 1,000 PSCH .........................

1.2.8.30. Hilfsleistungen für Kontrollprüfungen Hilfsleistungen für Kontrollprüfungen Gegengewicht für Kontrollprüfungen bereitstellen Belastungswiderlager (Gegengewicht) für Plattendruck- versuche nach DIN 18134 bereitstellen. -Nutzbare Last: mindestens 4t -als Belastungswiderlager geeignet sind :

beladener LKW,
beladener LKW-Anhänger,
Walze o.ä. -Gesamtmasse für vorgennantes Belastungswiderlager:
mindestens 8t -die Bauart des Belastungswiderlagers muss zum Anbringen der Messeinrichtung geeignet sein. 10,000 h ......................... .........................

1.2.8.40. Rammsondierung nach DIN 4094 durchgeführt Rammsondierung nach DIN 4094 durchgeführt, protokollarisch ausgewertet und bestätigt durch eine Fachbehörde oder ein eingetragenes Baugrundinstitut (unabhängiges Baugrundbüro). Ansatzhöhe: OK Baugrubenverfüllung Eindringtiefe: bis Baugrubensohle Behinderungen durch Terminabstimmung gehen zu Lasten des AN. Bei Nichterreichen des geforderten Ergebnisses ist die

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 124 von 676

[Seite 125]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Nachverdichtung und die erneute Rammsondierung zu Lasten des AN auszuführen. 100,000 m ......................... .........................

1.2.8.50. Statische Plattendruckversuch Statische Plattendruckversuch für Kontrollprüfung nach Abstimmung mit der ÖBÜ durchführen einschl. Auswertung und Darstellung der Messergebnisse, durchgeführt protokollarisch ausgewertet und bestätigt durch eine Fachbehörde oder ein eingetragenes Baugrundinstitut (unabhängiges Baugrundbüro). Die Kosten der An- und Abfahrt sind einzurechnen. Die Versuchsprotokolle und Auswertungen sind der BÜ/BOL des AG zu übergeben.

Bei Nichterreichen des geforderten Ergebnisses ist die Nachverdichtung und der erneute Statische Plattendruckversuch zu Lasten des AN auszuführen. 15,000 St ......................... .........................

1.2.8.60. Dynamischen Plattendruckversuch Dynamischen Plattendruckversuch mit Hilfe des leichten Fallgewichtgerätes nach der Technischen Prüfvorschrift für Boden und Fels im Straßenbau TP BF-StB Teil B 8.3 für Kontrollprüfung nach Abstimmung mit der ÖBÜ durchführen, einschl. Auswertung und Darstellung der Messergebnisse.

Die Versuche sind in verbauten Leitungsgräben sowie sonstigen Baugruben bis 3,50 m Tiefe sowie zum Nachweis der Standfestigkeit des Straßenplanums. Durchgeführt, protokollarisch ausgewertet und bestätigt durch eine Fachbehörde oder ein eingetragenes Baugrundinstitut (unabhängiges Baugrundbüro).

Die Kosten der An- und Abfahrt sind einzurechnen. Die Versuchsprotokolle und Auswertungen sind der BÜ/BOL des AG zu übergeben.

Bei Nichterreichen des geforderten Ergebnisses ist die Nachverdichtung und der erneute Dynamischen Plattendruckversuch zu Lasten des AN auszuführen. 20,000 St ......................... .........................

Summe 1.2.8. Hilfsleistungen, Sonstiges .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 125 von 676

[Seite 126]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2.9. Stundenlohnarbeiten

Vorbemerkung

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Stundenlohnarbeiten" gelten für den LT 01 Abwasserdruckleitung.

1.2.9.10. Verrechnungssatz Facharbeiter Stundenlohnarbeiten durch Arbeitskraefte auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer die jeweilige Arbeitskraft umfasst saemtliche Aufwendungen, insbesondere den tat- saechlichen Lohn einschliesslich vermoegenswirksamer Leistungen mit den Zuschlaegen fuer Gemeinkosten (Sozialkassenbeitraege, Winterbauumlage und dgl.), sowie Lohn- bzw. Gehaltsnebenkosten und Zuschlaege fuer Ueberstunden. Zuschlaege fuer Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit werden gesondert verguetet. Facharbeiter. 10,000 h ......................... .........................

1.2.9.20. Verrechnungssatz Bagger 0,4-1,0 m3 Stundenlohnarbeiten durch Baugeraete auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer das jeweilige Geraet umfasst saemtliche Aufwendungen fuer den Einsatz, insbesondere Geraetevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie saemt- liche Zuschlaege einschliesslich der Kosten fuer das Bedienungspersonal. Der Verrechnungssatz gilt fuer das zum Zeitpunkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle befindliche Baugeraet. Verguetet werden die tatsaechlich geleisteten Arbeits- stunden. Bagger ueber 0,4 bis 1,0 m3. 10,000 h ......................... .........................

1.2.9.30. Verrechnungssatz Frontl.L - 45 kW Stundenlohnarbeiten durch Baugeraete auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer das jeweilige Geraet umfasst saemtliche Aufwendungen fuer den Einsatz, insbesondere Geraetevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie saemt- liche Zuschlaege einschliesslich der Kosten fuer das Bedienungspersonal.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 126 von 676

[Seite 127]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Der Verrechnungssatz gilt fuer das zum Zeitpunkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle befindliche Baugeraet. Verguetet werden die tatsaechlich geleisteten Arbeits- stunden. Frontlader, luftbereift bis 45 kW. 10,000 h ......................... .........................

1.2.9.40. Verrechnungssatz Allrad-Kipp. 12 t Stundenlohnarbeiten durch Lastkraftwagen auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer den jeweiligen LKW umfasst saemtliche Aufwendungen fuer den Einsatz des LKW, ins- besondere Geraetevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie saemtliche Zuschlaege einschliesslich der Kosten fuer den Fahrer. Der Verrechnungssatz gilt fuer das zum Zeitpunkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle befindliche Fahrzeug. Verguetet werden die tatsaechlich geleisteten Arbeits- stunden nach der tatsaechlichen Nutzlast des jeweiligen LKW (ohne Erhoehung der Nutzlaststufe fuer Sonderfahr- zeuge). LKW-Kipper mit Allradantrieb, ca. 12 t Nutzlast. 10,000 h ......................... .........................

Summe 1.2.9. Stundenlohnarbeiten .........................

Summe 1.2. LT 01 Abwasserdruckleitung PE-H.. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 127 von 676

[Seite 128]

Angebotsaufforderung

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV: 813-201 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Fri.. Los: 1. Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingslebe.. Titel: 1.3. LT 02 Freispiegelkanal Los 01 - VI Außen

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3. LT 02 Freispiegelkanal Los 01 - VI Außen

1.3.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten SW-Kanal

Straßenbefestigung

Bitumen und Schotter in Straßen und Wegen
Oberboden in Nebenflächen, Wiesen und Ackerflächen

im Trassenbereich des SW-Kanals aufbrechen und aufnehmen. Das anfallende Material sowie Unrat ist von der Baustelle zu entfernen und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuzuführen.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten, lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 128 von 676

[Seite 129]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Für den anstehenden Boden/Untergrund als gewachsener Boden/Untergrund wurde in Form von 4 Mischproben (U1, U2, U3 und U4) untersucht und in die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 129 von 676

[Seite 130]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

Bei den zu schneidenden und aufzunehmenden Bitumendecken handelt es sich gemäß vorliegendem Baugrundgutachten für den Bereich der "Kreisstraße K 4" sowie den Bereich der Anliegerstraße um den "Schacht M 320" in der OL Friemar (Einzelfläche) um Material der Verwertungsklasse A gemäß RuVA-StB 01, mit der anzunehmenden Abfallschlüsselnummer 17 03 02 (DK 0) als nichtgefährlicher Abfall.

Gebühren sowie Kosten für Transport, Entsorgung/Wiederverwertung und Nachweisverfahren werden nicht gesondert vergütet. In der Bauausführung hat der AN dem AG die vertragsgerechte und ordnungsgemäße Entsorgung bzw. Wiederverwertung nachzuweisen (Lieferung von Entsorgungsnachweisen sowie die Entsorgung im elektronischen Nachweisverfahren).

Vorbemerkung

Im Falle des Aufbrechens/Aufnehmen der vorh. bitum. Befestigung mittels Fräsen, entfallen bzw. reduzieren sich die Mengen der Positionen "Bitum. Befestigung geradl. schneiden".

1.3.1.10. Sicherung von Einbauten wie Schieberkappen Sicherung von vorh. Einbauten wie Schieber- u. Hydrantenkappen, Schachtabdeckungen, Aufsätzen der Straßenabläufe usw. in Straßenoberfläche in Vor- bereitung der Straßen- bzw. Gehwegaufbrucharbeiten. Einbauten freilegen, ausbauen, aussortieren, laden, wiederverwendbare Teile zum Lagerplatz des AN transportieren, abladen und geordnet zwischenlagern. Transport zum Lagerplatz wird nicht gesondert vergütet. Nichtwiederverwendbare Bauteile in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entfernen. Verbleibende Abstelleinrichtungen, z.B. das Gestänge der Schieber gegen Verformung während der gesamten Bauzeit sichern. 5,000 St ......................... .........................

1.3.1.20. Bitum. Befestigung Geradl. schneiden, Dicke 10 - 30 cm Bituminoese Befestigung (in Straßen, Wegen, Nebenflächen) zur Verlegung des SW-Kanals trennen. Aufbruchgut ist vom AN zu übernehmen, von der Baustelle zu entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Deckschicht geradlinig schneiden.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 130 von 676

[Seite 131]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bituminöse Unterlage geradlinig schneiden. Dicke der bituminösen Befestigung 10 - 30 cm.

Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen. 600,000 m ......................... .........................

1.3.1.30. Bitum. Befestigung Dicke 10 - 30 cm Bituminoese Befestigung (in Straßen, Wegen) in Bereichen des SW-Kanals aufnehmen, die Aufnahme von Kies bzw. Schotter als Unterlage (EA-L1: Schicht 1.1 ungebundene Tragschicht) wird über die Erdaushubpositionen vergütet, Dicke der bituminösen Befestigung über 10 - 30 cm. Aufbruchgut zerkleinern, Material von der Baustelle entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen.

513,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.40. Bitum. Befestigung Geradl. schneiden, Dicke 5 bis 10 cm Bituminoese Befestigung (in Nebenflächen) zur Verlegung des SW-Kanals trennen. Aufbruchgut ist vom AN zu übernehmen, von der Baustelle zu entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Deckschicht geradlinig schneiden. Bituminöse Unterlage geradlinig schneiden. Dicke der bituminösen Befestigung 5 - 10 cm.

Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen. 35,000 m ......................... .........................

1.3.1.50. Bitum. Befestigung Dicke über 5 - 10 cm aufnehmen Bituminoese Befestigung (in Nebenflächen) in Bereichen des SW-Kanals aufnehmen, die Aufnahme von Kies bzw. Schotter als Unterlage (EA-L1:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 131 von 676

[Seite 132]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schicht 1.1 ungebundene Tragschicht) wird über die Erdaushubpositionen vergütet, Dicke der bituminösen Befestigung 5 - 10 cm. Aufbruchgut zerkleinern, Material von der Baustelle entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen.

28,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.60. Pflaster aufnehm. Betonsteinpflaster Pflaster aufnehmen, in Gehwegen sowie Grundstückszufahrten und Nebenflächen, Betonsteinpflaster als Rechteck- , Quadrat- und Verbundsteinpflaster in verschiedenen Abmessungen, Stärken und Farben, z.B. 10 x 20 cm, bzw. 10 x 10 cm bis 15 x 15 cm, Dicke ca. 8 - 10 cm, verlegt in Sand/Brechsand, die Aufnahme von Kies bzw. Schotter als Unterlage (EA-L1: Schicht 1.1 ungebundene Tragschicht) wird über die Erdaushubpositionen vergütet, Sicherung der Aufbruchränder mittels Spannbalken. Wiederverwendbare Steine aussortieren, säubern, laden auf Lagerplatz des AN transportieren, abladen, geordnet zwischenlagern und für Wiedereinbau vorbereiten. Der Transport zum Lagerplatz wird nicht gesondert vergütet. Anteil der wiederverwendbaren Steine von/bis in % "ca. 90-100". Nicht mehr verwendbares Pflaster ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. 10,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.70. Trag-/Deckschicht in Straßennebenbereichen und Stellflächen aufnehmen Trag-/Deckschicht (sandgeschl. Schotterdecke) in Wegen, Straßennebenbereichen/Bankette und Stellflächen lösen, abtragen, in zusammenhaengenden Streifen bzw. Einzelflächen aufnehmen als Schotterdecke incl. Unterbau, EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau

Gesamtaufbruchtiefe ueber 10 bis 30 cm.

Aufbruch/Aushub fördern, laden, transportieren und einer

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 132 von 676

[Seite 133]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 170,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.80. Bordsteine Bordst.verschied. Tief/Hochb. Beton Moertel/R-Stuetze Aufbr. entfernen Bordsteine aufnehmen. Bordsteine verschiedener Abmessungen, als Tief- oder Hochbord in Beton oder Moertel versetzt. Moertelschicht und Rückenstütze aufbrechen. Sämtliche Bordsteine und übriges Aufbruchgut laden, von der Baustelle entfernen und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen, in den EP sind alle Transport- und Entsorgungskosten einzukalkulieren. 10,000 m ......................... .........................

1.3.1.90. Mähen Wiese/Rasen im Bereich des SW-Kanals vor dem Abtragen mähen, Anfallendes Schnittgut ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen, Bewuchs Wiese, Ruderale etc.

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abrechnung in der Horizontalprojektion. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.100. Oberboden abtragen '40 cm' Oberboden mit Wiese/Rasen im Bereich des SW-Kanals einschl. Vegetationsdecke profilgerecht lösen und abtragen, abtragen auch in Böschungsflächen, Boden fördern, auf Lagerplatz des AN transportieren, hier geordnet in Mieten lagern, Unrat vorher u. während d. Arbeiten aussondern. Unrat ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Abtragsdicke '40 cm', Abtrag in Einzelflächen bzw. Streifen, Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abtragen von Rasen- bzw. Wiesenflächen, gemäß ZTV La-StB 05,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 133 von 676

[Seite 134]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Oberboden in regelmäßig geformten Mieten locker auf- setzen, Anlage der Mieten gemäß RAS-LP 2. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß an der Entnahmestelle. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.110. Oberboden auftragen '40 cm' Oberboden nach Herstellung des SW-Kanals auftragen, planieren und anwalzen, Grobplanum herstellen, Steine mit einem Durchmesser über 4 cm sowie Unrat aussortieren, Boden lagert auf Lagerplatz des AN, Boden hier lösen, laden, innerhalb der Baustelle transportieren und fachgerecht auftragen auch in Böschungsflächen, Auftragdicke '40 cm' 'Auftragen von Oberboden/Mutterboden',

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

in Anpassung an die umgebenden hergestellten baulichen Anlagen der Straßen und Wege bzw. der vorh. Grünflächen herstellen. Ein Grobplanum ist herzustellen. Mengenermittlung nach Aufmass an der Einbaustelle. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.120. Vegetationssch. eggen T 10 - 15 cm Vegetationsschicht Oberboden nach Auftrag lockern durch Eggen, Tiefe 10 - 15 cm, Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU Steine ab einem Durchmesser von 5 cm sowie Unrat ablesen. Abrechnung in der Horizontalprojektion. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.130. Rasenplanum Feinplanum f. Rasenfläche herstellen, Anschlüsse an umgebende Oberflächen bzw. Straßenränder, Wege usw. herstellen, zulässige Abweichung von der Ebenheit 3 cm, Steine, Fremdkörper, Unkraut und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, Durchmesser der Steine und Fremdkörper ab 5 cm, Stoffe werden Eigentum des AN und sind zu beseitigen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 134 von 676

[Seite 135]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abrechnung in Horizontalprojektion. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.140. Rasenansaat Landschaftsr.A Rasenansaat mit Regel-Saatgutmischung Landschaftsrasen A für alle Lagen, RSM 7.1/FLL, in zwei gekreuzten Arbeitsgängen, Saatgutmenge 30 g/m2, Abrechnung in der Horizontalprojektion. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.150. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasen Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasen- flächen nach DIN 18 917. Die Leistung erfaßt alle unter Punkt 6 der DIN 18 917 genannten Arbeiten. Nach Beendigung der Fertigstellungspflege erfolgt eine Zwischenabnahme. 4 Mähgänge sind in den EP einzukalkulieren. Mähen von Landschaftsrasen A, Wuchshöhe 10 - 15 cm, Schnitthöhe 7 cm, Schnittfolge nach Wuchshöhe, Schnitt v. Rest- und Seitenflächen mit Freischneider, Schnittgut beseitigen. 1.980,000 m2 ......................... .........................

1.3.1.160. Rasenfläche wässern Rasenfläche wässern mit entsprechenden Wassermengen, im Mittel 20 l/m2, so daß ein Durchfeuchten des Wurzelbereiches erreicht wird, Tiefe mind. 10 cm. Einschl. Stellen von Pumpen und Schläuchen. Die Arbeitsgänge erfolgen nach Vereinbarung mit dem AG. Anzahl der Arbeitsgänge: 10. 1.980,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.3.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten .. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 135 von 676

[Seite 136]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal

Vorbemerkung

Nachfolgend aufgeführte Positionen gelten für die Erdarbeiten zur Verlegung der SW-Kanalisation im offenen Leitungsgraben.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten, lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 136 von 676

[Seite 137]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Für den anstehenden Boden/Untergrund als gewachsener Boden/Untergrund wurde in Form von 4 Mischproben (U1, U2, U3 und U4) untersucht und in die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

1.3.2.10. Leitungsgraben für SW-Kanal herstellen, T: 1,20 bis 3,70 m Boden für Leitungsgraben des SW-Kanals und der zugeh. Schachtbaugruben profilgerecht lösen, ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch in der

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 137 von 676

[Seite 138]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Grabensohle (Ausführung als Einzelgraben). Straßenaufbruch bzw. Mutterbodenabtrag werden gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 2 bis 9.1 mit den 2 Mischproben (U1 und U2) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe '1,20 bis 3,70 m' nach Abtrag der Oberflächenbefestigung bzw. des Mutterbodens,

Breite der Grabensohle über 1,00 bis 1,20 m bei Einzelgräben, Rohrgrabensohle fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MPa) Ein Verbau nach DIN 18 303 und DIN 4124 ist vorzusehen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 138 von 676

[Seite 139]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Herstellung des Verbaus wird gesondert vergütet. Grundlage für den Verbau ist das beigefügte Baugrundgutachten. Statische Eignung ist nachzuweisen, Statik wird gesondert vergütet. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Offene Wasserhaltung ist falls notwendig auszuführen, sie wird gesondert vergütet. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 1.470,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.20. Herstellung Verbau Leitungsgräben des SW-Kanal, T: 1,20 bis 3,70 m Herstellung eines kraftschlüssigen erddruckhaltenden Verbaus d. Leitungsgräben des SW-Kanals, nach statischen und konstruktiven Erfordernissen erschütterungsfrei einseitig bzw. beidseitig herstellen und nach Einbau der Leitung mit dem Verfüllen des Grabens fortschreitend zurückbauen. Abgerechnet wird nach verbauter Fläche aus der Länge in der Achse des Verbaues je verbauter Grabenwand, horizontal, und der Höhe über Grabensohle bis zur angegebenen Oberkante des Verbaues, andernfalls bis 5 cm über Geländeoberfläche. Grabentiefe über 1,20 bis 3,70 m. Breite der Grabensohle 1,20 m für DN 200 im Bereich der Schachtbaugruben bis 3,00 m.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 139 von 676

[Seite 140]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

grundgutachtens unbedingt zu beachten. Verbau vorhalten, ggf. umsetzen, ausbauen und von der Baustelle entfernen. Behinderungen durch vorh. Leitungen sowie Einrichtungen der Wasserhaltung sind mit in den EP einzukalkulieren. Auf ein fachgerechte Hinterfüllung bzw. Hinterstopfung des Verbaus ist zu achten um ein Nachbrechen bzw. Nachrutschen der Grabenwände grundsätzlich auszuschließen. Beim Ziehen des Verbaus verbleibende Hohlräume sind setzungsfrei zu verfüllen, die Aufwendungen hierfür sind in den EP mit einzukalkulieren. 2.450,000 m2 ......................... .........................

1.3.2.30. Mehraufwand für den Einsatz von Gleitschienenverbau T: über 3,00 m Mehraufwand für die Herstellung des in vorg. Position beschriebenen Verbaus für Grabentiefen über 3,00 bis 3,70 m für den Einsatz eines Gleitschienenverbaus.

Art des Verbaues = kraftschlüssiger Verbau als Gleitschienenverbau im Baukastensystem aus Doppel- und Eckgleitschiene, Rollenschlitten, Verbauplatten sowie Kanaldielen an den Stirnflächen der Gräben. 700,000 m2 ......................... .........................

1.3.2.40. Statik Verbau (kraftschlüssig) T: 1,20 bis 3,70 m Aufstellen und Liefern von statischen Berechnungen für die Herstellung des kraftschlüssigen Verbaus im Bereich des Lastabtrittswinkels der Verkehrsflächen für eine Verlegetiefe von 1,20 bis 3,70 m. Dies gilt für den Verbau des Leitungsgrabens des SW-Kanals und Kopflöcher/Montagegruben. Die Übergabe der geprüften Statik hat mind. 14 Tage vor Beginn der Arbeiten in diesen Bereichen zu erfolgen. 2.450,000 m2 ......................... .........................

1.3.2.50. Boden für Suchgraben ausheben Boden für Suchgraben ausheben zur Freilegung von Kabeln und Rohrleitungen, Die Vorschriften der Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Boden in Maschinen/Handaushub lösen, profilgerecht ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Straßenaufbruch bzw. Mutterbodenabtrag wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 140 von 676

[Seite 141]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung bzw. des Oberbodens bis 3,00 m. Breite der Grabensohle über 1,00 bis 1,50 m. Länge des Suchgrabens über 1,50 bis 2,00 m. Grabensohle fachgerecht verdichten, ein Verdichtungs- grad von Dpr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen. Einschl. Verbau gemäß DIN 18 303, er wird nicht ge- sondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 141 von 676

[Seite 142]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern.

Die Abrechnung der Suchschachtungen erfolgt gemäß DIN EN 1610 bzw. nach Aufmaß der Abtragsprofile.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 20,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.60. Boden für Kopflöcher lösen, profilgerecht ausheben Boden für Kopflöcher lösen, profilgerecht ausheben, laden, Bodenaushub einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 2 bis 9.1 mit den 4 Mischproben (U1 und U2) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm),

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 142 von 676

[Seite 143]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

BM-0 (keine Materialwertüberschreitung)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Kopflochtiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung über 1,20 bis 3,70 m. Breite/Länge der Kopflöcher über 2,5 bis 3,0 m. Kopflochsohle fachgerecht verdichten (Verdichtungsgrad Dpr 97 %). Ein Verbau nach DIN 18 303 und DIN 4124 ist vorzusehen, er wird nicht gesondert vergütet sondern ist in den EP einzu- kalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet. Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Die Abrechnung der Kopflöcher erfolgt gemäß DIN EN 1610 bzw. nach Aufmaß der Abtragsprofile.

1.3.2.70. Handschachtung ausführen Handschachtung ausführen. Arbeiten nur auf besondere Anweisung der Bauleitung in Böden der Homogenbereiche:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 143 von 676

[Seite 144]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren.

20,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.80. Boden der Gründungssohle verbessern Boden der Gründungssohle verbessern und verdichten in Leitungsgräben des SW-Kanals sowie Baugruben der Schachtbauwerke, Kopflöcher und Suchschachtungen, Austauschmaterial profilgerecht über die gesamte Graben- bzw. Baugrubenbreite einbauen, Verbesserung unterhalb des Rohrauflagers bzw. der Grabensohle bei Schichten-/Grundwasserandrang bzw. in Bereichen mit unzureichender Tragfähigkeit, grobkörniges verdichtungsfähiges Material in den Körnungen 0/32 bis 0/56 gut abgestuft mit einem Feinkornanteil von 5 bis

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 144 von 676

[Seite 145]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

15 Gew. % (Bodengruppen GU, GT), die Filterstabilität des eingebauten Materials ist nachzuweisen, liefern, lagenweise einbauen u. fachgerecht verdichten, die entsprechenden Angaben im Baugrundgutachten sind zu beachten, ein EVdyn von 25 MPa ist zu erreichen und nachzuweisen, Einbauhöhe 0,30 m, Stabilisierungsschicht ist in Geotextil einzuschlagen, Geotextil wird gesondert vergütet, Aufmaß der Einbauprofile erfolgt in verdichtetem Zustand. Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Rohrleitungen sind in den EP einzukakulieren. Verdrängter Boden/Aushub fördern und laden.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 210,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.90. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Eignungsprüfungszeugnis vorlegen. Eigenüberwachungs- prüfungen durchführen. Funktion als 'Trennschicht unterhalb der Graben- sohlstabilisierung auf Leitungsgrabensohle, verlegen incl. des vollständigen Einschlagens der Stabilisierungsschicht sowie der kompletten Rohr- leitungszone' (31) Geotextil/Vlies "gemäß TL Geo K E-Stb 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN, Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm" Einbau mit min. 0,5 m Überlappung. Abgerechnet wird nach der Größe der Grabensohlfläche ohne Überlappungen und Einschlagungen, dies ist bei der Kalkulation des EP zu beachten. 700,000 m2 ......................... .........................

1.3.2.100. Einbau Sohlfilterschicht/Dränschicht, H: 20 - 30 cm Sohlfilterschicht/Dränschicht in der Gründungssohle der Gräben herstellen, Pumpensümpfe in notwendiger Anzahl anlegen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 145 von 676

[Seite 146]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

nichttragfähigen bzw. aufgeweichten Boden profilgerecht lösen u. ausheben. Austauschmaterial profilgerecht über die gesamte Graben- bzw. Baugrubenbreite einbauen, Verbesserung unterhalb der eigentlichen Stabilisierung und dem Rohrauflager bei Schichten-/Grundwasserandrang, Einbau einer Dränschicht aus Kies/Schotter 8/32 bis 8/45 mm Einbauhöhe 0,20 - 0,30 m, Aufmaß der Einbauprofile erfolgt in verdichtetem Zustand. Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau und die Wasserhaltung sind in den EP einzukalkulieren. Nichttragfähigen bzw. verdrängten Boden laden, vom AN übernehmen und von der Baustelle ent- fernen, eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht. 105,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.110. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Eignungsprüfungszeugnis vorlegen. Eigenüberwachungs- prüfungen durchführen. Funktion als 'Trennschicht unterhalb der eigentlichen Graben- sohlstabilisierung auf Leitungsgrabensohle, verlegen inkl. des vollständigen Einschlagens der Dränschicht aus Filterkies 8/32 bis 8/45 mm ' (31) Geotextil/Vlies "gemäß TL Geo K E-Stb 05, Geotextilrobustheitsklasse 3" Einbau mit min. 0,5 m Überlappung. Abgerechnet wird nach der Größe der Grabensohlfläche ohne Überlappungen und Einschlagungen, dies ist bei der Kalkulation des EP zu beachten. 315,000 m2 ......................... .........................

1.3.2.120. Fuellmaterial Auflager Kanal Einbau von Fuellmaterial fuer untere Bettungsschicht von Rohrleitungen der Kanalisation, Einbau erfolgt in Leitungsgräben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau, die Wasserhaltung sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbau profilgerecht auf der gesamten Rohrgrabenbreite, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kiessand 0/8 mm', verdichten 'ein Verdichtungsgrad von DPr 97% ist zu erreichen und nachzuweisen',

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 146 von 676

[Seite 147]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Dicke der unteren Bettungsschicht mind. 20 cm, Abrechnung erfolgt nach Regelbreiten gemäß DIN EN 1610. 140,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.130. Fuellmaterial Einbettung Kanal Einbau von Fuellmaterial fuer Oberere Bettungsschicht/Seitenverfüllung/Abdeckung von Rohrleitungen der Kanalisation, Dicke der oberen Bettungsschicht entsprechend der vom AN zu liefernden Rohrstatik, Einbau erfolgt in Leitungsgräben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbau profilgerecht auf die gesamte Rohrgrabenbreite, 'Einbauhöhe bis 30 cm über Rohrscheitel', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kiessand 0/8 mm', verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Abrechnung erfolgt nach Regelbreiten gemäß DIN EN 1610. 385,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.140. Hohlräume an Kies-Zement 10/1 Hohlräume (schwer zugängliche Hinterfüllbereiche), die hinter, zwischen und unter Bauwerksteilen liegen und in denen das übliche Verfüllungsmaterial nicht ausreichend verdichtet werden kann, verfüllen. Material = Kies-Sand-Zement-Gemisch 10 zu 1, trocken. 5,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.150. Leitungsgrabenverfüllung mit ZFSV, FGSV Hinweisblatt, sulfatbeständig ZFSV-zeitweise fließfähige selbstverdichtende Baustoffe für die Verfüllung von Leitungsgräben in der Leitungs- und/oder Verfüllzone, als Füllmaterial von Grabensohle bis Planum in Verkehrsflächen und Verkehrsnebenflächen, profilgerecht mit Fahrmischer und ggf. Betonpumpe einfüllen, wiederausbaubar von Hand mit Spaten nach dem Erhärten, Abrechnung erfolgt nach Abtragsprofilen des Leitungsgrabens beim Aushub. Materialeigenschaften / Verarbeitung: H ZFSV, FGSV Nr.:563 Bodenarten: bindige bzw. gemischtkörnige Böden Konsistenz nach Erhärten: Ic - halbfest (=> 1,0) Einaxiale Druckfestigkeit nach Erhärten (28 Tage): bis 0,30 MN/m2 Verformungsmodul EV2: => 45 MN/m2 Durchlässigkeitsbeiwert (kf): =<0,00000001 m/s Anforderungen an Bindemittel: Sulfatbeständigkeit

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 147 von 676

[Seite 148]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einschl. erforderlicher Lage-/Auftriebssicherungen (ggf. rechnerischer Nachweis) für Kabel und Rohrleitungen. Herstellung im Mischwerk unter Verwendung von Fremdmaterial und unter Einhaltung der benötigten Eigenschaften. Material zum Einbauort transportieren und fachgerecht einbauen.

Der Einsatz von Pumptechnik ist einzukalkulieren.

Die Herstellerangaben sind beim Einbau zu beachten und einzuhalten.

Schulung und Einweisung in die Anwendung des Verfahrens vor Ort sind einzukalkulieren.

Grabentiefe ab OK Straße/Gehweg bis 3,70 m. Breite der Grabensohle 'bis 2,50 m für Baugruben, bis 1,20 m für Rohrgräben ' Material in der Leitungszone bzw. nach Verlegen der Leitung im Graben oberhalb der Leitungszone einbauen und verdichten.

Nur auf besondere Anweisung des AG / Bauleitung ausführen. 30,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.160. Sicherungsmauerwerk herstellen Sicherungsmauerwerk herstellen, Mauerwerk aus Schwerbetonsteinen oder Kanalklinkern zum Abmauern von Kanälen und Schächten zum Untermauern von Leitungen (Abwasser, Wasser, Gas) bzw. Kabel (Elt, Telekom) einschl. aller Lieferungen und Nebenarbeiten. Arbeiten auf besondere Anweisung der örtlichen Bauleitung ausführen. Die Arbeiten sind durch zuordenbare Fotos nachzuweisen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 4,000 m3 ......................... .........................

Nachfolgende Positionen dienen dem Einbau von Austauschboden in den Verfüllzonen I und II. Der Einbau des V1 Materials erfolgt grundsätzlich bis auf Höhe Straßenplanum.

1.3.2.170. Bodeneinbau Bodenaustausch (Kanal) DPr 100 % Bodeneinbau als Bodenaustausch für Verfüllbereiche der Kanalisation mit Schachtbauwerken einschl. der Baugruben

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 148 von 676

[Seite 149]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

der Suchschachtungen und Kopflöcher, im Bereich von Verkehrsflächen, profilgerecht, schichtenweise in folgender Reihenfolge 'Schichtstärken von max. 20 cm', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' unbelastete (Z0 nach LAGA M20 bzw. BM 0 oder BM-F0* nach Ersatzbaustoffverordnung - EBV) Fremdmaterialien aus natürlichen Erdstoffen, im Sinne von Kies oder Schotter der Körnungen 0/32 bis 0/56 mm (0/65) bevorzugt der Bodengruppen GW/GI bzw. GU/GT und bedingt der Gruppe GU*/GT* mit 5 bis 15 M.-% Feinkornanteil und einer Begrenzung des Steinanteils bis maximal 100 mm auf maximal 10 M.-%. Das auftretende Größtkorn sollte dabei 2/3 der jeweiligen Schütthöhe nicht überschreiten und vor dem Hintergrund der Prüffähigkeit der Verdichtung auf 65 mm beschränkt werden. der Verdichtbarkeitsklasse V1 gemäß ZTVA-StB 97, der Nachweis der Filterstabilität des eingebauten Materials ist vom AN zu erbringen, Material verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 100 % ist zu erreichen und nachzuweisen', Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, (51) Einbauhoehe "von 0-0,5 m unter Planum". Aufmaß erfolgt in verdichtetem Zustand.

Material liefern, lagenweise einbauen und fachgerecht statisch verdichten,

268,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.180. Bodeneinbau Bodenaustausch (Kanal) DPr 98 % Bodeneinbau als Bodenaustausch für Verfüllbereiche der Kanalisation mit Schachtbauwerken einschl. der Baugruben der Suchschachtungen und Kopflöcher, im Bereich von Verkehrsflächen sowie unbefestigten Flächen, profilgerecht, schichtenweise in folgender Reihenfolge 'Schichtstärken von max. 20 cm', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' unbelastete (Z0 nach LAGA M20 bzw. BM 0 oder BM-F0* nach Ersatzbaustoffverordnung - EBV) Fremdmaterialien aus natürlichen Erdstoffen, im Sinne von Kies oder Schotter der Körnungen 0/32 bis 0/56 mm (0/65) bevorzugt der Bodengruppen GW/GI bzw. GU/GT und bedingt der Gruppe GU*/GT* mit 5 bis 15 M.-% Feinkornanteil und einer

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 149 von 676

[Seite 150]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Begrenzung des Steinanteils bis maximal 100 mm auf maximal 10 M.-%. Das auftretende Größtkorn sollte dabei 2/3 der jeweiligen Schütthöhe nicht überschreiten und vor dem Hintergrund der Prüffähigkeit der Verdichtung auf 65 mm beschränkt werden. der Verdichtbarkeitsklasse V1 gemäß ZTVA-StB 97, der Nachweis der Filterstabilität des eingebauten Materials ist vom AN zu erbringen', Material verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 98 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbauhoehe 'von 0,5 m unter Planum bis OK Leitungszone'. Aufmaß erfolgt in verdichtetem Zustand. 820,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.190. Querriegel aus Ton/Lehm herstellen Querriegel aus Ton oder Lehm herstellen. Zur Vermeidung von Grundwasserbewegungen im Grabensohlbereich, insbesondere innerhalb der Rohrbettungsschicht sind in bestimmten Abständen (Festlegung in örtlicher Bauleitung) Sperren aus bindigem Material herzustellen. Der Einbau hat über den gesamten Rohrgrabenquerschnitt zu erfolgen. Material liefern u. fachgerecht einbauen. 50,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.200. Provisorische Befahrbarkeit der Leitungsgräben herstellen Herstellen der provisorischen Befahrbarkeit im Bereich der Leitungsgräben für den Zeitraum bis Herstellung des Fahrbahndeckenschlusses, Material = verdichtungsfähiges nicht klassifiziertes Material nach Wahl des AN Einbaudicke: Stärke des zukünftigen Straßenoberbaus. Material liefern, einbauen, verdichten, bis zum Rückbau unterhalten. Vor Beginn der Straßenbauarbeiten Material wieder aufnehmen, von der Baustelle entfernen und fachgerecht entsorgen. 210,000 m³ ......................... .........................

Erschwernisse bei der Kreuzung bzw. Näherung von vorhandenen Leitungen/Kabeln/Kanälen mit der neuzuerrichtenden Kanalisation werden durch die nachfolgenden Positionen vergütet.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 150 von 676

[Seite 151]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Erschwernisse die bei Kreuzungen/Näherungen von neuzuverlegenden Leitungen/Kabeln/Kanälen untereinander auftreten einschl. eventuell notwendiger Sicherungs- maßnahmen werden nicht gesondert vergütet, sondern sind in die EP der Erdarbeiten zur Verlegung der Leitungen miteinzukalkulieren.

1.3.2.210. Kreuzungen von vorhandenen Leitungen sichern Kreuzungen von vorhandenen und in Betrieb befindlichen Kanälen, Hausanschluß- und Versorgungsleitungen, von Kabeln, Kabelformsteinen, Schutzrohren usw. als Erschwerniszulage. Kreuzungsverlauf rechtwinklig bis diagonal. In den EP sind die Erschwernisse für den Grabenverbau, für das Verlegen der Kanalisation sowie d. vorschrifts- mäßige Sicherung der kreuzenden Leitungen während der Bauzeit einschl. Vorhaltung d. erforderlichen Materials einzurechnen. Kreuzungen von Einzelkabeln oder Kabelbündel die auf einer Breite von bis zu 0,6 m liegen, werden als 1 Stück berechnet. Länge der Einzelabschnitte über 1 bis 5 m. Handschachtungen sind einzukalkulieren. Die Kreuzungen sind durch eindeutige und zuordenbare Fotos zu belegen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 20,000 St ......................... .........................

1.3.2.220. Parallel verlegte Versorgungsleitung TW sichern Parallel verlegte Versorgungsleitung TW aus 'Kunststoff bzw. GG/GGG bzw. St', 'in Betrieb', Aussendurchmesser 'bis 120 mm', bei Näherung bzw. Parallelführung mit den neuzuverlegenden Sammlern sichern, einschl.der Er- schwernisse bei Erd- und Verbauarbeiten, Laenge der Einzelabschnitte ueber 1 bis 5 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelaende bis 1,75 m. Die vom Wasserversorger geforderter Sicherheits- bzw. Mindestabstände sind unbedingt einzuhalten. Handschachtungen sind einzukalkulieren. Die Parallelführungen sind durch eindeutige und zuordenbare Fotos zu belegen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 10,000 m ......................... .........................

1.3.2.230. Einbau von Fuellmaterial Einbau von Fuellmaterial fuer Auflager und Einbettung sowie das Unterstopfen von freigelegten Kabeln, Leerrohren und Druckleitungen profilgerecht,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 151 von 676

[Seite 152]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material: Sand 0/2 mm (säurefrei), verdichten, Verdichtungsgrad nach Vorgabe des AG, einbauen in Gräben und Baugruben mit Verbau. Behinderungen durch den Verbau sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbauhoehe bis 1,3 m. 30,000 m3 ......................... .........................

1.3.2.240. Leitungskreuzung Beton/ Stahlbeton f. Durchlass 500 bis 700 mm sichern Rohrleitungs- bzw. Durchlasskreuzung aus "Beton/ Stahlbeton", zeitweise Oberflächenwasser fuehrend, Aussendurchmesser ueber 500 bis 700 mm, sichern, einschl. der Erschwernisse bei Erd- und Verbauarbeiten, Laenge der Einzelabschnitte ueber 1 bis 5 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelaende 1,20 bis 1,50 m. Die gekreuzten Leitungen aus Beton sind zu unterfangen ggf. zu untermauern bzw. mittels Betonwiderlager zu sichern, die Aufwendungen hierfür sind in den EP dieser Position mit einzukakulieren. 10,000 m ......................... .........................

1.3.2.250. Stahlbetonrohre, K-GM, DN 500 als Durchlass Abwasserkanal DIN EN 1610 aus Stahlbetonrohren DIN EN 1916 und DIN V 1201, Typ 2 und den zusätzlichen Anforderungen der FBS-Qualitätsrichtlinie, Form K-GM, Kreisquerschnitt ohne Fuß mit Glockenmuffe, Rohrverbindung mit werkseitig fest in der Muffe eingebauter Gleitringdichtung als Lippendichtelement. Größe: DN 500, als Ersatzneubau für Durchlass im Querungsbereich mit dem neu herzustellenden SW-Kanal DN 200. Rohr liefern und höhen- u. fluchtgerecht in hergestellten Graben mit Verbau und Wasserhaltung verlegen. Hieraus resultierende Erschwernisse bei den Rohrverlegearbeiten sind in den EP einzukalkulieren. Verlegetiefe (bis Fließsohle) über 1,50 bis 1,80 m. 10,000 m ......................... .........................

1.3.2.260. Passstueck DN 500 Übergangs- bzw. Paßstück für Rohr aus Stahlbeton, DN '500 passend zum verwendeten Rohrmaterial liefern, ggf. schneiden, fachgerecht einbauen incl. Ausführung aller Nebenarbeiten'. 2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 152 von 676

[Seite 153]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.2.270. Kupplung für Beton- bzw. Stahlbeton-Rohrverbindung, Spitzenden, DN 500 Manschettendichtung gemäß DIN EN 295-4 zum Verbinden zweier Spitzenden von Abwasserrohren. Manschettendichtung aus EPDM-Gummi nach DIN EN 681-1, mit separaten Spann- und Scherbändern aus Edelstahl nach DIN EN 10 088-2 und deren Verbindungen in korrosionsresistenter Ausführung. Material: Beton- und Stahlbetonrohre DN 500 Kupplung liefern, fachgerecht einbauen und dichten. 2,000 St ......................... .........................

1.3.2.280. Rohrbettung Beton C 12/15 für Durchlass DN 500 Rohrbettung aus Beton, wie folgt herstellen, incl. Lieferung aller Materialien: Erdfeuchten Beton C12/15 auf die standfeste Graben- bzw. Baugrubensohle im Zuge der Hinterfüllung einbauen und verdichten, incl. Schalung, Rohre auf den noch feuchten Beton verlegen und ausrichten, Obere Bettung gemäß statischer Berechnung einbauen, Rohre sorgfältig unterfüttern, incl. Schalung, Bettungsbreite = ca. 1,50 m, Bettungsdicke = ca. 0,50 m, Durchmesser Rohre: 'DN 500, Stb'. 2,500 m3 ......................... .........................

1.3.2.290. Vorhandenen Kanal, Leitung ausbauen Vorhandenen Kanal, Rohrleitung komplett ausbauen, aus 'Steinzeug, Guss, Stahl, Kunststoff', 'schmutzwasserführend', Außendurchmesser über 100 bis 300 mm, notwendige Rohrschnitte sowie anfallendes sonstiges Material ist von der Baustelle zu entfernen und einer ordnungsgemäßen Entsorgung bzw. Wiederverwertung zuzuführen. Länge der Einzelabschnitte über 2 bis 5 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelände 1,0 bis 2,0 m. Alle anfallenden Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 10,000 m ......................... .........................

1.3.2.300. Kanal/Leitung verfüllen bis DN 200 Stillgelegten Kanal/Leitung verfüllen mit hydraulisch gebundenem, fliessfähigem Füllmaterial, bis 2,0 m unter Gelände, verpressen mit extrem fließfähigem Füllmaterial, für weite Fließwege, Druckfestigkeit nach 28 Tagen, 5 N/mm2) einschl. Entlueftungs- und Einfuelloeffnungen anlegen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 153 von 676

[Seite 154]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Kanal DN bis 200, Leistung versteht sich als Komplettleistung incl. Lieferung aller notwendigen Materialien und der Ausführung aller Nebenarbeiten. 40,000 m ......................... .........................

1.3.2.310. Abbruch Fertigteilschacht Stahlbeton bis DN1000 Abbruch der Fertigteilschächte aus Stahlbeton, Normalbeton, lichte Schachtdurchmesser bis 1000 mm, Tiefe: bis 2,50m, incl. Abdeckung und Schachtkonus, als Komplettabbruch, Wichte des Abbruchstoffes DIN EN 1991-1-1 24 kN/m3, aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, auf LKW des AN laden und transportieren. Alle anfallenden Materialen sind vom AN zu übernehmen, mit LKW des AN von der Baustelle zu entfernen und zu entsorgen nach Abfallschlüssel AVV (Abfallverzeichnis- Verordnung) 170101 Beton, nicht gefährlich, schadstoffbelastet Zuordnungswerte nach LAGA M20 und Deponieverordnung, zur Beseitigungsanlage nach Wahl des AN, alle anfallenden Transport-, Deponie- und Entsorgungs- kosten, die Kosten für die notwendige Technik sind in den EP einzukalkulieren. Anteilige Erdarbeiten zur Freilegung des Schachtes sind einzukalkulieren. Ebenso das Verfüllen der Abbruchgrube bis ca. 30 cm unter späterer Geländeoberkante, notwendiges Verfüllmaterial liefern und verdichten auf DPr mind. 97 %, Nachweis der Verdichtung ist zu erbringen, Oberbodenauftrag bzw. Oberflächenwiederherstellung werden gesondert vergütet. 2,000 St ......................... .........................

1.3.2.320. Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 (Magerbeton):

als Betonsohle in Gräben bei schlechter Tragfähigkeit des Untergrundes,
als Füllbeton für die Grabenverfüllung in Bereichen wo Erdstoffe nicht oder nur unzureichend verdichtet werden können, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. ggf. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 20,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 154 von 676

[Seite 155]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.2.330. Beton der Festigkeitsklasse C 20/25 Beton der Festigkeitsklasse C 20/25

zum Hinterbauen von Krümmern,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund
als Betonteil- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager bzw. Rohrummantellung entsprechend anzufertigender Rohrstatik, gemäß DIN EN 1610 und ATV A 127 in erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 5,000 m3 ......................... .........................

Summe 1.3.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 155 von 676

[Seite 156]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3. Erdarbeiten zur Herstellung Doppeldüker incl. Schachtbaugruben

Vorbemerkung Wasserlaufkreuzungen

Je nach Verfahren der Dükerverlegung und nach der zu erwartenden Beanspruchung des Dükers und seiner Rohrumhüllung ist er vor dem Verlegen mit einem zusätzlichen Schutz zu versehen, der erforderlichenfalls auch als Auftriebssicherung auszubilden ist. Das Verlegeverfahren hat der Auftragnehmer vor Arbeitsaufnahme vom Auftraggeber genehmigen zu lassen. Die Genehmigung durch den Auftraggeber entbindet den Auftragnehmer nicht von seiner Verantwortung für die Ausführung der Wasserlaufkreuzung. Rohr, Isolierung, Betonbeschwerung oder Betonunmantelung müssen beim Absenken im Wasser eine mindestens 1,3-fache Sicherheit gegen Auftrieb haben. Bei kleineren Durchmessern wird eventuell auf eine Betonbeschwerung verzichtet. Für beide FälIe ist aber der rechnerische Nachweis der Auftriebssicherheit zu erbringen. Ein Fluten des Medienrohres ist nicht zulässig. Der Auftragnehner hat die erforderlichen Mindestsohlenbreite und die Neigung der Seitenböschungen des Rohrgrabens (Dükerrinne) entsprechend den Boden- und Strömungsverhältnissen herzustellen und anzulegen. Die von den zuständigen Behörden geforderte Überdeckung und eine einwandfreie Verlegung müssen gewährleistet sein. Die Sicherung der Ufereinschnitte ist Angelegenheit des Auftragnehmers. Es sind weiterhin geeignete Maßnahmen zur Hochwassersicherung einzuleiten. Dem Auftraggeber ist eine Überprüfung des Dükerbauwerks vor dessen Einbau bzw. vor der VerfüIlung der Dükerrinne durch eigenes Personal zu ermöglichen. Diese Überprüfung des Auftraggebers entbindet den Auftragnehner nicht von seiner Verantwortung für die Ausführung der Wasserlaufkreuzung. Das Verfüllen des Rohrgrabens (Dükerrinne) hat nach Angabe auf den Bauplänen und nach der Freigabe der zuständigen Behörden zu erfolgen. FalIs hierzu das vorgefundene Material nicht geeignet ist, hat der Auftragnehmer ohne Mehrkosten brauchbares Material zu liefern und einzubauen (wenn nicht gesondert im LV-Text aufgeführt). Der Düker ist durch entsprechende Maßnahmen gegen Freispülen zu sichern. Von größter Wichtigkeit ist die ordnungsgemäße Wiederherstellung der Ufer, Fahrberme, Nebenflächen und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 156 von 676

[Seite 157]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

die Beachtung der Auflagen der zuständigen Behörden. Bei Überschwemnungsgefahr dürfen von einem bestimmten Zeitpunkt an keine Arbeiten mehr ausgeführt werden. Der Auftragnehmer hat deshalb seinen Bauzeitenplan so aufzustellen, daß bis zu diesem vom Auftraggeber oder von den Behörden festgelegten Zeitpunkt alle Arbeiten einschließlich der Wiederherstellung und Endaufräumung beendet sind. Deshalb ist vom AN ein 24-Std.-Bereitschaftsdienst einzurichten damit im Bedarfsfall kurzfristig Sicherungsmaßnahmen von Böschungen und Material vorgenommen werden können. Alle Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Vorschriften ergeben, gehen zu Lasten des Auftragnehmers. Die Abrechnung der Wasserlaufkreuzungen erfolgt nach gemeinsamen Aufmaß AN/AG für die Verlegung der Rohrleitungen an Land bzw. auf Grundlage der Planunterlagen für die Verlegung der Rohrleitungen im Gewässer, falls kein Pauschalpreis vereinbart worden ist. Die Überdeckung wird gerechnet von Oberkante Schutzrohr/Holzumlattung bis zur tiefsten im Bauplan angegebenen Stelle der vorhandenen Flußsohle, wobei höchstens die geforderte Mindestüberdeckung vergütet wird. Sämtliches Material, so auch Felsschutzmatten, Holzumlattung sowie die Auftriebssicherung sind vom Auftragnehner zu liefern. Zu den dabei durchzuführenden Tiefbauarbeiten zählen:

das Ausheben und Verbauen einer offenen Baugrube incl. notwendiger Wasserhaltung für das Einlegen der Rohrleitungen des Dükers an Land,
das Herstellen der Dükerrinne im Gewässerbereich nach Wahl des AN z.B. in trockengelegter Baugrube oder mittels Zugschaufel-, Greif- ggf. Spülbagger in Baugrube unter Wasser inbegriffen ständiger Kontrollmessungen für die Rinnensohle (z.B. mittels Peilung)
das lagenweise mechanische Verdichten der Baugrube bis unter die Rohrsohle (bei Rohrverlegung an Land) Hierbei muß ein Verdichtungsgrad DPr >= 97 % gewährleistet werden,
das Herstellen von druckfesten Widerlagern
das Abdichten der Medienrohrenden bei Druckprüfungen bzw. dem Einziehen des Dükers,
das lagenweise Verfüllen der Baugruben (an Land und im Wasser), die Wiederherstellung der Oberfläche nach Vorgabe der Behörden und des Auftraggebers, die Verfüllung der Dükerrinne ist bei hohen Wasserständen ggf. durch Taucher zu kontrollieren und durch Fotoaufnahmen nachzuweisen. Für eventuell erforderlich werdende Sicherungsmaßnahnen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 157 von 676

[Seite 158]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

an den Baugruben, wie z. B. zusätzliche Spundung Absperrung und dergleichen wird keine Zusatzvergütung gewährt. Diese Regelung gilt auch dann, wenn diese Maßnahnen durch Übertiefen erforderlich werden.

Vorbemerkung Wasserlaufkreuzungen Die Ausführung der Bauleistung für die Dükerung der Nesse incl. dessen Nebengrabens ist vorzugsweise bei Niedrigwasserstand vorzunehmen, sie muß jedoch im Rahmen der vorg. Bauzeit realisiert werden.

Bei der Herstellung des Dükers ist eine Überdeckung von mind. 0,95 m zwischen Oberkante Umhüllung bzw. Schutzrohr u. fester Sohle der Nesse einzuhalten.

Herstellen und Wiederverfüllen der Dükerrinne in offener Bauweise, gemäß beigefügtem Lage- und Höhenplan in allen vorkommenden Bodenarten. Die Wahl der Ausführung ist dem AN überlassen. Die Ausführungsart ist vom AN zu benennen und den Angebot beizufügen. Der zur Verfüllung ungeeignete Boden, sowie das durch die Rohrleitung verdrängte Bodenmaterial gehen in das Eigentum des AN über und sind zu beseitigen. Die begrenzten Lagermöglichkeiten im Bereich des Dükers sind zu berücksichtigen - der notwendige Ab- und Antransport von Boden bzw. Füllmaterial sowie die Anmietung von Lagerflächen ist in die EP einzurechnen. Die Lieferung des Materials für die Rohrumhüllung und Befestigung der Flußsohle und Uferböschungen wird gesondert vergütet. Ebenso wird der Verbau im Bereich der Uferböschungen in der Position für die Erdarbeiten mit vergütet, Vor dem Einbringen der Düker hat der AN durch Kontrollpeilung die Tiefe und Breite der Dükerrinne nachzuweisen.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 158 von 676

[Seite 159]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 159 von 676

[Seite 160]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

1.3.3.10. Mähen Bewachsene Fläche (auch Böschungen des Vorfluters) vor dem Abtragen mähen, Mähgut ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen, Bewuchs Wiese, Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abrechnung in der Horizontalprojektion. 700,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.20. Oberboden (Homogenbereich LA1) abtragen/auftragen Oberboden DIN 18 300 in Einzelflächen und Streifen für die Verlegung des Kanals in den betreffenden Böschungs- und Grünbereichen des Vorfluters abtragen und nach Bauende wieder auftragen, Boden ist soweit für eine Wiederverwendung geeignet, getrennt von übrigem Bodenaushub auf Lagerplatz des AN zu transportieren, hier zwischenzulagern und später wieder zur Einbaustelle rückzutranportieren, nicht wiedereinbaufähiges Material und Unrat sind vom AN zu übernehmen und zu beseitigen, Ab- bzw. Auftragdicke 'max. 30 cm', Ab- bzw. Auftragsflächen: mit Böschungsneigung bis 1 : 1,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 160 von 676

[Seite 161]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

'Abtragen von Oberboden mit Grasbewuchs/Rasen bzw. Ruderalvegetation', Nach Bauende ist der Oberboden wieder fachgerecht anzudecken, incl. Rücktransport zur Einbaustelle, fehlende Bodenmasse sind durch Lieferung und Einbau geeigneten Oberbodens auszugleichen, eine gesondert Vergütung hierfür erfolgt nicht. Mengenermittlung nach Aufmass an der Entnahmestelle. 280,000 m³ ......................... .........................

1.3.3.30. Schotterdecke als Baustraße herstellen, rückbauen Schotterdecke in Einfachbauweise in nicht klassifiziertem Aufbau als Baustraße auf Vlies in zwei Abschnitten Abschnitt 1: Zufahrt von OL Friemar bis Dükerabschnitt Querung "Nebengraben", Abschnitt 2: Zufahrt von OL Pferdingsleben bis Dükerabschnitt Querung "Nesse", herstellen und anwalzen. Schotterschicht aus Baustoff Schotter, Körnung 0/56 mm, Einbaubreite 3,00 - 5,00 m, Schichtdicke mind. 50 cm. Planum nach Abtrag des Oberbodens fachgerecht herstellen, Vlies der GRK 4 liefern und auslegen, Schotter und Vlies liefern, profilgerecht einbauen und fachgerecht verdichten, Baustraße ist nach Bauende wieder rückzubauen, alle Materialien von der Baustelle zu entfernen und die Grünflächen wieder in den ursprünglichen Zustand zu versetzen. Von einer Mindestüberschüttung der zu sichernden Flächen in Höhe von mind. 50 cm ist bei der Kalkulation der abzudeckenden Flächen auszugehen. Vor Aufbringung der Aufschotterungen sind die Flächen mit einem Geotextil bzw. Bauvlies abzudecken die entsprechenden Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren. 375,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.40. Prov. Anrampung bzw. Zufahrt zum bzw. in den Vorfluter herstellen, rückbauen Prov. Anrampung bzw. Einfahrt (Zufahrtsrampe für Bagger am Nesseufer sowie dem Nebengraben) zum bzw. in das Gewässer herstellen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 161 von 676

[Seite 162]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Abmessungen und Ausführung nach Wahl des AN, die Rampe ist nach Bauende wieder zu beseitigen. Die Zufahrtsrampe ist als Komplettleistung incl. aller notwendigen Nebenleistungen in einem für den eingesetzten Bagger (z.B. Kettenbagger) zu bewältigenden Neigungswinkel herzustellen. Notwendigen geeigneten Erdstoff bzw. Schüttgut sowie ein Geotextil (GRK 4) liefern, einbauen und nach Abschluß der Bauarbeiten wieder aufnehmen laden, transportíeren und fachgerecht entsorgen bzw. von der Baustelle entfernen. Die Herstellung erfolgt in Gewässerböschungen mit einem Böschungswinkel von 30 bis 45 grad, der Einbau erfolgt auf oder nach dem Abtragen des Oberbodens und dem Roden der Wurzelstöcke in den Böschungen, vor dem Auftragen des Schüttgutes ist auf dem Untergrund ein Vlies der GRK 4 auszulegen, die Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren.

Die prov. Anrampung von je 40 m2 erfolgt ist in folgendem Aufbau herzustellen:

1 Lage Geotextil/Bauvlies
im Mittel ca. 40 - 80 cm Schotter 0/56 mm

Material fachgerecht einbauen und verdichten, nach Bauende wieder aufzunehmen und von der Baustelle zu entfernen.

Einzukalkulieren ist weiterhin die Sicherung bestehender Verkehrs- und Nebenanlagen z.B. von befestigten Oberflächen die zeitweise überfahren werden müssen (z.B. in der OL Friemar). Entstandene Schäden an Verkehrsflächen, Nebenanlagen usw. sind durch den AN zu beheben. Weiterhin ist der ggf. notwendige Windeneinsatz incl. zugeh. Widerlager für das Herausziehen bzw. Bergen des Baggers aus dem Vorfluter im Havariefall vorzusehen, die Aufwendungen sind ebenso in den EP einzukalkulieren. 2,000 St ......................... .........................

1.3.3.50. Baustraßenplatten herstellen Stahlbausystem der Fa. Emunds+Staudinger oder glw., Baustraßenplatten Stahlbausystem der Fa. Emunds+Staudinger oder glw., Einbau als prov. Fahrbahn. Bettung aus Kiessand 5 cm dick herstellen. Zuvor Planum auf anstehendem Erdstoff nach Abtrag des Oberboden und auftragen der Schotterdecke 0/56 mm herstellen und verdichten. Platten liefern und verlegen. 225,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 162 von 676

[Seite 163]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.60. Baustraßenplatten aufnehmen Stahlbausystem der Fa. Emunds+Staudinger oder glw. Baustraßenplatten Stahlbausystem der Fa. Emunds+Staudinger oder glw. aufnehmen. Aufbruch und Aufnahme einschl. der Tragschicht. Art=Stahlbausystem, Bettung aus Schotterschicht aus Baustoff Schotter, Körnung 0/56 mm, bis 50 cm dick, aufnehmen. Platten aufnehmen und von der Baustelle entfernen. 225,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.70. Leitungsgraben für AW-Leitung in Parallelverlegung Breite bis 2,00 m M.Wassrh. Verfüllboden ges Aushub entfernen Boden für Leitungsgraben der Parallelverlegung der beiden AW- Leitungen im Querungsbereich des Vorfluters "Nesse" und des benachbarten "Nebengrabens" nach Vorgabe des Betreibers ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Die Aufnahme der Oberflächen (Mutterboden) wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 163 von 676

[Seite 164]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe "bis 3,50 m" nach Abtrag des Mutterbodens Breite der Grabensohle bis 2,00 m, Rohrgrabensohle fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MPa). Ein Verbau nach DIN 18 303 ist vorzusehen, die Aufwendungen hierfür werden gesondert vergütet. Offene Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen sie wird nicht gesondert vergütet und ist in den EP einzukalkulieren. Aushub laden, fördern, transportieren, von der Baustelle entfernen. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet. Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub vom AN übernehmen und von der Baustelle entfernen. Abrechnung der Grabenbreiten erfolgt mit senkrechten Wänden. Abrechnungsbasis: Grabenlänge x Regelquerschnitt. 420,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.80. Herstellung Verbau Leitungsgräben des Dükers, T: 2,00 bis 3,50 Herstellung eines kraftschlüssigen erddruckhaltenden Verbaus d. Leitungsgräben des Doppeldükers, nach statischen und konstruktiven Erfordernissen erschütterungsfrei einseitig bzw. beidseitig herstellen und nach Einbau der Leitung mit dem Verfüllen des Grabens fortschreitend zurückbauen. Abgerechnet wird nach verbauter Fläche aus der Länge in der Achse des Verbaues je verbauter Grabenwand, horizontal und der Höhe über Grabensohle bis zur angegebenen Oberkante des Verbaues, andernfalls bis 5 cm über Geländeoberfläche. Grabentiefe über 2,00 bis 3,50 m. Breite der Grabensohle 2,00 m,

Art des Verbaues = kraftschlüssiger Verbau als

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 164 von 676

[Seite 165]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gleitschienenverbau im Baukastensystem aus Doppel- und Eckgleitschiene, Rollenschlitten, Verbauplatten sowie Kanaldielen an den Stirnflächen der Gräben. Der Einsatz eines kraftschlüssigen Verbaus mit steuerbarer Aussteifung und zwei übereinanderliegenden Spindelreihen ist vorzusehen.

1.3.3.90. Statik Verbau (kraftschlüssig) T: max 3,50 m Aufstellen und Liefern von statischen Berechnungen für die Herstellung des kraftschlüssigen Verbaus im Bereich des Vorfluters für eine Verlegetiefe von max. 3,50 m. Dies gilt für den Verbau des Leitungsgrabens. Die Übergabe der geprüften Statik hat mind. 14 Tage vor Beginn der Arbeiten in diesen Bereichen zu erfolgen. 462,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.100. Fuellmaterial Auflager Einbau von Fuellmaterial fuer untere Bettungsschicht der Parallelverlegung der beiden AW-Leitungen im Querungsbereich der beiden Vorfluter, Einbau erfolgt in Leitungsgräben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau, die Wasserhaltung sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbau profilgerecht auf der gesamten Rohrgrabenbreite, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kiessand 0/8 mm', verdichten 'ein Verdichtungsgrad von DPr 97% ist

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 165 von 676

[Seite 166]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

zu erreichen und nachzuweisen', Dicke der unteren Bettungsschicht mind. 20 cm, Abrechnung erfolgt nach Regelbreiten gemäß DIN EN 1610. 28,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.110. Fuellmaterial Einbettung Einbau von Fuellmaterial fuer Oberere Bettungsschicht/Seitenverfüllung/Abdeckung der Parallelverlegung der beiden AW-Leitungen im Querungsbereich der beiden Vorfluter, Dicke der oberen Bettungsschicht entsprechend der vom AN zu liefernden Rohrstatik, Einbau erfolgt in Leitungsgräben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbau profilgerecht auf die gesamte Rohrgrabenbreite, 'Einbauhöhe bis 30 cm über Rohrscheitel', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kiessand 0/8 mm', verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Abrechnung erfolgt nach Regelbreiten gemäß DIN EN 1610. 91,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.120. Mehraufwand für Herstellung Dükerrinne Sohlbreite: 2,00 m Mehraufwand für die Herstellung der Dükerrinne im direkten Querungsbereich der beiden Gewässersohlen und der Gewässerböschungen (von Nesse und Nebengraben mit Böschungswinkeln 30 bis 45 grad) profilgerecht loesen, ausheben, laden/fördern, Nassbaggerarbeiten sind einzukalkulieren, Boden von der Baustelle entfernen und fachgerecht entsorgen, die Ränder der Dükerrinne sind fachgerecht abzuböschen ein Böschungswinkel von 45 grad sowie eine Abtreppung bei Bedarf je Rand ist vorzusehen (siehe Plan 1.4.03 a). Ausführung der Arbeiten nach Wahl des AN. Dabei ist eine Rinne für die zu verlegende Rohrleitungen Schutzrohre DN 300, PP und DN 200, PP in zwei Abschnitten herzustellen, Abschnitt 1: Herstellung Querung Nebengraben Länge: 7,00 m, Abschnitt 2: Herstellung Querung Nesse Länge: 11,00 m, einschl. zusätzlicher Aushub für ggf. notwendigen Bodenaustausch bzw. Untergrundverbesserung, Breite der Rohrgrabensohle mind. 2,00 m, Breite des Grabens oben bis zu 6,00 m, Aushubtiefe ab Gewässersohle ca. 1,60 bis 2,80 m, Aushubtiefe in der Böschung bis max. 3,50 m,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 166 von 676

[Seite 167]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Böden der Homogenbereiche:

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig, gemäß EBV in die Materialklasse BM-F2 (maßgebende Parameter: PAK 8,1 mg/kg TS, PAK 1,6 µg/l), Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

für die vorgenannten Schichten 2 bis 8 gelten gemäß EBV die Materialklasse: BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 ,

Die Aufwendungen sind in den EP einzukalkulieren. Alle Erschwernisse und Besonderheiten die bei den Erdarbeiten im direkten Vorfluterbereich auftreten bzw. zu beachten sind, sind in den EP dieser Position einzukalkulieren. 18,000 lfm ......................... .........................

1.3.3.130. Mehraufwand für Einbau von Fuellmaterial für AufIager in Gewässersohle Mehraufwand für Einbau von Fuellmaterial für AufIager von Rohrleitungen bzw. als Ausgleichsschicht in der direkten Gewässersohle profilgerecht einbauen, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material Kies 4/32 mm, Einbauhöhe "mind, 20 cm in hergestellter Dükerrinne als Auflager für Medienrohre fachgerecht in zwei Abschnitten herstellen, Einbringen des Kieses in Jutesäcke bei starkem Wasserandrang

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 167 von 676

[Seite 168]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

ist einzukalkulieren". Abrechnung des eingebauten Materials erfolgt an Hand von Lieferscheinen. 6,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.140. Mehraufwand für Einbau von Fuellmaterial für AufIager in Gewässerböschung Mehraufwand für Einbau von Fuellmaterial für Auflager von Rohrleitungen bzw. als Ausgleichsschicht in Böschung profilgerecht einbauen, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material, Kies 4/32 mm, verdichten "ein Verdichtungsgrad von Dpr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Einbauhoehe "bis 15 cm in Leitungsgraben der Gewässerböschung, Böschungswinkel 30 bis 45 grd". fachgerecht in einem Abschnitt herstellen, Abrechnung des eingebauten Materials erfolgt an Hand von Lieferscheinen. 2,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.150. Rohrschutzmatten um Muffenrohrleitung DN 300 und DN 200, PP herstellen Rohrschutzmatten um Muffenrohrleitung DN 300 und DN 200, PP als Schutzrohre fachgerecht herstellen, als mechanischer Schutz, unter Einbeziehung aller Formstücke für die herzustellende Dükerleitung im direkten Querungsbereich mit dem Vorfluter Mit folgendem Material: FP Rohrschutzvlies Typ V 80, Flächengewicht 800 g/m2, Dicke 6,0 mm Baustoffklasse 4, Zugfestigkeit 18 KN/m2, Dehnung längs/quer 90/70 %, Öffnungsweite kleiner 0,07 mm, Stempeldurchdrückkraft 2600 N (Breite bis 5 m und Rollenlänge bis 100 m lieferbar) Montage über Verbindungsclips, alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. Abgerechnet wird nach der Länge der eingebauten Rohrleitung in der Dükerrinne. 18,000 m ......................... .........................

1.3.3.160. Lattengerüst um Muffenrohrleitung DN 300 und DN 200, PP herstellen Lattengerüst um Muffenrohrleitung DN 300 und DN 200, PP über aufgebrachte Rohrschutzmatten fachgerecht herstellen, für mechanischen Schutz, unter Einbeziehung aller Formstücke für die Dükerleitung. Lattengerüst bestehend aus: Holzlatten 20 - 25 mm dick, Breite ca. 100 - 150 mm, Längen nach Wahl des AN, Lattenabstand bis 50 mm

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 168 von 676

[Seite 169]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Verbund mittels Drahtgeflecht (Bindedraht), alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. Abgerechnet wird nach der Länge der eingebauten Rohrleitung in der Dükerrinne. 18,000 m ......................... .........................

1.3.3.170. Querauflager aus Sandsäcken herstellen Querauflager aus Sandsäcken für Dükerleitung im Bereich der Dükerrinne einbauen, Sandsäcke liefern, für Auflager von Rohrleitungen DN 300 und DN 200, PP einschl. Rohrschutzmatten und Lattengerüst, Fassungsvermögen je Sack mind. 30 kg, sämtliche Materialien liefern und einbauen. 20,000 St ......................... .........................

1.3.3.180. Mehraufwand für Einbau von Fuellmaterial für Einbettung in Gewässerböschungen Mehraufwand für Einbau von Fuellmaterial fuer Einbettung von Rohrleitungen (Herstellung der Rohrleitungszone), "Einbauhöhe bis 30 cm über Rohrscheitel", mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material " Kies 4/32 in Leitungsgraben der Gewässerböschungen (Böschungswinkel 30 bis 45 grad)", verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 97 %, ist zu erreichen und nachzuweisen, einbauen in geböschte Baugruben. Abrechnung des eingebauten Materials erfolgt an Hand von Lieferscheinen. 10,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.190. Füllbeton C 12/15, mind. 30 cm über Rohrscheitel in Dükerrinne Füllbeton, ungeschalt aus Beton C 12/15, Ausfuehrung "als Füllbeton über Rohrscheitel des Dükers im Bereich der direkten Gewässerkreuzung (Sohlbereich)", einschl. aller Mehraufwendungen für den Einbau als Unterwasserbeton. Dicke "mind. 30 cm über Rohrscheitel, die Abrechnung des eingebauten Betons erfolgt auf Grundlage der Líeferscheine. Das Verfüllen der Dükerrinne hat ohne Hohlräume zu erfolgen. Die Verfüllung ist mittels geeigneter Hilfsmittel zu kontrollieren und nachzuweisen, eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nícht, die Aufwendungen sind in den EP dieser Position mit eínzukalkulieren".

20,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 169 von 676

[Seite 170]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.200. Dichtungsschleier/-schicht aus Ton/Lehm herstellen Dichtungsschleier/-schicht aus Ton oder Lehm im Sohl- bzw. Böschungsbereich des Fließgewässers herstellen. Einbaudicke mind. 0,5 m. Der Einbau hat über den gesamten Grabenquerschnitt der Dükerrinne zu erfolgen. Die Länge der Einbauabschnitte erfolgt nach örtlicher Abstimmung mit der Bauleitung des AG. Material liefern und fachgerecht einbauen, Abrechnung des eingebauten Materials erfolgt an Hand von Lieferscheinen. 18,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.210. Natursteine auf Sohle des Fließgewässers versetzen Natursteine dicht gepackt auf verdichtete Sohle des Fließgewässers fachgerecht versetzen, Fuer die Sohlenbefestigung des Fließgewâssers im Bereich der Dückerrine Material = wasserbaugeeígnetes Naturgestein nach Wahl des AN liefern rund fachgerecht einbauen, Steinkantenlaenge 30 bis 35 cm Klasse II, durchgehende Mindestdicke 30 cm, Bettung/Unterbau ca. 20 cm dick aus Schotter 16/25 mm über dem Füllbeton herstelIen, Gesamteinbaustärke Natursteinpackung mit Unterbau mind. 60 cm. Fachgerechte Herstellung des Übergangs zwischen Sohlenbefestigung und Böschungsfuß, Aussbildung des Böschungsfußes mit Anbindung an die zu verlegende Erosionsschutzmatte. 35,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.220. Überschütten/Andecken der Dükerleitung in Böschungen Überschütten/Andecken von "verlegten Dükerleitungen im Bereich der Böschungen des Gewässers (Böschungswinkel 30 bis 45 grad)", profilgerecht mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material " schütt- und verdichtungsfähiges für den Flußbau geeignetes Material nach Wahl des AN", verdichten, Verdichtungsgrad DPr 97 %," einbauen in Baugruben mit Verbau. Einbauhoehe von OK Rohrleitungszone bis Höhe Planum für Oberbodenandeckung ca. 1,0 m.

8,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 170 von 676

[Seite 171]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.230. Handschachtung Handschachtung ausführen. Nur auf besondere Anweisung der Bauleitung in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Boden ausheben, laden, transportieren und fachgerecht entsorgen, Transport und Entsorgung der anfallenden Materialien werden nicht gesondert vergütet die Aufwendungen sind in den EP einzukalkulieren. 5,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 171 von 676

[Seite 172]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.240. Boden für Suchgraben ausheben Boden für Suchgraben ausheben zur Freilegung von Kabeln und Rohrleitungen, Die Vorschriften der Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Boden in Maschinen/Handaushub lösen, profilgerecht ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Handschachtung ist in den EP einzukalkulieren. Oberbodenabtrag bzw. Oberflächenaufbruch wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 172 von 676

[Seite 173]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

ausführen.

Transport und Entsorgung der anfallenden Materialien werden nicht gesondert vergütet die Aufwendungen sind in den EP einzukalkulieren.

Grabentiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung bzw. des Oberbodens bis 2,00 m. Breite der Grabensohle über 1,00 bis 2,00 m. Länge des Suchgrabens über 1,50 bis 2,50 m. Grabensohle fachgerecht verdichten, ein Verdichtungs- grad von Dpr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen. Einschl. Verbau gemäß DIN 18 303, er wird nicht ge- sondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Leitungsgräben und Baugruben sind mit geeignetem verdichtungsfähigem Austauschboden zu verfüllen und zu verdichten, (Materiallieferung wird nicht gesondert vergütet), Behinderung durch angrenzende Bauwerke, den Verbau, Leitungen, Wasserhaltungseinrichtungen usw. sind einzukalkulieren. 5,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.250. Boden für Montage- bzw. Schachtbaugruben ausheben Boden für Montage- bzw. Schachtbaugruben (siehe Plan 1.4.03 a) zur Anbindung der neu hergestellten AW- Leitungen des Dükers mit den herzustellenden Schachtbauwerken Ost und West. Boden profilgerecht lösen, ausheben, laden/fördern, anfallendes Material und Unrat ist vom AN zu übernehmen und zu beseitigen, alle Aufwendungen sind in den EP einzurechnen. Aushub nach Abtrag der Oberflächen (MuBo) einschl. zusätzliche Auskofferung für ggf. notwendigen Bodenaustausch bzw. Untergrundverbesserrung, Breite/Länge der Baugrubensohle über 3,00 bis 6,00 m, Aushubtiefe über 1,50 bis 5,00 m,

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 173 von 676

[Seite 174]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Ein Verbau des Leitungsgrabens nach DIN 18 303 ist vorzusehen er wird gesondert vergütet. 130,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.260. Herstellung des kraftschlüssigen Verbau der Baugruben der Schachtbauwerke in Tiefen über 1,40 bis 5,20 m Herstellung eines kraftschlüssigen erddruckhaltenden Verbaus der Schachtbaugruben. In diese Position sind die erhöhten Aufwendungen für das Herstellen, Vorhalten, Umsetzen sowie das schrittweise Rückbauen eines kraftschlüssigen Verbaus einzukalkulieren. Verbau für Schachtbaugruben nach statischen und kon- struktiven Erfordernissen erschütterungsfrei herstellen/absenken, vorhalten, ggf. umsetzen und nach Einbau der Schächte mit dem Verfüllen der Baugruben fortschreitend rückbauen. Eine Statik für den Verbau ist zu erstellen und dem AG vorzulegen diese Leistung wird in gesonderter Position

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 174 von 676

[Seite 175]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

vergütet. Abgerechnet wird nach verbauter Fläche je verbauter Baugrubenwand aus der Länge in der Achse des Verbaues horizontal und der resultierenden Tiefe bis Baugrubensohle vertikal. Verbau für Schachtbauwerke. Grabentiefe über 1,40 bis 5,20 m. Breite der Baugrubensohle 1,50 bis 3,00 m. Art des Verbaues = kraftschlüssiger Verbau als Gleitschienenverbau . Der Einsatz eines kraftschlüssigen Verbaus mit steuerbarer Aussteifung und zwei übereianderliegenden Spindelreihen ist vorzusehen. Auf einen vollständigen Kraftschluss des Verbaus mit der Baugubenwand ist zu achten (z.B. durch Einpressen bzw. Sandhinterfüllung) die Aufwendungen hierfür sind in die Position mit einzukalkulieren. Bei der Auswahl des Verbaus sind die Hinweise des Bau- grundgutachtens unbedingt zu beachten. Verbau vorhalten, ggf. umsetzen, ausbauen und von der Baustelle entfernen. Behinderungen durch vorh. Leitungen sowie Einrichtungen der Wasserhaltung sind mit in den EP einzukalkulieren. Beim Ziehen des Verbaus verbleibende Hohlräume sind setzungsfrei zu verfüllen, die Aufwendungen hierfür sind in den EP mit einzukalkulieren. 110,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.270. Bodeneinbau Bodenaustausch Bodeneinbau als Bodenaustausch für Verfüllbereiche des Doppeldükers incl. der Baugruben für Schachtbauwerke profilgerecht einbauen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 175 von 676

[Seite 176]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Boden für Verfüllbereiche des Leitungsgrabens, profilgerecht, schichtenweise in folgender Reihenfolge 'Schichtstärken von max. 20 cm', Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau, die Wasserhaltung sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, 'der Liefer- bzw. Eignungsnachweis muß den Nachweis der Kornverteilung, der Proctordichte und der Filterstabilität des eingebauten Materials enthalten, die Nachweise sind vom AN zu erbringen', verdichten nach den Zusätzlichen Technischen Vertrags- bedingungen und Richtlinien für Aufgrabungen in Ver- kehrsflächen (ZTVA-StB), es darf kein Recyclingmaterial verwendet werden. Einbau in Baugruben ggf. mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau, die Wasserhaltung sowie kreuzende Rohrleitungen sind in d. EP einzukalkulieren, Einbauhoehe "von OK Leitungszone bis UK Mutterbodenauftrag". Aufmaß erfolgt in verdichtetem Zustand. 400,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.280. Beton der Festigkeitsklasse C 12/15 Beton der Festigkeitsklasse C 12/15

zum Hinterbauen von Krümmern, Herstellung von Wider- lagern,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund
als BetonteiIt- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager bzw. Rohrummantellung in der erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen und Nebenleistungen incl. notwendiger Schalung,

Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufnaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 3,000 m3 ......................... .........................

1.3.3.290. Beton der Festigkeitsklasse C 25/30 Beton der Festigkeitsklasse C 25/30,

zum Hinterbauen von Krümmern und als Widerlager in den Böschungen,
als Rohrunterstützungen einschl. zugeh. Schalungsarbeiten,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund,
als Betonteil- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager bzw. Rohrummantellung in erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. notwendiger Schalungen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 176 von 676

[Seite 177]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 5,000 m3 ......................... .........................

Angaben zur offenen Wasserhaltung: Der Auftragnehner hat die Wasserhaltungsanlage ausreichend und dem vorgesehenen Zweck entsprechend zu bemessen. Sofern die Zuleitung zum Pumpensumpf über Leitungen erfolgt, sind diese nach Beendigung der Wasserhaltungsarbeiten auszubauen bzw. nach Absprache mit dem Auftraggeber zu verfüllen. Der Pumpensumpf ist in seiner Größe und Tiefe entsprechend dem Zulauf und der Pumpenleistung auftriebssicher anzuordnen. Er ist so anzulegen, daß die Förderung von Bodenanteilen, soweit erforderlich vermieden wird.

1.3.3.300. Fangedamm herstellen, Mindestabfluß 4,5 m3/s Fangedamm für die Nesse im Querungsbereich fachgerecht herstellen, zur Trockenlegung des Leitungsgrabens/Dükerrinne Höhe max. 1,5 m ab OK Fließsohle, Ausführung nach Wahl des AN, z.B. durch Einsetzen von mit Sand, Körnung nach Wahl des AN, gefüllten Big Bags (Einzelabmessungen 90 x 90 x 110 cm - Tragfähigkeit je mind. 2000 kg). Eine ggf. notwendige Unterteilung der Dükerung in Teilbauabschnitte d. h. ein mind. zweífaches Umsetzen des Fangedammes ist in die Kalkulation dieser Position eínzubezíehen. In die Kalkulatíon einzubezíehen sind mind. 1 Stück Rohre DN 800 (Material nach Wahl des AN) von je mind. 10,00 m Länge, gemäß Plan anzuordnen. Verlegung der Rohre mit entsprechendem GefäIle so daß ein Mindestabfluß von ca. 4,5 m3/s gewährleistet werden kann (entspricht Mittelwasser). Fangedamm als Komplettleistung incl. aller Nebenleistungen incl. Umsetzung der Rohre usw., alle notwendigen Erd- und Schachtungsarbeiten sind in den EP einzukalkulieren, desweiteren ist die Lieferung und der Einbau aller benötigten Erdstoffe bzw. Schüttgüter u. sonstiger Materialien zur Herstellung der Fangedämme sowie deren Wíederaufnahme, Abtransport und Entsorgung nach Bauabschluß in den EP einzukalkulíeren. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 177 von 676

[Seite 178]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.310. Fangedamm herstellen, Mindestabfluß 1,5 m3/s Fangedamm für den Nebengraben im Querungsbereich fachgerecht herstellen, zur Trockenlegung des Leitungsgrabens/Dükerrinne Höhe max. 1,0 m ab OK Fließsohle, Ausführung nach Wahl des AN, z.B. durch Einsetzen von mit Sand, Körnung nach Wahl des AN, gefüllten Big Bags (Einzelabmessungen 90 x 90 x 110 cm - Tragfähigkeit je mind. 2000 kg). Eine ggf. notwendige Unterteilung der Dükerung in Teilbauabschnitte d. h. ein mind. zweífaches Umsetzen des Fangedammes ist in die Kalkulation dieser Position eínzubezíehen. In die Kalkulatíon einzubezíehen sind mind. 1 Stück Rohre DN 400 (Material nach Wahl des AN) von je mind. 10,00 m Länge, gemäß Plan anzuordnen. Verlegung der Rohre mit entsprechendem GefäIle so daß ein Mindestabfluß von ca. 1,5 m3/s gewährleistet werden kann (entspricht Mittelwasser). Fangedamm als Komplettleistung incl. aller Nebenleistungen incl. Umsetzung der Rohre usw., alle notwendigen Erd- und Schachtungsarbeiten sind in den EP einzukalkulieren, desweiteren ist die Lieferung und der Einbau aller benötigten Erdstoffe bzw. Schüttgüter u. sonstiger Materialien zur Herstellung der Fangedämme sowie deren Wíederaufnahme, Abtransport und Entsorgung nach Bauabschluß in den EP einzukalkulíeren. 1,000 St ......................... .........................

1.3.3.320. Anlage für Wasserhaltung in der Dükerrinne Nesse Anlage für Wasserhaltung nach Wahl des AN zum Freihalten der Baugrube von Bodenwasser nach geologischen und hydraulischen Erfordernissen entsprechend den Angaben in der Baubeschreibung sowie zum schadlosen Ableiten des gefoerderten Wassers eínsetzen. Der Einsatz umfasst das betriebsbereite Aufbauen, Umbauen bzw. Umsetzen innerhalb der Baugruben zur Herstellung des Dükers sowie das Abbauen und gilt für die gesamte Baumaßnahme. Erforderliche Erdarbeiten, Wasserfassungen, Zu- und Ableitungen, Sand- und Schlammfaenge, Reserveeinrichtungen (ausgenommen Notstromanlage) werden nicht gesondert berechnet. Einsatzstelle = Dükerrinne Nesse, Vorhalten und Betreiben (einschl. Probebetrieb) werden nicht gesondert berechnet. Wasserfassung für offene Wasserhaltung mittels Pumpensumpf, Foerderdurchfluss der Nesse bei Niedrigwasser,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 178 von 676

[Seite 179]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

geodaetische Foerderhoehe ab Baugrubensohle bis 5,00 m. Ableitung nach Wahl des AN zum Vorfluter herstellen. Entfernung zum Vorfluter nach Zeichnung, Vorfluter = Fließgewässer Nesse. Die Wasserstandshöhen der Nesse sind den entsprechenden Planunterlagen zu entnehmen.

Angaben zu den Durchflüssen der Nesse:

NQ ca. 1,2 m3/s
MQ ca. 4,5 m3/s 1,000 psch .........................

1.3.3.330. Anlage für Wasserhaltung in der Dükerrinne Nebengraben Anlage für Wasserhaltung nach Wahl des AN zum Freihalten der Baugrube von Bodenwasser nach geologischen und hydraulischen Erfordernissen entsprechend den Angaben in der Baubeschreibung sowie zum schadlosen Ableiten des gefoerderten Wassers eínsetzen. Der Einsatz umfasst das betriebsbereite Aufbauen, Umbauen bzw. Umsetzen innerhalb der Baugruben zur Herstellung des Dükers sowie das Abbauen und gilt für die gesamte Baumaßnahme. Erforderliche Erdarbeiten, Wasserfassungen, Zu- und Ableitungen, Sand- und Schlammfaenge, Reserveeinrichtungen (ausgenommen Notstromanlage) werden nicht gesondert berechnet. Einsatzstelle = Dükerrinne Nebengraben, Vorhalten und Betreiben (einschl. Probebetrieb) werden nicht gesondert berechnet. Wasserfassung für offene Wasserhaltung mittels Pumpensumpf, Foerderdurchfluss des Nebengrabens bei Niedrigwasser, geodaetische Foerderhoehe ab Baugrubensohle bis 5,00 m. Ableitung nach Wahl des AN zum Vorfluter herstellen. Entfernung zum Vorfluter nach Zeichnung, Vorfluter = Fließgewässer Nebengraben. Die Wasserstandshöhen des Nebengrabens sind den entsprechenden Planunterlagen zu entnehmen.

Angaben zu den Durchflüssen des Nebengrabens:

NQ ca. 0,5 m3/s
MQ ca. 1,5 m3/s 1,000 psch .........................

1.3.3.340. Notstrom-Aggregat betriebsbereit aufstellen, abbauen Notstrom-Aggregat betriebsbereit aufstellen und nach Einsatz abbauen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 179 von 676

[Seite 180]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vorhalten und Betreiben des Aggregates werden gesondert berechnet. Aggregat als volle Kraftreserve auslegen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.3.350. Notstrom-Aggregat betriebsbereit vorhalten Notstrom-Aggregat betriebsbereit vorhalten. Probelauf unter Last wird nicht gesondert berechnet. Abgerechnet wird nach Kalendertagen, an denen das Aggregat betriebsbereit vorgehalten werden nuss. Der angebotene Einheitspreis gilt unabhängig von der Anzahl der abgerechneten Tage. 20,000 d ......................... .........................

1.3.3.360. Notstrom-Aggregat betreiben Notstrom-Aggregat waehrend der Dauer des Stromausfalles betreiben. Abgerechnet werden die erforderlichen Betriebsstunden. Der angebotene Einheitspreis gilt unabhaengig von der Anzahl der abgerechneten Stunden. 400,000 h ......................... .........................

1.3.3.370. Markierungspfosten AW Markierungspfosten für Abwasserleitung. Ausführung "Markierungspfosten liefern und fachgerecht in Fundament aus C 12/15 setzen". 2,000 St ......................... .........................

1.3.3.380. Vorfluter raeumen, anpassen, nachprofilieren Offenen vorh. Bachlauf/Vorfluter entsprechend Absprache mit dem AG vor und nach der Querungsstelle naturnah raeumen, nachprofilieren und an den befestigten Grabenbereich anpassen, Abtrag bestehende Oberbodenschicht mit Bewuchs, Schichtdicke ca. 0,2 bis 0,3 m, Sohlenbreite des Vorfluters ueber 1,5 - 2 m, Böschungsneigung 1 zu 1 bis 1 zu 1,5. Grabentiefe bis 1,70 m, Raeumgut und Boden sind vom AN zu übernehmen und zu beseitigen. Bewuchs und Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren.

Mengenermittlung 'nach lfm beräumtem Graben'. 20,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 180 von 676

[Seite 181]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.390. Natursteinschotter in Fließsohle einbauen Natursteinschotter dicht gepackt in vorverdichtete Sohle des Fließgewässers fachgerecht einbauen, Fuer die Sohlenbefestigung eines Fließgewässers, Material = wasserbaugeeignetes Naturgestein nach Wahl des AN liefern und fachgerecht einbauen, Hartsteinschotter > 56 mm in einer durchgehenden Mindestdicke von 30 cm einbauen. Fachgerechte Herstellung des Übergangs zwischen Sohlen- befestigung und Böschungsfuß, Ausbildung des Böschungsfußes mit Anbindung an die zu verlegenden Erosionsschutzmatten in der Böschung. 30,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.400. Strang aus Faschinen verlegen Strang aus Faschinen, Einzellaenge min. 4 m, herstellen, verlegen und mit Pfloecken bündig vernageln. Faschinendurchmesser 25 cm, Verlegung in Fallinie der Boeschung, vor Oberbodenandeckung. Pflock aus Stahl, 0,6 m lang, DU 20 mm' Pflockabstand 1,0 m, Faschine zu 75 v.H. aus nicht bewurzelungsfaehigen Gehoelzen, jedoch nicht Birke, zu 25 v.H. bewurzelungsfaehige Ruten von Strauchweiden im äußeren Faschinenbereich. 40,000 m ......................... .........................

1.3.3.410. Flechtzaun herstellen Flechtzaun aus Pfloecken und Zweigen/Ruten im Bereich des zerstörten Böschungsprofils herstellen. Flechtzaun beidseitig in die unbeschädigte Böschung einbinden. Im Einbindebereich Boden fuer Arbeitsrinne ausheben. Nach Einbau des Flechtzaunes, Boden in Arbeitsrinne einfuellen und andruecken. Pflöcke entsprechend Flechtzaunhöhe lotrecht und standfest einschlagen. Zweige/Ruten, Mindestdurchmesser am Schnittende 2 cm, so verflechten, dass ein gleichmaessig dicker Flechtzaun entsteht. Alle Enden der obersten Lage fest einflechten. Fertiges Flechtwerk zusammenpressen, bis alle Zweige/Ruten fest aufeinander liegen. Anschliessend oberste Lage an den Pfloecken vernageln oder mit Draht befestigen, Flechtwerkenden mit Draht zusammenbinden. Flechtzaun in Streifen, Seitlicher Einbindebereich je 1 m, Zaunhoehe 50 cm"

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 181 von 676

[Seite 182]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Zaunabstand ca. 1,0 m, Pflock aus Nadelholz, 0,6 m lang, Zopf-DU 4 bis 6 cm, Pflockabstand 50 cm" Flechtwerk zu 75 v.H., aus nichl bewurzelungsfaehigen Gehölzen, jedoch nicht Birke, zu 25 v.H. bewurzelungsfaehigen Ruten von Strauchweiden im oberen Flechtzaunbereích. 40,000 m ......................... .........................

1.3.3.420. Weidensteckholz stecken Weidensteckholz bewurzelungsfähig liefern und in den Boden stecken. Böschungen nach Angabe des AG bestecken. Steckholz, 25 cm lang, DU min. 1 cm. 400,000 St ......................... .........................

1.3.3.430. Modellierung der Böschungen Modellierung der Böschungen als Vorarbeit für die endgültige Wiederherstellung des Bachlaufs und der Böschungen (Oberbodenandeckung), Anschlüsse an unbefestigte Bereiche der umgebenden Oberflächen der Böschungskrone und des Böschungsfuß fachgerecht herstellen, Böschungswinkel in örtlicher Anpassung an den Bestand bzw. Wiederherstellung entsprechend der Gestaltung vor dem Beginn der Baumaßnahme, anfallender Boden ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen, Böschungshöhe bis max. 1,70 m, Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 182 von 676

[Seite 183]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schicht 8 Verwitterungslehm,

für die vorgenannten Schichten 2 bis 8 gelten gemäß EBV die Materialklasse: BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 ausführen,

Abrechnung in Horizontalprojektion. 100,000 m² ......................... .........................

1.3.3.440. Vegetationsschicht lockern Vegetationsschicht lockern durch Untergrundlockerung, Tiefe 25 cm, Steine und Fremdkörper, Durchmesser ab 8 cm Unkraut und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, Stoffe sind vom AN zu übernehmen und zu beseitigen, Abrechnung in der Horízontalprojektion. 280,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.450. Planum f. RasenfIäche herstellen Planum für Rasenflächen in Böschungen (Böschungswinkel 30 bis 45 grd) und weiterführende Uferbereiche des Vorfluters in kleineren Einzelflächen herstellen, Anschlüsse an Gewässersohle bzw. Böschungsoberkante fachgerecht herstellen, Böschungswinkel in örtlicher Anpassung, Steine, Fremdkörpere Unkraut und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, Durchmesser der Steine und Fremdkörper ab 5 cm, Stoffe sind vom AN zu übernehmen und zu beseítigen, Abrechnung in Horizontalprojektion. 280,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.460. Rasenansaat herstellen Rasenansaat auch im Bereich von Böschungen (Böschungswinkel 30 bis 45 grd) mit Saatgutmischung herstellen, Saatgut RSM 7.3 liefern: 5 % Agrostís capíllaris Highland 5 % Agrostis stolon. Prominent 25 % Festuca ovina dur. Bonito 15 % Festuca rubra com. Raymond 20 % Festuca rubra rubra Victor 10 % Festuca rubra trich. Dawson

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 183 von 676

[Seite 184]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

15 % Lolium perenne Score 5 % Poa trivialis Dasas in zwei gekreuzten Arbeitsgängen, Saatgutmenge 20 g/m2, Abrechnung in der Horizontalprojektion. Einschl. Pflege bis zum ersten Schnitt. 260,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.470. Erosionsschutzmatte zur Sicherung der Flußufer Erosionsschutzmatte zur Sicherung der Flußufer nach Einbau des Dükers, Sicherung nach DIN 18918 mit Erosionsschutzgewebematte aus Kokosgewebe 900 g/m2, 100 % Kokos, biologisch abbaubar, als flächiges Leínwandgewebe aus Kokozwirn in Kette und Schuß, Reißkraft: KGW 900 = 34000 N/m, Matte mit eingearbeiteter Saatgutmischung, Saatgutmischung gemäß vorg. Position, Saatgut ist in den EP einzukalkulíeren, Befestigung der Matten mit Holzpflöcken oder Steckhölzern, ca. 4 Sück/m2), Matte incl. Saatgut und Steckhölzer liefern und fachgerecht mit mind. 20 cm Überlappung gemäß Herstellerangaben auf vorbereitetes Planum verlegen, Überlappungsflächen werden nicht gesondert gerechnet, Pfähle anspitzen und versetzt tief und standfest einschlagen. Leistung versteht sich als Komplettleistung incl. aller Nebenleistungen. 100,000 m2 ......................... .........................

1.3.3.480. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasen- flächen nach DIN 18 917. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasen- flächen nach DIN 18 917. Die Leistung erfaßt alle unter Punkt 6 der DIN 18 917 genannten Arbeiten. Nach Beendigung der Fertigstellungspflege erfolgt eine Zwischenabnahme. 4 Mähgänge sind in den EP einzukalkulieren. Mähen von Rasen im Bereich von Böschungen mit Saatgutmischung (RSM 7.3), Wuchshöhe 10 - 15 cm, Schnitthöhe 7 cm, Schnittfolge nach Wuchshöhe, Schnitt v. Rest- und Seitenflächen mit Freischneider, Schnittgut beseitigen. 280,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 184 von 676

[Seite 185]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.3.490. Rasenfläche wässern Rasenfläche wässern mit entsprechenden Wassermengen, im Mittel 20 l/m2, so daß ein Durchfeuchten des Wurzelbereiches erreicht wird, Tiefe mind. 10 cm. Einschl. Stellen von Pumpen und Schläuchen. Die Arbeitsgänge erfolgen nach Vereinbarung mit dem AG. Anzahl der Arbeitsgänge: 10. 280,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.3.3. Erdarbeiten zur Herstellung Dop.. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 185 von 676

[Seite 186]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.4. Herstellung Doppeldüker incl. Schachtbauwerke

1.3.4.10. Druckrohr, PE-HD 140 x 12,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 Druckrohr aus PE-HD 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, für Abwasser geeignet, Rohre mit Schutzeigenschaften, nach DIN EN 12201 und unter Beachtung des DIN CERTCO Zertifizierungsprogramms ZP 14.23.39. Verbindung durch Heizwendelschweißen von Muffen mit Elektroschweißfittings DVS 2207 Teil 1, Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, Herstellen der Schweißverbindungen mit Heizwendelschweißmuffen (UB) ist einzukalkulieren Auf 12 m Baulängen sollte orientiert werden, Rohre fachgerecht verlegen incl. Schneiden von Passstücken. Sonstige Formstücke in gesonderter Position. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 70,000 m ......................... .........................

1.3.4.20. Elektroschweiß-Endkappen PE-HD, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11, d 140 Elektroschweiß-Endkappen für Abwasserleitungen, PE-HD d 140, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 2,000 St ......................... .........................

1.3.4.30. Elektroschweiß-Winkel, PE 100 RC+, SDR 11, d 140 Elektroschweiß-Winkel, alle Grade, für Abwasserleitungen, PE-HD d 140, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 4,000 St ......................... .........................

1.3.4.40. Leitung aus Kunststoff Rohren, DN/OD 200, PP als Schutzrohr Entwässerungsleitung als - Kanalrohr aus Kunststoff (PP) als Vollwandrohr - , mit zugelassenem und genormten Rohrverbindungssystem nach Wahl des AN verlegt als Schutzrohr im direkten Querungsbereich mit dem Vorfluter in zwei getrennt voneinanderliegenden Abschnitten. Material liefern und fachgerecht im notwendigen Gefälle verlegen, incl. aller notwendigen Rohrverbindungen wie PP Doppel- bzw. Überschiebmuffen passend zum verwendeten Rohr, incl. aller Passlängen, Übergangsstücken, Schachtanschlußstücken, Kupplungen/Flexkupplungen und sonstigen Formstücke. Normgrundlage: in Anlehnung an Produktnorm DIN EN 1852.

Steifigkeitsklasse: mind. SN 16 nach DIN EN ISO 9969, Farbe: Orange

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 186 von 676

[Seite 187]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

incl. Anfertigung und Lieferung der Rohrstatik (wird gesondert vergütet),

Baulängen: 1,0 bis 3,0 m

Rohr DN/OD 200 (Dimensionierung gemäß europäischer Normung CEN/TC 155).

Entwässerungsleitung nach statischen und konstruktiven Erfordernissen - nach DIN EN 1610 - herstellen. Vergütet wird das Liefern und das Einbauen des Rohrmaterials, auf herzustellendes Auflager sowie Einbettung aus Kiessand 0/8 mm (Dicke mind. 15 cm sowie Überdeckung bis 30 cm über Rohrscheitel) in vorhandenen Gräben mit Verbau und Aussteifung, Rohrschnitte und sonstige Anpassungsarbeiten werden nicht gesondert vergütet die Aufwendungen sind in diese Position mit einzukalkulieren. Rohr und Kiessand liefern und höhen- u. fluchtgerecht in hergestellten Graben mit Verbau und Wasserhaltung verlegen. Hieraus resultierende Erschwernisse bei den Rohrverlegearbeiten sind in den EP einzukalkulieren. Verlegetiefe (bis Fließsohle) über 1,20 bis 3,00 m. 18,000 m ......................... .........................

1.3.4.50. Mehrkosten für Einbau PE-HD 140 x 12,7 in Schutzrohr DN/OD 200, PP Mehrkosten für das Einziehen des Druckrohres, PE-HD 140 x 12,7 mm, PE in das Schutzrohr DN/OD 200, PP, Verlegetiefe bis 2,10 m unter Fließsohle des Vorfluters, Medienrohr fachgerecht in zwei getrennt voneinanderliegenden Abschnitten einbauen, Medienrohr mit Steckmuffe und EPDM - Dichtringen als Stangenware in 12 m Baulängen in das Schutzrohr einziehen und dichten, incl. aller notwendigen Materialien, Rohrschnitte, Geräte, Schutzvorrichtung und Hilfsmittel. Einbau aus Baugrube/Leitungsgraben einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen für das Einbringen der Rohre und Geräte. Abrechnung nach m eingebauter Rohrlänge.

18,000 m ......................... .........................

1.3.4.60. MF Gleitkufenringe Da 140/ DN/OD 200 Lieferung und Montage von Gleitkufenringen aus Stahl verzinkt, bestehend aus zwei Einzelsegmenten, zusammensetzbar für den erforderlichen Rohrdurchmesser, zur Führung von 1 Stück Medienrohr AW liefern und gemäß

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 187 von 676

[Seite 188]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einbauvorschriften des Herstellers montieren.

Außendurchmesser Medienrohr AW-DL: Da'140', Werkstoff Medienrohr AW-DL: 'PE ',

Innendurchmesser Mantelrohr: DN/OD'200', Werkstoff Mantelrohr: 'PP', Länge der Mantelrohrstrecke: '11'm, Zentrierung: ja, Stützweite Gleitkufenringe: max. 500 mm,

einschl. notwendigen Zubehör wie Rohrsättel, Schubsicherungsband o.ä.

36,000 St ......................... .........................

1.3.4.70. Abschlussmanschetten Da 140/ DN/OD 200 Lieferung und Montage von Abschlussmanschetten, zur wasserdichten Abdichtung des Medienrohres im Mantelrohr, gemäß Einbauvorschriften des Herstellers montieren.

Außendurchmesser Medienrohr AW-DL: Da'140', Werkstoff Medienrohr AW-DL: 'PE ',

Innendurchmesser Mantelrohr: DN/OD'200', Werkstoff Mantelrohr: 'PP', 4,000 St ......................... .........................

1.3.4.80. Druckrohr, PE-HD 250 x 22,7, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11 Druckrohr aus PE-HD 250 x 22,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, für Abwasser geeignet, Rohre mit Schutzeigenschaften, nach DIN EN 12201 und unter Beachtung des DIN CERTCO Zertifizierungsprogramms ZP 14.23.39. Verbindung durch Heizwendelschweißen von Muffen mit Elektroschweißfittings DVS 2207 Teil 1, Verbindung wird abweichend von DIN 18 307 nicht gesondert vergütet, Herstellen der Schweißverbindungen mit Heizwendelschweißmuffen (UB) ist einzukalkulieren Auf 12 m Baulängen sollte orientiert werden, Rohre fachgerecht verlegen incl. Schneiden von Passstücken. Sonstige Formstücke in gesonderter Position. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 70,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 188 von 676

[Seite 189]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.4.90. Elektroschweiß-Endkappen PE-HD, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11, d 250 Elektroschweiß-Endkappen für Abwasserleitungen, PE-HD d 250, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 2,000 St ......................... .........................

1.3.4.100. Elektroschweiß-Winkel, PE 100 RC+, SDR 11, d 250 Elektroschweiß-Winkel, alle Grade, für Abwasserleitungen, PE-HD d 250, PE 100 RC+ DOQ, SDR 11. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 4,000 St ......................... .........................

1.3.4.110. Leitung aus Kunststoff Rohren, DN/OD 315, PP als Schutzrohr Entwässerungsleitung als - Kanalrohr aus Kunststoff (PP) als Vollwandrohr - , mit zugelassenem und genormten Rohrverbindungssystem nach Wahl des AN verlegt als Schutzrohr im direkten Querungsbereich mit dem Vorfluter in zwei getrennt voneinanderliegenden Abschnitten. Material liefern und fachgerecht im notwendigen Gefälle verlegen, incl. aller notwendigen Rohrverbindungen wie PP Doppel- bzw. Überschiebmuffen passend zum verwendeten Rohr, incl. aller Passlängen, Übergangsstücken, Schachtanschlußstücken, Kupplungen/Flexkupplungen und sonstigen Formstücke. Rohrabzweige werden gesondert vergütet. Normgrundlage: in Anlehnung an Produktnorm DIN EN 1852.

Steifigkeitsklasse: mind. SN 16 nach DIN EN ISO 9969, Farbe: Orange incl. Anfertigung und Lieferung der Rohrstatik (wird gesondert vergütet),

Baulängen: 1,0 bis 3,0 m

Rohr DN/OD 315 (Dimensionierung gemäß europäischer Normung CEN/TC 155).

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 189 von 676

[Seite 190]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Rohr und Kiessand liefern und höhen- u. fluchtgerecht in hergestellten Graben mit Verbau und Wasserhaltung verlegen. Hieraus resultierende Erschwernisse bei den Rohrverlegearbeiten sind in den EP einzukalkulieren. Verlegetiefe (bis Fließsohle) über 1,20 bis 3,00 m. 18,000 m ......................... .........................

1.3.4.120. Mehrkosten für Einbau PE-HD 250 x 22,7 in Schutzrohr DN/OD 315, PP Mehrkosten für das Einziehen des Druckrohres, PE-HD 250 x 22,7 mm, PE in das Schutzrohr DN/OD 315, PP, Verlegetiefe bis 2,50 m unter Fließsohle des Vorfluters, Medienrohr fachgerecht in zwei getrennt voneinanderliegenden Abschnitten einbauen, Medienrohr mit Steckmuffe und EPDM - Dichtringen als Stangenware in das Schutzrohr einziehen und dichten, incl. aller notwendigen Materialien, Rohrschnitte, Geräte, Schutzvorrichtung und Hilfsmittel. Einbau aus Baugrube/Leitungsgraben einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen für das Einbringen der Rohre und Geräte. Abrechnung nach m eingebauter Rohrlänge.

18,000 m ......................... .........................

1.3.4.130. MF Gleitkufenringe Da 250/ DN/OD 315 Lieferung und Montage von Gleitkufenringen aus Stahl verzinkt, bestehend aus zwei Einzelsegmenten, zusammensetzbar für den erforderlichen Rohrdurchmesser, zur Führung von 1 Stück Medienrohr AW liefern und gemäß Einbauvorschriften des Herstellers montieren.

Außendurchmesser Medienrohr AW-DL: Da'250', Werkstoff Medienrohr AW-DL: 'PE ',

Innendurchmesser Mantelrohr: DN/OD'315', Werkstoff Mantelrohr: 'PP', Länge der Mantelrohrstrecke: '11'm, Zentrierung: ja, Stützweite Gleitkufenringe: max. 500 mm,

einschl. notwendigen Zubehör wie Rohrsättel, Schubsicherungsband o.ä.

36,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 190 von 676

[Seite 191]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.4.140. Abschlussmanschetten Da 250/ DN/OD 315 Lieferung und Montage von Abschlussmanschetten, zur wasserdichten Abdichtung des Medienrohres im Mantelrohr, gemäß Einbauvorschriften des Herstellers montieren.

Außendurchmesser Medienrohr AW-DL: Da'250', Werkstoff Medienrohr AW-DL: 'PE ',

Innendurchmesser Mantelrohr: DN/OD'315', Werkstoff Mantelrohr: 'PP', 4,000 St ......................... .........................

Hinweis:

Das Bereitstellen, Vorhalten und Abräumen der Einrichtungen zum Ausführen und Auswerten zerstörungs- freier Prüfungen an Druckrohrleitungen für Abwasser ist in die entsprechenden Einheitspreise einzurechnen. Der Druckschreiber muß während der Prüfung verplombt sein und darf nur vom AG nach Ende der Druckprüfung geöffnet werden. Die Prüfprotokolle sind dem AG unmittelbar nach Ende der Druckprüfung im Original zu übergeben. Vergütet werden nur die Druckprüfungen, die mit einem positiven Ergebnis durchgeführt werden.

1.3.4.150. Prüfeinrichtung Bereitstellen, Vorhalten und Abräumen der Einrichtungen zum Ausführen und Auswerten zerstörungsfreier Prüfungen an Druckrohrleitungen für Abwasser. 1,000 psch .........................

1.3.4.160. Druckprüfung PE-HD 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, Innendruckprüfung 'gem.DIN 4279 mit Feinmanometer (Einteilung 0,1 bar) und Druckschreiber, einschl. erforderlicher X-Stücke, Steckscheiben etc., Ablaßtest nach DIN V 4279-7 Tabelle 2/DIN EN 805/ DVGW W 400-2', an Druckrohrleitungen für Abwasser aus 'PE-HD', PN 10, 'PE-HD 140 x 12,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, Prüfdruck PN 10 + 1',

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 191 von 676

[Seite 192]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Prüfstrecke 'bis max. 70 m', Wasser 'liefern und beseitigen'. 70,000 m ......................... .........................

1.3.4.170. Druckprüfung PE-HD 250 x 22,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, Innendruckprüfung 'gem.DIN 4279 mit Feinmanometer (Einteilung 0,1 bar) und Druckschreiber, einschl. erforderlicher X-Stücke, Steckscheiben etc., Ablaßtest nach DIN V 4279-7 Tabelle 2/DIN EN 805/ DVGW W 400-2', an Druckrohrleitungen für Abwasser aus 'PE-HD', PN 10, 'PE-HD 250 x 22,7 mm, PE 100 RC+ DOQ Qualität, SDR 11, Prüfdruck PN 10 + 1',

Prüfstrecke 'bis max. 70 m', Wasser 'liefern und beseitigen'. 70,000 m ......................... .........................

Vorbemerkung

Nachfolgende Positionen gelten für die Herstellung der Schachtbauwerke. Bei Bestellung der Schachtbauwerke sind die Längsschnitte und Schachtlisten unbedingt zu beachten. Des Weiteren sind die Anpassungsarbeiten des jeweiligen Schachtkonus incl. der Anpassung der Auflagerringe an die Straßenneigung mit in die einzelnen Positionen der Schachtherstellung einzukalkulieren.

1.3.4.180. Ortbeton Stahlbeton C 12/15 Ortbeton des Schachtfundamentes, für Schachtbauwerke in ausgeschachteter Baugrube auf einer Sauberkeitsschicht aus Kiessand (Dicke mind. 10 cm) herstellen incl. ggf. notwendiger Schalungen, bei nichttragfähigem Baugrund als Stabilisierung unter Schachtbauwerk, Arbeiten nur auf Weisung des AG ausführen, Fundament aus Stahlbeton als Normalbeton DIN 1045, C 12/15, Dicke 20 cm, das Fundament ist allseitig mind. 20 cm größer als der Außendurchmesser des Schachtes herzustellen, Beton für Fundament und Kiessand für Sauberkeits-

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 192 von 676

[Seite 193]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

schicht liefern, fachgerecht einbauen und verdichten incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 24,000 m2 ......................... .........................

1.3.4.190. Betonstahlmatten Betonstahlmatten DIN 488 IV R, als Lagermatten, liefern, schneiden, biegen und verlegen. 240,000 kg ......................... .........................

1.3.4.200. Schacht S163, DU 1,00 m, T: 1,30 bis 1,40 m Schacht S163

Schacht D 1000 mm, T = 1,30 bis 1,40 m Monolithischer Schacht SU-M mit integrierter Berme, Gerinne und Stahlbetonabdeckplatte unter Ausschluss einer Fuge zur Aufnahme einer Schachtabdeckung DN 625, in einem Guss hergestellt und in der Form erhärtet, DIN EN 1917, DIN V4034-1, Betonfestigkeitsklasse C 40/50, Wassereindringtiefe nach DIN EN 12930-8 < 20 mm Nennweite: 1000 mm Anschlussstutzen für:

1 Stück Zulauf DN/OD 200, PP
2 Stück Ablauf DN/OD 200, PP
Auflagerringe (AR-V) (verschiebesicher) 625 mm aus Beton- und Stahlbetonfertigteilen nach DIN EN 1917 mit DIN V 4034 Teil 1, Anzahl nach Bedarf, h = nach Bedarf Schachttiefe i.L. ca. 1,30 bis 1,40 m. mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre,

Die angegebene Schachttiefe bezieht sich auf den Höhen- unterschied zwischen OKG und dem Gerinne in der Schachtmitte. Gerinne gerade mit seitlichem zusätzlichem 2. Auslauf. Schacht liefern und auf vorbereiteter, verdichteter Sohle und Sauberkeitsschicht aus Beton höhen- und seitengerecht einbauen. Sicherheitssteigbügel gemäß DIN 19555 und EN 13101 aus

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 193 von 676

[Seite 194]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Edelstahl Form A, Ausführung B, mit einer Auftrittsbreite von min. 300 mm, kunststoffumhüllt (PP-ummantelt), Farbe: orange, Steigmass max. 280 mm, System: KBS. STB.A4 o.glw.

Leitfabrikat: Erzeugnis: Berding Beton-Schachtunterteil SU System IMPACT BASIC (besondere Eignung für geringe Einbautiefen) oder gleichwertig

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.210. Absperrschieber DN 200 m. Straßenkappe liefern u. einbauen Gehäuselose Absperrarmatur, 4-seitig dichtend, beidseitig belastbar. Antrieb im Schacht S163, DU 1,00 m.

Dichtheitsklasse 4 nach DIN 19 569 Teil 4.

Zum Andübeln an eine runde, senkrechte Wand.

Rahmen aus Edelstahl 1.4401, Platte aus PE-HD, Dichtung aus EPDM, Wandkonsole,

Festspindel und Spindelverlängerung aus Edelstahl und PE-HD, Befestigungsteile aus Edelstahl mit Anpassung/Durchführung der Schachtabdeckplatte.

Vorgeschlagenes Produkt:

Nennweite: DN 200

Einbautiefe T: bis 1.300 mm

Zulässiger Wasserdruck: bis 5 mWS

Incl. T-förmiger Betätigungsschlüssel zur Bedienung von Schiebern mit Vierkantschoner.

Material St. 37 mit Schutzanstrich Länge L: 1 m

Alle Bauteile incl. zugeh. Befestigungsmittel liefern und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 194 von 676

[Seite 195]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

betriebsbereit im Schacht montieren.

Mit Einbaugarnitur höhenverstellbar Schoner als Nußversion für Abwasser, mit Straßenkappe der Aufschrift "A" im Gußdeckel, incl. höhenmäßiger Anpassung an das Gelände.

Liefern und montieren.

'Leitfabrikat/Firma: UFT Umwelt- und Fluid-Technik Dr. H. Brombach GmbH Bauart UFT-FluidKWT Typ KSA-MD oder gleichwertig'

angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 2,000 St ......................... .........................

Vorbemerkung Rechteckschacht

Herstellung eines Fertigteilschachtes als Rechteckschacht, als Sonderschachtbauwerk unterteilt in zwei Kammern mit mittiger Überlaufschwelle, aus Stahlbeton gemäß Zeichnungsunterlage Bl.-Nr. 1.4.04, mit allseitig geformtem Sporn zur Gewährleistung der Auftriebsicherheit,

gemäß geprüfter Statik des AN,

Werkszeichnung herstellen,

mit den Abmessungen außen: L x B = ca. 2,50 x 2,00 m, lichte Schachttiefe bis ca. 1,20 m OKFB, Wand- Deckenstärke ca. 25 cm, Bodenplatte ca. 30 cm, Schachtunterteile incl. Boden aus einem Stück gegossen, Schacht wasserundurchlässig, mit Abdeckplatte und 2 Einstiegsöffnungen rund 650 mm, mit 1 Stück Öffnung für Rohranschluss DN 100 als da 140x12,7 mm, PE-HD für Ablauf (Anschluss Gefälledruckleitung), mit 3 Stück Öffnungen DN 200 für Zuluftrohr DN 200, PP bzw. Ablauf DN 200 als da 250 x 22,7 mm, PE-HD; Material = Ortbeton aus C 40/50 WU, WF, Expositionsklassen

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 195 von 676

[Seite 196]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

nach geprüfter Statik des AN, Bewehrung BSt 500(A) M bzw. S Fugen Sohle-Wand-Anschluss, Wand-Decken-Anschluss sowie Anschluss Decken-Einstieg mit Fugenverpressmaterial und Fugenband druckwasserdicht dichten. Ortbeton als Füll- und Profilbeton als Normalbeton nach DIN 1045-2, DIN EN 206-1, C 30/37, Expositionsklasse: XC 4, XF 3, XA 1; Einbaubreite je max. 0,70 m Einbaulänge je max. 2,00 m Einbauhöhe je bis max. 0,25 m.

einschl. werksseitiger Auftriebsicherung gemäß Statik des AN, Erdungstechnik mit Anschluß innen und aussen, Statik ist durch AN anzufertigen und als prüffähige Statik (Statiker muss nach ThürBO § 63d Abs. 6 gelistet sein, ansonsten vom Prüfstatiker geprüfte Statik) vor der Ausführung dem AG in 3facher Ausführung vorzulegen.

1.3.4.220. Statik Rechteckschacht S 162, auftriebsicher Aufstellen und Liefern von geprüften statischen Berechnungen incl. Nachweis der Auftriebssicherheit für die Herstellung des Rechteckschachtes S 162 durch den AN, diese Statik ist als geprüfte Statik zusammen mit den endrevidierten Werksplanungsunterlagen des Schachtes vor Beginn der Schachtherstellung dem AG in 3facher Ausführung vorzulegen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.230. Fertigteilschacht als Rechteckschacht S 162, auftriebsicher Fertigteilschacht als Rechteckschacht S 162, Sonderschachtbauwerk, als wasserdichter und auftriebsicherer Trogschacht aus Stahlbeton C 40/50 WU, WF gemäß Zeichnungsunterlage, Bl.-Nr. 1.4.04, mit allseitig geformtem Sporn zur Gewährleistung der Auftriebsicherheit, mit Rückbiegeanschlüssen für später herzustellenden Sporn an den Längsseiten des Schachtes zum vereinfachten Transport des Fertigteilschachtes, der Sporn an den Längsseiten ist erst nach Setzen des Schachtes mittels der Rückbiegeanschlüsse in gleicher Betonqualität mit der hier in dieser Position einzurechnenden und zu ergänzenden Armierung fertigzustellen, gemäß Statik des AN, Zeichnung herstellen, liefern und einbauen, Abmessungen außen: L x B = ca. 2,50 x 2,00 m, lichte Schachttiefe bis ca. 1,20 m OKFB, Wand- Deckenstärke ca. 25 cm, Bodenplatte ca. 30 cm,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 196 von 676

[Seite 197]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schachtunterteile incl. Boden aus einem Stück gegossen, Schacht wasserundurchlässig, mit Abdeckplatte und 2 Stück Einstiegsöffnungen rund 610 mm, mit 1 Stück Öffnung für Rohranschluss DN 100 als da 140x12,7 mm, PE-HD für Ablauf (Anschluss Gefälledruckleitung), mit 2 Stück Öffnungen für Zulauf DN 200, PP mittels Kanalanschluss (Einbindering für PP Rohre) sowie 1 Stück Ablauf DN 200 als da 250 x 22,7 mm, PE-HD; Material Schacht = Beton C 40/50 WU, WF, Expositionsklassen nach geprüfter Statik des AN, Bewehrung BSt 500(A) M bzw. S Fugen Sohle-Wand-Anschluss, Wand-Decken-Anschluss sowie Anschluss Decken-Einstieg mit Fugenverpressmaterial und Fugenband druckwasserdicht dichten. Ortbeton als Füll- und Profilbeton als Normalbeton nach DIN 1045-2, DIN EN 206-1, C 30/37, Expositionsklasse: XC 4, XF 3, XA 1; Einbaubreite je max. 0,70 m Einbaulänge je max. 2,00 m Einbauhöhe je bis max. 0,25 m.

Schachtunterteile incl. Boden aus einem Stück gegossen, Dicke der Bodenplatte '30 cm sonstige Abmessungen gemäß Statik, Herstellung unter Einbeziehung eines Fugenbleches für die aufgehenden Wände sowie die Fugenausbildung selbst, Sohle/Wandanschluß ist mit horizontalen Fugenblechen für WU-Beton TYP Pentaflex KB 167 o.glw. (mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis) auszubilden. Fugenbleche werden nicht gesondert vergütet', Schacht wasserundurchlässig,

1.3.4.240. Bohrung/Kernbohr. Wand '300 mm' Bohrung/Kernbohrung in Wand des Schachtes, aus Stahlbeton, senkrecht, Bohrdurchmesser '300 mm',

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 197 von 676

[Seite 198]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bohrtiefe 'max. 300 cm', Bauteildicke '30 cm', Einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge. Anfallenden Kern beseitigen. Nachbehandlung der Schnittflächen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.250. Bohrung/Kernbohr. Wand '400 mm' Bohrung/Kernbohrung in Wand des Schachtes, aus Stahlbeton, senkrecht, Bohrdurchmesser '400 mm', Bohrtiefe 'max. 300 cm', Bauteildicke '30 cm', Einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge. Anfallenden Kern beseitigen. Nachbehandlung der Schnittflächen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.260. Rohrdurchführung DN 200/300 Elastische, nachstellbare, zweiseitig dichtende, druckwasserdichte Rohrdurchführung als Ringraumdichtung für Rohr DN/OD 200, PP als Schutzrohr für da 140 x 12,7 mm, PE Abdichtung mittels Doymadichtung TYP Curaflex C o.glw. dicht gegen drückendes Wasser, zu bauseitiger Kernbohrung DN '300' durch Betonwände, Wandstärke max. 30 cm, einschließlich Versiegelung der Betonschnittflächen mit PCI-Dichtschlämme, Stahlteile komplett aus Edelstahl min. Wst.: 1.4571/1.4404. Der Ringspalt ist im Erdreich durch geeignete Maßnahmen gegen Verschmutzung der Schraubenköpfe zu schützen (z. B. Abdeckrosette aus PVC o.ä.), liefern und in die bauseits gebohrten Öffnungen einbauen.

'Leitfabrikat: Fabrikat: Doymadichtung TYP Curaflex C oder gleichwertiger Art.'

angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 198 von 676

[Seite 199]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.4.270. Rohrdurchführung DN 300/400 Elastische, nachstellbare, zweiseitig dichtende, druckwasserdichte Rohrdurchführung als Ringraumdichtung für Rohr DN/OD 315, PP als Schutzrohr für da 250 x 22,7 mm, PE Abdichtung mittels Doymadichtung TYP Curaflex C o.glw. dicht gegen drückendes Wasser, zu bauseitiger Kernbohrung DN '400' durch Betonwände, Wandstärke max. 30 cm, einschließlich Versiegelung der Betonschnittflächen mit PCI-Dichtschlämme, Stahlteile komplett aus Edelstahl min. Wst.: 1.4571/1.4404. Der Ringspalt ist im Erdreich durch geeignete Maßnahmen gegen Verschmutzung der Schraubenköpfe zu schützen (z. B. Abdeckrosette aus PVC o.ä.), liefern und in die bauseits gebohrten Öffnungen einbauen.

'Leitfabrikat: Fabrikat: Doymadichtung TYP Curaflex C oder gleichwertiger Art.'

angebotenes Fabrikat/Typ:'....................................................'

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.280. Dammbalken 2000 x 200 x150 mm, Unterteil gerade Dammbalkenverschluss 1- teilig als Überlaufschwelle in Rechteckschacht, gemäß DIN 19569 - Teil 4; dreiseitig dichtend, mind. Dichheitsklasse 1 Einbauort: mittig in Rechteckschacht,

Dammbalkenprofile aus Edelstahl V4A einseitig belastbar, stapelbar, als stabile Kantkonstruktion mit angeschraubter, abwasserbeständiger Lippendichtung, Bodendichtung, Druckschiene / Kunsstoffgleitschiene oder -schuhe, mit oberer Andrückvorrichtung zum Einsetzen in Öffnung mit seitlichen U - Führungsschienen aus Edelstahl Werkstoff Nr.: 1.4571 bzw. Endstützen mit Dichtung,

Abmessung: L= ca. 2000 mm, Höhe Dammbalkenprofile ca.: 200 mm, 1 Stück Dicke Dammbalken: ca. 150 mm,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 199 von 676

[Seite 200]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

gemäß Zeichnung, Bl.-Nr. 1.4.04, unteres Profil entsprechend Schachtgefälle angepasst.

Die Auslegung, Anpassung erfolgt nach hydraulischen Erfordernissen nach Festlegung, Aufmass und Prüfung vor Ort, dies wird nicht gesondert vergütet, und ist in den EP einzukalkulieren.

liefern und montieren, einschl. notwendiger Stemm- und Vergussarbeiten mit Beton.

Incl. Aufstellen und Liefern von prüffähigen statischen Berechnungen in 3-facher Ausfertigung davon 2-fach in Schriftform. Ausführung gemäß der vom AN anzufertigenden, Statik und Werkszeichnung. Die Statik ist dem AG mind. 15 Tage vor Beginn der Metallbauarbeiten zu übergeben. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.290. Wandhalterung für Dammbalken Wandhalterung, zweiteilig, Ausführung: gemäß Zeichnung Bl.-Nr. 1.4.04, aus U-Profil je ca. 150 x 100 mm, Länge je ca. 400 mm zum Andübeln am Bauwerk mit Befestigungsplatten, aus Edelstahl Wst. 1.4301, gebeizt und passiviert, liefern und einbauen, einschl. Befestigungsmaterial. zur Wandbefestigung vertikal der nicht eingesetzten Dammbalken; Haltebügel klappbar, verschraubbar; Arretierung der Dammbalken mit Flügelschrauben zur Lagesicherung bei Einstau;

1.3.4.300. Schacht S160, DU 1,00 m, T: 1,30 bis 1,40 m Schacht S160

Schacht D 1000 mm, T = 1,30 bis 1,40 m Monolithischer Schacht SU-M mit integrierter Berme, Gerinne und Stahlbetonabdeckplatte unter Ausschluss einer Fuge zur

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 200 von 676

[Seite 201]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Aufnahme einer Schachtabdeckung DN 800, in einem Guss hergestellt und in der Form erhärtet, DIN EN 1917, DIN V4034-1, Betonfestigkeitsklasse C 40/50, Wassereindringtiefe nach DIN EN 12930-8 < 20 mm Nennweite: 1000 mm Anschlussstutzen für:

1 Stück Zulauf DN/OD 200, PP
1 Stück Ablauf DN/OD 200, PP
2 Stück Zulauf 140 x 12,7 mm, PE Auflagerringe (AR-V) (verschiebesicher) 800 mm aus Beton- und Stahlbetonfertigteilen nach DIN EN 1917 mit DIN V 4034 Teil 1, Anzahl nach Bedarf, h = nach Bedarf Schachttiefe i.L. ca. 1,30 bis 1,40 m. mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre,

Die angegebene Schachttiefe bezieht sich auf den Höhen- unterschied zwischen OKG und dem Gerinne in der Schachtmitte. Gerinne gekrümmt. Schacht liefern und auf vorbereiteter, verdichteter Sohle und Sauberkeitsschicht aus Beton höhen- und seitengerecht einbauen. Sicherheitssteigbügel gemäß DIN 19555 und EN 13101 aus Edelstahl Form A, Ausführung B, mit einer Auftrittsbreite von min. 300 mm, kunststoffumhüllt (PP-ummantelt), Farbe: orange, Steigmass max. 280 mm, System: KBS. STB.A4 o.glw.

Leitfabrikat: Erzeugnis: Berding Beton-Schachtunterteil SU System IMPACT BASIC (besondere Eignung für geringe Einbautiefen) oder gleichwertig

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 201 von 676

[Seite 202]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Nachfolgende Positionen gelten für die Herstellung der Hebeanlage in Schacht S161 an der Westseite des Dükers siehe Plan Bl.-Nr. 1.4.04.

1.3.4.310. Anfertigung von Werksplanung/-zeichnungen für das AW-PW Anfertigung von Werksplanung/-zeichnungen für das AW-PW incl. der zugehörigen Ausrüstung (Pumpen, Armaturen usw.) auf Basis der übergebenen Ausführungspläne, des ausgeschriebenen Fabrikates bzw. des unter Ein- beziehung der vom AN im Rahmen der Ausschreibung gewählten Produkte incl. geprüfter statischer Berechnungen für den Pumpenschacht incl. des Auftriebssicherheitsnachweises. Werksplanung/-zeichnungen anfertigen und zur Vorlage und Bestätigung dem AG bzw. dessen Bauüberwachung/ Bauoberleitung mind. 15 Tage vor Baubeginn übergeben ggf. notwendige Überarbeitungen der Unterlagen sind durch den AN auszuführen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.320. Potentialausgleich nach VDE 0165, Abs. 5.3.3 Potentialausgleich nach VDE 0165, Abs. 5.3.3 kompl. einschl.:

Potentialausgleichsschiene im Schaltschrank
Ausgleichsleitungen zwischen Pumpwerk und Schaltschrank
Potentialausgleichsleitungen im Pumpwerk

1,000 St ......................... .........................

1.3.4.330. Schacht für Abwasserpumpwerk S 161 liefern, einbauen Schacht für Abwasserpumpwerk S 161 gemäß Bl.-Nr. 1.4.04 komplett betriebsbereit liefern, abladen, einbauen.

Pumpenschacht

Expositionsklasse: XC4,(XA2),XF3,XM1;WF;WU Werkstoffgüte Behälter: C35/45 LVB Lastbild / Lastklasse: SLW60/EC2 (Schwerlastwagen) Gesamttiefe lichte: ca. 5.150 mm Zulauftiefe: ca. 3.150 mm Ablauftiefe: ca. 1.290 mm Schachteinstieg 1.420 mm über Gelände!

Rundbehälter (monolithisch) Fügetechnik: Muffe Innendurchmesser: 1.200 mm Außendurchmesser: ca. 1.450 mm Wandstärke: ca. 125 mm Bodenstärke des Behälters: 300 mm

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 202 von 676

[Seite 203]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Sohlprofilierung: Pumpensumpfausbildung gemäß Zeichnung/Werksplanung.

Wanddurchführung: 4 Stück Kabeldurchführungen DN 100 Ablauföffnungen: 1 Stück Kernbohrung Ø 150 mm inkl. Gliederkettendichtung passend für VA DN 80 DA, 1 Stück Ablauf DN 200 mit Einbindering Kanal PP Zulauföffnung: 1 Stück Zulauf DN 200 mit Einbindering Kanal PP Öffnung: Kernbohrung inkl. Mehrlippendichtung 1 Stück Mehrlippendichtung SBR für Rohre da 110mm (DN100 PVC/ PE/SML) Öffnung für Kabeldurchführung: NBR DA110/138 DN100 PVC/PE/SML Traverse: für DN 1200 VA Rohrleitung 2: 1 Stück Sondenschutzrohr (DN100 L1000) Rohrleitung im/am Schacht: Rohrleitungen für Pumpstation mit Anschluss an Schacht S 160 (Länge ca. 5,00 m) gemäß Zeichnung Bl.-Nr. 1.4.04. Nennweite: DN 80 Edelstahl (1.4571) incl. passender Klemmkupplung (Plasson): Klemmkupplung IG

Schacht Innendurchmesser 1.200 mm

Aufbau Schachtbauwerk entsprechend Zeichnung/Werksplanung Art des Behälterabschlusses: Konus Muffe (4034-1) D: 1200/800 H: 800mm exzentrisch, inkl. integrierter Dichtung Nennhöhe: 800 mm Anzahl Einstiege: 1 Stück Durchmesser Einstieg: 800 mm Ausgleichsring: AR D 800 H100 verschiebesicher Schachtabdeckung: Klasse D 400 kN Nennweite Ø 800 mm; Betonguss ohne Lüftung, Sandverschluss. Der Schacht/Schachteinstieg ist bis 1,42 m über Gelände zu führen!

Mit seitlichem Lüftungskamin: Entlüftungsr.1,5m+Hut DN100 VA. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.340. Abwassertauchmotorpumpensystem liefern, einbauen Abwassertauchmotorpumpensystem liefern, einbauen und betriebsbereit anschließen. Mit integrierter Intelligenz als kompaktes, stabiles Blockaggregat aus Gusseisen GG25, in Ex.- Ausführung. Motor- und Lagerdimensionierung für Dauerbetrieb (Betriebsart S1) bei aufgetauchtem

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 203 von 676

[Seite 204]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Motorteil.

Das Pumpensystem verfügt über: Automatische Pumpenreinigungsfunktion Konstante Motorleistung Automatische Drehfeldkorrektur Sanftanlauffunktion Leckagesensor im Statorgehäuse zus. Temperatursensor im Pumpenkopf Sammelstörmeldung Temperatur./ Leckage

Die Steuerelektronik ist kunststoffvergossen im Pumpenkopf integriert und so gegen thermische Einflüsse, Feuchtigkeit, Staub und Vibrationen geschützt.

Abdichtung der Welle durch zwei unabhängig wirkende Gleitringdichtungen, zur Erhöhung der Lebensdauer durch Minimierung der abrasiven Belastung ist im Gehäuse der unteren Gleitring- dichtung eine umlaufende Spiralnut als Verschleiß- schutz integriert. Servicefreundlicher Geräteaufbau durch geteilte Motor- und Pumpengehäuseeinheit und Pumpengehäuse.

Allgemeine Daten: Fabrikat: 'Hidrostal ' oder gleichwertiger Art Fördergut: ungereinigtes Abwasser; Förderstrom: '10 ' l/s; Förderhöhe: '3,5 'm; Motor-Nennleistg.: ca.'2,2 ' kW; Drehzahl: '2100' U/min; Nennspannung: 400 V; Drehstrom Frequenz: 50 Hz; Einschaltart: 'direkt '; Energieeffiziens: IE3 oder höher Schutzart: IP 68 (Ex) d II BT 4; Laufradform: 'offenes Schraubenzentrifugalrad ' oder gleichwertiger Art; Druckstutzen: DN '80 ', PN 10, DIN 2501; freier Kugeldurchgang:'80 ' mm; Einbautiefe. '7,5- 8,0 'm von Einstiegsöffnung bis Pumpensumpfsohle Werkstoffe: Gehäuse: GG-25 Laufrad: Hard-Iron™-GJN-HB555 Einsatzring: Hard-Iron™-GJN-HB555

Lieferung inkl. 20 m elektrischer abgeschirmte

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 204 von 676

[Seite 205]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Anschlussleitung

Lastenaufnahmeeinrichtung im Hebezeugbetrieb, Ausführung als kurzgliedrige Kette mit Zwischen- gliedern im 1m Abstand (gem. EG - Maschinenricht- linie und UVV),Werkstoff Edelstahl (1.4401), max. Last 200 kg, Länge : 5 m

Gleitklaue für stabile, schwingungsarme Doppelrohr- führung für stationäre, vertikale Nassaufstellung, zum Anschluss an schraubenlosen Kupplungsfuß. Einrohr-/Seilführungen sind nicht zugelassen.

Kupplungsfuß DN80 GG, 90°, inkl. Befestigungsmaterial, 2 x 6 m Führungsrohr 2“, Edelstahl

Obere Führungsrohrhaltereinheiten, Edelstahl, für Halterung des Führungsrohres 2“, des Kabels und der Kette, inkl. Befestigungsmaterial

Leistung versteht sich inkl.:

Endmontage der zu lieferden Leiter inkl. Einstiegshilfe,
einbringen der Pumpen inkl. Endmontage der zu liefernden Führungseinrichtungen,
Endmontage der Druckrohrleitung innerhalb des Pumpschachts,
Endmontage aller gelieferter Komponenten,
Elektrischer Anschluss der Steuerung an den Pumpenschacht (inkl. Kabel einziehen, Abdichten der Kabel und sonstigen notwendigen elektrischen Arbeiten),
Inbetriebnahme gem. DIN 1986-3, DIN EN 1671, ATV-DVWK-A 134 und DIN EN 12050 i. V. m. DIN EN 12056-4 Absatz 7,
Erstellung eines Inbetriebnahmeprotokolls,
Übergabe aller erforderlichen Bestandspläne, Bedienungs- und Wartungsanleitungen,
aller notwendigen An- und Abfahrten,
Stellung aller notwendigen Hebezeuge.

Angebotenes Fabrikat:'...................................................'

angebotener Typ: '...................................................'

Gewicht: ca. '...................................................'kg

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 205 von 676

[Seite 206]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen.

1,000 St ......................... .........................

1.3.4.350. Höhenmäßige Anpassung des Pumpenschachtes Diese Position beinhaltet alle erforderlichen Vermessungsarbeiten, die eine höhenmäßige Anpassung des Pumpenschachtes in Abhängigkeit von den Höhen des einzubindenden Kanals/DL im Bezug zum vorh. Gelände erfordern. 1,000 psch .........................

1.3.4.360. Dichtigkeitsprüfung des Pumpenschachtes durchführen Dichtigkeitsprüfung des Pumpenschachtes durch den AN. Die Schacht wird mit Wasser gefüllt und 24 Stunden gefüllt stehengelassen. Nach diesen 24 Stunden wird in einem 2 - Stunden - Rhythmus gemessen. Die Wassersäule darf sich in weiteren 2 Stunden um nicht mehr als 3 mm gesenkt haben. Über die Dichtigkeitsprüfung ist ein Protokoll anzufertigen und dem AG zu übergeben. Nach Dichtigkeitsprüfung ist das Wasser durch den AN abzupumpen und der Vorflut zuzuführen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.4.370. Prüfeinrichtung bereitstellen Bereitstellen, Vorhalten und Abräumen der Einrichtungen zum Ausführen und Auswerten zerstörungsfreier Prüfungen an Druckrohrleitunge in Schachtbauwerk bzw. Pumpwerk.. 1,000 psch .........................

1.3.4.380. Druckprüfung 'Schachttechnologie' ausführen Innendruckprüfung DIN 4279 an Druckrohrleitungen für Abwasser aus 'Edelstahl für vorbeschriebene Pumpenschachtausrüstung', PN '10, Prüfdruck 15 bar', DN '80 als Pauschalleistung', Wasser 'liefern und in Vorflut ableiten'. 1,000 psch .........................

1.3.4.390. Schachtabdeckung DIN 19584,D,Begu 610 mm Schachtabdeckung, entsprechend DIN 1229 und DIN EN 124, mit lichter Weite min. 610 mm und rundem Rahmen, liefern und aufsetzen, Klasse D 400, Ausfuehrung nach DIN 19 584,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 206 von 676

[Seite 207]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

mit Begu-Rahmen, mit Lüftungsöffnungen und Schmutzfaenger nach DIN 1221. Deckel mit daempfender Einlage. Schachtabdeckung zunaechst provisorisch auflegen und entsprechend Bauablauf Zug um Zug bis auf planmaessige Hoehe setzen. Fuge zwischen Fertigteilen mit Distanzstuecken ent- sprechender Festigkeit voll unterlegen, Restfuge mit Moertel MG III nach DIN 1053 fuellen. Fuellung glatt- streichen. 3,000 St ......................... .........................

1.3.4.400. Schachtabdeckung rückstausicher DIN 19584,D,Begu 800 mm Abdeckung für Schacht S 160 und Schacht S 161

Schachtabdeckung Klasse D 400 DIN EN 124/DIN 1229, lichte Weite 800 mm, Rahmen rund aus Gußeisen, Deckel aus Gußeisen, Gegenflansch aus Gußeisen, tagwasserdicht, rückstausicher bis 1 bar, mit 6 St Ankerschrauben, mit Öffnungshilfe aus Schanier und Gasfederstäben, mit Zuklappsicherung, Liefern und hoehengerecht sowie druckdicht auf der Abdeckplatte des Schachtbauwerkes montieren einschl. aller Nebenarbeiten. 2,000 St ......................... .........................

1.3.4.410. Einsteckhülse für Einstieghilfe gemäß DIN 19549, Einsteckhülse für Einstieghilfe gemäß DIN 19549, Typ Antikor oder gleichwertiger Art, Abschnitt 5.1 aus Edelstahl, mittig zum Steigeisengang für eine Haltestange "rund" mit einem Außendurchmesser von 38,5 mm liefern u. einbauen (Haltestangen sind nicht zu liefern). 5,000 St ......................... .........................

1.3.4.420. Rohrpfosten/Poller liefern und einbauen Rohr- bzw. Sicherungspfosten, Kopf wasserdicht mit Kunststoffkappe verschlossen, als Poller als Anfahrschutz für Schachtbauwerke setzen, Poller aus verzinktem Stahl, Schichtdicke mind. 60 mym, Wanddicke mind. 5 mm, Aussendurchmesser '250 mm', Pfostenlaenge 'mind. 2,0 bis 2,5 m, sichtbare Länge mind. 1,5 m', 'Rohr mit Beton verfüllen und mit einem Anstrich Signalfarbe: Rot/Weiß versehen',

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 207 von 676

[Seite 208]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

aufstellen in befestigten und unbefestigten Flaechen, anteilige Erdarbeiten ausführen, Ueberschuessigen Aushub beseitigen. Fundament aus Ortbeton C 35/45, XA 2, herstellen B/L/H = ca. 40 cm x 40 cm x 100 cm. Sämtliche Materialien liefern und fachgerecht einbauen. 8,000 St ......................... .........................

1.3.4.430. Schachtring Betonfertigteil DN1500 H 500mm für Umpflasterung Schachtring/Betonring ohne Muffe/Falz DIN EN 1917 und DIN V 4034-1, mit Höhenvorgabe gemäß Plan, Schachtring/Betonring DN 1500, Bauhöhe 500 mm, liefern und um die eingebaute Schachtabdeckung für Umpflasterungen fachgerecht incl. Auflager- und Hinterfüllbeton C 35/45, XA 2 liefern und einbauen. 3,000 St ......................... .........................

1.3.4.440. Planum herstellen u. fachgerecht verdichten, Planum zur Aufnahme "einer sandgeschl. Schotterdecke" in Einzelflächen innerhalb der Schachtringe herstellen u. fachgerecht verdichten, ein EV2>= 45 MN/m2 ist zu erreichen und nachzuweisen, Auf- und Abtrag bis 5 cm, zulaessige Abweichung von der Nennhoehe +- 2 cm. Massenausgleich im Bereich des Planums. 6,000 m2 ......................... .........................

1.3.4.450. Schottertragschich Dicke 30 cm EV2 = 120 MPa Schottertragschicht innerhalb der Schachtringe herstellen. Einbaudicke 30 cm. Verformungsmodul EV2 auf der Oberflaeche min. 120 MPa. Koernung 0/45, Kornanteil unter 0,063 mm max. 5 Gew.-v.H. Verdichtungsgrad DPr min. 103 v.H., Einbau in 2 Lagen. Korn groesser 2 mm = Gebrochene Mineralstoffe, Korn bis 2 mm = Natursand und Brechsand. 6,000 m2 ......................... .........................

1.3.4.460. Betonpflaster Um Einbauten Fl. 2 bis 10 m2 Steine 100/200/80 Ohne Farbzusatz Im Netzverband Sand einschlaemm. Bett Sand, 4 cm Pflaster aus Betonpflastersteinen liefern und herstellen um Einbauten innerhalb der Schachtringe incl. schneiden der Steine. Einzelflaechen ueber 2 bis 10 m2. Betonpflastersteine DIN 18 501-60 (100/200/80 mm), ohne Farbzusatz, im Netzverband setzen (Passe).

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 208 von 676

[Seite 209]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Pflaster mit Pflastersand einschlaemmen, ueberschuessigen Sand entfernen. Pflasterbett aus Pflastersand herstellen, Dicke in verdichtetem Zustand 4 cm. 6,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.3.4. Herstellung Doppeldüker incl. .. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 209 von 676

[Seite 210]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.5. Wasserhaltung Doppeldüker

Vorbemerkung Grundwasserabsenkung

Es ist geplant bei extrem starkem GW-Andrang, im Bereich der Kanaltrasse für die Herstellung des Doppeldükers im Querungsbereich mit der "Nesse" bzw. dessen Nebengrabens eine geschl. GW-Haltung mittels beidseitig des Leitungsgrabens angeordneter Lanzengalerien aus Spülfilterlanzen (mit Vakuumunterstützung) mit Lanzenabständen zwischen 1,5 und 2,5 m (für die Kalkulation wird ein Abstand von 2,0 m angenommen) zu realisieren. Die Lanzen sind dabei bis mindestens 2,0 m unter Grabensohle zu führen. Die Lanzengalerien sind gemäß Erfordernis d.h. dem aktuellem Grundwasserstand herzustellen. Mit der Grundwasserabsenkung ist rechtzeitig vor Bauanfang zu beginnen (Mindestvorlauf 10 Tage). Notwendige Absenkungs- bzw. Pumpversuche (Ermittlung der Pegelstände des GW) im Vorfeld sind in die Position zur Herstellung der Lanzengalerien mit einzukalkulieren. Ein Bohrprogramm entsprechend des geologischen Vorprofils ist zu erarbeiten, die Aufwendungen hierfür sind in die nachfolgenden Positionen zur Herstellung der Lanzengalerien mit einzukalkulieren. Die Ausführungen des Baugrundgutachtens sowie die Pumpversuchsergebnisse zum Bauvorhaben sind bei der Kalkulation der nachfolgenden Positionen unbedingt zu beachten!

1.3.5.10. Bemessung u. Planung d. vom AN vorgesehenen GW-Haltung Bemessung und Planung der vom AN vorgesehenen geschlossenen Grundwasserhaltung mittels Lanzengalerien im Bereich der Kanaltrasse für die Herstellung des Doppeldükers im Querungsbereich mit der "Nesse" bzw. dessen Nebengrabens in Abstimmung mit der vom AN geplanten Verbautechnologie. Einzuplanen sind die höheren Aufwendungen für eine angemessene vorrauseilende Wasserhaltung hier insbesondere für die Errichtung der notwendigen beidseitig des Grabens anzuordnenden Lanzengalerien bei Wasserständen die laut Baugrundgutachten erreicht werden können. Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind bei der Bemessung und Kalkulation der Grundwasserhaltung unbedingt zu beachten. 1,000 psch .........................

1.3.5.20. Foerderdurchfluss- Gesamtdurchfluss Messung Messung der gefoerderten Wassermenge durchfuehren. Erforderliche Verzeichnisse u. Protokolle fertigen. Auf- und Abbau sowie betriebsbereites Vorhalten und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 210 von 676

[Seite 211]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betreiben der Messgeraete und -einrichtungen werden nicht gesondert berechnet. Messung und Berechnung fuer den Gesamtfoerderdurch- fluss aller eingesetzten Wasserhaltungen über die Länge der gesamten Bauzeit. Messung mit geeigneten, den geförderten Wässern in qualitativer und quantitativer Hinsicht entsprechenden Geräten. 1,000 psch .........................

1.3.5.30. Absenk.Vaku-Filt. herst.beseit. Sohle 3,50 m Grundwasserabsenkung durch Vakuumfilter (Wellpoint), nach Wahl des AN, herstellen, umsetzen und beseitigen ab Gelaendeoberflaeche, die Lanzengallerie ist dabei beidseitig des Grabens anzuordnen, der Abstand der Lanzen (mind. 40*2= 80 Stück) untereinander beträgt 2,00 m. Laenge der trocken zu haltenden Strecke 'ca. 80 m', Einzelabschnitt von der westlichen Seite des Vorfluters von Höhe Schacht S 160 auf die östliche Seite des Vorfluters bis auf Höhe Schacht S 163, Aushubsohle ab Gelaendeoberflaeche bis max. 3,50 m, Grundwasserabsenkung bis 5,50 m unter Gelände. Einschl. Abflussleitungen zum Vorfluter (Rohrleitung) gemäß Plan 1.1.21, Entfernung 'max. 50 m'. Abflußleitungen nach Wahl des AN. Abrechnung erfolgt nach Länge der trocken zu haltenden Strecke. 80,000 m ......................... .........................

1.3.5.40. Vorhalten der vorbeschriebenen Vakuumfilter (Wellpoint) Vorhalten der vorbeschriebenenVakuumfilter (Wellpoint) mit allen Wasserfoerderanlagen und sonstigen Geraeten, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Meter (trocken zu haltender Strecke) x Ka- lendertage. 4.000,000 md ......................... .........................

1.3.5.50. Betrieb der Vakuumlanzen Betrieb der vorbeschriebenen der vorbeschriebenenVakuumfilter (Wellpoint) mit allen Wasserfoerderanlagen und sonstigen Geraeten. Abrechnung Anzahl der Lanzen in Stück x Kalendertage. (Std). 4.000,000 Std ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 211 von 676

[Seite 212]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Summe 1.3.5. Wasserhaltung Doppeldüker .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 212 von 676

[Seite 213]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.6. Wasserhaltung SW-Kanal

Vorbemerkung Wasserhaltung

Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind zu berücksichtigen!
Der Grundwasser wurde entsprechend der Angaben des beiliegenden Baugrundgutachtens vorgefunden.
Leistungen der Wasserhaltung werden nur anerkannt, wenn diese im Einzelnen vor Ausführung mit der Bauleitung des AG abgestimmt wurden.
Die Wasserhaltungsanlage muß über die erforderliche Dauer der Bauzeit vorgehalten werden. Vorhaltekosten mit allen Nebenkosten der Gesamtanlage sind in die Pauschale bzw. die EP einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Ebenso Stilliege- zeiten und Betriebsbereitschaftszeiten sowie das Betreiben selber. Dabei ist von einem durchgängigen Betrieb der Komplettanlage auszugehen. Eventuell notwendige Aufwendungen für Sicherheitsposten auch nachts und an Sonn- und Feiertagen sind in die EP einzukalkulieren.
Zur Sicherung der Baugrube und der jeweils fertig- gestellten bzw. auch vorhandener Bauteile sind Reserveanlagen bzw. Reservepumpen ohne besondere Vergütung bereitzuhalten.
Arbeitserschwernisse der Bauarbeiten wegen vor- handener Wasserhaltungsanlagen werden nicht ver- gütet. Sie sind in die Pauschale bzw. die Einheits- preise des Gewerkes "Wasserhaltung" einzu- kalkulieren. Das gleiche gilt für evtl. Mehraushub zum Einrichten der Wasserhaltungsanlagen und sonstige damit zusammenhängende Leistungen.
Die Kosten für den Auf- und Abbau sowie die Vor- haltung aller erforderlichen Ableitungsrohre und Armaturen einschl. Mengenmeßeinrichtung etc. entsprechender Querschnitte während des Betreibens sind in die Pauschale bzw. die Einheitspreise einzukalkulieren.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 213 von 676

[Seite 214]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Kosten für alle Einrichtungen der erforderlichen Stromversorgung und die Stromkosten für den Pumpen- betrieb sind vom Bieter in die Pauschale bzw. die Einheitspreise der entsprechenden Positionen einzu- kalkulieren. Der Bieter hat den Kraftbedarf mittels Netzanschluß bzw. Notstrom-Aggregat zu decken.
Die entnommene Grundwassermenge ist zu messen und zu registrieren. Die Meßprotokolle sind vor Abnahme der Bauleistung dem AG in 3facher Ausfertigung zu übergeben.
Die Einleitung der während der Bauarbeiten anfallenden Grund- und Schichtenwässer in die neuhergestellte Kanalisation ist untersagt. Das Abschlagen der Wässer darf nur in den vorh. Vorfluter erfolgen. Das geförderte Grundwasser ist vor der Einleitung von Sand- und Schlammbestandteilen zu befreien entsprechende Aufwendungen für die Herstellung von Sand- und Schlammfängen z.B. mittels mobiler Mehrkammerabsetzbecken/-container sind in die entsprechenden Positionen des Gewerkes Wasserhaltung einzukalkulieren. Die Sicherung der Anlagenteile der Wasserhaltung incl. Absetzbecken und Container ist in die EP des Gewerkes Wasserhaltung mit einzukalkulieren. Die absetzbaren Stoffe im Ablauf der Absetzanlage dürfen 5 ml/l in 30 Minuten nicht überschreiten.

Bei der Kalkulation der Positionen des Gewerkes Wasserhaltung sind die Hinweise des Baugrundgutachtens unbedingt zu beachten.

1.3.6.10. Bemessung u. Planung d. vom AN vorgesehenen GW-Haltung Bemessung und Planung der vom AN vorgesehenen geschlossenen Grundwasserhaltung mittels Lanzengalerien im Bereich der Kanaltrasse von Bestandsschacht M 320 bis Schacht S 160 (Länge ca. 90 m) sowie von Schacht S 163 bis Schacht S 165 (Länge ca. 50 m) in Abstimmung mit der vom AN geplanten Verbautechnologie. Einzuplanen sind die höheren Aufwendungen für eine angemessene vorrauseilende Wasserhaltung hier insbesondere für die Errichtung der notwendigen beidseitig des Grabens anzuordnenden Lanzengalerien bei Wasserständen die laut Baugrundgutachten

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 214 von 676

[Seite 215]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

erreicht werden können. Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind bei der Bemessung und Kalkulation der Grundwasserhaltung unbedingt zu beachten. 1,000 psch .........................

1.3.6.20. Foerderdurchfluss- Gesamtdurchfluss Messung Messung der gefoerderten Wassermenge durchfuehren. Erforderliche Verzeichnisse u. Protokolle fertigen. Auf- und Abbau sowie betriebsbereites Vorhalten und Betreiben der Messgeraete und -einrichtungen werden nicht gesondert berechnet. Messung und Berechnung fuer den Gesamtfoerderdurch- fluss aller eingesetzten Wasserhaltungen über die Länge der gesamten Bauzeit. Messung mit geeigneten, den geförderten Wässern in qualitativer und quantitativer Hinsicht entsprechenden Geräten. 1,000 psch .........................

1.3.6.30. Absenk.Vaku-Filt. herst.beseit. Sohle 4,00 m Grundwasserabsenkung durch Vakuumfilter (Wellpoint), nach Wahl des AN, herstellen, umsetzen und beseitigen ab Gelaendeoberflaeche, die Lanzengallerie ist dabei beidseitig des Grabens anzuordnen, der Abstand der Lanzen untereinander beträgt 2,00 m. Laenge der trocken zu haltenden Strecke 'ca. 90 m', Einzelabschnitt auf der westlichen Seite des Vorfluters vom Bestandsschacht M 320 bis Schacht S 160, Aushubsohle ab Gelaendeoberflaeche bis max. 4,00 m, Grundwasserabsenkung bis 6,00 m unter Gelände. Einschl. Abflussleitungen zum Vorfluter (Rohrleitung) gemäß Plan 1.1.21, Entfernung 'max. 90 m'. Abflußleitungen nach Wahl des AN. Abrechnung erfolgt nach Länge der trocken zu haltenden Strecke. 90,000 m ......................... .........................

1.3.6.40. Absenk.Vaku-Filt. herst.beseit. Sohle 1,50 m Grundwasserabsenkung durch Vakuumfilter (Wellpoint), nach Wahl des AN, herstellen, umsetzen und beseitigen ab Gelaendeoberflaeche, die Lanzengallerie ist dabei beidseitig des Grabens anzuordnen, der Abstand der Lanzen untereinander beträgt 2,00 m. Laenge der trocken zu haltenden Strecke 'ca. 50 m', Einzelabschnitt auf der östliche Seite des Vorfluters von Schacht S 163 bis Schacht S 165, Aushubsohle ab Gelaendeoberflaeche bis max. 1,50 m, Grundwasserabsenkung bis 3,50 m unter Gelände. Einschl. Abflussleitungen zum Vorfluter (Rohrleitung) gemäß

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 215 von 676

[Seite 216]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Plan 1.1.21, Entfernung 'max. 50 m'. Abflußleitungen nach Wahl des AN. Abrechnung erfolgt nach Länge der trocken zu haltenden Strecke. 50,000 m ......................... .........................

1.3.6.50. Vorhalten der vorbeschriebenen Vakuumfilter (Wellpoint) Vorhalten der vorbeschriebenenVakuumfilter (Wellpoint) mit allen Wasserfoerderanlagen und sonstigen Geraeten, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Meter (trocken zu haltender Strecke) x Ka- lendertage. 7.000,000 md ......................... .........................

1.3.6.60. Betrieb der Vakuumlanzen Betrieb der vorbeschriebenen der vorbeschriebenenVakuumfilter (Wellpoint) mit allen Wasserfoerderanlagen und sonstigen Geraeten. Abrechnung Anzahl der Lanzen in Stück x Kalendertage. (Std). 7.000,000 Std ......................... .........................

Die nachfolgenden Positionen gelten für die Bereiche der offenen Kanalverlegung von Schacht S 165 bis Schacht S 172 (Druckentspannungsschacht) die mittels offener Wasserhaltung realisiert werden. Das Abschlagen der anfallenden Wässer darf nur in den vorh. Vorfluter erfolgen. Das geförderte Grundwasser ist vor der Einleitung von Sand- und Schlammbestandteilen zu befreien entsprechende Aufwendungen für die Herstellung von Sand- und Schlammfängen z.B. mittels mobiler Mehrkammerabsetzbecken/-container sind in die entsprechenden Positionen des Gewerkes Wasserhaltung einzukalkulieren. Die Sicherung der Anlagenteile der Wasserhaltung incl. Absetzbecken und Container ist in die EP des Gewerkes Wasserhaltung mit einzukalkulieren. Die absetzbaren Stoffe im Ablauf der Absetzanlage dürfen 5 ml/l in 30 Minuten nicht überschreiten.

Bei der Kalkulation der Positionen des Gewerkes Wasserhaltung sind die Hinweise des Baugrundgutachtens unbedingt zu beachten. Erhöhte Aufwendungen für die Schaffung von zusätzlichen Pumpensümpfen bei Wasserständen die 0,5 m über Baugrubensohle überschreiten und vorauseilend herzustellen sind, sind in die EP der nachfolgenden Positionen mit

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 216 von 676

[Seite 217]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einzukalkulieren.

1.3.6.70. Bemessung u. Planung d. vom AN vorgesehenen GW-Haltung Bemessung und Planung der vom AN vorgesehenen offenen Grundwasserhaltung der langestreckten Kanaltrasse incl. der zugeh. Schachtbauwerke in Abstimmung mit der vom AN geplanten Verbautechnologie. Einzuplanen sind die höheren Aufwendungen für eine angemessene vorrauseilende Wasser- haltung hier insbesondere für die Errichtung der notwendigen Pumpensümpfe bei Wasserständen die mehr als 0,5 m über Grabensohle liegen. Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind bei der Bemessung und Kalkulation der Grundwasserhaltung unbedingt zu beachten. 1,000 PSCH .........................

1.3.6.80. Foerderdurchfluss- Gesamtdurchfluss Messung Messung der gefoerderten Wassermenge durchfuehren. Erforderliche Verzeichnisse u. Protokolle fertigen. Auf- und Abbau sowie betriebsbereites Vorhalten und Betreiben der Messgeraete und -einrichtungen werden nicht gesondert berechnet. Messung und Berechnung fuer den Gesamtfoerderdurch- fluss aller eingesetzten Wasserhaltungen über die Länge der gesamten Bauzeit. Messung mit geeigneten, den geförderten Wässern in qualitativer und quantitativer Hinsicht entsprechenden Geräten. 1,000 psch .........................

1.3.6.90. Offene Wasserhaltg. f. Kanal DN 200 Graben Geo.FH bis 7,50 m Abl.m.Rohrleitung Offene Wasserhaltung zum Freihalten der langgestreckten Baugrube von Bodenwasser nach geologischen und hydrau- lischen Erfordernissen entsprechend den Angaben in der Baubeschreibung sowie zum schadlosen Ableiten des ge- foerderten Wassers durchführen. Anlage betriebsbereit aufbauen, vorhalten, betreiben und abbauen. Erforderliche Erdarbeiten, Wasserfassungen, Zu- und Ab- leitungen, Sand- und Schlammfaenge, Reserveeinrichtun- gen (ausgenommen Notstromanlage) sowie Umbauen bzw. Umsetzen der Anlage entsprechend der vom AN gewaehlten Haltungslaengen werden nicht gesondert berechnet. Baugrube des Grabens f. die Verlegung der Kanäle DN 200. Foerderdurchfluss je m Baugrube über 1 bis 2 m3/h, geodaetische Foerderhoehe ab Baugrubensohle bis 7,50 m. Ableitung mittels Rohrleitung zum Vorfluter herstellen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 217 von 676

[Seite 218]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Entfernung zum Vorfluter max. 200 m, Vorfluter = Vorfluter. 435,000 m ......................... .........................

1.3.6.100. Dränageleitung herstellen Dränageleitung DN 100 einseitig im Grabensohlbereich herstellen. Leitung aus auf halbem Umfang geschlitztem PVC-Rohr liefern und zur Entwässerung in einer Sickerpackung 30/30 cm aus Filterkies unter der Rohrgrabensohle verlegen, der benötigte Grabenaushub sowie das Kiesmaterial sind in den EP mit einzurechnen. Dränageleitungen sind nach Abschluß der Verlegearbeiten abschnittsweise zu verschließen. 100,000 m ......................... .........................

1.3.6.110. Pumpensumpf Pumpensumpf 'in Leitungsgräben bzw. Baugruben für die Herstellung der Schächte einrichten, umsetzen und vorhalten.', einschl. 'aller notwendigen Nebenarbeiten, alle notwendigen Arbeiten ausführen, Materialien liefern und verlegen später wieder abbauen der prov. Ablaufleitungen usw. ', Entfernung zum Vorfluter max. 100 m, Länge der Überleitung je max. 100 m. Vorfluter = Gewässer bzw. Straßengräben. 7,000 St ......................... .........................

1.3.6.120. Pumpe m.E-Motor f.Suempfe bis 10m3/h geo.FH bis 7,5m Pumpe mit Elektromotor einbauen und ausbauen, für Pumpensümpfe. Foerdermenge bis 10 m3/h. Geodaetische Foerderhoehe bis 7,50 m. Leitungen aus Schlaeuchen, Laenge 'bis 100 m'. Entfernung zum Vorfluter max. 100 m, Vorfluter = Gewässer bzw. Straßengräben. 7,000 St ......................... .........................

1.3.6.130. Vorhalt. Pumpensatz m.E-Motor bis 10m3/h Vorhalten der vorbeschriebenen Wasserfoerderanlagen (je Pumpensatz), Pumpe mit Elektromotor, Foerdermenge bis 10 m3/h, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Stück x Kalendertage (Std). 70,000 Std ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 218 von 676

[Seite 219]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.6.140. Betrieb Pumpe m.E-Motor bis 10m3/h Betrieb der vorbeschriebenen Pumpen (je Pumpensatz) mit Elektromotor, Foerdermenge bis 10 m3/h, Abrechnung Stück x Stunde (Sth). 1.680,000 Sth ......................... .........................

Summe 1.3.6. Wasserhaltung SW-Kanal .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 219 von 676

[Seite 220]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.7. Rohrlegearbeiten SW-Kanal

Wichtige Vorbemerkungen

Das Schneiden von Rohrmaterial für vorzunehmende Anpaßarbeiten (z.B. für die Herstellung von Anschluß- bzw. Paßstücken) sowie die in diesem zusammenhang benötigten zugehörigen Rohrverbindungssysteme (z.B. Überschiebemuffen, Doppelmuffen usw.) sind mit in die Einheitspreise einzukalkulieren, eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht. Aus Gründen der Gewährleistung und der Austauschbarkeit dürfen Rohre und Formstück nur von ein und demselben Hersteller angeboten werden. Die Rohrlängen der Hersteller sind so auszuwählen, daß die Anzahl der Rohrverbindungen größtmöglichst minimiert werden.

1.3.7.10. Leitung aus Kunststoff Rohren, DN/OD 200, PP Entwässerungsleitung als - Kanalrohr aus Kunststoff (PP) als Vollwandrohr - , mit zugelassenem und genormten Rohrverbindungssystem nach Wahl des AN. Material liefern und fachgerecht im notwendigen Gefälle verlegen, incl. aller notwendigen Rohrverbindungen wie PP Doppel- bzw. Überschiebmuffen passend zum verwendeten Rohr, incl. aller Passlängen, Übergangsstücken, Schachtanschlußstücken, Kupplungen/Flexkupplungen und sonstigen Formstücke. Rohrabzweige werden gesondert vergütet. Normgrundlage: in Anlehnung an Produktnorm DIN EN 1852.

Steifigkeitsklasse: mind. SN 10 nach DIN EN ISO 9969, Farbe: Orange

incl. Anfertigung und Lieferung der Rohrstatik (wird gesondert vergütet),

Baulängen: 1,0 bis 3,0 m

Rohr DN/OD 200 (Dimensionierung gemäß europäischer Normung CEN/TC 155).

Entwässerungsleitung nach statischen und konstruktiven Erfordernissen - nach DIN EN 1610 - herstellen. Rohrschnitte und sonstige Anpassungsarbeiten werden nicht gesondert vergütet die Aufwendungen sind in diese Position mit einzukalkulieren.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 220 von 676

[Seite 221]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Rohr liefern und höhen- u. fluchtgerecht in hergestellten Graben mit Verbau und Wasserhaltung verlegen. Hieraus resultierende Erschwernisse bei den Rohrverlegearbeiten sind in den EP einzukalkulieren. Verlegetiefe (bis Fließsohle) über 1,20 bis 3,70 m.

Leitfabrikat /Erzeugnis: Rehau oder gleichwertig

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 583,000 m ......................... .........................

1.3.7.20. Abzweig 45 grad, DN/OD 200/200 Kunststoff-ML Formstück passend zum verwendeten Kunststoffrohr aus PP, Abzweig 45 grad, DN/OD 200/200, kompakte Bauform, abgehender Stutzen mit Verschlußstopfen, Liefern, fachgerecht einbauen und dichten. Rohranschluß fachgerecht herstellen. Die Verarbeitungsvorschriften des Herstellers sind zu beachten!

1,000 St ......................... .........................

1.3.7.30. Stopfen DN/OD 200 Kunststoff Muffenstopfen bzw. Verschlußteller mit Klemmbügel passend zum verwendeten Rohr, DN/OD 200. 4,000 St ......................... .........................

1.3.7.40. Deformationsmessung Kanal DN/OD 200, PP Messung der vertikalen Durchmesseränderung von Entwässerungskanälen DN/OD 200 aus Polypropylen (PP) mittels Lichtringprojektion nach Abschluss der Verfüllungs- und Verdichtungsarbeiten im Rohrgraben. Auswertung mittels PC im Rahmen einer digitalen Bildbearbeitung. Die Deformation in vertikaler Richtung darf die Angaben der ATV A 127, Abschnitt 9.4 (Kurzzeitwert) nicht überschreiten. Die Auswertungsprotokolle sind in 2-facher Ausfertigung auf Papier und auf digitalem Datenträger (Diskette oder CD) zu liefern. 583,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 221 von 676

[Seite 222]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.7.50. Schachtanschluss Rohr-DN 200 Kunststoff Betonfertigteile Oeffnung vorhand. Anschlußstück Rohrleitung an Schacht anschliessen, Anschluss dichten. Verguetet wird der Mehraufwand fuer das Herstellen des Anschlusses (einschliesslich eventueller Formstuecke) gegenueber der bis zur Innenflaeche des Schachtes durchgemessenen Rohrleitung. Rohrleitung DN 200, aus Kunststoff. Schacht aus Betonfertigteilen, Oeffnung fuer Rohranschluss ist vorhanden. Anschluss mit Schachtanschlusstueck/-steckmuffe. 21,000 St ......................... .........................

1.3.7.60. Schachtanschluss Rohr-DN 200 Kunststoff Betonfertigteile Oeffnung herstellen Anschlußstück Rohrleitung an Schacht anschliessen, Anschluss dichten. Verguetet wird der Mehraufwand fuer das Herstellen des Anschlusses (einschliesslich eventueller Formstuecke) gegenueber der bis zur Innenflaeche des Schachtes durchgemessenen Rohrleitung. Rohrleitung DN 200, aus Kunststoff. Schacht aus Betonfertigteilen, Oeffnung fuer Rohranschluss durch Bohren herstellen. Anschluss mit Schachtanschlusstueck. 2,000 St ......................... .........................

1.3.7.70. Vorh. Rohrleitung DN 200, PP an neue Rohrleitung 200, PP anschliessen Vorh. Rohrleitung 200, PP an neue Rohrleitung 200, PP, anschliessen/umbinden (Bereich Baugrenze/Bauanfang hinter Bestandsschacht M 320), Anschluß fachgerecht herstellen und dichten, vorhandenes Rohr 200, PP entsprechend vorbereiten Rohrverschluss öffnen, Rohr ggf. schneiden, störende Kanalabschnitte rückbauen die Durchgängigkeit auf das neue Rohr gemäß Plan herstellen, ggf. anpassen, fachgerecht mit dem neuen Rohr verbinden und dichten. Anfallende alte Bauteile und Abbruchmaterialien. beseitigen. Neue benötigte Bauteile wie Übergangs- und Paßstücke, ggf. Bögen zur Lageanpassung, Dichtungen (Elastomere) sowie sonstige Form-/Verbindungsstücken auch Flexkupplungen sind zu liefern und fachgerecht einzubauen (soweit nicht in gesonderter Position extra beschrieben) incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 222 von 676

[Seite 223]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Nachfolgende Positionen der Schachtherstellung gelten für die Herstellung der Schachtbauwerke. Bei Bestellung der Schachtbauwerke sind die Längsschnitte und Schachtlisten unbedingt zu beachten. Desweiteren sind die Anpassungsarbeiten des jeweiligen Schachtkonus incl. der Anpassung der Auflagerringe an die Straßenneigung mit in die einzelnen Positionen der Schachtherstellung einzukalkulieren.

1.3.7.80. Ortbeton Stahlbeton C 12/15 Ortbeton des Schachtfundamentes, für Schachtbauwerke in ausgeschachteter Baugrube auf einer Sauberkeitsschicht aus Kiessand (Dicke mind. 10 cm) herstellen incl. ggf. notwendiger Schalungen, bei nichttragfähigem Baugrund als Stabilisierung unter Schachtbauwerk, Arbeiten nur auf Weisung des AG ausführen, Fundament aus Stahlbeton als Normalbeton DIN 1045, C 12/15, Dicke 15 cm, das Fundament ist allseitig mind. 20 cm größer als der Außendurchmesser des Schachtes herzustellen, Beton für Fundament und Kiessand für Sauberkeits- schicht liefern, fachgerecht einbauen und verdichten incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 32,000 m2 ......................... .........................

1.3.7.90. Betonstahlmatten Betonstahlmatten DIN 488 IV R, als Lagermatten, liefern, schneiden, biegen und verlegen. 160,000 kg ......................... .........................

1.3.7.100. Schacht S164, DU 1,00 m, T: 1,20 bis 1,30 m Schacht S164

Schacht D 1000 mm, T = 1,20 bis 1,30 m Monolithischer Schacht SU-M mit integrierter Berme, Gerinne und Stahlbetonabdeckplatte unter Ausschluss einer Fuge zur Aufnahme einer Schachtabdeckung DN 625, in einem Guss hergestellt und in der Form erhärtet, DIN EN 1917, DIN V4034-1, Betonfestigkeitsklasse C 40/50, Wassereindringtiefe nach DIN EN 12930-8 < 20 mm Nennweite: 1000 mm

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 223 von 676

[Seite 224]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Anschlussstutzen für:

1 Stück Zulauf DN/OD 200, PP
1 Stück Ablauf DN/OD 200, PP
Auflagerringe (AR-V) (verschiebesicher) 625 mm aus Beton- und Stahlbetonfertigteilen nach DIN EN 1917 mit DIN V 4034 Teil 1, Anzahl nach Bedarf, h = nach Bedarf Schachttiefe i.L. ca. 1,20 bis 1,30 m. mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre,

Leitfabrikat: Erzeugnis: Berding Beton-Schachtunterteil SU System IMPACT BASIC (besondere Eignung für geringe Einbautiefen) oder gleichwertig

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.110. Schacht S165, DU 1,00 m, T: 1,35 bis 1,45 m Schacht S165

Schacht D 1000 mm, T = 1,35 bis 1,45 m Monolithischer Schacht SU-M mit integrierter Berme, Gerinne und Stahlbetonabdeckplatte unter Ausschluss einer Fuge zur

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 224 von 676

[Seite 225]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Aufnahme einer Schachtabdeckung DN 625, in einem Guss hergestellt und in der Form erhärtet, DIN EN 1917, DIN V4034-1, Betonfestigkeitsklasse C 40/50, Wassereindringtiefe nach DIN EN 12930-8 < 20 mm Nennweite: 1000 mm Anschlussstutzen für:

1 Stück Zulauf DN/OD 200, PP
1 Stück Ablauf DN/OD 200, PP
Auflagerringe (AR-V) (verschiebesicher) 625 mm aus Beton- und Stahlbetonfertigteilen nach DIN EN 1917 mit DIN V 4034 Teil 1, Anzahl nach Bedarf, h = nach Bedarf Schachttiefe i.L. ca. 1,35 bis 1,45 m. mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre,

Die angegebene Schachttiefe bezieht sich auf den Höhen- unterschied zwischen OKG und dem Gerinne in der Schachtmitte. Gerinne gekrümmt. mit zusätzlichem seitlichen Zulauf DN/OD 200, PP (Anbindung Spülschacht), Schacht liefern und auf vorbereiteter, verdichteter Sohle und Sauberkeitsschicht aus Beton höhen- und seitengerecht einbauen.

Leitfabrikat: Erzeugnis: Berding Beton-Schachtunterteil SU System IMPACT BASIC (besondere Eignung für geringe Einbautiefen) oder gleichwertig

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.120. Schacht S 166, DU 1,00 m, T: 1,80 bis 1,90 m Schacht S 166

Schacht, rund, lichte Weite 1,0 m nach DIN EN 476,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 225 von 676

[Seite 226]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

aus Betonfertigteilen, DIN EN 1917 mit DIN V 4034 - 1, Typ 2 (Expositionsklasse XA 2), mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre, Schachtringen 1000 mm in der erforderlichen Anzahl und Höhe, Schachthals 1000/800 mm in der erforderlichen Höhe, Auflagerringen in entsprechender Anzahl, Fugendichtung 'mit selbstschmierender Gleitringdichtung nach DIN 4060', Gerinne gekrümmt, groesstes Rohr DN/OD 200, PP (für Zu- und Ablauf), lichte Schachttiefe ueber T: 1,80 bis 1,90 m, Gerinneführung des Schachtes nach den Grundsätzen des ATV-Arbeitsblattes A 241 ausbilden. Leistung versteht sich als Komplettleistung d.h. Lieferung aller benötigten Materialien incl. Einbau. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.130. Schacht S 167, DU 1,00 m, T: 2,00 bis 2,10 m Schacht S 167

Schacht, rund, lichte Weite 1,0 m nach DIN EN 476, aus Betonfertigteilen, DIN EN 1917 mit DIN V 4034 - 1, Typ 2 (Expositionsklasse XA 2), mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre, Schachtringen 1000 mm in der erforderlichen Anzahl und Höhe, Schachthals 1000/800 mm in der erforderlichen Höhe, Auflagerringen in entsprechender Anzahl, Fugendichtung 'mit selbstschmierender Gleitringdichtung nach DIN 4060', Gerinne gekrümmt, groesstes Rohr DN/OD 200, PP (für Zu- und Ablauf), lichte Schachttiefe ueber T: 2,00 bis 2,10 m, Gerinneführung des Schachtes nach den Grundsätzen des ATV-Arbeitsblattes A 241 ausbilden.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 226 von 676

[Seite 227]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Leistung versteht sich als Komplettleistung d.h. Lieferung aller benötigten Materialien incl. Einbau. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.140. Schacht S 169, DU 1,00 m, T: 2,30 bis 2,40 m Schacht S 169

Schacht, rund, lichte Weite 1,0 m nach DIN EN 476, aus Betonfertigteilen, DIN EN 1917 mit DIN V 4034 - 1, Typ 2 (Expositionsklasse XA 2), mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre, Schachtringen 1000 mm in der erforderlichen Anzahl und Höhe, Schachthals 1000/800 mm in der erforderlichen Höhe, Auflagerringen in entsprechender Anzahl, Fugendichtung 'mit selbstschmierender Gleitringdichtung nach DIN 4060', Gerinne gekrümmt, groesstes Rohr DN/OD 200, PP (für Zu- und Ablauf), mit zusätzlichem seitlichem Zulauf DN/OD 160, Kunststoff Zulauf mit Verschlussdeckel, lichte Schachttiefe ueber T: 2,30 bis 2,40 m, Gerinneführung des Schachtes nach den Grundsätzen des ATV-Arbeitsblattes A 241 ausbilden. Leistung versteht sich als Komplettleistung d.h. Lieferung aller benötigten Materialien incl. Einbau. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.150. Schacht S 170, S 173 DU 1,00 m, T: 2,15 bis 2,25 m Schacht S 170, S 173

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 227 von 676

[Seite 228]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schachtringen 1000 mm in der erforderlichen Anzahl und Höhe, Schachthals 1000/625 mm in der erforderlichen Höhe, Auflagerringen in entsprechender Anzahl, Fugendichtung 'mit selbstschmierender Gleitringdichtung nach DIN 4060', Gerinne gekrümmt, groesstes Rohr DN/OD 200, PP (für Zu- und Ablauf), lichte Schachttiefe ueber T: 2,15 bis 2,25 m, Gerinneführung des Schachtes nach den Grundsätzen des ATV-Arbeitsblattes A 241 ausbilden. Leistung versteht sich als Komplettleistung d.h. Lieferung aller benötigten Materialien incl. Einbau. 2,000 St ......................... .........................

1.3.7.160. Schacht S 171, DU 1,00 m, T: 2,15 bis 2,25 m Schacht S 171

Schacht, rund, lichte Weite 1,0 m nach DIN EN 476, aus Betonfertigteilen, DIN EN 1917 mit DIN V 4034 - 1, Typ 2 (Expositionsklasse XA 2), mit Schachtunterteil SU-M mit werkseitig einbetoniertem Schachtboden aus Kunststoff als korrosionssichere Ausführung durch Aufkantung bis zur 1. Fuge, amtlich geprüft und zugelassen vom DIBT, Auftritt in Hoehe des Scheitels, Neigung der Auftrittsfläche 1:20, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre, Schachtringen 1000 mm in der erforderlichen Anzahl und Höhe, Schachthals 1000/625 mm in der erforderlichen Höhe, Auflagerringen in entsprechender Anzahl, Fugendichtung 'mit selbstschmierender Gleitringdichtung nach DIN 4060', Gerinne gerade, groesstes Rohr DN/OD 200, PP (für Zu- und Ablauf), lichte Schachttiefe ueber T: 2,15 bis 2,25 m, Gerinneführung des Schachtes nach den Grundsätzen des ATV-Arbeitsblattes A 241 ausbilden. Leistung versteht sich als Komplettleistung d.h. Lieferung aller benötigten Materialien incl. Einbau. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.170. Spülschacht R 167 a, DU 1,2 m, T: 2,30 bis 2,40 m Spülschacht R 167 a, komplett

Schacht, rund, lichte Weite 1,2 m, aus Betonfertigteilen, Maße der Schachtbauteilmuffe nach DIN 4034 (DIN EN 1917), als Schacht, mit einem Zulauf aus Kunststoffrohr DN/OD 200

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 228 von 676

[Seite 229]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

nach DIN EN 1401-1 aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid, Farbe: blau (RAL 5015), für den Spülzulauf, inklusive Spülöffnung im trichterförmigen Schachtboden mit Entlüftungsventil, Schwimmer zur selbsttätigen Kanalspülung, Notüberlauf sowie Rohranschluss DN/OD 200 für Kunststoffrohre DN/OD 200 nach DIN EN 1401-1 aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Dichtungssatz für das Spitzende DN 1200, Anschluesse fuer gelenkige Einbindung der Rohre, einschl. Schachtkonus DN 1200/800 mm in der erforderlichen Höhe, Auflagerringen in entsprechender Anzahl, Fugendichtung 'mit selbstschmierender Gleitringdichtung nach DIN 4060', Zulauf DN 200, PVC für Anbindung an Bestand, groesstes Rohr DN/OD 200, PP (für Ablauf neu), lichte Schachttiefe ueber T: 1,45 bis 1,55 m, Leistung versteht sich als Komplettleistung d.h. Lieferung aller benötigten Materialien incl. Einbau.

Fabrikat: FABEKUN- Spülschacht DN1200 aus Beton, System Fasel oder gleichwertig

'....................................................' angebotenes Fabrikat/Typ:'

....................................................' Angaben des Bieters sind im Bieterangabenverzeichnis einzutragen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.180. Einbindung des Spülschacht R 167 a in den Bestandskanal DN 200, PVC Spülschacht R 167 a in vorhandenen Kanal DN 200, PVC einbinden. Vorh. Kanal auftrennen und neue Rohre einpassen incl. der fachgerechten Herstellung d. Rohranschlüsse mittels zum entsprechenden Rohrmaterial passenden Anschluß- bzw. Gelenkstück und dem Übergang auf das vorh. Rohr DN 200, PVC (Bestand) für Zu- und Ablauf, einzukalkulieren ist das An- und Einpassen der Gelenk- bzw. Paßstücke und der notwendigen Flexkupplungen, das Einbringen passender Ausgleichsringe für den Übergang auf das Bestandsrohr DN 200, PVC incl. passender Dichtungen (Elastomere), die Herstellung des druckwasserdichten Schacht- bzw. Rohranschlüsse usw. vorhandene Anlage ist in Betrieb, einschl. höhenmäßiger örtlicher Anpassung an den Bestand sowie dem Verschluß der vorh. Zuläufe bis DN 200 und dem Überpumpen des während der Rekonstruktion im Rohr anfallenden Wassers.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 229 von 676

[Seite 230]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Leistung versteht sich als Komplettleistung incl. Lieferung aller benötigten Materialien. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.190. Rohrleitung DN 200, PVC ausbauen Bestehenden Abwasserkanal DN 200, PVC für Einbindung des Spülschachtes R 167 a orten bzw. suchen (Suchschachtungen sind einzukalkulieren), mit Kopfloch freilegen, trennen und im notwendigen Umfang ausbauen, die im Boden verbleibenden Rohrleitungsabschnitte wie z.B. der alte Ablauf ist zu verschließen, der Zulauf für den Spülschacht ist entsprechend zu sichern und für den Neuanschluß vorzubereiten. Ausbau erfolgt im offenen Graben, Leitung komplett ausbauen, notwendige Rohrschnitte sowie notwendige anteilige Erdarbeiten ausführen.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 2 bis 9.1 mit den 4 Mischproben (U1 und U2) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm),

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 230 von 676

[Seite 231]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

BM-0 (keine Materialwertüberschreitung)

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Mittlere Ausbautiefe bis UK Rohr bzw. UK Auflager über 2,30 bis 2,40 m. Wasserhaltung soweit notwendig ausführen. Rohrleitungen sind vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Transport- und Entsorgungskosten werden gesondert vergütet. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 4,000 m ......................... .........................

1.3.7.200. Schachtabdeckung DIN 19584,D,Begu 610 mm Schachtabdeckung, entsprechend DIN 1229 und DIN EN 124, mit lichter Weite min. 610 mm und rundem Rahmen, liefern und aufsetzen, Klasse D 400, Ausfuehrung nach DIN 19 584, mit Begu-Rahmen, mit Lüftungsöffnungen und Schmutzfaenger nach DIN 1221. Deckel mit daempfender Einlage. Schachtabdeckung zunaechst provisorisch auflegen und entsprechend Bauablauf Zug um Zug bis auf planmaessige Hoehe setzen. Fuge zwischen Fertigteilen mit Distanzstuecken ent- sprechender Festigkeit voll unterlegen, Restfuge mit Moertel MG III nach DIN 1053 fuellen. Fuellung glatt- streichen. 5,000 St ......................... .........................

1.3.7.210. Schachtabdeckung DIN 19584,D,Begu 800 mm Schachtabdeckung, entsprechend DIN 1229 und DIN EN 124, mit lichter Weite min. 800 mm und rundem Rahmen, liefern und aufsetzen, Klasse D 400, Ausfuehrung nach DIN 19 584, mit Begu-Rahmen, mit Lüftungsöffnungen und Schmutzfaenger nach DIN 1221. Deckel mit daempfender Einlage. Schachtabdeckung zunaechst provisorisch auflegen und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 231 von 676

[Seite 232]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

entsprechend Bauablauf Zug um Zug bis auf planmaessige Hoehe setzen. Fuge zwischen Fertigteilen mit Distanzstuecken ent- sprechender Festigkeit voll unterlegen, Restfuge mit Moertel MG III nach DIN 1053 fuellen. Fuellung glatt- streichen. 4,000 St ......................... .........................

1.3.7.220. 90 grad-Kernbohrung DN 150 90 grad-Kernbohrung DN 150 in Stahlbeton Bohrung herstellen, einschl. aller Nebenleistungen, Bohrtiefe bis 20 cm. Nur auf Weisung des AG ausführen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.230. 90 grad-Kernbohrung DN 200 90 grad-Kernbohrung DN 200 in Stahlbeton Bohrung herstellen, einschl. aller Nebenleistungen, Bohrtiefe bis 20 cm. Nur auf Weisung des AG ausführen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.240. vorh. Abdeckung Schachtbauwerk M 320 (Bestand) aufnehmen Vorh. Schachtabdeckung Klasse D 400 incl. unterliegender Auflagerringe aufnehmen, Abdeckung reinigen seitlich lagern und für Wiedereinbau vorbereiten, anteilige Aufbrucharbeiten in bitum. Oberflächen ausführen, anfallendes Aufbruchgut incl. der ausgebauten Auflagerringe laden, transportieren und fachgerecht entsorgen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.250. Schachtbauwerk M 320 (Bestand) öffnen, entleeren u. reinigen, Schachtbauwerk M 320 (Bestand)

öffnen, entleeren u. reinigen, Schacht aus Stahlbeton rund (Fertigteil), Nennweite: 1,50 m, Schachttiefe: mind. 3,71 m, abgedeckt mit Schachtabdeckung rund DN 600, Verschmutzungsgrad "Häusliches Abwasser", Entleerung und Reinigung des Schachtes mit Hochdruckspülgerät ist vorzusehen, Abpumpen und Abfahren der genannten Reststoffe, Raeum- und Reinigungsgut vom AN übernehmen und fachgerecht entsorgen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 232 von 676

[Seite 233]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. Abrechnungsgrundlage bildet die gemessene Menge der tatsächlich abgepumpten und abgefahrenen Flüssigkeiten. Zum Nachweis sind entsprechende Entsorgungsnachweise mit Mengenangaben und Angaben über die Art des ent- sorgten Materials dem AG vorzulegen. 1,000 m3 ......................... .........................

1.3.7.260. Schachthals am Schachtbauwerk M 320 (Bestand) ausbauen Schachthals 1500/625 mm des Schachtbauwerkes M 320 (Bestand) entsprechend der Vorgabe des AG ausbauen, anteilige Erdarbeiten sowie Aufbrucharbeiten ausführen, Schachthals aufnehmen und durch einen neuen Schachthals ersetzen, die Lieferung des Bauteils wird gesondert vergütet, incl. fachgerechter druckwasserdichter Fugenausbildung und setzen der notwendigen Auflagerringe, incl. höhenmäßiger Anpassung an vorh. Oberflächen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.270. Schachthals Betonfertigteil DN1500/DN625 H 600mm Schachthals (SH-F) zentrisch DIN 4034-2, DIN EN 13369, DN 1500/DN 625 Bauhöhe 600 mm, Bauteilverbindung mit Dichtringen aus Elastomeren DIN EN 681-1 und DIN 4060, DIN EN 6811 als Kompressionsdichtung, ohne Steigeisengang, Schachthals liefern und fachgerecht einbauen, incl. fachgerechter druckwasserdichter Fugenausbildung und setzen der notwendigen Auflagerringe, incl. höhenmäßiger Anpassung an vorh. Oberflächen (Straßenbeläge). 1,000 St ......................... .........................

1.3.7.280. Steigeisen A lösen Vorh. Steigeisen im Schachtbauwerk M 320 (Bestand) von den Schachtinnenwänden (Stahlbetonfertigteilen) lösen und bzw. abtrennen, Steigeisen sind vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Entstehende Löcher bzw. andere Beschädigungen an den Innenwänden der Schächte sind mit geeigneten Abdichtungsmaterialien zu verschließen/auszubessern. Alle für diese Arbeiten notwendigen Materialien und Nebenleistungen sind in den EP mit einzurechnen. 12,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 233 von 676

[Seite 234]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.7.290. Steigbügel Form B DIN EN 19555 Steigbügel Form B aus Stahl mit PP-Ummandelung gemäß DIN EN 19555 eingebaut als einläufiger Steigeisengang, Steigmass 250 mm einbauen. Einbauen in Stahlbetonfertigteil an Innenwand der Bestandsschächte. Ausfuehrung "liefern und nachträglich anbohren einschl. aller notwendigen Befestigungsmittel und Ausführung aller Nebenarbeiten".

12,000 St ......................... .........................

1.3.7.300. Auflagerring 60 mm Auflagerring Guete wie DIN V 4034 - 1, DIN EN 1917 Bauhoehe 60 mm, Nennweite 625 mm, Fugendichtung mit Zementmoertel DIN 1045, DIN EN 1992-1-1. 'Liefern und fachgerecht einbauen incl. ggf. notwendiger Anpassungsarbeiten an der Schachtkrone'.

1,000 St ......................... .........................

1.3.7.310. Auflagerring 80 mm Auflagerring Guete wie DIN V 4034 - 1, DIN EN 1917 Bauhoehe 80 mm, Nennweite 625 mm, Fugendichtung mit Zementmoertel DIN 1045, DIN EN 1992-1-1. 'Liefern und fachgerecht einbauen incl. ggf. notwendiger Anpassungsarbeiten an der Schachtkrone'.

1,000 St ......................... .........................

1.3.7.320. Auflagerring 100 mm Auflagerring Guete wie DIN V 4034 - 1, DIN EN 1917 Bauhoehe 100 mm, Nennweite 625 mm, Fugendichtung mit Zementmoertel DIN 1045, DIN EN 1992-1-1. 'Liefern und fachgerecht einbauen incl. ggf. notwendiger Anpassungsarbeiten an der Schachtkrone'.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 234 von 676

[Seite 235]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.7.330. Schachtbauwerk M 320 (Bestand) anpassen, Rohranschluss herstellen Ausführung notwendiger Anpassungsarbeiten im Schachtbauwerk M 320 (Bestand) für die Herstellung d. neuen Rohranschlusses DN 200, PP (seitliche Einbindung vom Düker kommend), Oeffnung fuer Rohranschluss mittels Kernbohrung herstellen, Anschluss mit Schachtfutter, Anschlusstueck und Gelenkstueck, einzukalkulieren sind alle ggf. notwendigen Stemm- arbeiten, das An- und Einpassen der neuen Anschluß- bzw. Paßstücke, das Einbringen des passenden Einbinderinges incl. passender Dichtungen (Elastomere), die Her- stellung des druckwasserdichten Schachtanschlusses, Die Neuprofilierung des Gerinnes wird gesondert vergütet. Alle notwendigen Materialien sind zu liefern und fachgerecht einzubauen (soweit nicht in gesonderter Position extra beschrieben) incl. Ausführung aller Nebenleistungen. 1,000 psch .........................

1.3.7.340. Schachtgerinne und -berme des Schachtbauwerkes M 320 (Bestand) profilieren Profilierung des Schachtgerinnes und der Schachtberme des Schachtbauwerk M 320 (Bestand) incl. aller notwendigen Stemmarbeiten herstellen. Profilierung einschl. der notwendigen Untergrundvorbehandlung mittels Sandstrahlen bzw. Höchstdruckwasserstrahlen (> 2000 bar) der Betonoberflächen. Gesamte Betonoberflächen mit einem geeigneten Verfahren mechanisch bis zum tragfähigen Beton aufbereiten. Der Untergrund muss den Anforderungen der einschlägigen Richtlinien entsprechen und sollte eine Haftzugfestigkeit von mind. 1,0 N/mm² aufweisen. Gesamte Betonflächen mit einem geeigneten Hochdruckstrahlgerät reinigen und entstauben. Arbeitsdruck: 200 bar, Absaugen des Kondensatfilmes bzw. des Wassers an den gereinigten Flächen. Der Untergrund muss je nach Wahl des Produktes entsprechend dem Technischen Merkblatt vorgenässt oder getrocknet werden. Reprofilierung der Schachtsohle mit Herstellung und Ausformen eines Gerinnes der Nennweite DN 200 (seitliche Einbindung) und DN 700 für das durchgängige Gerinne. Material zur Reprofilierung VANDEX MG 4 Rapid zementgebundener, gebrauchsfertig gemischter, einkomponentiger, faserverstärkter Reprofilierungsmörtel. Fabrikat: VANDEX MG 4 Rapid Schichtdicke: bis 250 mm Verbrauch: 2 kg/m²/mm

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 235 von 676

[Seite 236]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Anforderung an das Produkt für Schmutzwasser. Liefern und nach den Herstellervorschriften aufbringen. Aufbringen der Deckschicht Beschichtung der Deckflächen des Schachtgerinnes und der- Schachtbermen mit VANDEX Spachtel Rapid zementgebundene, gebrauchsfertig gemischte Spachtelmasse zur Abdichtung gegen Feuchtigkeit und wässrige Medien, für Flächen mit starker Strömungsbelastung sowie sehr glatte, wirbelfreie Oberflächen Fabrikat: VANDEX Spachtel Rapid o.glw. Schichtdicke: 3 mm Verbrauch: 2 kg/m²/mm Anforderung an das Produkt für Schmutzwasser. Liefern und nach den Herstellervorschriften aufbringen. Herstellen einer Bermenfläche die strukturiert und rutschhemmend ist. Nachbehandlung der Reprofilierungs- und der Beschichtungsarbeiten. Um das fehlerfreie Ausbilden der Finaleigenschaften der Beschichtungsmaterialien abzusichern, sind die Flächen nach dem Stand der Technik und den Herstellerangaben, fachgerecht nachzubehandeln. Einschl. aller Arbeiten zum Schutz der nicht betroffenen Schachtteilelemente sowie aller benötigten Nebenarbeiten. 1,000 psch .........................

Vorbemerkung

Die geprüfte Rohrstatik ist zwingend vor der Bestellung der Rohre dem AG vorzulegen, erst nach Prüfung und Freigabe der statischen Berechnungen durch den AG bzw. dessen Bauleitung dürfen die Rohre bestellt werden.

1.3.7.350. Statik Rohr DN/OD 200, PP Geprüfte Rohrstatik Erstellung durch staatlich anerkannten Prüfingenieur. Für die Rohrstatik gilt ATV-Arbeitsblatt A 127 Richtlinie für die statische Berechnung von Entwässer- ungskanälen und -leitungen. Statische Berechnung entsprechend Anhang 2 des Arbeitsblattes. Belastungsklasse: SLW 60 Rohr: DN/OD 200, PP Die geprüfte Rohrstatik ist vor der Ausführung dem AG in 3-facher Ausfertigung vorzulegen. 1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 236 von 676

[Seite 237]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Summe 1.3.7. Rohrlegearbeiten SW-Kanal .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 237 von 676

[Seite 238]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.8. Deckenschluß SW-Kanal

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Deckenschluß SW-Kanal" gelten für den LT 02 "Freispiegelkanal Los 1 - VI Außen".

Vorbemerkung Tragschichten

Mineralstoffe, die in Tragschichten verwendet werden, müssen nach den TL Gestein 04/23, Fassung Juli 2023 güteüberwacht und vom Thüringer Landesamt für Straßenbau zugelassen sein (siehe: Liste der fremdüberwachten, in Thüringen zugelassenen Mineralstoffwerke für den Straßenbau). Das gilt auch für Mineralstoffe aus anderen Bundesländern, die in Thüringen eingesetzt werden.

Bringt der Bieter Kalksteinmaterial zum Einsatz, wird die Kontrollprüfung durch die Prüfung des Widerstandes gegen Frost-Tau-Wechsel lt. TP Gestein-StB 08 erweitert.

1.3.8.10. Asphalt fräsen, Asphaltbeton VK A, Dicke 4 cm Fahrbahn Mat. verwerten Asphalt lagenweise fräsen und Material aufnehmen, Asphaltdeckschicht/Asphalttragschicht = Asphaltbeton. Die Leistung umfasst das Fräsen der verbleibenden Restflächen der K4 Straße (alter und neuer Teil) nach dem Grabenaufbruch vor der Wiederherstellung der Gesamtfläche ohne Fugen. Frästiefe 4 cm Asphalt fräsen und Material aufnehmen. Gefräste Fläche reinigen. Kehren nach dem Abfräsen mit selbstaufnehmender Kehrmaschine. Anschlusskante geradlinig auf Frästiefe herstellen.

Fläche = Fahrbahn. Fräsgut von der Baustelle entfernen u. einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen.

Nach dem Fräsgang verbleibende "Schollen" abräumen,

Ausführung in Teilmengen und abschnittsweise. Erschwerungen durch Straßenabläufe, Schachtdeckel, Schieberkappen oder sonstige Einbauten sind mit dem EP abgegolten, ebenso

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 238 von 676

[Seite 239]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

der Nachschnitt der Fräskanten zum Bestand.

Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen. 1.000,000 m2 ......................... .........................

Die Wiederherstellung der bitum. Oberflächen des "alten Teils der K 4 Straße" incl. Einmündung des Feldweges mit Anbindung der Druckleitungstrasse sowie der Fläche um den "Bestandsschacht M 320 in der OL Friemar" erfolgen in nachfolgend aufgeführtem Aufbau der Belastungsklasse Bk0,3 RStO 2012/24:

4 cm Asphalt - Deckschicht AC 8 DN 50/70 10 cm Asphalt - Tragschicht AC 32 TN 70/100 41 cm Frostschutzschicht (gebrochenes Material) mit EV2 >= 100 MPa

55 cm frostsicherer Oberbau Planum mit EV2 >= 45 MPa.

1.3.8.20. Planum herstellen, Verformungsmodul >= 45 MPa Planum zur Aufnahme "einer Frostschutzschicht in Straßen, wegen und Stellflächen" herstellen u. fachgerecht verdichten, ein EV2>= 45 MPa ist zu erreichen und nachzuweisen, Auf- und Abtrag bis 5 cm, zulässige Abweichung von der Nennhöhe +- 2 cm. Massenausgleich im Bereich des Planums. 610,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.30. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Lieferung und Einbau eines Geotextiles zum Auslegen auf dem wiederhergestellten Straßenplanum, Auswahl des Geotextiles entsprechend den Anforderungen, Geotextil gemäß TL Geo K E-StB 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm, Verlegung des Geotextiles mit mind. 0,5 m Überlappung. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß der überdeckten Fläche ohne Überlappungen. Einbau auf vorbereitetes Planum bzw. Zwischenplanum. 610,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 239 von 676

[Seite 240]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.8.40. Frostschutzschicht der Bk0,3 in Straßen und Wegen herstellen Frostschutzschicht aus Baustoffgemisch für Frostschutz- schichten herstellen. Gesteinsspezifische Anforderungen gem. TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben.

Material liefern und fachgerecht einbauen und verdichten.

In Verkehrsflächen der Belastungsklassen Bk0,3 herstellen.

Frostschutzschicht aus Baustoffgemisch für Frostschutzschichten herstellen. Feinanteil Kategorie UF 3.

Baustoffgemisch 0/45.

Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Baustoffgemischen der Zuordnungsklasse Z0 gemäß LAGA.

Baustoffgemisch ohne RC-Baustoffe und ohne industriell hergestellte Gesteinskörnungen.

Es gelten die LAGA M20 und die Festlegungen des Freistaates Thüringen.

Verdichtungsgrad DPr mindestens 100 vH. EV2-Wert auf der OK der Schicht von mindestens 100 MPa

Einbaudicke 0,41 m.

Mehrlagiger Einbau. Einbau der oberen Lage mit Fertiger.

Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen. Einbau erfolgt unter Berücksichtigung des zu sichernden vorh. Leitungsbestandes, Behinderungen durch vorh. Leitungen und Schächte sind in den EP einzukalkulieren. 275,000 m3 ......................... .........................

1.3.8.50. Asphalt Tragschicht AC 32 TN herstellen Asphalttragschicht aus Asphalttragschichtmischgut AC 32 T N herstellen.

Gesteinsspezifische Anforderungen gem. TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben. Anlieferung des Mischgutes in thermoisolierten Transportbehältern.

Erhöhte Anforderungen:

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 240 von 676

[Seite 241]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

In der Erstprüfung sowie in der Kontrollprüfung (an extrahierten Bestandteilen):
Untersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteinskör - nung und der zur Verwendung vorgesehenen Binde - mittelart und -sorte; Umhüllung = 60 vH (ermittelt nach 24 h an Prüfkörnung 5/8 bzw. 8/11 gemäß TP Asphalt-StB, Teil 11).
Mindestbindemittelgehalt >= 4,2 M. -vH, wenn Gesteinskörnungen mit Dichten <= 2,65 g/cm3 (saugende Körnungen) vorgesehen sind.

In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk0,3.

Bindemittel = 70/100. Einbaudicke 10 cm,

Einbau mit Beschicker.

Material liefern und fachgerecht einbauen, incl. Handeinbau von bit. Mischgut (Tragschicht) in Kopflöchern und Kleinflächen. 401,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.60. Asphaltbeton AC 8 D N, Bitumen 50/70 herstellen Asphaltdeckschicht aus Asphaltbeton AC 8 D N herstellen.

Gesteinsspezifische Anforderungen gemäß TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben. Anlieferung des Mischgutes in thermoisolierten Transportbehältern. Erhöhte Anforderungen: Zugabe von >=1,0 M.-vH Calciumhydroxid bezogen auf das Gesteinskörnungsgemisch unter Verwendung von Kalkhydrat nach EN 459-1 CL 90-S oder CL 80-S oder Mischfüller gemäß EN 13043/TL Gestein-StB Tab. 31. Der tatsächliche Calciumhydroxidgehalt (verfügbarer Kalk) des zugesetzten Kalkhydrates oder Mischfüllers nach TP Gestein-StB, Teil 3.9 ist zu berücksichtigen.

In der Erstprüfung: Kalkhydratzugabe und Calciumhydroxidgehalt ausweisen. Untersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteinskörnung und der zur Verwendung vorgesehenen Binde - mittelart und -sorte durchführen. Arbeitsanweisung 'Probenvorbereitung Affinitätsuntersuchung bei Einsatz von Kalkhydrat' beachten. Umhüllung = 60 vH (ermittelt nach 24 h an Prüfkörnung 5/8 bzw. 8/11 gemäß TP Asphalt-StB, Teil 11) nachweisen. Mindestens 50 vH gemahlener Fremdfüller m.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 241 von 676

[Seite 242]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Karbonatgehalt >=80 M. -vH im Anteil < 0,063 mm; feine Gesteinskörnungen 0/2 mit Karbonatgehalt <= 35 M.-vH im Anteil < 0,063 mm.

In der Kontrollprüfung: Karbonatgehalt min. 40 vH im Anteil < 0,063 mm, ermittelt durch komplexo - metrische Titration nach TP Gestein-StB 3.8.3. Hohlraumgehalt <= 5,0 Vol.-vH am Bohrkern.
Bei Zugabe von Asphaltgranulat und Verwendung von PmB ist ein PmB mit erhöhtem Elastomeranteil (PmB RC) einzusetzen; in der Erstprüfung Nachweis der elastischen Rückstellung am resultierenden Bindemittel gemäß TL Bitumen-StB.
Mindesteinbautemperatur (Luft und Unterlage) +5 Grad Celsius; zwischen 3 und +5 Grad Celsius werden erhöhte Aufwendungen wie zum Beispiel
Vorwärmen der Unterlage
Verwendung einer Einbauhilfe (z.B. Zeolithe) werden gesondert vergütet.

In Verkehrsflächen der Belastungsklasse 0,3. Einbaudicke 4,0 cm. Bindemittel = 50/70. Frosteinwirkungszone II: Grobe Gesteinskörnungen mit FTW gGK <=8 M.-vH Frost-Tausalz-Widerstand gemäß DIN EN 1367-1, Anhang B; Masseverlust <= 5 M.-vH.

Einbau mit Beschicker.

Asphaltmischgut ohne Asphaltgranulat, Material liefern und fachgerecht einbauen, incl. Handeinbau von bit. Mischgut (Deckschicht). 1.111,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.70. Einbauhilfe Einbau der Deckschicht bei niedrigen Außentemperaturen. Leistung umfasst Zusatz einer Einbauhilfe welche nicht die Bindemitteleigenschaften verändert (z. B. Zeolithe) zum Mischgut. Einbau der Deckschicht. Außentemperaturen (Luft und/oder Unterlage) zwischen >= +3 Grad Celsius und <= +5 Grad Celsius.

1.111,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.80. Vorwärmen der Unterlage Einbau der Deckschicht bei niedrigen Außentemperaturen. Leistung umfasst Vorwärmen der Unterlage mittels selbstfahrendem Infrarot-Flächenstrahler > 75 kW.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 242 von 676

[Seite 243]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einbau der Deckschicht. Außentemperaturen (Luft und/oder Unterlage) zwischen >= +3 Grad Celsius und <= +5 Grad Celsius. 1.111,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.90. Abstumpfungsmaßnahme durchführen LFK 1/3 Menge 1,0 kg/m2 Abstumpfungsmaßnahme zur Erhöhung der Anfangsgriffig- keit durch gleichmäßiges Aufbringen und Einwalzen von Abstreumaterial durchführen. Nicht gebundenes Material aufnehmen und der Verwertung nach Wahl des AN zuführen. Abstreumaterial = Lieferkörnung 1/3. Abstreumenge 1,0 kg/m2. Maschinell aufstreuen mit 'einwalzen' 1.111,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.100. Bit.aufspruehen, Fahrbahn Bituminöses Bindemittel aufsprühen, ganzflächig sowie in Teilflächen auf bituminösen Schichten, einschl. vorheriger Reinigung der verschmutzten Unterlage. Anfallende Stoffe beseitigen. Bitumenemulsion TL Bitumen C40BF1-S Emulsionsmenge ausreichend für geforderte Bindemittelmenge. Bindemittelmenge 0,3 kg/m2. Nachweis der ausgebrachten Menge durch Übergabe der Lieferscheine und Wägeprotokolle. 1.111,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.110. Anschluss als Fuge herstellen Querfuge Tiefe ü. 4 bis 5 cm Anschluss der Asphaltdeck- und -tragschicht als Fuge herstellen. Schneiden ist mit einzurechnen. Entsorgung der Fugenschlämme. Reparatur- bzw. Querfuge für Anbindung an den Bestand. In der Asphaltdeck- und -tragschicht ausbilden. Fugenspalttiefe über 4 bis 5 cm. Fugenspaltbreite 10 mm. Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse. 30,000 m ......................... .........................

1.3.8.120. Anschluss als Fuge herstellen Versch.Randfuge Tiefe 4,0 cm Anschluss der Asphaltdeck- und -tragschicht als Fuge herstellen. Als Längs- bzw. Randfuge vor Borden, Übergängen, zur Einfassung von Straßenabläufen, Schieberkappen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 243 von 676

[Seite 244]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schachtdeckel u.ä. als Ab- bzw. Anschlüsse zu bzw. an die hergestellten Oberflächen mittels Fugenverguss fachgerecht ausführen. In der Asphaltdeck- und -tragschicht ausbilden. Schneiden ist mit einzurechnen. Fugenspalttiefe 4,0 cm. Fugenspaltbreite 10 mm. Fugenraum verfüllen, mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse. 10,000 m ......................... .........................

1.3.8.130. Tragdeckschicht AC 16 TD Dicke 10 cm Bitumen 70/100 Umhuellt.Brechs. Tragdeckschicht AC 16 TD herstellen und verdichten. Einbau in Nebenbereichen und Anpassungsflächen usw. Einbau erfolgt von Hand in Einzelflächen, Einbaudicke 10 cm. Bindemittel = Bitumen 70/100. Mit Bindemittel umhüllten Brechsand 1/3 mm, 1 kg/m2, auf die noch warme Oberflaeche der Decke aufstreuen und einwalzen. Nicht gebundenen Brechsand aufnehmen, in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entf. 30,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.140. Anschluss als Fuge herstellen Versch.Randfuge Tiefe 4,0 cm Anschluss der Asphaltdeck- und -tragschicht als Fuge herstellen. Als Längs- bzw. Randfuge in Leitungsgräben, vor Borden, Übergängen, Abläufen u.ä. In der Asphaltdeck- und -tragschicht ausbilden. Schneiden ist mit einzurechnen. Fugenspalttiefe 4,0 cm. Fugenspaltbreite 10 mm. Fugenraum verfüllen, mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse. 35,000 m ......................... .........................

1.3.8.150. Schachtabdeckung Schachtabdeckung, in bitum. befestigten Fahrbahnen und Pflasterdecken, hoehenmaessig anpassen. incl. der notwendigen Anpassungen und Abschlüsse an die hergestellten Oberflächen mittels Fugenherstellung und Fugenverguss bzw. Anpflasterung bzw. Paßstücke usw. Hoehenaenderung ueber 5 bis 10 cm.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 244 von 676

[Seite 245]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Lieferung aller notwendigen Materialien und Ausführung aller Nebenleistungen. 1,000 St ......................... .........................

1.3.8.160. Sandgeschlämmte Schotterdecke in Einfachbauweise nach DIN 18315 herstellen, Sandgeschlämmte Schotterdecke in Einfachbauweise nach DIN 18315 in Deckenschluss- bzw. Anpassungsbereichen herstellen, Schotterschicht in Straßennebenbereichen, Wegen, Zufahrten usw. aus Baustoff Schotter, Koernung 0/56 mm, Schichtdicke ca. 20 cm. Schotter liefern, profilgerecht einbauen und fachgerecht verdichten, Sand 0/4 mm in vorgenannte Schotterschicht mit Wasser einschlämmen bis in etwa 15 cm Höhe der Schotterschicht. Rest einschlämmen mit gemischtkörnigem Material (Kornanteil < 0,063 mm 5 bis 15 Masse-%). Sand liefern und fachgerecht einschlämmen. 170,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.170. Nachbehandlung vorgenannter sandgeschlämmter Schotterschicht Nachbehandlung vorgenannter sandgeschlämmter Schotterschicht durch erneutes Einschlämmen mit gemischtkörnigem Material (Kornanteil < 0,063 mm 5 bis 15 Masse-%) 6 Monate nach Verkehrsübergabe. Sand liefern und fachgerecht einschlämmen. 170,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.180. Bordsteine aus BSt. HB 15 x 30 Enge Fugen R-Stuetz bis 5 cm U-Beton 10-14 cm Bordsteine aus Beton liefern und setzen einschliesslich der Aussparungen fuer bzw. der Anpassungen an Strassen- ablaeufe. Bordstein aus Beton, DIN EN 1340, Maße DIN 483, Form HB 15/30, Witterungswiderstand D, Abriebwiderstand I, Biegezugfestigkeit T, Bordsteine DIN EN 1340, DIN 483 HB 15 x 30 (150/300 mm) Steine mit engen Fugen versetzen. Bordsteine, einschl. aller erforderlichen Kurven-, Absenk- und Übergangssteine. Rueckenstuetze aus Beton C 12/15 bis 5 cm unter OF Bordstein, 15 cm breit, herstellen. Unterbeton C 12/15, 10 bis 14 cm dick, herstellen. Höhenmäßige Einordnung der Borde in örtlicher Anpassung an vorh. Straßenaufbau. 10,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 245 von 676

[Seite 246]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.8.190. Bordsteine quer BSt. 15/30 Bordsteine auf Passmass trennen. Schutt in Eigentum des AN uebernehmen und von der Baustelle entfernen. Bordsteine aus Beton, ca. 15/30 cm. 3,000 St ......................... .........................

1.3.8.200. Bordsteine aus BSt. RB 15 x 22 Enge Fugen Bordsteine aus Beton liefern und setzen einschliesslich der Aussparungen fuer bzw. der Anpassungen an Strassen- ablaeufe. Bordstein aus Beton, DIN EN 1340, Maße DIN 483, Form RB 15/22, Witterungswiderstand D, Abriebwiderstand I, Biegezugfestigkeit T, Bordsteine DIN EN 1340 Typ DIT - DIN 483, RB 150 x 220 mm, Steine mit engen Fugen versetzen. Bordsteine, einschl. aller erforderlichen Kurven-, Absenk- und Uebergangssteine. Rueckenstuetze aus Beton C 12/15 bis 10 cm unter OF Bordstein, 15 cm breit, herstellen. Unterbeton C 12/15, 15 bis 19 cm dick, herstellen. Höhenmäßige Einordnung der Borde gemäß Planunterlage bzw. in Anpassung an den Bestand. 10,000 m ......................... .........................

1.3.8.210. Bordsteine quer BSt. 15/22 Bordsteine auf Passmass trennen. Schutt in Eigentum des AN uebernehmen und von der Baustelle entfernen. Bordsteine aus Beton, ca. 15/22 cm. 3,000 St ......................... .........................

1.3.8.220. Dehnscheiben in Fugen der Borde Dehnscheiben für den Tief- und Straßenbau in Fugen der Borde einbauen. Rohmaterial aus hochwertigem Kautschuk Recycling Material liefern und fachgerecht einbauen. Alle 10 m in Raumfugen der Borde einbauen, d = 10 mm. Die Dehnscheiben sind in den Fugen durchgängig durch die gesamte Konstruktion incl. des Fundamentes/der Rückenstütze einzubauen. Dehnscheiben d = 10 mm. 4,000 St ......................... .........................

1.3.8.230. Betonsteinpflaster des AG für Anpassung Betonsteinpflaster aus Steinen des AG (vorhandenes Pflaster) herstellen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 246 von 676

[Seite 247]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betonsteinpflaster 10 x 10 cm bis 15 x 15 cm bzw. 10 x 20 cm als Rechteck- , Quadrat- und Verbundsteinpflaster in verschiedenen Abmessungen, Stärken und Farben, Pflaster gemäß ZTV-Pflaster-StB 06/TL Pflaster-StB 06 und Merkblatt FP 1 herstellen. Einbau in Grundstückszufahrten, Gehwegen zur Her- stellung der Anpassungsbereiche zum angrenzenden Bestand sowie sonstigen Deckenschlußbereichen, Pflastersteine des AG lagern innerhalb der Baustelle bzw. auf Lagerplatz des AN, Transport zur Baustelle wird nicht gesondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Einbau in Einzelflaechen, Betonsteinpflaster in höhenmäßiger Anpassung an den Bestand im örtlich vorh. Pflasterverband setzen, Bettungs- und Fugenmaterial gemäß TL Pflaster-StB; Pflasterbett aus Brechsand-Splitt-Gemisch 0/5 mm herstellen und verdichten, Dicke in verdichtetem Zustand 4 cm. Pflaster vor und nach dem Abrütteln mit Brechsand-Splitt- Gemisch 0/5 mm (Gesteinsart Diabas) trocken einkehren und anschließend Fugenschluss mit Brechsand 0/2 mm (Gesteinsart Diabas) mehrmals, d.h. bis zur vollständigen Fugenfüllung einkehren und unter Wasserzugabe einschlämmen. Überschüssiges Material entfernen. Fehlendes oder defektes Pflaster ist durch die Lieferung von Neumaterial auszugleichen. Die Aufwendungen hierfür sind in den EP einzukalkulieren. 10,000 m2 ......................... .........................

Die Wiederherstellung der bitum. Oberflächen des "neuen Teils der K 4 Straße" erfolgt in nachfolgend aufgeführtem Aufbau der Belastungsklasse Bk3,2 RStO 2012/24:

4 cm Asphalt - Deckschicht AC 11 DS; Pmb 25/55-55 6 cm Asphalt - Binderschicht AC 16 BS; Pmb 25/55-55 12 cm Asphalt - Tragschicht AC 32 TS; 50/70 43 cm Frostschutzschicht (gebrochenes Material) 0/45 mm mit EV2 >= 120 MPa Planum mit Ev2 >= 45 MPa ist zu gewährleisten

65 cm frostsicherer Oberbau (Gesamtstärke)

1.3.8.240. Planum herstellen (Deckenschluss) Planum zur Aufnahme "einer Frostschutzschicht in Straßen für den Deckenschluss" herstellen u. fachgerecht verdichten, ein EV2>= 45 MPa und eine Proctordichte von DPr mindestens 100 v.H. ist zu erreichen und nachzuweisen,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 247 von 676

[Seite 248]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Auf- und Abtrag bis 5 cm, zulaessige Abweichung von der Nennhoehe +- 2 cm. Massenausgleich im Bereich des Planums. 115,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.250. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Lieferung und Einbau eines Geotextiles zum Auslegen auf dem wiederhergestellten Straßenplanum, Auswahl des Geotextiles entsprechend den Anforderungen, Geotextil gemäß TL Geo K E-StB 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm, Verlegung des Geotextiles mit mind. 0,5 m Überlappung. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß der überdeckten Fläche ohne Überlappungen. Einbau auf vorbereitetes Planum bzw. Zwischenplanum. 115,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.260. Frostschutzschicht der Bk3,2 in Straßen herstellen Frostschutzschicht aus Baustoffgemisch für Frostschutz- schichten herstellen. Gesteinsspezifische Anforderungen gem. TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben.

Material liefern und fachgerecht einbauen und verdichten.

In Verkehrsflächen der Belastungsklassen Bk3,2 herstellen.

Frostschutzschicht aus Baustoffgemisch für Frostschutzschichten herstellen. Feinanteil Kategorie UF 3.

Baustoffgemisch 0/45.

Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Baustoffgemischen der Zuordnungsklasse Z0 gemäß LAGA.

Baustoffgemisch ohne RC-Baustoffe und ohne industriell hergestellte Gesteinskörnungen.

Es gelten die LAGA M20 und die Festlegungen des Freistaates Thüringen.

Verdichtungsgrad DPr mindestens 103 vH. EV2-Wert auf der OK der Schicht von mindestens 120 MPa

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 248 von 676

[Seite 249]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einbaudicke 0,43 m.

Mehrlagiger Einbau. Einbau der oberen Lage mit Fertiger.

Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen. Einbau erfolgt unter Berücksichtigung des zu sichernden vorh. Leitungsbestandes, Behinderungen durch vorh. Leitungen und Schächte sind in den EP einzukalkulieren. 52,000 m3 ......................... .........................

1.3.8.270. Asphalttragschicht AC 32 TS herstellen Asphalttragschicht aus Asphalttragschichtmischgut AC 32 T S herstellen. Gesteinsspezifische Anforderungen gem. TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben. Anlieferung des Mischgutes in thermoisolierten Transportbehältern.

Erhöhte Anforderungen:

In der Erstprüfung sowie in der Kontrollprüfung (an extrahierten Bestandteilen):
Untersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteinskör - nung und der zur Verwendung vorgesehenen Binde - mittelart und -sorte; Umhüllung = 60 vH (ermittelt nach 24 h an Prüfkörnung 5/8 bzw. 8/11 gemäß TP Asphalt-StB, Teil 11).
Mindestbindemittelgehalt >= 4,2 M. -vH, wenn Gesteinskörnungen mit Dichten <= 2,65 g/cm3 (saugende Körnungen) vorgesehen sind; für Dichten

2,65 g/cm3 wird folgendermaßen angepasst: <= 2,70 g/cm3 >= 4,0 M.-vH <= 2,75 g/cm3 >= 3,8 M.-vH.

In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk3,2.

Bindemittel = 50/70. Einbaudicke 12 cm,

Einbau mit Beschicker.

Asphaltmischgut ohne Asphaltgranulat,

Material liefern und fachgerecht einbauen, incl. Handeinbau von bit. Mischgut (Tragschicht) in Deckenschlußbereichen der Straße. 115,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 249 von 676

[Seite 250]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.8.280. Asphaltbinder AC 16 B S herstellen Asphaltbinderschicht aus Asphaltbinder AC 16 B S herstellen. Gesteinsspezifische Anforderungen gem. TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben. Anlieferung des Mischgutes in thermoisolierten Transportbehältern. Erhöhte Anforderungen: Zugabe von >=1,0 M.-vH Calciumhydroxid bezogen auf das Gesteinskörnungsgemisch unter Verwendung von Kalkhydrat nach EN 459-1 CL 90-S oder CL 80-S oder Mischfüller gemäß EN 13043/TL Gestein-StB Tab. 31. Der tatsächliche Calciumhydroxidgehalt (verfügbarer Kalk) des zugesetzten Kalkhydrates oder Mischfüllers nach TP Gestein-StB, Teil 3.9 ist zu berücksichtigen.

In der Erstprüfung: Kalkhydratzugabe und Calciumhydroxidgehalt ausweisen. Untersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteinskörnung und der zur Verwendung vorgesehenen Binde - mittelart und -sorte durchführen. Arbeitsanweisung "Probenvorbereitung Affinitätsuntersuchung bei Einsatz von Kalkhydrat" beachten. Umhüllung = 60 vH (ermittelt nach 24 h an Prüfkörnung 5/8 bzw. 8/11 gemäß TP Asphalt-StB, Teil 11) nachweisen. Weitere Anforderungen nach Unterlagen des AG.
Bei Zugabe von Asphaltgranulat und Verwendung von PmB ist ein PmB mit erhöhtem Elastomeranteil (PmB RC) einzusetzen; in der Erstprüfung Nachweis der elastischen Rückstellung am resultierenden Bindemittel gemäß TL Bitumen-StB.
Grobe Gesteinskörnungen mit Kategorie C100/0.
Mindesteinbautemperatur (Luft und Unterlage) +3 Grad Celsius; zwischen 0 und +3 Grad Celsius werden erhöhte Aufwendungen wie z. B.
Vorwärmen der Unterlage
Verwendung einer Einbauhilfe (z. B. Zeolithe) werden gesondert vergütet.

In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk3,2.

Bindemittel = 25/55-55; elastische Rückstellung nach 25/55-55 DIN EN 13398 in der Kontrollprüfung mit >= 40 vH bei 20 cm Ausziehlänge; Ausziehlänge des Fadens >= 10 cm.

Einbau mit Beschicker.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 250 von 676

[Seite 251]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Asphaltmischgut ohne Asphaltgranulat,

Einbaudicke 6,0 cm.

Material liefern und fachgerecht einbauen, incl. Handeinbau von bit. Mischgut (Binderschicht) in Deckenschlußbereichen der Straße.

115,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.290. Einbauhilfe der Binderschicht Einbau der Binder- oder Deckschicht bei niedrigen Außentemperaturen. Leistung umfasst Zusatz einer Einbauhilfe (z. B. Zeolithe) zum Mischgut die nicht die Bindemitteleigenschaften verändert. Einbau der Binderschicht. Außentemperaturen (Luft und/oder Unterlage) zwischen >= 0 Grad Celsius und <= +3 Grad Celsius. 115,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.300. Vorwärmen der Unterlage Einbau der Binder- oder Deckschicht bei niedrigen Außentemperaturen. Leistung umfasst Vorwärmen der Unterlage mittels selbstfahrendem Infrarot-Flächenstrahler > 75 kW. Einbau der Binderschicht. Außentemperaturen (Luft und/oder Unterlage) zwischen >= 0 Grad Celsius und <= +3 Grad Celsius. 480,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.310. Asphaltbeton AC 11 D S herstellen Belastungsklasse Bk3,2 Dicke 4,0 cm Asphaltdeckschicht aus Asphaltbeton AC 11 D S herstellen. Gesteinsspezifische Anforderungen gemäß TL Gestein-StB und zugeh. Einführungsschreiben. Anlieferung des Mischgutes in thermoisolierten Transportbehältern. Erhöhte Anforderungen: Zugabe von >=1,0 M.-vH Calciumhydroxid bezogen auf das Gesteinskörnungsgemisch unter Verwendung von Kalkhydrat nach EN 459-1 CL 90-S oder CL 80-S oder Mischfüller gemäß EN 13043/TL Gestein-StB Tab. 31. Der tatsächliche Calciumhydroxidgehalt (verfügbarer Kalk) des zugesetzten Kalkhydrates oder Mischfüllers nach TP Gestein-StB, Teil 3.9 ist zu berücksichtigen.

In der Erstprüfung: Kalkhydratzugabe und Calciumhydroxidgehalt ausweisen. Untersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteinskörnung

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 251 von 676

[Seite 252]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

und der zur Verwendung vorgesehenen Binde - mittelart und -sorte durchführen. Arbeitsanweisung 'Probenvorbereitung Affinitätsuntersuchung bei Einsatz von Kalkhydrat' beachten. Umhüllung = 60 vH (ermittelt nach 24 h an Prüfkörnung 5/8 bzw. 8/11 gemäß TP Asphalt-StB, Teil 11) nachweisen. Mindestens 50 vH gemahlener Fremdfüller m. Karbonatgehalt >=80 M. -vH im Anteil < 0,063 mm; feine Gesteinskörnungen 0/2 mit Karbonatgehalt <= 35 M.-vH im Anteil < 0,063 mm.

In der Kontrollprüfung: Karbonatgehalt min. 40 vH im Anteil < 0,063 mm, ermittelt durch komplexo - metrische Titration nach TP Gestein-StB 3.8.3. Hohlraumgehalt <= 5,0 Vol.-vH am Bohrkern.
Bei Zugabe von Asphaltgranulat und Verwendung von PmB ist ein PmB mit erhöhtem Elastomeranteil (PmB RC) einzusetzen; in der Erstprüfung Nachweis der elastischen Rückstellung am resultierenden Bindemittel gemäß TL Bitumen-StB.
Mindesteinbautemperatur (Luft und Unterlage) +5 Grad Celsius; zwischen 3 und +5 Grad Celsius

werden erhöhte Aufwendungen wie zum Beispiel

Vorwärmen der Unterlage
Verwendung einer Einbauhilfe (z.B. Zeolithe) werden gesondert vergütet. In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk3,2. Einbaudicke 4,0 cm. Bindemittel = 25/55-55; elastische Rückstellung nach 25/55-55 DIN EN 13398 in der Kontrollprüfung mit >= 40 vH bei 20 cm Ausziehlänge; Ausziehlänge des Fadens >= 10 cm.

Frosteinwirkungszone II: Grobe Gesteinskörnungen mit FTW gGK <=8 M.-vH Frost-Tausalz-Widerstand gemäß DIN EN 1367-1, Anhang B; Masseverlust <= 5 M.-vH.

Einbau mit Beschicker.

Asphaltmischgut ohne Asphaltgranulat,

Material liefern und fachgerecht einbauen, incl. Handeinbau von bit. Mischgut (Deckschicht) in Deckenschlussbereichen der Straße.

361,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 252 von 676

[Seite 253]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.8.320. Einbauhilfe der Deckschicht Einbau der Binder- oder Deckschicht bei niedrigen Außentemperaturen. Leistung umfasst Zusatz einer Einbauhilfe welche nicht die Bindemitteleigenschaften verändert (z. B. Zeolithe) zum Mischgut. Einbau der Deckschicht. Außentemperaturen (Luft und/oder Unterlage) zwischen >= +3 Grad Celsius und <= +5 Grad Celsius.

361,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.330. Vorwärmen der Unterlage Einbau der Binder- oder Deckschicht bei niedrigen Außentemperaturen. Leistung umfasst Vorwärmen der Unterlage mittels selbstfahrendem Infrarot-Flächenstrahler > 75 kW. Einbau der Deckschicht. Außentemperaturen (Luft und/oder Unterlage) zwischen >= +3 Grad Celsius und <= +5 Grad Celsius. 361,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.340. Bit. Bindemittel aufsprühen, Fahrbahn Bituminöses Bindemittel aufsprühen, ganzflächig sowie in Teilflächen auf bituminösen Schichten, ATS, Binder einschl. vorheriger Reinigung der verschmutzten Unterlage. Anfallende Stoffe beseitigen. Bitumenemulsion TL Bitumen C60BP1-S Bindemittelmenge 0,3 kg/m2, Nachweis der ausgebrachten Menge durch Übergabe der Lieferscheine und Wägeprotokolle.

480,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.350. Abstumpfungsmaßnahme durchführen Abstumpfungsmaßnahme zur Erhöhung der Anfangsgriffigkeit durch gleichmäßiges Aufbringen und Einwalzen von Abstreumaterial durchführen. Nicht gebundenes Material aufnehmen und der Verwertung nach Wahl des AN zuführen. Abstreumaterial = Lieferkörnung 1/3. Abstreumenge 1,0 kg/m2. Verwendung von "bindemittelumhülltem Abstreumaterial".

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 253 von 676

[Seite 254]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Maschinell aufstreuen und 'einwalzen'.

361,000 m2 ......................... .........................

1.3.8.360. Fugenspalt herstellen, Fugen schneiden, In Asphaltbinderschicht Fugentiefe 6,0 cm, Fugenbreite 12 mm Fugenspalt in Asphaltbinderschicht herstellen. Fugenspalt mit einem zwangsgeführten Fugenschneider schneiden. Fugen als Längsfugen bzw. Querfugen sowie als Randfuge vor Borden, Übergängen, Abläufen, Schachtdeckeln, Schieberkappen u.ä. in Asphaltbinderschicht. Fugentiefe 6,0 cm, Fugenbreite 12 mm. 140,000 m ......................... .........................

1.3.8.370. Naht in Asphaltschicht herst. Naht ABSLängs/Quer KantenandrückrBitumen heiß Dicke 6,0 Naht in Asphaltbinderschicht herstellen. Dicke der Schicht 6,0 cm, als Längs- und Quernaht, Herstellung der Nahtflanke durch Kantenandrückrolle, dabei ist die erste Seite der Binderschicht 10 cm breiter einzubauen und mit Kantenandrückrolle anzudrücken und zu verdichten, danach ist mit dem Schneidrad der Walze im heißen Zustand 10 cm zurückzuschneiden und das überschüssige Mischgut zu entfernen, danach heiß aufzubringendes Straßenbaubitumen auf die Nahtflanke volldeckend auftragen oder anspritzen, Menge 50g/m je cm Schichtdicke, zum Abschluß ist die zweite Seite Binderschicht gegen die Nahtflanke der ersten Seite einzubauen und zu verdichten. 140,000 m ......................... .........................

1.3.8.380. Schachtabdeckung an Straßenbelag anpassen, Fugen herstellen Schachtabdeckung, in bitum. befestigten Fahrbahnen Zug um Zug höhenmäßig anpassen, hoehenmaessig anpassen.

Einbau erfolgt mit Schlauchschalung und Schnellvergussmörtel, Eigenschaften des Mörtels:

frühhochfest, schrumpffrei, frost- und tausalzbeständig
Druckfestigkeit nach 1 Stunde 15 N/mm2, nach 24 Stunden

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 254 von 676

[Seite 255]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

25 N/mm2, nach 28 Tagen 55 N/mm2,

incl. der notwendigen Anpassungen und Abschlüsse an die hergestellten Oberflächen mittels Fugenherstellung und Fugenverguss bzw. Anpflasterung bzw. Paßstücke usw.

Hoehenaenderung bis 15 cm. Leistung versteht sich als Komplettleistung incl. Lieferung aller notwendigen Materialien und Ausführung aller Nebenleistungen. 5,000 St ......................... .........................

1.3.8.390. Randabdichtung herstellen 70/100 Ein Arbeitsgang über 15 - 20 cm Flankenfläche des hochliegenden Randes der Asphalt- schichten abdichten durch heiß aufzubringendes Binde- mittel. Auftragsmenge von mindestens 40 g/m je cm Schichtdicke. Bindemittel = 70/100. Herstellung für alle Schichten in einem Arbeitsgang. Dicke der abzudichtenden Asphaltbefestigung über 15 bis 20 cm. 540,000 m ......................... .........................

1.3.8.400. Lieferung und Einbau von Bankettmaterial. Lieferung und Einbau von Bankettmaterial. gebrochene Mineralstoffe 0/32 mm gemäß ZTV- SoB StB, Material mit Eignungsnachweis, Mindesttragfähgkeit auf Oberfläche EV2 >= 60 N/mm2, Bankettstreifenbreite 0,50 bis 1,00 m, Abschluss der Straßenkonstruktion zum anstehenden Gelände. Oberfläche 3 % bzw. 6 % geneigt, abweisend von Fahrbahn. Einbau unmittelbar nach Herstellung der Tragschicht, Einbaudicke bis 0,50 m, ggf.lagenweiser Einbau. 152,000 m3 ......................... .........................

1.3.8.410. Längsmarkierung Typ I herstellen durchg.Fb.begr.Breite 0,12 m mit Vormarkierungmehrkomp. Farbe mind. P 4*grobstr. Decke Längsmarkierung Typ I einschl. evtl. Sperrflächenumran- dung als endgültige Markierung herstellen. Abgerechnet wird der markierte Strich, bei Doppelstrichen zwei Striche. Durchgehend als Fahrbahnbegrenzung. Strichbreite = 0,12 m.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 255 von 676

[Seite 256]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Strich mit Vormarkierung. Markierungssystem aus mehrkomponentiger lösemittelarmer Farbe (High-Solid). Verkehrsklasse mindestens P 4. Markierung auf grobstrukturierter Asphaltdeckschicht. 540,000 m ......................... .........................

Summe 1.3.8. Deckenschluß SW-Kanal .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 256 von 676

[Seite 257]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.9. Hilfsleistungen, Sonstiges

Vorbemerkung

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Hilfsleistungen, Sonstiges" gelten für den LT 02 "Freispiegelkanal Los 1 - VI Außen".

1.3.9.10. Absteckung und Einmessung Schächte, Kanal Absteckung und Einmessung der Leitungsachsen der herzustellenden SW-Kanäle und der herzustellenden Schächte vor Baubeginn im gesamten Bautrassenbereich, nach vorgegebenen Koordinaten durch ein anerkanntes Vermessungsbüro. 1,000 PSCH .........................

1.3.9.20. Festpunkte sichern Eingemessene Festpunkte der Bautrassen sichern, Neueinmessung der herzustellenden SW- Kanäle und der herzustellenden Schächte geht zu Lasten des AN. 1,000 PSCH .........................

1.3.9.30. Rammsondierung nach DIN 4094 durchgeführt Rammsondierung nach DIN 4094 durchgeführt, protokollarisch ausgewertet und bestätigt durch eine Fachbehörde oder ein eingetragenes Baugrundinstitut (unabhängiges Baugrundbüro). Ansatzhöhe: OK Baugrubenverfüllung Eindringtiefe: bis Baugrubensohle Behinderungen durch Terminabstimmung gehen zu Lasten des AN. Bei Nichterreichen des geforderten Ergebnisses ist die Nachverdichtung und die erneute Rammsondierung zu Lasten des AN auszuführen. 40,000 m ......................... .........................

1.3.9.40. Statische Plattendruckversuch Statische Plattendruckversuch für Kontrollprüfung nach Abstimmung mit der ÖBÜ durchführen einschl. Auswertung und Darstellung der Messergebnisse, durchgeführt protokollarisch ausgewertet und bestätigt durch eine Fachbehörde oder ein eingetragenes Baugrundinstitut (unabhängiges Baugrundbüro). Die Kosten der An- und Abfahrt sind einzurechnen. Die Versuchsprotokolle und Auswertungen sind der BÜ/BOL des AG zu übergeben.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 257 von 676

[Seite 258]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bei Nichterreichen des geforderten Ergebnisses ist die Nachverdichtung und der erneute Statische Plattendruckversuch zu Lasten des AN auszuführen. 10,000 St ......................... .........................

1.3.9.50. Dynamischen Plattendruckversuch Dynamischen Plattendruckversuch mit Hilfe des leichten Fallgewichtgerätes nach der Technischen Prüfvorschrift für Boden und Fels im Straßenbau TP BF-StB Teil B 8.3 für Kontrollprüfung nach Abstimmung mit der ÖBÜ durchführen, einschl. Auswertung und Darstellung der Messergebnisse.

Die Versuche sind in verbauten Leitungsgräben sowie sonstigen Baugruben bis 3,70 m Tiefe sowie zum Nachweis der Standfestigkeit des Straßenplanums. Durchgeführt, protokollarisch ausgewertet und bestätigt durch eine Fachbehörde oder ein eingetragenes Baugrundinstitut (unabhängiges Baugrundbüro).

Die Kosten der An- und Abfahrt sind einzurechnen. Die Versuchsprotokolle und Auswertungen sind der BÜ/BOL des AG zu übergeben.

Bei Nichterreichen des geforderten Ergebnisses ist die Nachverdichtung und der erneute Dynamischen Plattendruckversuch zu Lasten des AN auszuführen. 10,000 St ......................... .........................

1.3.9.60. Hilfsleistungen für Kontrollprüfungen Hilfsleistungen für Kontrollprüfungen Gegengewicht für Kontrollprüfungen bereitstellen Belastungswiderlager (Gegengewicht) für Plattendruck- versuche nach DIN 18134 bereitstellen. -Nutzbare Last: mindestens 4t -als Belastungswiderlager geeignet sind :

beladener LKW,
beladener LKW-Anhänger,
Walze o.ä. -Gesamtmasse für vorgennantes Belastungswiderlager:
mindestens 8t -die Bauart des Belastungswiderlagers muss zum Anbringen der Messeinrichtung geeignet sein. 5,000 h ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 258 von 676

[Seite 259]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Summe 1.3.9. Hilfsleistungen, Sonstiges .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 259 von 676

[Seite 260]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.10. Stundenlohnarbeiten

Vorbemerkung

Nachfolgend aufgeführte Positionen des Gewerkes "Stundenlohnarbeiten" gelten für den LT 02 "Freispiegelkanal Los 1 - VI Außen".

1.3.10.10. Verrechnungssatz Facharbeiter Stundenlohnarbeiten durch Arbeitskraefte auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer die jeweilige Arbeitskraft umfasst saemtliche Aufwendungen, insbesondere den tat- saechlichen Lohn einschliesslich vermoegenswirksamer Leistungen mit den Zuschlaegen fuer Gemeinkosten (Sozialkassenbeitraege, Winterbauumlage und dgl.), sowie Lohn- bzw. Gehaltsnebenkosten und Zuschlaege fuer Ueberstunden. Zuschlaege fuer Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit werden gesondert verguetet. Facharbeiter. 5,000 h ......................... .........................

1.3.10.20. Verrechnungssatz Bagger 0,4-1,0 m3 Stundenlohnarbeiten durch Baugeraete auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer das jeweilige Geraet umfasst saemtliche Aufwendungen fuer den Einsatz, insbesondere Geraetevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie saemt- liche Zuschlaege einschliesslich der Kosten fuer das Bedienungspersonal. Der Verrechnungssatz gilt fuer das zum Zeitpunkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle befindliche Baugeraet. Verguetet werden die tatsaechlich geleisteten Arbeits- stunden. Bagger ueber 0,4 bis 1,0 m3. 5,000 h ......................... .........................

1.3.10.30. Verrechnungssatz Frontl.L - 45 kW Stundenlohnarbeiten durch Baugeraete auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer das jeweilige Geraet umfasst saemtliche Aufwendungen fuer den Einsatz, insbesondere Geraetevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie saemt- liche Zuschlaege einschliesslich der Kosten fuer das

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 260 von 676

[Seite 261]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bedienungspersonal. Der Verrechnungssatz gilt fuer das zum Zeitpunkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle befindliche Baugeraet. Verguetet werden die tatsaechlich geleisteten Arbeits- stunden. Frontlader, luftbereift bis 45 kW. 5,000 h ......................... .........................

1.3.10.40. Verrechnungssatz Allrad-Kipp. 12 t Stundenlohnarbeiten durch Lastkraftwagen auf Anordnung des AG ausfuehren. Der Verrechnungssatz fuer den jeweiligen LKW umfasst saemtliche Aufwendungen fuer den Einsatz des LKW, ins- besondere Geraetevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie saemtliche Zuschlaege einschliesslich der Kosten fuer den Fahrer. Der Verrechnungssatz gilt fuer das zum Zeitpunkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle befindliche Fahrzeug. Verguetet werden die tatsaechlich geleisteten Arbeits- stunden nach der tatsaechlichen Nutzlast des jeweiligen LKW (ohne Erhoehung der Nutzlaststufe fuer Sonderfahr- zeuge). LKW-Kipper mit Allradantrieb, ca. 12 t Nutzlast. 5,000 h ......................... .........................

Summe 1.3.10. Stundenlohnarbeiten .........................

Summe 1.3. LT 02 Freispiegelkanal Los 01 -.. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 261 von 676

[Seite 262]

Angebotsaufforderung

Projekt: 813-201 WAZV Gotha - Pferdingsleben LV: 813-201 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingsleben - Fri.. Los: 1. Los 01 Kanalbau und DL - Verlegung Pferdingslebe.. Titel: 1.4. LT 03 Freispiegelkanal Los 01 - VII Innen

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4. LT 03 Freispiegelkanal Los 01 - VII Innen

1.4.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten SW-Kanal

Straßenbefestigung

Bitumen und Schotter in Straßen und Wegen
Straßenbauplatten in Wegen
Oberboden in Wegen und Nebenflächen

im Trassenbereich des SW-Kanals aufbrechen und aufnehmen. Das anfallende Material sowie Unrat ist von der Baustelle zu entfernen und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuzuführen.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten, lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 262 von 676

[Seite 263]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Für den anstehenden Boden/Untergrund als gewachsener Boden/Untergrund wurde in Form von 4 Mischproben (U1, U2, U3 und U4) untersucht und in die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 263 von 676

[Seite 264]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

Bei den zu schneidenden und aufzunehmenden Bitumendecken handelt es sich gemäß vorliegendem Baugrundgutachten für den Bereich der Anliegerstraße von Schacht S 163 bis Schacht S 120 in der OL Pferdingsleben um Material der Verwertungsklasse A gemäß RuVA-StB 01, mit der anzunehmenden Abfallschlüsselnummer 17 03 02 (DK 0) als nichtgefährlicher Abfall.

Vorbemerkung

Im Falle des Aufbrechens/Aufnehmen der vorh. bitum. Befestigung mittels Fräsen, entfallen bzw. reduzieren sich die Mengen der Positionen "Bitum. Befestigung geradl. schneiden".

1.4.1.10. Sicherung von Einbauten wie Schieberkappen Sicherung von vorh. Einbauten wie Schieber- u. Hydrantenkappen, Schachtabdeckungen, Aufsätzen der Straßenabläufe usw. in Straßenoberfläche in Vor- bereitung der Straßen- bzw. Gehwegaufbrucharbeiten. Einbauten freilegen, ausbauen, aussortieren, laden, wiederverwendbare Teile zum Lagerplatz des AN transportieren, abladen und geordnet zwischenlagern. Transport zum Lagerplatz wird nicht gesondert vergütet. Nichtwiederverwendbare Bauteile in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entfernen. Verbleibende Abstelleinrichtungen, z.B. das Gestänge der Schieber gegen Verformung während der gesamten Bauzeit sichern. 5,000 St ......................... .........................

1.4.1.20. Bitum. Befestigung Geradl. schneiden, Dicke 4 bis 10 cm Bituminoese Befestigung (in Straßen, Wegen, Nebenflächen) zur Verlegung des SW-Kanals trennen. Aufbruchgut ist vom AN zu übernehmen, von der Baustelle zu entfernen u. einer Wiederverwertung zuzuführen. Deckschicht geradlinig schneiden. Bituminöse Unterlage geradlinig schneiden.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 264 von 676

[Seite 265]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Dicke der bituminösen Befestigung 4 - 10 cm.

Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen. 65,000 m ......................... .........................

1.4.1.30. Bitum. Befestigung Dicke über 4 - 10 cm aufnehmen Bituminoese Befestigung in Bereichen des SW-Kanals aufnehmen, die Aufnahme von Kies bzw. Schotter als Unterlage (EA-L1: Schicht 1.1 ungebundene Tragschicht) wird über die Erdaushubpositionen vergütet, Dicke der bituminösen Befestigung 4 - 10 cm. Aufbruchgut zerkleinern, Material von der Baustelle entfernen u. einer Wiederverwertung zuführen. Abfall ist nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, RuVA-StB Verwertungsklasse A, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 17 03 02 (DK0) Bitumengemische, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen.

46,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.40. Baustraßenplatten längs verlegt aufnehmen und lagern Aufbruch und Aufnahme einschl. der Tragschicht. Art= Stahlbetonplatten ca. 250 x 45 cm, 20 bis 30 cm dick, Baustraßenplatten längs verlegt aufnehmen. Aufbruch und Aufnahme einschl. der Tragschicht. Art= Stahlbetonplatten ca. 250 x 45 cm (LxB) 20 bis 30 cm dick, Bettung/Frostschutzschicht aus Kiessand. bis 50 cm dick, aufnehmen. Gesamtaufbruchtiefe bis 80 cm. Platten für Wiederverwendung reinigen, sortieren, auf Lagerplatz des AN transportieren und geordnet zwischenlagern, übriges Aufbruchgut vom AN übernehmen und von der Baustelle entfernen, Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 110,000 lfm ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 265 von 676

[Seite 266]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.1.50. Baustraßenplatten flächig verlegt aufnehmen und entsorgen Aufbruch und Aufnahme einschl. der Tragschicht. Art= Stahlbetonplatten ca. 250 x 45 cm, 20 bis 30 cm dick, Baustraßenplatten flächig verlegt aufnehmen. Aufbruch und Aufnahme einschl. der Tragschicht. Art= Stahlbetonplatten ca. 250 x 45 cm (LxB) 20 bis 30 cm dick, Bettung/Frostschutzschicht aus Kiessand. bis 50 cm dick, aufnehmen. Gesamtaufbruchtiefe bis 80 cm. Platten und übriges Aufbruchgut vom AN übernehmen und von der Baustelle entfernen, Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 14,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.60. Betondecke trennen volle Tiefe schn. Dicke bis 20 cm Trennfl.verputzen Betondecken aller Güteklassen, in voller Tiefe senkrecht und geradlinig schneiden. Dicke der Betondecke bis 20 cm. Ausgebrochene senkrechte Trennflächen mit Zementmör- tel MG III verputzen. Aufbruchgut ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. 10,000 m ......................... .........................

1.4.1.70. Betondecken aller Güteklassen aufnehmen, entsorgen Betondecken aller Güteklassen (gegossen bzw. als Großplatten verlegt) aufnehmen, die Aufnahme von Kies bzw. Schotter als Unterlage (EA-L1: Schicht 1.1 ungebundene Tragschicht) wird über die Erdaushubpositionen vergütet, in Einzelflächen auch Kleinflächen der Wege, Zufahrten und Nebenflächen, Dicke der Betondecke bis 20 cm, Aufbruchstücke zerkleinern. Aufbruchgut ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. 5,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.80. Trag-/Deckschicht in Wegen aufnehmen Trag-/Deckschicht (sandgeschl. Schotterdecke) in Wegen, Straßennebenbereichen/Bankette und Stellflächen lösen, abtragen, in zusammenhaengenden Streifen bzw. Einzelflächen aufnehmen als Schotterdecke incl. Unterbau, EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 266 von 676

[Seite 267]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gesamtaufbruchtiefe ueber 20 bis 30 cm.

Aufbruch/Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 570,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.90. Bordsteine Bordst.verschied. Tief/Hochb. Beton Moertel/R-Stuetze Aufbr. entfernen Bordsteine aufnehmen. Bordsteine verschiedener Abmessungen, als Tief- oder Hochbord in Beton oder Moertel versetzt. Moertelschicht und Rückenstütze aufbrechen. Sämtliche Bordsteine und übriges Aufbruchgut laden, von der Baustelle entfernen und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen, in den EP sind alle Transport- und Entsorgungskosten einzukalkulieren. 10,000 m ......................... .........................

1.4.1.100. Oberboden abtragen '40 cm' Oberboden der Wiesen- bzw. Rasenwege im Bereich des SW- Kanals einschl. Vegetationsdecke profilgerecht lösen und abtragen, Boden fördern, auf Lagerplatz des AN transportieren, hier geordnet in Mieten lagern, Unrat vorher u. während d. Arbeiten aussondern. Unrat ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Abtragsdicke '40 cm', Abtrag in Einzelflächen bzw. Streifen, Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abtragen von Rasen- bzw. Wiesenflächen in Wegen gemäß ZTV La-StB 05, Oberboden in regelmäßig geformten Mieten locker auf- setzen, Anlage der Mieten gemäß RAS-LP 2. Abrechnung erfolgt nach Aufmaß an der Entnahmestelle. 490,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.110. Oberboden auftragen '40 cm' Oberboden nach Herstellung des SW-Kanals in Wegen wieder auftragen, planieren und anwalzen, Grobplanum herstellen, Steine mit einem Durchmesser über 4 cm sowie Unrat aussortieren, Boden lagert auf Lagerplatz des AN, Boden hier lösen, laden,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 267 von 676

[Seite 268]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

innerhalb der Baustelle transportieren und fachgerecht auftragen, Auftragdicke '40 cm' 'Auftragen von Oberboden/Mutterboden',

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

in Anpassung an die umgebenden hergestellten baulichen Anlagen der Straßen und Wege bzw. der vorh. Grünflächen herstellen. Ein Grobplanum ist herzustellen. Mengenermittlung nach Aufmass an der Einbaustelle. 490,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.120. Vegetationssch. eggen T 10 - 15 cm Vegetationsschicht Oberboden nach Auftrag lockern durch Eggen, Tiefe 10 - 15 cm, Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU Abrechnung in der Horizontalprojektion. 490,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.130. Rasenplanum f. Rasenflächen bzw. Schotterrasen herstellen Feinplanum f. Rasenfläche in Wegen herstellen, Anschlüsse an umgebende Oberflächen bzw. Straßenränder, Wege usw. herstellen, zulässige Abweichung von der Ebenheit 3 cm, Steine, Fremdkörper, Unkraut und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, Durchmesser der Steine und Fremdkörper ab 5 cm, Stoffe sind vom AN zu übernehmen und zu beseitigen.

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA): Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

Abrechnung in Horizontalprojektion. 490,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 268 von 676

[Seite 269]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.1.140. Rasenansaat Gebr.Rasen in Wegen Rasenansaat in Wegen ausführen, mit Gebrauchsrasen für Trockenlagen RSM 2.2 - Standard, in zwei gekreuzten Arbeitsgängen mit je der Hälfte der Saatgutmenge, Saatgutmenge 25 g/m2, Die Saatgutmischung ist mit Gräsersorten auszustatten, die in der aktuellen RSM/FLL in die höchste Eignungsstufe eingeordnet sind. Abrechnung in der Horizontalprojektion. 490,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.150. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasen Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasen- flächen nach DIN 18 917 sowie Schotterrasen. Die Leistung erfaßt alle unter Punkt 6 der DIN 18 917 genannten Arbeiten. Nach Beendigung der Fertigstellungspflege erfolgt eine Zwischenabnahme. 4 Mähgänge sind in den EP einzukalkulieren. Mähen von Gebrauchsrasen, Wuchshöhe 6 - 10 cm, Schnitthöhe 4 cm, Schnittfolge nach Wuchshöhe, Schnitt v. Rest- und Seitenflächen mit Freischneider, Schnittgut beseitigen. 490,000 m2 ......................... .........................

1.4.1.160. Rasenfläche wässern Rasenfläche sowie Schotterrasenflächen wässern mit entsprechenden Wassermengen, im Mittel 20 l/m2, so daß ein Durchfeuchten des Wurzelbereiches erreicht wird, Tiefe mind. 10 cm. Einschl. Stellen von Pumpen und Schläuchen. Die Arbeitsgänge erfolgen nach Vereinbarung mit dem AG. Anzahl der Arbeitsgänge: 10. 490,000 m2 ......................... .........................

Summe 1.4.1. Vorarbeiten, Aufbrucharbeiten .. .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 269 von 676

[Seite 270]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal

Vorbemerkung

Nachfolgend aufgeführte Positionen gelten für die Erdarbeiten zur Verlegung der SW-Kanalisation im offenen Leitungsgraben.

Vorbemerkungen

Die Aufbruch- und Erdarbeiten sind gemäß Anlage 4 des Baugrundgutachtens vom 26.04.2023 in den

Homogenbereich LA1 nach DIN 18320 - Landschaftsbauarbeiten (LA):

Schicht 0: Oberboden gemäß DIN 18915: 2018-06 Bodengruppe B5a - TL/OU

sowie in die Homogenbereiche nach DIN 18300 - Erdarbeiten, lösen GK 2/3 (EA-L):

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig,

EA-L2: Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial,

EA-L3: Schicht 2 Schwarzerde,

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L4: Schicht 6 Tonmudde,

EA-L1: Schicht 7 Terrassenschotter Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku) Schicht 9.2 Unterer Keuper < V3 (ku)

einzuordnen.

Die Baumaßnahme ist in die Geotechnische Kategorie 2 nach DIN 4020 einzuordnen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 270 von 676

[Seite 271]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Die Mischproben können der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Für den anstehenden Boden/Untergrund als gewachsener Boden/Untergrund wurde in Form von 4 Mischproben (U1, U2, U3 und U4) untersucht und in die Materialklassen: BM-F3 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 773 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung) BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm), BM-0 (keine Materialwertüberschreitung).

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

Die Materialien sind selektiv zu gewinnen und getrennt von übrigem Aushub- bzw. Aufbruchmaterial zu sammeln und zu erfassen.

1.4.2.10. Leitungsgraben für SW-Kanal herstellen, T: 2,00 bis 5,20 m Boden für Leitungsgraben des SW-Kanals und der zugeh. Schachtbaugruben profilgerecht lösen, ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch in der

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 271 von 676

[Seite 272]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Grabensohle (Ausführung als Einzelgraben). Straßenaufbruch bzw. Mutterbodenabtrag werden gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

EA-L1: Schicht 1.1 Tragschicht, Straßenoberbau Schicht 1.2 Auffüllung, grob-/gemischtkörnig, Schicht 1.3 Auffüllung, feinkörnig, gemäß EBV in die Materialklassen BM-F1 (maßgebende Parameter: Leitfähigkeit 461 µS/cm),

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

Schicht 1.4 Auffüllung > 10 Vol. % Fremdmaterial angetroffen in 3 Aufschlüssen (RKS 16, 17 und 19) als Probe F1 zusammengefaßt) sind in die Materialklasse BM-F3 gemäß EBV einzuordnen (maßgebende Parameter: Sulfat 737 mg/l).

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L1: Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 3 bis 9.1 mit der Mischprobe (U3) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm),

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe '2,00 bis 5,20 m' nach Abtrag der Oberflächenbefestigung bzw. des Mutterbodens,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 272 von 676

[Seite 273]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Breite der Grabensohle über 1,00 bis 1,20 m bei Einzelgräben, Rohrgrabensohle fachgerecht verdichten (EVdyn 25 MPa) Ein Verbau nach DIN 18 303 und DIN 4124 ist vorzusehen, Herstellung des Verbaus wird gesondert vergütet. Grundlage für den Verbau ist das beigefügte Baugrundgutachten. Statische Eignung ist nachzuweisen, Statik wird gesondert vergütet. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Offene Wasserhaltung ist auszuführen, sie wird gesondert vergütet. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 1.532,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.20. Herstellung Verbau Leitungsgräben des SW-Kanal, T: 2,00 bis 5,20 m Herstellung eines kraftschlüssigen erddruckhaltenden Verbaus d. Leitungsgräben des SW-Kanals, nach statischen und konstruktiven Erfordernissen erschütterungsfrei einseitig bzw. beidseitig herstellen und nach Einbau der Leitung mit dem Verfüllen des Grabens fortschreitend zurückbauen. Abgerechnet wird nach verbauter Fläche aus der Länge in der Achse des Verbaues je verbauter Grabenwand, horizontal, und der Höhe über Grabensohle bis zur angegebenen Oberkante des Verbaues, andernfalls bis 5 cm über Geländeoberfläche. Grabentiefe über 2,00 bis 5,20 m. Breite der Grabensohle 1,20 m für DN 200 im Bereich der Schachtbaugruben bis 3,00 m.

Auf einen vollständigen Kraftschluss des Verbaus mit der Grabenwand ist zu achten (z.B. durch Einpressen bzw. Sandhinterfüllung) die Aufwendungen hierfür sind

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 273 von 676

[Seite 274]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

in die Position mit einzukalkulieren. Auswahl und Herstellung des Verbaus nach statischen Berechnungen. Bei der Auswahl des Verbaus sind die Hinweise des Bau- grundgutachtens unbedingt zu beachten. Verbau vorhalten, ggf. umsetzen, ausbauen und von der Baustelle entfernen. Behinderungen durch vorh. Leitungen sowie Einrichtungen der Wasserhaltung sind mit in den EP einzukalkulieren. Auf ein fachgerechte Hinterfüllung bzw. Hinterstopfung des Verbaus ist zu achten um ein Nachbrechen bzw. Nachrutschen der Grabenwände grundsätzlich auszuschließen. Beim Ziehen des Verbaus verbleibende Hohlräume sind setzungsfrei zu verfüllen, die Aufwendungen hierfür sind in den EP mit einzukalkulieren. 2.554,000 m2 ......................... .........................

1.4.2.30. Mehraufwand für den Einsatz von Gleitschienenverbau T: über 3,00 m Mehraufwand für die Herstellung des in vorg. Position beschriebenen Verbaus für Grabentiefen über 3,00 m für den Einsatz eines Gleitschienenverbaus.

Art des Verbaues = kraftschlüssiger Verbau als Gleitschienenverbau im Baukastensystem aus Doppel- und Eckgleitschiene, Rollenschlitten, Verbauplatten sowie Kanaldielen an den Stirnflächen der Gräben. 1.000,000 m2 ......................... .........................

1.4.2.40. Statik Verbau (kraftschlüssig) T: 2,00 bis 5,20 m Aufstellen und Liefern von statischen Berechnungen für die Herstellung des kraftschlüssigen Verbaus im Bereich des Lastabtrittswinkels der Gebäude sowie in Verkehrsflächen für eine Verlegetiefe von 2,00 bis 5,20 m. Dies gilt für den Verbau des Leitungsgrabens des SW-Kanals und Kopflöcher/Montagegruben. Die Übergabe der geprüften Statik hat mind. 14 Tage vor Beginn der Arbeiten in diesen Bereichen zu erfolgen. 2.554,000 m2 ......................... .........................

1.4.2.50. Boden für Suchgraben ausheben Boden für Suchgraben ausheben zur Freilegung von Kabeln und Rohrleitungen, Die Vorschriften der Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Boden in Maschinen/Handaushub lösen, profilgerecht ausheben einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Straßenaufbruch bzw. Mutterbodenabtrag wird gesondert

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 274 von 676

[Seite 275]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L1: Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 3 bis 9.1 mit der Mischprobe (U3) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm),

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Grabentiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung bzw. des Oberbodens bis 5,20 m. Breite der Grabensohle über 1,00 bis 1,50 m. Länge des Suchgrabens über 1,50 bis 2,00 m.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 275 von 676

[Seite 276]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Grabensohle fachgerecht verdichten, ein Verdichtungs- grad von Dpr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen. Einschl. Verbau gemäß DIN 18 303, er wird nicht ge- sondert vergütet sondern ist in den EP einzukalkulieren. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern.

Die Abrechnung der Suchschachtungen erfolgt gemäß DIN EN 1610 bzw. nach Aufmaß der Abtragsprofile.

1.4.2.60. Boden für Kopflöcher lösen, profilgerecht ausheben Boden für Kopflöcher lösen, profilgerecht ausheben, laden, Bodenaushub einschl. ggf. Aushub für Bodenaustausch. Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.

Erdarbeiten in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 276 von 676

[Seite 277]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L1: Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 3 bis 9.1 mit der Mischprobe (U3) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm),

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Kopflochtiefe nach Abtrag der Oberflächenbefestigung über 2,00 bis 5,20 m. Breite/Länge der Kopflöcher über 2,5 bis 3,0 m. Kopflochsohle fachgerecht verdichten (Verdichtungsgrad Dpr 97 %). Ein Verbau nach DIN 18 303 und DIN 4124 ist vorzusehen, er wird nicht gesondert vergütet sondern ist in den EP einzu- kalkulieren. Alle querenden Leitungen und Kabel sind zu berücksichtigen und bei Notwendigkeit gleichzeitig mit zu sichern. Wasserhaltung ist soweit notwendig auszuführen, sie wird nicht gesondert vergütet und ist ebenfalls in den EP einzukalkulieren. Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren. Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Verfüllen des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert vergütet. Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub ist vom AN zu übernehmen und von der Baustelle zu entfernen. Die Abrechnung der Kopflöcher erfolgt gemäß DIN EN 1610 bzw. nach Aufmaß der Abtragsprofile.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 45,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 277 von 676

[Seite 278]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.2.70. Handschachtung ausführen Handschachtung ausführen. Arbeiten nur auf besondere Anweisung der Bauleitung in Böden der Homogenbereiche:

Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für Auffüllungen) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0

Anzunehmende Abfallschlüsselnummer 17 01 07 als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0.

EA-L1: Schicht 3 Lösslehm, Schicht 4 Lehm,

EA-L3: Schicht 5 Aueton,

EA-L1: Schicht 8 Verwitterungslehm,

EA-L5: Schicht 9.1 Unterer Keuper V4-V3 (ku)

für die vorgenannten Schichten 3 bis 9.1 mit der Mischprobe (U3) gelten gemäß EBV die Materialklassen: BM-F3/F1 (maßgebende Parameter: Zink 512 mg/kg TS, bzw. Leitfähigkeit 434 µS/cm),

Die Mischproben können ebenfalls der Abfallschlüsselnummer 17 05 04 (für natürlich anstehenden Boden) als nicht gefährlicher Abfall, Deponieklasse 0 zugeordnet werden.

ausführen.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 278 von 676

[Seite 279]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren.

20,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.80. Boden der Gründungssohle verbessern Boden der Gründungssohle verbessern und verdichten in Leitungsgräben des SW-Kanals sowie Baugruben der Schachtbauwerke, Kopflöcher und Suchschachtungen, Austauschmaterial profilgerecht über die gesamte Graben- bzw. Baugrubenbreite einbauen, Verbesserung unterhalb des Rohrauflagers bzw. der Grabensohle bei Schichten-/Grundwasserandrang bzw. in Bereichen mit unzureichender Tragfähigkeit, grobkörniges verdichtungsfähiges Material in den Körnungen 0/32 bis 0/56 gut abgestuft mit einem Feinkornanteil von 5 bis 15 Gew. % (Bodengruppen GU, GT), die Filterstabilität des eingebauten Materials ist nachzuweisen, liefern, lagenweise einbauen u. fachgerecht verdichten, die entsprechenden Angaben im Baugrundgutachten sind zu beachten, ein EVdyn von 25 MPa ist zu erreichen und nachzuweisen, Einbauhöhe 0,30 m, Stabilisierungsschicht ist in Geotextil einzuschlagen, Geotextil wird gesondert vergütet, Aufmaß der Einbauprofile erfolgt in verdichtetem Zustand. Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Rohrleitungen sind in den EP einzukakulieren. Verdrängter Boden/Aushub fördern und laden.

Aushub fördern, laden, transportieren und einer Wiederverwertung bzw. Entsorgung zuführen. Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 130,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.90. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Eignungsprüfungszeugnis vorlegen. Eigenüberwachungs- prüfungen durchführen. Funktion als 'Trennschicht unterhalb der Graben- sohlstabilisierung auf Leitungsgrabensohle, verlegen incl. des vollständigen Einschlagens der Stabilisierungsschicht sowie der kompletten Rohr-

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 279 von 676

[Seite 280]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

leitungszone' (31) Geotextil/Vlies "gemäß TL Geo K E-Stb 05, Geotextilrobustheitsklasse 3, Stempeldurchdrückkraft >= 1,5 kN, Flächengewicht >= 150 g/m2, wirksame Öffnungsweite dw < 0,1 mm" Einbau mit min. 0,5 m Überlappung. Abgerechnet wird nach der Größe der Grabensohlfläche ohne Überlappungen und Einschlagungen, dies ist bei der Kalkulation des EP zu beachten. 434,000 m2 ......................... .........................

1.4.2.100. Einbau Sohlfilterschicht/Dränschicht, H: 20 - 30 cm Sohlfilterschicht/Dränschicht in der Gründungssohle der Gräben herstellen, Pumpensümpfe in notwendiger Anzahl anlegen, nichttragfähigen bzw. aufgeweichten Boden profilgerecht lösen u. ausheben. Austauschmaterial profilgerecht über die gesamte Graben- bzw. Baugrubenbreite einbauen, Verbesserung unterhalb der eigentlichen Stabilisierung und dem Rohrauflager bei Schichten-/Grundwasserandrang, Einbau einer Dränschicht aus Kies/Schotter 8/32 bis 8/45 mm Einbauhöhe 0,20 - 0,30 m, Aufmaß der Einbauprofile erfolgt in verdichtetem Zustand. Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau und die Wasserhaltung sind in den EP einzukalkulieren. Nichttragfähigen bzw. verdrängten Boden laden, vom AN übernehmen und von der Baustelle ent- fernen, eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht. 130,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.110. Geotextil GRK 3 verlegen Geotextil entsprechend "Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau" verlegen. Eignungsprüfungszeugnis vorlegen. Eigenüberwachungs- prüfungen durchführen. Funktion als 'Trennschicht unterhalb der eigentlichen Graben- sohlstabilisierung auf Leitungsgrabensohle, verlegen inkl. des vollständigen Einschlagens der Dränschicht aus Filterkies 8/32 bis 8/45 mm ' (31) Geotextil/Vlies "gemäß TL Geo K E-Stb 05, Geotextilrobustheitsklasse 3" Einbau mit min. 0,5 m Überlappung. Abgerechnet wird nach der Größe der Grabensohlfläche

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 280 von 676

[Seite 281]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

ohne Überlappungen und Einschlagungen, dies ist bei der Kalkulation des EP zu beachten. 390,000 m2 ......................... .........................

1.4.2.120. Fuellmaterial Auflager Kanal Einbau von Fuellmaterial fuer untere Bettungsschicht von Rohrleitungen der Kanalisation, Einbau erfolgt in Leitungsgräben mit Verbau, Behinderungen durch den Verbau, die Wasserhaltung sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbau profilgerecht auf der gesamten Rohrgrabenbreite, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kiessand 0/8 mm', verdichten 'ein Verdichtungsgrad von DPr 97% ist zu erreichen und nachzuweisen', Dicke der unteren Bettungsschicht mind. 20 cm, Abrechnung erfolgt nach Regelbreiten gemäß DIN EN 1610. 87,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.130. Fuellmaterial Einbettung Kanal Einbau von Fuellmaterial fuer Oberere Bettungsschicht/Seitenverfüllung/Abdeckung von Rohrleitungen der Kanalisation, Dicke der oberen Bettungsschicht entsprechend der vom AN zu liefernden Rohrstatik, Einbau erfolgt in Leitungsgräben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbau profilgerecht auf die gesamte Rohrgrabenbreite, 'Einbauhöhe bis 30 cm über Rohrscheitel', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' Kiessand 0/8 mm', verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 97 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Abrechnung erfolgt nach Regelbreiten gemäß DIN EN 1610. 238,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.140. Hohlräume an Kies-Zement 10/1 Hohlräume (schwer zugängliche Hinterfüllbereiche), die hinter, zwischen und unter Bauwerksteilen liegen und in denen das übliche Verfüllungsmaterial nicht ausreichend verdichtet werden kann, verfüllen. Material = Kies-Sand-Zement-Gemisch 10 zu 1, trocken. 5,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 281 von 676

[Seite 282]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.2.150. Leitungsgrabenverfüllung mit ZFSV, FGSV Hinweisblatt, sulfatbeständig ZFSV-zeitweise fließfähige selbstverdichtende Baustoffe für die Verfüllung von Leitungsgräben in der Leitungs- und/oder Verfüllzone, als Füllmaterial von Grabensohle bis Planum in Verkehrsflächen und Verkehrsnebenflächen, profilgerecht mit Fahrmischer und ggf. Betonpumpe einfüllen, wiederausbaubar von Hand mit Spaten nach dem Erhärten, Abrechnung erfolgt nach Abtragsprofilen des Leitungsgrabens beim Aushub. Materialeigenschaften / Verarbeitung: H ZFSV, FGSV Nr.:563 Bodenarten: bindige bzw. gemischtkörnige Böden Konsistenz nach Erhärten: Ic - halbfest (=> 1,0) Einaxiale Druckfestigkeit nach Erhärten (28 Tage): bis 0,30 MN/m2 Verformungsmodul EV2: => 45 MN/m2 Durchlässigkeitsbeiwert (kf): =<0,00000001 m/s Anforderungen an Bindemittel: Sulfatbeständigkeit

Der Einsatz von Pumptechnik ist einzukalkulieren.

Die Herstellerangaben sind beim Einbau zu beachten und einzuhalten.

Schulung und Einweisung in die Anwendung des Verfahrens vor Ort sind einzukalkulieren.

Nur auf besondere Anweisung des AG / Bauleitung ausführen. 30,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.160. Sicherungsmauerwerk herstellen Sicherungsmauerwerk herstellen, Mauerwerk aus Schwerbetonsteinen oder Kanalklinkern zum Abmauern von Kanälen und Schächten zum Untermauern

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 282 von 676

[Seite 283]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

von Leitungen (Abwasser, Wasser, Gas) bzw. Kabel (Elt, Telekom) einschl. aller Lieferungen und Nebenarbeiten. Arbeiten auf besondere Anweisung der örtlichen Bauleitung ausführen. Die Arbeiten sind durch zuordenbare Fotos nachzuweisen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 4,000 m3 ......................... .........................

Nachfolgende Positionen dienen dem Einbau von Austauschboden in den Verfüllzonen I und II. Der Einbau des V1 Materials erfolgt grundsätzlich bis auf Höhe Straßenplanum.

1.4.2.170. Bodeneinbau Bodenaustausch (Kanal) DPr 100 % Bodeneinbau als Bodenaustausch für Verfüllbereiche der Kanalisation mit Schachtbauwerken einschl. der Baugruben der Suchschachtungen und Kopflöcher, im Bereich von Verkehrsflächen, profilgerecht, schichtenweise in folgender Reihenfolge 'Schichtstärken von max. 20 cm', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' unbelastete (Z0 nach LAGA M20 bzw. BM 0 oder BM-F0* nach Ersatzbaustoffverordnung - EBV) Fremdmaterialien aus natürlichen Erdstoffen, im Sinne von Kies oder Schotter der Körnungen 0/32 bis 0/56 mm (0/65) bevorzugt der Bodengruppen GW/GI bzw. GU/GT und bedingt der Gruppe GU*/GT* mit 5 bis 15 M.-% Feinkornanteil und einer Begrenzung des Steinanteils bis maximal 100 mm auf maximal 10 M.-%. Das auftretende Größtkorn sollte dabei 2/3 der jeweiligen Schütthöhe nicht überschreiten und vor dem Hintergrund der Prüffähigkeit der Verdichtung auf 65 mm beschränkt werden. der Verdichtbarkeitsklasse V1 gemäß ZTVA-StB 97, der Nachweis der Filterstabilität des eingebauten Materials ist vom AN zu erbringen, Material verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 100 % ist zu erreichen und nachzuweisen', Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, (51) Einbauhoehe "von 0-0,5 m unter Planum". Aufmaß erfolgt in verdichtetem Zustand.

Material liefern, lagenweise einbauen und fachgerecht statisch verdichten,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 283 von 676

[Seite 284]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

216,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.180. Bodeneinbau Bodenaustausch (Kanal) DPr 98 % Bodeneinbau als Bodenaustausch für Verfüllbereiche der Kanalisation mit Schachtbauwerken einschl. der Baugruben der Suchschachtungen und Kopflöcher, im Bereich von Verkehrsflächen sowie unbefestigten Flächen, profilgerecht, schichtenweise in folgender Reihenfolge 'Schichtstärken von max. 20 cm', mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material ' unbelastete (Z0 nach LAGA M20 bzw. BM 0 oder BM-F0* nach Ersatzbaustoffverordnung - EBV) Fremdmaterialien aus natürlichen Erdstoffen, im Sinne von Kies oder Schotter der Körnungen 0/32 bis 0/56 mm (0/65) bevorzugt der Bodengruppen GW/GI bzw. GU/GT und bedingt der Gruppe GU*/GT* mit 5 bis 15 M.-% Feinkornanteil und einer Begrenzung des Steinanteils bis maximal 100 mm auf maximal 10 M.-%. Das auftretende Größtkorn sollte dabei 2/3 der jeweiligen Schütthöhe nicht überschreiten und vor dem Hintergrund der Prüffähigkeit der Verdichtung auf 65 mm beschränkt werden. der Verdichtbarkeitsklasse V1 gemäß ZTVA-StB 97, der Nachweis der Filterstabilität des eingebauten Materials ist vom AN zu erbringen', Material verdichten, ein Verdichtungsgrad von DPr 98 % ist zu erreichen und nachzuweisen, Einbau erfolgt in Baugruben mit Verbau, Erschwernisse durch Behinderungen des Verbaus, der Wasserhaltung sowie kreuzender Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbauhoehe 'von 0,5 m unter Planum bis OK Leitungszone'. Aufmaß erfolgt in verdichtetem Zustand. 1.081,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.190. Querriegel aus Ton/Lehm herstellen Querriegel aus Ton oder Lehm herstellen. Zur Vermeidung von Grundwasserbewegungen im Grabensohlbereich, insbesondere innerhalb der Rohrbettungsschicht sind in bestimmten Abständen (Festlegung in örtlicher Bauleitung) Sperren aus bindigem Material herzustellen.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 284 von 676

[Seite 285]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Der Einbau hat über den gesamten Rohrgrabenquerschnitt zu erfolgen. Material liefern u. fachgerecht einbauen. 50,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.200. Provisorische Befahrbarkeit der Leitungsgräben herstellen Herstellen der provisorischen Befahrbarkeit im Bereich der Leitungsgräben für den Zeitraum bis Herstellung des Fahrbahndeckenschlusses, Material = verdichtungsfähiges nicht klassifiziertes Material nach Wahl des AN Einbaudicke: Stärke des zukünftigen Straßenoberbaus. Material liefern, einbauen, verdichten, bis zum Rückbau unterhalten. Vor Beginn der Straßenbauarbeiten Material wieder aufnehmen, von der Baustelle entfernen und fachgerecht entsorgen. 324,000 m³ ......................... .........................

Erschwernisse bei der Kreuzung bzw. Näherung von vorhandenen Leitungen/Kabeln/Kanälen mit der neuzuerrichtenden Kanalisation werden durch die nachfolgenden Positionen vergütet. Erschwernisse die bei Kreuzungen/Näherungen von neuzuverlegenden Leitungen/Kabeln/Kanälen untereinander auftreten einschl. eventuell notwendiger Sicherungs- maßnahmen werden nicht gesondert vergütet, sondern sind in die EP der Erdarbeiten zur Verlegung der Leitungen miteinzukalkulieren.

1.4.2.210. Kreuzungen von vorhandenen Leitungen sichern Kreuzungen von vorhandenen und in Betrieb befindlichen Kanälen, Hausanschluß- und Versorgungsleitungen, von Kabeln, Kabelformsteinen, Schutzrohren usw. als Erschwerniszulage. Kreuzungsverlauf rechtwinklig bis diagonal. In den EP sind die Erschwernisse für den Grabenverbau, für das Verlegen der Kanalisation sowie d. vorschrifts- mäßige Sicherung der kreuzenden Leitungen während der Bauzeit einschl. Vorhaltung d. erforderlichen Materials einzurechnen. Kreuzungen von Einzelkabeln oder Kabelbündel die auf einer Breite von bis zu 0,6 m liegen, werden als 1 Stück berechnet. Länge der Einzelabschnitte über 1 bis 5 m. Handschachtungen sind einzukalkulieren. Die Kreuzungen sind durch eindeutige und zuordenbare Fotos zu belegen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 20,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 285 von 676

[Seite 286]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.2.220. Parallel verlegte Versorgungsleitung TW sichern Parallel verlegte Versorgungsleitung TW aus 'Kunststoff, Az bzw. GG/GGG bzw. St', 'in Betrieb', Aussendurchmesser 'bis 120 mm', bei Näherung bzw. Parallelführung mit den neuzuverlegenden Sammlern sichern, einschl.der Er- schwernisse bei Erd- und Verbauarbeiten, Laenge der Einzelabschnitte ueber 1 bis 5 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelaende bis 1,75 m. Die vom Wasserversorger geforderter Sicherheits- bzw. Mindestabstände sind unbedingt einzuhalten. Handschachtungen sind einzukalkulieren. Die Parallelführungen sind durch eindeutige und zuordenbare Fotos zu belegen, die Fotos sind zur Abbrechnung vorzulegen. 220,000 m ......................... .........................

1.4.2.230. Parallelführung zu vorhandenen, freigelegten und in Betrieb befindlichen Kabeln, Kabelformsteinen, Parallelführung zu vorhandenen, freigelegten und in Betrieb befindlichen Rohrleitungen der Straßenentwässerung, Kabeln, Kabelformsteinen, Schutzrohren usw.. In den EP sind die Erschwernisse für den Grabenverbau, für das Verlegen des Kanals sowie die vorschrift- mäßige Sicherung der parallel verlaufenden Leitungen während der Bauzeit einschl. Vorhaltung des erforderlichen Materials einzurechnen. Länge der Einzelabschnitte über 1 bis 5 m. Aufgemessen werden die freigelegten Rohrleitungen sowie Kabel (Einzelkabel oder Kabelbündel die auf einer Breite von bis zu 0,6 m liegen, werden als 1 Stück berechnet) in der Achse des Grabens. Handaushub im Bereich der Rohrleitungszonen gemäß Schachtschein ist zwingend einzukalkulieren. Eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht. Die Parallelführungen sind durch eindeutige und zuordenbare Fotos zu belegen, die Fotos sind zur Abrechnung vorzulegen. 300,000 m ......................... .........................

1.4.2.240. Einbau von Fuellmaterial Einbau von Fuellmaterial fuer Auflager und Einbettung sowie das Unterstopfen von freigelegten Kabeln, Leerrohren und Druckleitungen profilgerecht, mit vom AN zu liefernden Stoffen, Material: Sand 0/2 mm (säurefrei), verdichten, Verdichtungsgrad nach Vorgabe des AG,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 286 von 676

[Seite 287]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einbauen in Gräben und Baugruben mit Verbau. Behinderungen durch den Verbau sowie kreuzende Leitungen sind in den EP einzukalkulieren, Einbauhoehe bis 1,3 m. 30,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.250. Vorhandenen Durchlass DN 400, B ausbauen Vorhandenen Durchlass komplett ausbauen, aus 'Beton', 'oberflächenwasserführend', Außendurchmesser über 450 bis 600 mm, notwendige Rohrschnitte sowie anfallendes sonstiges Material ist von der Baustelle zu entfernen und einer ordnungsgemäßen Wiederverwertung zuzuführen. Länge der Einzelabschnitte über 6 bis 5 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelände 1,40 bis 1,60 m. Alle anfallenden Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 8,000 m ......................... .........................

1.4.2.260. Stahlbetonrohre, K-GM, DN 400, Stb als Durchlass Abwasserkanal DIN EN 1610 aus Stahlbetonrohren DIN EN 1916 und DIN V 1201, Typ 2 und den zusätzlichen Anforderungen der FBS-Qualitätsrichtlinie, Form K-GM, Kreisquerschnitt ohne Fuß mit Glockenmuffe, Rohrverbindung mit werkseitig fest in der Muffe eingebauter Gleitringdichtung als Lippendichtelement. Größe: DN 400, als Ersatzneubau für Durchlass im Querungsbereich mit dem neu herzustellenden SW-Kanal DN/OD 200, PP im Bereich des Wiesenweges. Rohr liefern und höhen- u. fluchtgerecht in hergestellten Graben mit Verbau und Wasserhaltung verlegen. Hieraus resultierende Erschwernisse bei den Rohrverlegearbeiten sind in den EP einzukalkulieren. Verlegetiefe (bis Fließsohle) über 1,50 bis 1,80 m. 8,000 m ......................... .........................

1.4.2.270. Böschungsstück einbauen Rohr DN 400 Stahlbeton Böschungsstück einbauen. Vergütet wird der Mehraufwand gegenüber der bis zur un- teren Vorderkante des Böschungsstückes durchgemessenen Rohrleitung. Rohr DN 400. Material = Stahlbeton. Neigung '1:3' 2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 287 von 676

[Seite 288]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.2.280. Boeschung um Böschungsstück befestigen Boeschungen um eingebaute Böschungsstücke DN 400 Stb befestigen. Abgerechnet wird die horizontal projezierte Fläche der hergestellten Befestigung in zwei getrennten Flächen (um 2 Stück Böschungsstücke).

Abgerechnet wird die horizontal projezierte Fläche der hergestellten Befestigung.

Art = Wildpflaster aus Wasserbausteinen nach Wahl des AN, Mischung aus Steinen mit: Steine der Größenklasse CP 90/250 sowie Frost-Tauwechsel- Widerstand: FT A gemäß TLW03, Steine unregelmäßig, bruchrauh, verwitterungsbeständig. Die Steine müssen den Anforderungen der TLW03 - Technischen Lieferbestimmung für Wasserbausteine, Ausgabe 2003 genügen. Fugen max. 3 cm breit, fachgerecht verfugt mit Beton C 35/45. Steine in einer Stärke von mind. 25 cm in Beton C 35/45, auf verdichtetem Unterbeton C 25/30, (Stärke min. 30 cm) einbauen. Anschlußflächen an Böschungsstücke anpassen und in notwendiger Böschungsneigung herstellen. 10,000 m2 ......................... .........................

1.4.2.290. Rohrbettung Beton C 12/15 für Durchlass DN 400 Rohrbettung aus Beton, wie folgt herstellen, incl. Lieferung aller Materialien: Erdfeuchten Beton C12/15 auf die standfeste Graben- bzw. Baugrubensohle einbauen und verdichten, incl. Schalung, Rohre auf den noch feuchten Beton verlegen und ausrichten, Obere Bettung gemäß statischer Berechnung einbauen, Rohre sorgfältig unterfüttern, incl. Schalung, Bettungsbreite = ca. 1,20 m, Bettungsdicke = ca. 0,50 m, Durchmesser Rohre: 'DN 400, Stb'. 5,000 m3 ......................... .........................

1.4.2.300. Leitungskreuzung Beton/ Stahlbeton f. Durchlass DN 1000 mm sichern Rohrleitungs- bzw. Durchlasskreuzung aus "Beton", Oberflächenwasser führend, Aussendurchmesser ueber 1150 bis 1300 mm, sichern, einschl. der Erschwernisse bei Erd- und Verbauarbeiten, Laenge der Einzelabschnitte ueber 3 bis 6 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelaende 2,50 bis 3,00 m.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 288 von 676

[Seite 289]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die gekreuzten Leitungen aus Beton sind zu unterfangen ggf. zu untermauern bzw. mittels Betonwiderlager zu sichern, die Aufwendungen hierfür sind in den EP dieser Position mit einzukakulieren. 6,000 m ......................... .........................

1.4.2.310. Mantelrohr als Schutzrohr DN 300, Kreisprofil liefern, einbauen Mantelrohr/Schutzrohr liefern und zwei getrennt von einanderliegenden Abschnitten einbauen, Mantelrohr als Schutzrohr DN 300, Kreisprofil als da 355,6 mm x 12,5 mm mit Korrosionsschutz aus Epoxidharzbeschichtung innen und mit PE-Umhüllung nach DIN 37300 außen, Material St 37-2, für Schutzrohre nach DIN 1626 bzw. 1628. Rohr aus Einzelrohren (Länge je 6,00 m) herstellen, notwendige Anpassungsarbeiten ausführen, Rohr in offenem Rohrgraben (Querung Verrohrung DN 400, Beton) bzw. in Unterfahrung im Querungs- bereich mit dem Durchlass der Bachverrohrung DN 1000, Beton fachgerecht einbauen, ggf. zusätzlich notwendige Erdarbeiten werden nicht mehr gesondert aufgeführt sie sind in die Position zur Herstellung des Leitungsgrabens für den Kanal mit einzukalkulieren.

Mantelrohr ist für die Aufnahme eines Kanals DN/OD 200, PP vorgesehen.

Rohr einbauen, einschl. aller notwendigen Schweißverbindungen mit nachträglicher Schweißnahtisolierungen herstellen. Abrechnung erfolgt nach Metern.

Das Rohr ist für die Aufnahme des Medienrohres vorzubereiten. Notwendige Abstandhalter werden gesondert in nachfolgender Position vergütet. 12,000 m ......................... .........................

1.4.2.320. Mehraufwand für Unterfahrung Hindernis mit Schutzrohr DN 300 Mehraufwand für Unterfahrung eines Hindernisses, Hindernis bis zu einer Länge von max. 6 m nach Wahl des AN unterfahren, für die Herstellung des Kanals im Querungsbereich mit dem Teichgraben. Hindernis: Durchlass der Bachverrohrung DN 1000, Beton, Medienrohr: DN/OD 200, PP Schutzrohr: DN 300, Stahl Einbautiefe unter Gelände: bis 3,00 m, Einbau Schutzrohr nach Wahl des AN, Abstand UK Bachverrohrung bis OK Schutzrohr lichte mind. 1,0 m,

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 289 von 676

[Seite 290]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

alle notwendigen Erd-, Auf- und Abbrucharbeiten ausführen, alle anfallenden Materialien sind vom AN zu übernehmen und zu beseitigen. Die Leistung umfaßt weiterhin das Abdichten und Hinterfüllen der hergestellten Öffnungen nach Einbau des Schutzrohres DN 300 im Unterfahrungsbereich mit Zementsuspension bzw. Bodenmörtel. 6,000 m ......................... .........................

1.4.2.330. Einbau Medienrohr in Mantelr. DN 300 Kanal DN/OD 200, PP in Stahlschutzrohr DN 300, als da 355,6 mm x 12,5 mm einziehen, incl. Anfertigung, Lieferung und Einbau der nötigen Gleitringe aus Stahl, im Abstand von ca. 0,5 m als Abstandhalter, Einbaulänge = je 6 m verlegen/einziehen. Für die beiden Mantelrohre sind je 2 Stück Gummimanschetten als beidseitige Schutzrohrabschlüsse, einschl. zugehöriger Edelstahlbänder vorzusehen. Verlegen einschl. aller Nebenleistungen und Lieferung aller benötigter Materialien, Erdarbeiten und Medienrohr werden gesondert vergütet. 12,000 m ......................... .........................

1.4.2.340. Abbruch Fertigteilschacht Stahlbeton bis DN1000 Abbruch der Fertigteilschächte aus Stahlbeton, Normalbeton, lichte Schachtdurchmesser bis 1000 mm, Tiefe: bis 2,50m, incl. Abdeckung und Schachtkonus, als Komplettabbruch, Wichte des Abbruchstoffes DIN EN 1991-1-1 24 kN/m3, aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, auf LKW des AN laden und transportieren. Alle anfallenden Materialen sind vom AN zu übernehmen, mit LKW des AN von der Baustelle zu entfernen und zu entsorgen nach Abfallschlüssel AVV (Abfallverzeichnis- Verordnung) 170101 Beton, nicht gefährlich, schadstoffbelastet Zuordnungswerte nach LAGA M20 und Deponieverordnung, zur Beseitigungsanlage nach Wahl des AN, alle anfallenden Transport-, Deponie- und Entsorgungs- kosten, die Kosten für die notwendige Technik sind in den EP einzukalkulieren. Anteilige Erdarbeiten zur Freilegung des Schachtes sind einzukalkulieren. Ebenso das Verfüllen der Abbruchgrube bis ca. 30 cm unter späterer Geländeoberkante, notwendiges Verfüllmaterial liefern und verdichten auf DPr mind. 97 %, Nachweis der Verdichtung ist zu

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 290 von 676

[Seite 291]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

erbringen, Oberbodenauftrag bzw. Oberflächenwiederherstellung werden gesondert vergütet. 1,000 St ......................... .........................

1.4.2.350. Vorhandenen Kanal, Leitung ausbauen Vorhandenen Kanal, Rohrleitung komplett ausbauen, aus 'Steinzeug, Guss, Stahl, Kunststoff', 'schmutzwasserführend', Außendurchmesser über 100 bis 300 mm, notwendige Rohrschnitte sowie anfallendes sonstiges Material ist von der Baustelle zu entfernen und einer ordnungsgemäßen Entsorgung bzw. Wiederverwertung zuzuführen. Länge der Einzelabschnitte über 2 bis 5 m. Tiefe der Leitungsachse unter Gelände 1,0 bis 2,0 m. Alle anfallenden Transport- und Entsorgungskosten sind in den EP einzukalkulieren. 5,000 m ......................... .........................

1.4.2.360. Kanal/Leitung verfüllen bis DN 200 Stillgelegten Kanal/Leitung verfüllen mit hydraulisch gebundenem, fliessfähigem Füllmaterial, bis 2,0 m unter Gelände, verpressen mit extrem fließfähigem Füllmaterial, für weite Fließwege, Druckfestigkeit nach 28 Tagen, 5 N/mm2) einschl. Entlueftungs- und Einfuelloeffnungen anlegen. Kanal DN 150 - 200, Leistung versteht sich als Komplettleistung incl. Lieferung aller notwendigen Materialien und der Ausführung aller Nebenarbeiten. 10,000 m ......................... .........................

1.4.2.370. Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 Beton der Festigkeitsklasse C 8/10 (Magerbeton):

als Betonsohle in Gräben bei schlechter Tragfähigkeit des Untergrundes,
als Füllbeton für die Grabenverfüllung in Bereichen wo Erdstoffe nicht oder nur unzureichend verdichtet werden können, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. ggf. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 20,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 291 von 676

[Seite 292]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.2.380. Beton der Festigkeitsklasse C 20/25, WU Beton der Festigkeitsklasse C 20/25, WU:

zum Hinterbauen von Krümmern,
als Sicherungsbeton,
als Betonsohle unter Rohren bei schlechtem Untergrund
als Betonteil- bzw. Vollummantelung für Rohrauflager bzw. Rohrummantellung entsprechend anzufertigender Rohrstatik, gemäß DIN EN 1610 und ATV A 127 in erforderlicher Dicke herstellen, einschl. aller Materiallieferungen u. Nebenleistungen incl. notwendiger Schalung. Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß und durch den Nachweis von Lieferscheinen. 5,000 m3 ......................... .........................

Summe 1.4.2. Erdarbeiten/Verbau SW-Kanal .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 292 von 676

[Seite 293]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.3. Wasserhaltung SW-Kanal

Vorbemerkung Wasserhaltung

Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind zu berücksichtigen!
Der Grundwasser wurde entsprechend der Angaben des beiliegenden Baugrundgutachtens vorgefunden.
Leistungen der Wasserhaltung werden nur anerkannt, wenn diese im Einzelnen vor Ausführung mit der Bauleitung des AG abgestimmt wurden.
Die Wasserhaltungsanlage muß über die erforderliche Dauer der Bauzeit vorgehalten werden. Vorhaltekosten mit allen Nebenkosten der Gesamtanlage sind in die Pauschale bzw. die EP einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Ebenso Stilliege- zeiten und Betriebsbereitschaftszeiten sowie das Betreiben selber. Dabei ist von einem durchgängigen Betrieb der Komplettanlage auszugehen. Eventuell notwendige Aufwendungen für Sicherheitsposten auch nachts und an Sonn- und Feiertagen sind in die EP einzukalkulieren.
Zur Sicherung der Baugrube und der jeweils fertig- gestellten bzw. auch vorhandener Bauteile sind Reserveanlagen bzw. Reservepumpen ohne besondere Vergütung bereitzuhalten.
Arbeitserschwernisse der Bauarbeiten wegen vor- handener Wasserhaltungsanlagen werden nicht ver- gütet. Sie sind in die Pauschale bzw. die Einheits- preise des Gewerkes "Wasserhaltung" einzu- kalkulieren. Das gleiche gilt für evtl. Mehraushub zum Einrichten der Wasserhaltungsanlagen und sonstige damit zusammenhängende Leistungen.
Die Kosten für den Auf- und Abbau sowie die Vor- haltung aller erforderlichen Ableitungsrohre und Armaturen einschl. Mengenmeßeinrichtung etc. entsprechender Querschnitte während des Betreibens sind in die Pauschale bzw. die Einheitspreise einzukalkulieren.

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 293 von 676

[Seite 294]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Kosten für alle Einrichtungen der erforderlichen Stromversorgung und die Stromkosten für den Pumpen- betrieb sind vom Bieter in die Pauschale bzw. die Einheitspreise der entsprechenden Positionen einzu- kalkulieren. Der Bieter hat den Kraftbedarf mittels Netzanschluß bzw. Notstrom-Aggregat zu decken.
Die entnommene Grundwassermenge ist zu messen und zu registrieren. Die Meßprotokolle sind vor Abnahme der Bauleistung dem AG in 3facher Ausfertigung zu übergeben.
Die Einleitung der während der Bauarbeiten anfallenden Grund- und Schichtenwässer in die neuhergestellte Kanalisation ist untersagt. Das Abschlagen der Wässer darf nur in den vorh. Vorfluter erfolgen. Das geförderte Grundwasser ist vor der Einleitung von Sand- und Schlammbestandteilen zu befreien entsprechende Aufwendungen für die Herstellung von Sand- und Schlammfängen z.B. mittels mobiler Mehrkammerabsetzbecken/-container sind in die entsprechenden Positionen des Gewerkes Wasserhaltung einzukalkulieren. Die Sicherung der Anlagenteile der Wasserhaltung incl. Absetzbecken und Container ist in die EP des Gewerkes Wasserhaltung mit einzukalkulieren. Die absetzbaren Stoffe im Ablauf der Absetzanlage dürfen 5 ml/l in 30 Minuten nicht überschreiten.

Bei der Kalkulation der Positionen des Gewerkes Wasserhaltung sind die Hinweise des Baugrundgutachtens unbedingt zu beachten.

1.4.3.10. Bemessung u. Planung d. vom AN vorgesehenen GW-Haltung Bemessung und Planung der vom AN vorgesehenen geschlossenen Grundwasserhaltung mittels einseitiger Lanzengalerien im Bereich der Kanaltrasse von Schacht S 163 bis Schacht S 161 (Länge ca. 160 m) in Abstimmung mit der vom AN geplanten Verbautechnologie. Einzuplanen sind die höheren Aufwendungen für eine angemessene vorrauseilende Wasserhaltung hier insbesondere für die Errichtung der notwendigen einseitig des Grabens anzuordnenden Lanzengalerien bei Wasserständen die laut Baugrundgutachten

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 294 von 676

[Seite 295]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

erreicht werden können. Die Aussagen des Baugrundgutachtens sind bei der Bemessung und Kalkulation der Grundwasserhaltung unbedingt zu beachten. 1,000 psch .........................

1.4.3.20. Foerderdurchfluss- Gesamtdurchfluss Messung Messung der gefoerderten Wassermenge durchfuehren. Erforderliche Verzeichnisse u. Protokolle fertigen. Auf- und Abbau sowie betriebsbereites Vorhalten und Betreiben der Messgeraete und -einrichtungen werden nicht gesondert berechnet. Messung und Berechnung fuer den Gesamtfoerderdurch- fluss aller eingesetzten Wasserhaltungen über die Länge der gesamten Bauzeit. Messung mit geeigneten, den geförderten Wässern in qualitativer und quantitativer Hinsicht entsprechenden Geräten. 1,000 psch .........................

1.4.3.30. Absenk.Vaku-Filt. herst.beseit. Sohle 3,30 m Grundwasserabsenkung durch Vakuumfilter (Wellpoint), nach Wahl des AN, herstellen, umsetzen und beseitigen ab Gelaendeoberflaeche, die Lanzengallerie ist dabei einseitig des Grabens anzuordnen, der Abstand der Lanzen (mind. 80 Stück) untereinander beträgt 2,00 m. Laenge der trocken zu haltenden Strecke 'ca. 160 m', Einzelabschnitt auf der südlichen Seite der Kanaltrasse von Schacht S 163 bis Schacht S 161, Aushubsohle ab Gelaendeoberflaeche bis max. 3,30 m, Grundwasserabsenkung bis 5,50 m unter Gelände. Einschl. Abflussleitungen zum Vorfluter (Rohrleitung) gemäß Plan 1.1.11, Entfernung 'max. 140 m'. Abflußleitungen nach Wahl des AN. Abrechnung erfolgt nach Länge der trocken zu haltenden Strecke. 160,000 m ......................... .........................

1.4.3.40. Vorhalten der vorbeschriebenen Vakuumfilter (Wellpoint) Vorhalten der vorbeschriebenenVakuumfilter (Wellpoint) mit allen Wasserfoerderanlagen und sonstigen Geraeten, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Meter (trocken zu haltender Strecke) x Ka- lendertage. 8.000,000 md ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 295 von 676

[Seite 296]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.3.50. Betrieb der Vakuumlanzen Betrieb der vorbeschriebenen der vorbeschriebenenVakuumfilter (Wellpoint) mit allen Wasserfoerderanlagen und sonstigen Geraeten. Abrechnung Anzahl der Lanzen in Stück x Kalendertage. (Std). 4.000,000 Std ......................... .........................

Die nachfolgenden Positionen gelten für die Bereiche der offenen Kanalverlegung von Schacht S 167 bis Schacht S 120 (Bestandsschacht) die mittels offener Wasserhaltung realisiert werden. Das Abschlagen der anfallenden Wässer darf nur in den vorh. Vorfluter erfolgen. Das geförderte Grundwasser ist vor der Einleitung von Sand- und Schlammbestandteilen zu befreien entsprechende Aufwendungen für die Herstellung von Sand- und Schlammfängen z.B. mittels mobiler Mehrkammerabsetzbecken/-container sind in die entsprechenden Positionen des Gewerkes Wasserhaltung einzukalkulieren. Die Sicherung der Anlagenteile der Wasserhaltung incl. Absetzbecken und Container ist in die EP des Gewerkes Wasserhaltung mit einzukalkulieren. Die absetzbaren Stoffe im Ablauf der Absetzanlage dürfen 5 ml/l in 30 Minuten nicht überschreiten.

1.4.3.60. Bemessung u. Planung d. vom AN vorgesehenen GW-Haltung Bemessung und Planung der vom AN vorgesehenen offenen Grundwasserhaltung der langestreckten Kanaltrasse incl. der zugeh. Schachtbauwerke in Abstimmung mit der vom AN geplanten Verbautechnologie. Einzuplanen sind die höheren Aufwendungen für eine angemessene vorrauseilende Wasser- haltung hier insbesondere für die Errichtung der notwendigen Pumpensümpfe bei Wasserständen die mehr als 0,5 m über Grabensohle liegen. Die Aussagen des

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 296 von 676

[Seite 297]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Baugrundgutachtens sind bei der Bemessung und Kalkulation der Grundwasserhaltung unbedingt zu beachten. 1,000 PSCH .........................

1.4.3.70. Foerderdurchfluss- Gesamtdurchfluss Messung Messung der gefoerderten Wassermenge durchfuehren. Erforderliche Verzeichnisse u. Protokolle fertigen. Auf- und Abbau sowie betriebsbereites Vorhalten und Betreiben der Messgeraete und -einrichtungen werden nicht gesondert berechnet. Messung und Berechnung fuer den Gesamtfoerderdurch- fluss aller eingesetzten Wasserhaltungen über die Länge der gesamten Bauzeit. Messung mit geeigneten, den geförderten Wässern in qualitativer und quantitativer Hinsicht entsprechenden Geräten. 1,000 psch .........................

1.4.3.80. Offene Wasserhaltg. f. Kanal DN 200 Graben Geo.FH bis 7,50 m Foerderdurchfluss je m ü. 1 bis 2 m3/h Offene Wasserhaltung zum Freihalten der langgestreckten Baugrube von Bodenwasser nach geologischen und hydrau- lischen Erfordernissen entsprechend den Angaben in der Baubeschreibung sowie zum schadlosen Ableiten des ge- foerderten Wassers durchführen. Anlage betriebsbereit aufbauen, vorhalten, betreiben und abbauen. Erforderliche Erdarbeiten, Wasserfassungen, Zu- und Ab- leitungen, Sand- und Schlammfaenge, Reserveeinrichtun- gen (ausgenommen Notstromanlage) sowie Umbauen bzw. Umsetzen der Anlage entsprechend der vom AN gewaehlten Haltungslaengen werden nicht gesondert berechnet. Baugrube des Grabens f. die Verlegung der Kanäle DN 200. Foerderdurchfluss je m Baugrube über 1 bis 2 m3/h, geodaetische Foerderhoehe ab Baugrubensohle bis 7,50 m. Ableitung mittels Rohrleitung zum Vorfluter herstellen. Entfernung zum Vorfluter max. 190 m, Vorfluter = Vorfluter. 220,000 m ......................... .........................

1.4.3.90. Dränageleitung herstellen Dränageleitung DN 100 einseitig im Grabensohlbereich herstellen. Leitung aus auf halbem Umfang geschlitztem PVC-Rohr liefern und zur Entwässerung in einer Sickerpackung 30/30 cm aus Filterkies unter der Rohrgrabensohle verlegen, der benötigte Grabenaushub sowie das Kiesmaterial sind in den EP mit einzurechnen. Dränageleitungen sind nach Abschluß der Verlegearbeiten abschnittsweise zu verschließen. 100,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 297 von 676

[Seite 298]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4.3.100. Pumpensumpf Pumpensumpf 'in Leitungsgräben bzw. Baugruben für die Herstellung der Schächte einrichten, umsetzen und vorhalten.', einschl. 'aller notwendigen Nebenarbeiten, alle notwendigen Arbeiten ausführen, Materialien liefern und verlegen später wieder abbauen der prov. Ablaufleitungen usw. ', Entfernung zum Vorfluter max. 100 m, Länge der Überleitung je max. 100 m. Vorfluter = Gewässer bzw. Straßengräben. 9,000 St ......................... .........................

1.4.3.110. Pumpe m.E-Motor f.Suempfe bis 10m3/h geo.FH bis 7,5m Pumpe mit Elektromotor einbauen und ausbauen, für Pumpensümpfe. Foerdermenge bis 10 m3/h. Geodaetische Foerderhoehe bis 7,50 m. Leitungen aus Schlaeuchen, Laenge 'bis 100 m'. Entfernung zum Vorfluter max. 100 m, Vorfluter = Gewässer bzw. Straßengräben. 9,000 St ......................... .........................

1.4.3.120. Vorhalt. Pumpensatz m.E-Motor bis 10m3/h Vorhalten der vorbeschriebenen Wasserfoerderanlagen (je Pumpensatz), Pumpe mit Elektromotor, Foerdermenge bis 10 m3/h, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Stück x Kalendertage (Std). 90,000 Std ......................... .........................

1.4.3.130. Betrieb Pumpe m.E-Motor bis 10m3/h Betrieb der vorbeschriebenen Pumpen (je Pumpensatz) mit Elektromotor, Foerdermenge bis 10 m3/h, Abrechnung Stück x Stunde (Sth). 2.160,000 Sth ......................... .........................

1.4.3.140. Herstellung einer Pumpenvorlage Bauzeitlicher Umbau von Schachtbauwerken für die temporäre Schmutzwasserüberleitung der Bestandskanalisation, für die Herstellung einer Pumpenvorlage. Befestigung der Saugleitungen für 1 Stück Pumpe mit einer garantierten Fördermenge von bis zu 50 l/s (Pumpe wird gesondert

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 298 von 676

[Seite 299]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

vergütet) incl. mehrfachem Setzen/Entfernen einer Blase im jeweilgen Ablauf bis DN 200. Pumpenvorlage für das zeitweilige Überpumpen der im vorh. Kanalnetz anfallenden Abwässer, einrichten, umsetzen und vorhalten, nach Bauende wieder rückbauen', einschl. 'aller notwendigen Nebenarbeiten wie das prov. verschließen des Ablaufes, liefern und verlegen, später wieder abbauen der prov. Ablaufleitungen usw.'. Alle notwendigen Materialien liefern und fachgerecht einbauen sowie Rückbau aller Einbauteile und Entfernung von der Baustelle nach der Bauende. 3,000 St ......................... .........................

1.4.3.150. Pumpe m.E-Motor f.Suempfe bis 50 l/s geo.FH bis 7,5m Pumpe mit Elektromotor einbauen und ausbauen, fuer Pumpensuempfe. Foerdermenge bis 50 l/s. Geodaetische Foerderhoehe bis 7,50 m, zzgl. der Hydraulikverluste, Leitungen aus Schlaeuchen, Laenge 'bis 100 m'. 3,000 St ......................... .........................

1.4.3.160. Vorhalt. Pumpensatz m.E-Motor bis 50 l/s Vorhalten der vorbeschriebenen Wasserfoerderanlagen (je Pumpensatz), Pumpe mit Elektromotor, Foerdermenge bis 50 l/s, als Vorhaltedauer gilt die Zeit vom vereinbarten Betriebsbeginn bis zum letzten Betriebstag. Abrechnung Stueck x Kalendertage. 60,000 Std ......................... .........................

1.4.3.170. Betrieb Pumpe m.E-Motor bis 50 l/s Betrieb der vorbeschriebenen Pumpen (je Pumpensatz) mit Elektromotor, Foerdermenge bis 50 l/s, Abrechnung Stueck x Stunde (Sth). 1.440,000 Sth ......................... .........................

1.4.3.180. Vorflut f. Hauptkanal bis 50 I/s Länge bis 100 m Umleitung des Abwassers ab Pumpenvorlage mittels prov. Überleitung (mittels Abwasserdruckleitungen bis DN 150, PE-HD) incl. Einleitung in die TOK (in mehreren Einzelabschnitten bzw. Leitungseinzelstränge aufgeteilt) incl. Fassung aller ankommenden Anschlüsse. Umleitungslänge bis zu 100 m. Anfallende Abwassermengen im Regenwetterfall

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 299 von 676

[Seite 300]

Angebotsaufforderung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

bis zu 50 l/s, einschl. aller notwendigen Leistungen wie das Setzen von prov. Verschlüssen bzw. Blasen usw.

Einzukalkulieren ist der Auf- und Abbau, das Vorhalten, das Betreiben und das kontinuierliche Überwachen der Anlagen sowie die ggf. erforderlich werdenden Umbauten mit dem Baufortschritt für die gesamte Bauzeit. 3,000 St ......................... .........................

Summe 1.4.3. Wasserhaltung SW-Kanal .........................

Druckdatum: 09.07.2026 Seite: 300 von 676

813 AW-PW Pferdingsleben und VS nach Friemar Los 01 und 02 LV Lang Stand Versand.pdf

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung

Angebotsaufforderung