[Seite 1]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

VERGABENUMMER: 26O 3 0173

...................................................................

		..................................................................
			( Name und Anschrift des Bieters )

Bauvorhaben

	L iegenschaft:		Hochschule Mittweida
			T echnikumplatz		1 7
			0 9648	Mittweida

M aßnahmenummer : 0 312412E 1 501

B aumaßnahme: HS MW , Neubau Bibliothek, bed .- gerechte Unterbring .

L eistungsverzeichnis für : Heizung- K älte

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 1 von 149

[Seite 2]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

rojekt	0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed .-g	erechte Unterbring.
V:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ	L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

A llgemeine Vorbemerkungen

1.1
Das Gebäude besteht aus einem kompakten Baukörper , g		egliedert
in ein Sockel -	und vier Obergeschosse

Im Sockelgeschoss sind Hochschularchiv und Technikbereiche

untergebrach	t .	I n den Obergeschossen befinden die
Räumlichkeiten der Bibliothek .			Auf dem Dach des Baukörpers ist

eine Technikzentrale geplant .

Das Gebäude wird in Stahlbetonbauweise errichtet.						Die Gründun
erfolgt auf einem Gründungspolster,				die Abdichtung wird al
schwarze Wanne ausgeführt . D			ie Bibliothek erhält eine
Vorhangfassade aus Faserzementplatten mit Metallfenster
Größtenteils werden Doppelbodenkonstruktionen errichtet.
restlichen Bereiche erhalten einen Zementestrich					. D	as Dac
besteht aus einem bekiesten Flachdach sowie aus einem
Metalldach mit Abdichtung		. Da	s Gebäude verfügt über eine
Aufzug	.
Verfügung .

Höhenlagen Gelände:						ca	. + 288	,00 ü.	NHN
Tiefe Standfläche Gebäude ( N								ord- Süd)		:	c a		.	24,50 m
Länge Standfläche Gebäude (								Ost- W es		t ):		c a		.	4 8	m
überbaute Fläche im Sockelgeschoss									:	c a		.	1 .500			m2
Nutzfläche			, g eplan		t : c	a. 2	.909
Gebäudeumfang :					ca.	170	m
Traufhöhe:			A ttikahöhe			1 4,92 -		17,45	m
Gebäudehöhe ma					x . ( ü	ber OKFFB EG NHN im DHH											N9 2: ±	0 .00 =
288,00	m	):	~	1 7,50	m
Geschossanzahl : 6

1.2 Beschreibung des Standortes und der baulichen Anlagen Die Neuerrichtung der Hochschulbibliothek mit Hochschularchiv

findet auf dem Kerncampus der Hochschule Mittweida stat
Die Baustelle liegt an der Straß	e " Am Schwanenteic

1.3 Baustellenverkehr , ö ffentlicher Verkehr Die Leistungen des AN sind in allen Gebäudeteilen und

Geschossen durchzuführen. M
Treppenhäuser und Flure							,	l ichte Breite Treppenhäuser ca.		1,20 -
1,50	m	,	Flure ca. 1		,50	- 2	,50 m
Die Zufahrtsmöglichkeit und Aufstellmöglichkeit gem									. B E - P	lan für
einen Mobilkran des AN vom Bieter kann vorausgesetzt werden .
Die Decken des letzten Geschosses können zu Montagezwecken
mit max .			2 00	kg/ m	2 belastet werden.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 2 von 149

[Seite 3]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			bed	gerechte Unterbring.
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

2.1
Durch den AG wird folgende allgemeine Baustelleneinrichtung fü
alle am Bau Beteiligten zur Verfügung gestellt:
-
-	B austraße westl .	a m Objekt
-	B efestigung einer kleinen BE-			Fläche
-	B efestigung einer BE		- Fläche nördl .		des Objekts für

Baustellencontainer des AG und die zentralen Sanitärcontainer

. tt

-	S anitärcontainer mit Toiletten und Waschgelegenheiten gemäß
Arbeitsstättenrichtlinie
-	B eräumung von Schnee und Eis für die Baustraße und der BE -
Fläche nördl		.	d es Objekts
-	d ie allgemeine Bauwasserversorgung wie folgt									:	Am nördl			. R an
des Baufeldes mit Schlauchanschlüsse
-	d ie allgemeine Baustromversorgung wie folg								t:	A uf dem Baufeld
steht ein Baustromhauptverteiler BSHV zur Verfügung												.	An diese
sind weitere Verteiler angeschlossen für Kran,									C ontaineranlagen
Das Objekt erhält				2 Gruppenverteiler ,			entsprechend Baufortschr
erhält jede Etage				1 -2	Baustromverteiler.
-	d ie allgemeine Baubeleuchtung wie folgt							:
allgemeinen Wege im Baufeld bzw						. i	m Objekt nach Baufortschri
und der Fluchtwege im Baufeld mit mobilen Mastleuchten.

Auf dem Baufeld sind keine Möglichkeiten für die Entsorgung für
Baustellenabwasser vorhanden		. Baustellenabwasser ist vom
Auftragnehmer aufzufangen und im eigenen Betrieb geordnet zu
entsorgen .	Über die allgemeine Baustelleneinrichtung hinaus
erfolgt durch den AG keine weitere Herrichtung des Baufeldes . A			lle
weiteren Leistungen zur Baustelleneinrichtung und zur Nutzung des
Baufeldes ,	u m die vertraglich geschuldeten Leistungen zu
erbringen,	s ind Sache des AN .

2.2
Lärmintensive Bauarbeiten in der Nachtzeit							,	b ei denen der Lärm
Immissionsrichtwert von	45	dB	( A	)	ü berschritten wird				,
Wahrung der Nachtruhe von 2			0.00		bis 7	.00	Uhr vor den
Wohngebäuden entlang der Weststraße und am Schwanenteich

auszuschließen .

2.3	Rechnungslegung,	A ufmaß
Den Aufmaßen sind Aufmaßpläne beizufügen mit allen der
Abrechnung zugrundeliegenden Maßen sowie allen zur Prüfung
erforderlichen Nachweisen .

Die Übergabe der Mengenermittlung hat zusätzlich digital als GAEB - Datei zu erfolgen.

2.4 Baufristenplan Der AN hat einen Baufristenplan als Feinterminplan über seine vertraglich geschuldeten Leistungen zu erstellen , und regelmäßig zu aktualisieren .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 3 von 149

[Seite 4]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,N	eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung -	K ält
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
						i				n EUR		i n EUR

420 Wärmeversorgungsanlagen

Normheizlast / W ärmeverbrauch

Der Wärmebedarf des Objektes setzt sich aus den Komponenten

Heizung Anlagen

-
-		Wärmebedarf der RLT

zusammen.

Nor	m -	H eizlast nach DIN EN						1 2831			8	5 kW
Wärmebedarf für RLT											9	5 kW
Summe											180 kW

421
Die Heizlast wird über das Liegenschafts			-	Nahwärmenetz der
Hochschule Mittweida abgedeck	t. D i	e Übergabe erfolgt über ein
direkte Einspeisung mit Differenzdruckregler .					D	ie
Primärvorlauftemperatur beträgt	6 5°
einen späteren Betrieb mit reduzierter Vorlauftemperatur von							5 5°	C

ausgelegt.

422	Wärmeverteilnetz
Folgende Verbraucherkreises sind vorgesehen

dynamische Heizung						5 5	/ 4 0	°C
Betonkerntemperierun		g				3 0	/ 2 7	°C
Heizkörper	/ Bodenkonvektoren					5 5	/ 40	°C

Der statische Heizkreis wird mit außentemperaturgeführter Vorlauftemperatur gleitend betrieben.

Die Regelung der Registervorlauftemperatur RLT erfolgt unmittelbar am Heizregister der Lüftungsgeräte mittels Einspritzschaltung und differenzdruckunabhängigem Durchgangsregelventil.

Die Heizkörper im Lesebereich werden je Etage mittels eines differenzdruckunabhängigen Zonenventils geregelt .

Heizkörper	, die nicht über ein Zonenventil geregelt werden	,	sind mit
differenzdruckunabhängigen Thermostatventilen ausgestattet

Die Heizkörper in den Büroräumen werden über elektrische
Stellantriebe geregelt,	d ie individuell über die Raumbediengeräte
angesteuert werden können.

Als Rohrmaterial kommt schwarzes Stahlrohr zum Einsatz. D ie

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 4 von 149

[Seite 5]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		031241			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Anbindungen der Bodenkonvektoren erfolgt in den
Obergeschossen über den Doppelboden		.
die Heizungsleitungen im Fußbodenaufbau in der Dämmschicht
verlegt.	D iese werden mit flexiblem Mehrschichtverbundrohr
ausgeführt

Die Betonkerntemperierung wird hydraulisch vom Rest des
Heizungsnetzes mit einem Plattenwärmetauscher getrennt					.	Die
Trennung erfolgt in der Heizungszentrale			.	Die Verlegung der BKT -
Rohre erfolgt durch den Rohbau	,	S chnittstelle zum Gerwerk
Heizung ist der Anschluss der vorverlegten Rohre an
Industrieverteiler .

Die Verteilleitungen der BKT werden aufgrund der Tauwasserneigung im Kühlfall zur Kälteverteilung zugeordnet und entsprechend behandelt.

Wärmezähleinrichtungen
Der Bibliotheksneubau wird in das Zählerkonzept der Hochschule
integrier	t .	Zur Optimierung der Anlage wird an jedem Heizkreis
gezählt.	D ie Zähler werden durch das Gewerk Gebäudeautomatio
bereitgestellt.

Brandschutz	/ D ämmarbeiten Heizung
Beim Durchtritt durch qualifizierte Bauteile wird die Dämmung
unterbrochen und mittels zertifizierter Wanddurchführung
weitergeführt

Die Rohrleitungen für Heizung werden gemäß GEG gedämmt.								D ie
Dämmung wird mit Mineralwolle mit Alu			-	K aschierun	g,	n icht
brennba	r,	ausgeführt .

423 Raumheizflächen

Die Mindestraumtemperaturen für den Heizfall betragen:

Lesebereich			2 1		°C
Büro			2 0		°C
Carrels,	S eminarräumen		2 0		°C
WC			20		°C
Treppenhaus			15		°C
Flur			20		°C
Archive			14		°C
Putzmittelraum			1 5		°C
Technikräum		e		5	°C	(	frostfrei	)

Die Beheizung	/	Kühlung der Freihand		-
durch Aktivierung		/	Temperierung der Geschossdecken (		BKT	)
sowie durch die Bodenkonvektoren vor den Fenster

In den Obergeschossen werden die Konvektoren als Einzelgeräte
in den Fensternischen angeordnet .		Die Konvektoren in den

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 5 von 149

[Seite 6]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		031241			HS MW ,	Neubau Bibliothek,			bed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Obergeschossen sind mit Zuluftanschlüssen versehen und sind damit gleichzeitig die Zuluftauslässe im Lesebereich.

Die Auslegung der BKT erfolgte Anhand der Deckung der
Grundheizlast bei 2	0°	C Raumtemperatur	,	d as Delta zur
Zieltemperatur von	21	° C und zusätzliche Behaglichkeit wird durch

die Konvektoren sichergestellt

Im Erdgeschoss werden Bodenkonvektoren ohne Zuluftanschluss eingesetzt .

Zur Verhinderung des ungewollten Luftaustausches mit dem
Außenbereich über die Eingangstüren sind elektrische
Torluftschleieranlagen vorgesehen	. Wenn das Erdgeschoss für
Versammlungen oder Veranstaltungen benutzt wird ,		sollen diese
bei geschlossenen Eingangstüren abgeschaltet werden können,
um die akustische Belastung im Raum zu verringern.

434 Kälteanlagen

Kältebedarf / K älteverbrauch

Der Kältebedarf des Objekts setzt sich folgend zusammen:

Betonkerntemperierung										kW
der Lesebereiche,		B üros ,		Arbeitsräume
Lüftungskältebedarf (			RLT	)					55	kW
Klimakonstantgeräte (			GLZ		0 ,4 )				3 7	kW
Elektroräume und Gruppenräume						( GLZ	0,8	)	39	kW
Serverraum	( GLZ	0,5	)						2 5	kW

Summe 258 kW

Die tatsächlich eingespeiste Kälteleistung wird mit einem

Gleichzeitigkeitsfaktor von G	= 0,	9 betrachtet	.	Daraus resultiert
folgende Gesamtleistung:

Summe 233 kW

Kälteerzeugung Die Bereitstellung der notwendigen Kälteleistung wird über das Liegenschaftsnetz der Hochschule abgedeckt und erfolgt über eine direkte Einspeisung mit Differenzdruckregler an der zu errichtenden Nahkälteübergabe.

Systemtemperaturen

Systemtemperatur Primärnetz

Somme	r :				1 0/16	° C
Winter :					12/18	° C

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 6 von 149

[Seite 7]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek			, b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Festlegung Systemtemperaturen BKT :

Vorlauf						1 6	°C
Rücklauf						2 0	°C

Kälteverteilung Die Einspeisung erfolgt direkt vom Liegenschaftsnetz auf den Kälteverteiler in der Technikzentrale .

Die Kühlung in den Aufenthaltsbereichen erfolgt über die BKT	.	Die
Arbeitsräume im Sockelgeschoss werden über Umluftkühlgeräte
versorgt.

Weiterhin sind für die Datenverteilerräume in allen Geschossen und die Elektroräume im Sockelgeschoss Umluftkühlgeräte vorgesehen.

Im Serverraum im Sockelgeschoss sind zwei redundante Serverkühlmodule durch das Gewerk Kälte anzuschließen .

Die Klimatisierung der Archivräume erfolgt über Klimakonstantgeräte.

Rohrleitungen
Die Verteilung erfolgt über schwarzes Stahlrohr					,	dieses wird gemäß
Arbeitsblatt AG	I- Q	151	beschichtet.
Für Rohrleitungsaufhängungen und Befestigungen an
Kälteleitungen werden Kälterohrschellen zur Vermeidung von
Tauwasserbildung und Kältebrücken benutz				t.

Kältezähleinrichtunge
Eine Kältemengenverbrauchserfassung wird von der GA aufgebaut .
Zur Optimierung der Anlage wird an jedem einzelnen Kältekreis
gezählt	.	D ie Zähler werden durch das Gewerk Gebäudeautomation

bereitgestellt.

Brandschutz /	D ämmarbeiten Kälteleitungen
Bei Durchtritt durch qualifizierte Bauteile wird mittels zertifizierter
Wanddurchführung ausgeführt .

Alle Rohrleitungen und Armaturen werden gegen Energieverluste
sowie Kondensation mit	1 9	m m diffusionsdichtem
geschlossenzelligem Weichschaum isoliert.

Elektronischer Datenaustausch

Bearbeitungsphasen ,	Datenaustausch	,	allgemeine Regelungen
und Grundsät

1	.	B earbeitungsphase
Für die Bearbeitungsphasen

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 7 von 149

[Seite 8]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek			, b ed .
LV	:	2 6	O	30173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

-	A ngebotsanforderung
-	A ngebotsabgabe
-	A ufträge	-	einschließlich Nachträge
-	A brechnung			/	A ufmaßübergabe
ist elektronischer Datenaustausch vereinbart.

P rämissen Datenaustausch Der Datenaustausch in den Bearbeitungsphasen Angebote und

Aufträge erfolgt nach den Regelungen des Gemeinsame
Ausschusses für Elektronik im Bauwesen			-	G AEB ,	über die für das
jeweilige LV	/	d en jeweiligenAuftrag geeignete Schnittstelle DA 9 0
oder DA XML.

Der Datenaustausch für die Abrechnung /
nach den Verfahrensbeschreibungen der Regelungen für
Elektronische Bauabrechnung durchzuführen
Hierbei ist es zwingend erforderlich	,	d ass die Blattseiten,			der übe
den Gesamtauftrag fortlaufend zu nummerierenden Aufmaßblätte						r ,
mit den in der REB Datei übergebenen Adressen ( B			latt	) i	dentisch
sind .
Darüber hinaus ist den Positionen einer Aufmaßseite entsprechend

der Reihenfolge ihrer Auflistung auf dem jeweiligen Aufmaßblatt eine ebenso fortlaufende Adresse in der REB Datei zuzuordnen .

3
schriftlicher Fassung
Die Datenaustauschdateien gelten als Arbeitsmittel		, e s sei denn,
sie werden im Rahmen eines elektronischen Vergabeverfahrens
über eine Vergabeplattform ausgetauscht
Bei Abweichungen zwischen den Datenaustauschdateien und der
schriftlichen Fassung der Vergabe-	oder Abrechnungsunterlagen
gilt die schriftliche Fassung.

Allgemeine Vorbemerkungen zu den Schnittstellen
Trockenbau	/	T GA

Es ist unter Mitwirkung der AN TGA eine

Muster
angebotenen Rohrschottungen und Brandschutzklappen und
allgemeinen Roh		r-	und Kanaldurchführungen zu erstellen
(	AN Trockenbau und AN TGA )

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 8 von 149

[Seite 9]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt	0312412		HS MW		,N eubau Bibliothek,		b ed
V:	2 6O	30173	Heizun		g -K älte
OZ	L eistungsbeschreibun			g		Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

K G 420 Wärmeversorgungsanlagen

1.1. Pumpen

															1,000		St				. ........................
STL	B - Bau		:	04/2026			040
Kreiselpumpe Nassläufer st											at. HZG
Kreiselpumpe					, a	ls Nassläufer ,
max .	M otorleistung						'0 .2'		k W, s		tufenlos regelbar,
differenzdruckgeregelt								,	Kommunikationsschnittstelle BACnet
MS/ T	P DIN EN ISO						1 6484-5,				einschl .	E rfassung von Betriebs											-	u nd
Störmeldungen,						a usgerüstet zum Anschluss an die
Gebäudeautomatio							n (	G	A)	DIN EN ISO			1 6484-3,
benötigter Volumenstrom Pumpe in m												3	/ h '
5'
Mind	. - Förderhöhe in m '
5'
Fördermedium Heizwasser VD											I 2 035	Blatt		1,	B etriebstemperatur
max .	9 0	Grad C				, B etriebsdruck PN 1 0						,	a ls Inline			- Pumpe			,	G ehäuse
aus Gusseisen,						m it Mot			or,	Bemessungsbetriebsspannung											230			V
AC ,	Schutzart IP X 4						D DIN EN				6 0529	( VDE		0 470-1)			, mit
Motorschutz				,	E EI kleiner gleich						0 ,20,	als Hocheffizienzpumpe											,
Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (																		GEG				) .

															1,000		St				. ........................
STL	B - Bau		:	10/2025			040
Kreiselpumpe Nassläufer RL											T 1
Kreiselpumpe					, a	ls Nassläufer ,
max .	M otorleistung						'0 .2'		k W, s		tufenlos regelbar,
differenzdruckgeregelt								,	Kommunikationsschnittstelle BACnet
MS/ T	P DIN EN ISO						1 6484-5,				einschl .	E rfassung von Betriebs											-	u nd
Störmeldungen,						a usgerüstet zum Anschluss an die
Gebäudeautomatio							n (	G	A)	DIN EN ISO			1 6484-3,
benötigter Volumenstrom Pumpe in m												3	/ h '
3'
Mind	. - Förderhöhe in m '
3'
Fördermedium Heizwasser VD											I 2 035	Blatt		1,	B etriebstemperatur
max .	9 0	Grad C				, B etriebsdruck PN 1 0						,	a ls Inline			- Pumpe			,	G ehäuse
aus Gusseisen,						m it Mot			or,	Bemessungsbetriebsspannung											230			V
AC ,	Schutzart IP X 4						D DIN EN				6 0529	( VDE		0 470-1)			, mit
Motorschutz				,	E EI kleiner gleich						0 ,20,	als Hocheffizienzpumpe											,
Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (																		GEG				) .


STL	B - Bau	:	10/2025			040
Kreiselpumpe Nassläufer RL								T 2
Kreiselpumpe				, a	ls Nassläufer ,
max .	M otorleistung					'0 .2'	k W, s	tufenlos regelbar,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 9 von 149

[Seite 10]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412		HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
									in EUR			i n EUR

differenzdruckgeregelt								,
MS/	TP DIN EN ISO					1 6484-5					, e	inschl .	E rfassung von Betriebs												-	u nd
Störmeldungen,					a usgerüstet zum Anschluss an die
Gebäudeautomation							(	GA	)	DIN EN ISO				1 6484-3,
benötigter Volumenstrom Pumpe in m													3	/ h '
1'
Mind	. - Förderhöhe in m '
3'
Fördermedium Heizwasser VDI												2 035	Blatt		1,	B etriebstemperatur
max	. 9 0	Grad C			, B etriebsdruck PN 1								0,	a ls Inline			- Pumpe				,	G ehäuse
aus Gusseisen,					m it Moto				r,	Bemessungsbetriebsspannung													230			V
AC ,	S chutzart IP X 4					D DIN EN 6						0529	( VDE		0 470-1)			, mit
Motorschutz			,	E EI kleiner gleich								0 ,20,	als Hocheffizienzpumpe												,
Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz																			(	GEG				) .

S umme 1.1. Pumpen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 10 von 149

[Seite 11]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			E1 501	S MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	017	3 H	eizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	E	inheitspreis		G	esamtbetrag
							i					n EUR			i n EUR

1.2. Verteiler , Wärmeübertrager

Verteiler / Sammler

												1,000			St		. ........................
STLB	- Ba	u:	10/2025			042
Verteiler thermisch getrennt Heizungswasser														15	m3	/ h Stahl		1 0S		tutzen Flanschanschl	.
Standkonsole therm entkoppelt
Verteiler ,		thermisch getrennt,						mit Prüfzeu				gnis,	für Heizungswasser ,
max .	B etriebstemperatur bis							90	Grad C ,			max .	B etriebsüberdruck						1
MPa	( 10	bar )		, m	ax .	V olumenstrom				1 5 m		3/ h , aus Stahl ,				m it	2
Entleerungstutzen und Blindscheibe											, mit	10 Anschlussstutzen
Nenndurchmesser DN Anschlussstutzen
Einspeisung				2 x	DN	6 5
Heizkreis BKT 2					x DN 5 0
Heizkreis statisch 2						x DN
Heizkreis RLT 2					x DN 65
Heizkreis Reserve						2x D	N 32

mit Flanschanschluss, m		it Standkonsole		,
befestigt auf Fußboden ,		mit Wärmedämmung und Schutzmantel
aus Stahlblech ,	verzinkt	, m it Entleerrinne aus verzinktem Sta	hl ,	m it
Ablaufstutzen für Muffenanschluss.

Wärmeübertrager

							1,000		. ........................
STLB	- Ba	u:	10/2025	040
Plattenwärmeübertrager BKT Heizung							8 3 kW
Plattenwärmeübertrager					, mit Prüfbescheinigung nach
Betriebssicherheitsverordnung,						a us nichtrostendem Stahl		,	gelötet	,
PN 1

Wärmeleistung in kW '

83'
primärseitig Wasse
Vorlauftemperatur primä				r ' 5 5	'
Rücklauftemperatur primär ' 4					0'	G rad C ,
max .	D ruckdifferenz in mbar
250'
sekundärseitig Wasser ,
Vorlauftemperatur sekundär					' 30	'	G rad C
Rücklauftemperatur sekundär '						27	'	Grad
max .	D ruckdifferenz in mbar
250'
Gestell aus Sta		hl , A	nschlüsse einseitig,						mit Wärmedämmung

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite: 1 1 von 149

[Seite 12]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

S umme 1.2. Verteiler , W ärmeübertrager .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 12 von 149

[Seite 13]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			1 501	S MW ,N e		b e	d .-
LV	:	2 6	O 3	0173	H	eizung -K
OZ		L eistungsbeschreibun				g M	enge	ME	E	inheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

1.3. Armaturen Flansch

Differenzdruckregler Nahwärme

											St	. ...	....................
STLB		- Bau		:	10/2025		041
Differenzdruckregler Sollwert 5									00m bar Rücklaufmontage PN 1					0 DN	6 5
Differenzdruckregler							, mit Volumenstrombegrenzung,				S ollwert		500
mbar		, für Wass				er , m	ax .	B etriebstemperatur bis		1 20
max .		D ruckdifferenz in bar '
0,13 '
Rücklaufmontage mit Kapillarrohr und Verschraubung,												Länge über
1	bis	2 m	,	m it Flanschanschluss,					Gehäuse aus Gusseisen EN
GJL -		250	,	Nenndruc			k 1	MPa ( 10 b	ar ), D N 6 5
max .		V olumenstrom					' 1 1 '	m

Schmutzfänger

											St	. ...
STLB		- Bau	:	10/2025		041
Schmutzfänger DN						65	Wasser bi	s 9 0G radC PN		1 0	EN	-G JL -
Schmutzfänger ,					D N	65 ,	für Wasse	r , m ax	. Be
90	Grad C		,	Nenndruck 1			MPa ( 10	bar ), mit Flanschanschluss
Gehäuse aus Gusseisen EN -G JL								- 250 , mit Feinsieb,
Gewindebohrung und Verschlussstopfen im Reinigungsverschluss

Absperrklappe

									8,000			St	. ...	.......................
STLB	- Bau		:	10/2025		042
Absperrklappe Endarmatur EN-								GJL - 250 D	N	2 5	PN	10	Heizungswasser bis 9	0	G radC
Absperrklappe,					a ls Endarmatur, G			ehäuse aus Gusseisen EN
GJL -	250	,	DN 2		5, N enndruck 1 MP			a ( 10 bar )	, für Heizungswasser ,
bis 9	0 Grad C ,				weich dichtend, K l			appenscheibe aus
nichtrostendem Sta						hl , W	elle aus nichtrostendem Stahl ,
Rasterhebel

								10,000			S t	....	.......................
STLB	- Bau		:	10/2025		042
Absperrklappe Endarmatur EN-							GJL - 250 D	N	3 2	PN	10	Heizungswasser bis 9	0	G radC
Absperrklappe,					a ls Endarmatur, G		ehäuse aus Gusseisen EN
GJL -	250	,	DN 3		2, N enndruck 1 MP		a ( 10 bar )	, für Heizungswasser ,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 13 von 149

[Seite 14]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,			b e
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -	Kälte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

bis 9	0 Grad C ,	w eich dichtend			, K lappenscheibe aus
nichtrostendem Stahl			,	W elle aus nichtrostendem Stahl ,		m it
Rasterhebel

													8,000		St			.......................
STLB	- Bau		: 1	0/2025		042
Absperrklappe Endarmatur EN										- GJL	- 250	DN	4 0	PN	10	Heizungswasser bis 9		0	G radC
Absperrklappe,					a ls Endarmatu				r,	Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250	,	DN 4		0, N enndruck 1				MPa ( 1		0 bar	), f	ür Heizungswasser				,
bis 9	0 Grad C ,				w eich dichtend				, K lappenscheibe aus
nichtrostendem Stahl							,	W elle aus nichtrostendem Stahl ,								m it
Rasterhebel

												30,000			S t			.......................
STLB	- Bau		: 1	0/2025		042
Absperrklappe Endarmatur EN										- GJL	- 250	DN	5 0	PN	10	Heizungswasser bis 9		0	G radC
Absperrklappe,					a ls Endarmatu				r,	Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250	,	DN 5		0, N enndruck 1				MPa ( 1		0 bar	), f	ür Heizungswasser				,
bis 9	0 Grad C ,				w eich dichtend				, K lappenscheibe aus
nichtrostendem Stahl							,	W elle aus nichtrostendem Stahl ,								m it
Rasterhebel

												30,000			S t			.......................
STLB	- Bau		: 1	0/2025		042
Absperrklappe Endarmatur EN										- GJL	- 250	DN	6 5	PN	10	Heizungswasser bis 9		0	G radC
Absperrklappe,					a ls Endarmatu				r,	Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250	,	DN 6		5, N enndruck 1				MPa ( 1		0 bar	), f	ür Heizungswasser				,
bis 9	0 Grad C ,				w eich dichtend				, K lappenscheibe aus
nichtrostendem Stahl							,	W elle aus nichtrostendem Stahl ,								m it
Rasterhebel

Rückschlagklappe

															1,000			St			. ........................
STLB	- Bau	: 1	0/2025		041
Rückschlagklappe EN-							GJL - 2				50	DN2	5 PN	10	Wasser bis						9 0	G radC
Rückschlagklappe ,					Gehäuse aus Gusseisen EN											-	GJ	L- 2	50	,	DN		2 5	,
Nenndruck 1			MPa (		10	bar		)	,	f ür Wasse			r , ma	x .	B etriebstemperatur
bis 9	0 Grad C ,			m it Flanschanschluss,									S itz weich dichtend.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 14 von 149

[Seite 15]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

																				1,000			St			. ........................
STLB		- Bau	:	10/2025			041
Rückschlagklappe EN-									GJL				- 250	DN	4 0		PN	10		Wasser bis						9 0	G radC
Rückschlagklappe ,							Gehäuse aus Gusseisen EN														-	GJ	L-	250	,	D N		4 0,
Nenndruck				1 MPa (			10	bar		)	,	f ür Wasser				,	max		.	B etriebstemperatur
bis	9 0	Grad C			,	m it Flanschanschluss,									S itz weich dichtend.

																				1,000			St			. ........................
STLB		- Bau	:	10/2025			041
Rückschlagklappe EN-									GJL				- 250	DN	5 0		PN	10		Wasser bis						9 0	G radC
Rückschlagklappe ,							Gehäuse aus Gusseisen EN														-	GJ	L-	250	,	D N		5 0,
Nenndruck				1 MPa (			10	bar		)	,	f ür Wasser				,	max		.	B etriebstemperatur
bis	9 0	Grad C			,	m it Flanschanschluss,									S itz weich dichtend.

S umme 1.3. Armaturen Flansch . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 15 von 149

[Seite 16]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E			HS MW	,N eubau Bibliothek,				bed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
							i					n EUR			i n EUR

1.4. Armaturen Gewinde

Entlüftungs -/E ntleerungsarmatur

8											5,000			St		.........................
STLB	-	Bau	: 10/2025	041
Entleerungsarmatur Kugelhahn Rotguss PN												1 0	D	N 15
Entleerungsarmatur				, a ls Kugelhahn					,	f ür Wasser bis 9				0 Grad C			, m	it
Verschlusskappe und Kette					,	G ehäuse aus Rotguss ,								weich
dichtend,			mit Gewindeanschluss				,	Nenndruck			1 MPa			( 10	ba	r ),	DN
15.

Kugelhahn

3																				0,000	St			.........................
STLB			-	Bau		: 10/2025				041
Kugelhahn Wasser Messing PN															10		DN	15	Dämmschalen
Kugelhahn						, f ür Wasser					,	max	.	Betriebstemperatur bis							9 0	Grad C ,
Durchgangsform								,	m it Muffenanschluss und Verschraubung
Gehäuse aus Messing											,	Betätigung mit Hebel								, N enndruck			1	MPa
(	10	bar			) , D	N 1 5	,	mit Dämmschalen								,	A usführung gemäß
Einzelbeschreibung.

3																				0,000	St			.........................
STLB			-	Bau		: 10/2025				041
Kugelhahn Wasser Messing PN															10		DN	20	Dämmschalen
Kugelhahn						, f ür Wasser					,	max	.	Betriebstemperatur bis							9 0	Grad C ,
Durchgangsform								,	m it Muffenanschluss und Verschraubung
Gehäuse aus Messing											,	Betätigung mit Hebel								, N enndruck			1	MPa
(	10	bar			) , D	N 2 0	,	mit Dämmschalen								,	A usführung gemäß
Einzelbeschreibung.

4																				0,000	St			.........................
STLB			-	Bau		: 10/2025				041
Kugelhahn Wasser Messing PN															10		DN	25	Dämmschalen
Kugelhahn						, f ür Wasser					,	max	.	Betriebstemperatur bis							9 0	Grad C ,
Durchgangsform								,	m it Muffenanschluss und Verschraubung
Gehäuse aus Messing											,	Betätigung mit Hebel								, N enndruck			1	MPa
(	10	bar			) , D	N 2 5	,	mit Dämmschalen								,	A usführung gemäß
Einzelbeschreibung.

4													St
STLB	-	Bau	: 10/2025	041
Kugelhahn Wasser Messing PN									10	DN	32	Dämmschalen
Kugelhahn			, f ür Wasser		,	max	.	Betriebstemperatur bis					9 0	Grad C ,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 16 von 149

[Seite 17]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

Durchgangsform,							mit Muffenanschluss und Verschraubung,
Gehäuse aus Messing								, B	etätigung mit Hebe			l ,	Nenndruck	1	MPa
(	10	bar	) ,	D N	3 2	, mi	t Dämmschalen			,	A usführung gemäß
Einzelbeschreibung

																		30,000			.		........................
STL			B -	Bau			: 1	0/202		5 041
Kugelhahn Wasser Messing PN														10		DN	40
Kugelhahn							, f	ür Wasser			,	max . B	etriebstemperatur bis							9 0	Grad C ,
Durchgangsform, m										it Muffenanschluss und Verschraubung,
Gehäuse aus Messing											, B	etätigung mit Hebe						l ,	Nenndruck			1	MPa
(	10	bar			) ,	D N		4 0	, mi	t Dämmschalen					,	A usführung gemäß
Einzelbeschreibung

Differenzdruckregler Kombi

	........................
S trangdifferenzdruckregler mit Durchflussbegrenzung,	DN 3	2
Strangdifferenzdruckregler zur Regelung und Begrenzung des
Differenzdruckes sowie zur Einstellung eines maximalen

Volumenstromes .

Ausführung:
-	D ifferenzdruckregelventil mit integrierter Durchflussbegrenzung
-	i ntegriertes Regelventil mit linearer Kennlinie
-	F unktion als Zonenvent
-	V entil bei steigendem Druck schließend
-	E inbau im Vorlauf
-
-	A nschluss für eine externe Impulsleitung
-	i ntegrierte Strangabsperrung H andabsperrung am Ventil
-
-	I mpulsleitung mit Anschlussverschraubungen

Technische Daten :
-	N ennweite:	D N 3
-	N enndruck	: P N 1
-	G ehäusewerkstof		f : M essing oder gleichwertig
-	m aximale Mediumtemperatur					: 1 20	°C
-	e inzustellender maximaler Volumenstrom									:	2 300 l	/h
-	e inzustellender Strangdifferenzdruck							:	0 ,3	bar
-	A nschluss:	Außengewinde G				1 1 /2	A oder gleichwertig
-	I mpulsleitungsanschlus				s: R p	1/16
-	A nschlussnippel :		G 3 /8
-	L änge Impulsleitu		ng:	c a	. 1,5

Lieferumfang
-	S trangdifferenzdruckregler D	N 32

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 17 von 149

[Seite 18]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

-	i ntegrierte Absperreinrichtung
-	I mpulsleitung
-	A nschlussnippel und Anschlussverschraubung für Impulsleitung

S umme 1.4. Armaturen Gewinde .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 18 von 149

[Seite 19]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			E1 501	HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2	6O	3017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

1.5. Rohrleitungen , F ormstücke und Sonstiges

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten
Installationen einsc	hl .	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von			3,5	m (	vergleiche VOB Teil C	) .

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste		,	g enügend groß ,
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKRD )

Etagenhöhen im Gebäude
DG			2 ,50m
3.	O G		3,35m
2.	O G		3,40 m
1.	O G	:	3,40 m
EG :			3 ,05m
UG:			3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca									.	7 0%	bis
3,50	m und	30%	oberhalb	3,50 m	-	5 ,50	m installiert .	Dies ist in die
Einheitspreise einzukalkulieren.

Gewinderohr DIN EN 1 0255

																			.........................
STL	B - Ba		u:	10/2025				041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos schwarz Heizungswasser AD																				2 1,3	m m
Schweißen
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																			1 0255
nahtlos		, s	chwar			z,	f ür Heizungswasser					,	A ußendurchmesser						21,3
mm,	Wanddicke					2 ,6		mm		,	Verbindung durch Schweißen						,	einschl .
Schweiß -			b zw		. L	öt	-	und Dichtungsmitte					l ,	s owie Herstellen der
Verbindungen					, F	orm		-	und Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet ,			b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet ,			V erlegung in Gebäuden und Zentralen												,	A usführung
gemäß Einzelbeschreibung.

																.........................
STL	B - Ba		u:	10/2025				041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos schwarz Heizungswasser AD																	2 6,9	m m
Schweißen
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																1 0255
nahtlos		, s	chwar			z,	f ür Heizungswasser				,	A ußendurchmesser				26,9
mm,	Wanddicke					2 ,6		mm	,	Verbindung durch Schweißen				,	einschl .
Schweiß -			b zw		. L	öt	-	und Dichtungsmitte				l ,	s owie Herstellen der

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 19 von 149

[Seite 20]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			E1 501	HS MW ,		N eubau Bibliothek,			b ed .
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung		-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun					g			M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
													in EUR			i n EUR

Verbindungen		,	For	m-	u nd Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet ,	b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet ,	V erlegung in Gebäuden und Zentralen.

																	.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025				041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos schwarz Heizungswasser AD																			3 3,7	m m
Schweißen
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																	1 025	5,
nahtlos			, s	chwarz				, f ü	r Heizungswasser			,	A ußendurchmesser				33,7
mm,	Wanddicke							3 ,	2 mm		, Verbindung durch Schweißen				,	einschl .
Schweiß -				b zw		.	Löt-		und Dichtungsmitte				l ,	s owie Herstellen der
Verbindungen						,	Form		-	u nd Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet ,				b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet ,				V erlegung in Gebäuden und Zentralen.

																	.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025				041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos schwarz Heizungswasser AD																			4 2,4	m m
Schweißen
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																	1 025	5,
nahtlos			, s	chwarz				, f ü	r Heizungswasser			,	A ußendurchmesser				42,4
mm,	Wanddicke							3 ,	2 mm		, Verbindung durch Schweißen				,	einschl .
Schweiß -				b zw		.	Löt-		und Dichtungsmitte				l ,	s owie Herstellen der
Verbindungen						,	Form		-	u nd Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet ,				b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet ,				V erlegung in Gebäuden und Zentralen.

																	........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025				041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos schwarz Heizungswasser AD																			4 8,3	m m
Schweißen
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																	1 025	5,
nahtlos			, s	chwarz				, f ü	r Heizungswasser			,	A ußendurchmesser				48,3
mm,	Wanddicke							3 ,	2 mm		, Verbindung durch Schweißen				,	einschl .
Schweiß -				b zw		.	Löt-		und Dichtungsmitte				l ,	s owie Herstellen der
Verbindungen						,	Form		-	u nd Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet ,				b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet ,				V erlegung in Gebäuden und Zentralen.

Siederohr DIN EN 1 0220

											253,000			.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025		041
Rohr Stahlrohr nahtlos schwarz Heizungswasser AD													6 0,3
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN								1 0216-1			,	Maße DIN EN		10220	,
nahtlos			, s	chwarz		, f ü	r Heizungswasser		,	A ußendurchmesser				60,3

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 20 von 149

[Seite 21]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		031241		2E 1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed .-g	erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 301	73	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

mm, Wa	nddicke			9 mm
Schweiß	- b zw	.	Löt-	und Dichtungsmittel ,		s owie Herstellen der
Verbindungen		,	For	m-	und Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet	, b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet	, V erlegung in Gebäuden und Zentralen.

													33,000		.........................
STLB - B	au: 10/2025				041
Rohr Stahlrohr nahtlos schwarz Heizungswasser AD 7															6,1
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN		1 0220	,
nahtlos,	s chwarz			, f ü	r Heizungswasser					, A	ußendurchmesser				76,1
mm, Wa	nddicke			2 ,	9 mm		,	Verbindung durch Schweiße						n, ei	nschl .
Schweiß	- b zw	.	Löt-		und Dichtungsmittel ,						s owie Herstellen der
Verbindungen		,	For		m-	und Verbindungsstücke werden gesondert
vergütet	, b esondere Rohrbefestigungen werden gesondert
vergütet	, V erlegung in Gebäuden und Zentralen.

Form- u nd Verbindungsstücke aus Stahl

									.......................
STLB - B	au: 10/2025	041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD								2 1,3m	m
Einschweißbogen,		aus Kohlenstoffstahl ,			V erbindung durch
Schweiß	en, f ür Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN
10255, f	ür Heizungswasser		,	A ußendurchmesser		2 1,3	mm.

									.......................
STLB - B	au: 10/2025	041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD								2 6,9m	m
Einschweißbogen,		aus Kohlenstoffstahl ,			V erbindung durch
Schweiß	en, f ür Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN
10255, f	ür Heizungswasser		,	A ußendurchmesser		2 6,9	mm.

									.......................
STLB - B	au: 10/2025	041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD								3 3,7m	m
Einschweißbogen,		aus Kohlenstoffstahl ,			V erbindung durch
Schweiß	en, f ür Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN
10255, f	ür Heizungswasser		,	A ußendurchmesser		3 3,7	mm.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 21 von 149

[Seite 22]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			501	S MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed .
LV	:	2 6	O 3	0173	H	eizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung							M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

													.......................
STLB	- Bau:		10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD												4 2,4m	m
Einschweißbogen				,	aus Kohlenstoffstahl			,	V erbindung durch
Schweißen			, f ür Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN
10255	,	f ür Heizungswasser				,	A ußendurchmesser			4 2,4	mm.

													.......................
STLB	- Bau:		10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD												4 8,3m	m
Einschweißbogen				,	aus Kohlenstoffstahl			,	V erbindung durch
Schweißen			, f ür Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN
10255	,	f ür Heizungswasser				,	A ußendurchmesser			4 8,3	mm.

													.......................
STLB	- Bau:		10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD												6 0,3m	m
Einschweißbogen				,	aus Kohlenstoffstahl			,	V erbindung durch
Schweißen			, f ür Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN
10255	,	f ür Heizungswasser				,	A ußendurchmesser			6 0,3	mm.

											20,000			.........................			.......................
STLB	- Bau:		10/2025				041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser AD																7 6,1m	m
Einschweißbogen						,	aus Kohlenstoffstahl		,	V erbindung durch
Schweißen			, f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN										1 0216-1	,	Maße
DIN EN		10220		,	nahtlos ,			f ür Heizungswasser			,	Außendurchmesser
76,1	mm

													100,000					.........................
STLB	- Bau:			10/2025			041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																	2 6,9			m m x		2 1,3	m m
Reduzierstück					,	DIN EN		10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,					f ür
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN												1 0216-1	,	Maße DIN EN				1 0220			,
nahtlos		, f	ür Heizungswasser ,						A ußendurchmesser						2 6,9	mm		,	2	.
Durchmesser					21,3		mm.

													100,000					.........................
STLB	- Bau:			10/2025			041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																	3 3,7			m m x		2 6,9	m m
Reduzierstück					,	DIN EN		10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,					f ür
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN												1 0216-1	,	Maße DIN EN				1 0220			,
nahtlos		, f	ür Heizungswasser ,						A ußendurchmesser						3 3,7	mm		,	2	.
Durchmesser					26,9		mm.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 22 von 149

[Seite 23]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			1 501	S MW	,N eubau Bibliothek,			b ed .
LV	:	2	6O 3	0173	H	eizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung							M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

															100,000					.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																			4 2,4			m m x		3 3,7	m m
Reduzierstück						,	D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,					f ür
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN														1 0216-1	,	Maße DIN EN				1 0220			,
nahtlos,			f ür Heizungswasser ,								A ußendurchmesser						4 2,4	mm		,	2	.
Durchmesser						33,7		mm.

																50,000				.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																			4 8,3			m m x		4 2,4	m m
Reduzierstück						,	D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,					f ür
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN														1 0216-1	,	Maße DIN EN				1 0220			,
nahtlos,			f ür Heizungswasser ,								A ußendurchmesser						4 8,3	mm		,	2	.
Durchmesser						42,4		mm.

																40,000				.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																			6 0,3			m m x		4 8,3	m m
Reduzierstück						,	D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,					f ür
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN														1 0216-1	,	Maße DIN EN				1 0220			,
nahtlos,			f ür Heizungswasser ,								A ußendurchmesser						6 0,3	mm		,	2	.
Durchmesser						48,3		mm.

																10,000				.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																			7 6,1			m m x		6 0,3	m m
Reduzierstück						,	D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,					f ür
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN														1 0216-1	,	Maße DIN EN				1 0220			,
nahtlos,			f ür Heizungswasser ,								A ußendurchmesser						7 6,1	mm		,	2	.
Durchmesser						60,3		mm.


STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																21,3	mm
T -	S tück,			D IN EN			10253-2			,	a us Kohlenstoffstahl				,	f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN												1 0255	,	für Heizungswasser					,
Außendurchmesser								21,	3 mm.


STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD																26,9	mm
T -	S tück,			D IN EN			10253-2			,	a us Kohlenstoffstahl				,	f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN												1 0255	,	für Heizungswasser					,
Außendurchmesser								26,	9 mm.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 23 von 149

[Seite 24]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek		, b ed
LV	:	2	6O 3	0173	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR	i		n EUR

														S t
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD 3													3,7	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2,			a us Kohlenstoffstahl			, f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255	, f	ür Heizungswasser			,
Außendurchmesser								33,7	mm.

														S t
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD 4													2,4	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2,			a us Kohlenstoffstahl			, f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255	, f	ür Heizungswasser			,
Außendurchmesser								42,4	mm.

												6,000		St
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD 4													8,3	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2,			a us Kohlenstoffstahl			, f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255	, f	ür Heizungswasser			,
Außendurchmesser								48,3	mm.

														S t
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD 6													0,3	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2,			a us Kohlenstoffstahl			, f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255	, f	ür Heizungswasser			,
Außendurchmesser								60,3	mm.

															St
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Heizungswasser AD 7														6,1	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2,			a us Kohlenstoffstahl				, f ür Rohrleitung
aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1		, Maße DIN EN 1			022	0,	n ahtlos	, f	ür
Heizungswasser,							Außendurchmesser					76,1	mm .

Einschweißmuffen

													250,000		S t
STLB	-	Bau	:	10/2025			041
Einschweißmuffe zylindr									.	IG Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser Rp							1 /2
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					V erbindung durch Schweißen,									für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255	, f	ür Heizungswasser			,
Gewindeanschluss Rp								1/2

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 24 von 149

[Seite 25]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS	MW ,N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Hei	zung -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

															S t
STLB	-	Bau	:	10/2025			041
Einschweißmuffe zylind									r . IG Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser Rp								3 /
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					V erbindung durch Schweißen								,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN										1 0255	,	f ür Heizungswasser				,
Gewindeanschluss Rp								3/4

														S t
STLB	-	Bau	:	04/2026			041
Einschweißmuffe zylind								r . IG Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser Rp
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,								aus
Kohlenstoffstahl ,					V erbindung durch Schweißen							,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN									1 0255	,	f ür Heizungswasser				,
Gewindeanschluss Rp

															S t
STLB	-	Bau	:	04/2026			041
Einschweißmuffe zylind									r . IG Kohlenstoffstahl Schweißen Heizungswasser Rp								1	1 /4
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					V erbindung durch Schweißen								,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN										1 0255	,	f ür Heizungswasser				,
Gewindeanschluss Rp								1 1

Übergangsverschraubungen


STLB	-	Bau	:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Heizungswasser AD											2 1,3		m m
Übergangsverschraubung						, a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN							1 0255		,	f ür Heizungswasser		,
Außendurchmesser					21,3


STLB	-	Bau	:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Heizungswasser AD											2 6,9		m m
Übergangsverschraubung						, a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN							1 0255		,	f ür Heizungswasser		,
Außendurchmesser					26,9

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 25 von 149

[Seite 26]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR


STLB	-	Bau:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Heizungswasser AD 3 3												,7	m m
Übergangsverschraubung						,	a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN								1 0255		, f	ür Heizungswasser ,
Außendurchmesser				33,7	mm.


STLB	-	Bau:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Heizungswasser AD 4 2												,4	m m
Übergangsverschraubung						,	a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN								1 0255		, f	ür Heizungswasser ,
Außendurchmesser				42,4	mm.

Mehrschichtverbundrohr

													100,000			m			.........................
STLB		-	Bau:	10/2025			041
Rohr Mehrschichtverbundwerkstoff Heizungswasser AD 2																				0 mm Ringe Pressen
Rohrleitung aus Mehrschichtverbundwerkstoff ,															für
Heizungswasse					r,	Außendurchmesser					20	mm,			sauerstoffdicht,					max .
Betriebstemperatur							9 5	Grad C	, m ax	.	Betriebsüberdruck						1	MPa		( 10
bar	) ,	i n Ringen,			Verbindung durch Pressen								,	e inschl .		Klebe		-	u nd
Dichtungsmittel ,					s owie Herstellen der Verbindungen											, Form		-	und
Verbindungsstücke werden gesondert vergüte															t ,
Gebäuden.

														80,000		m			.........................
STLB		-	Bau:	10/2025			041
Rohr Mehrschichtverbundwerkstoff Heizungswasser AD 2																				5 mm Ringe Pressen
Rohrleitung aus Mehrschichtverbundwerkstoff ,															für
Heizungswasse					r,	Außendurchmesser					25	mm,			sauerstoffdicht,					max .
Betriebstemperatur							9 5	Grad C	, m ax	.	Betriebsüberdruck						1	MPa		( 10
bar	) ,	i n Ringen,			Verbindung durch Pressen								,	e inschl .		Klebe		-	u nd
Dichtungsmittel ,					s owie Herstellen der Verbindungen											, Form		-	und
Verbindungsstücke werden gesondert vergüte															t ,
Gebäuden.

													180,000			m			.........................
STLB		-	Bau:	10/2025			041
Rohr Mehrschichtverbundwerkstoff Heizungswasser AD 3																				2 mm Ringe Pressen
Rohrleitung aus Mehrschichtverbundwerkstoff ,															für
Heizungswasse					r,	Außendurchmesser					32	mm,			sauerstoffdicht,					max .
Betriebstemperatur							9 5	Grad C	, m ax	.	Betriebsüberdruck						1	MPa		( 10
bar	) ,	i n Ringen,			Verbindung durch Pressen								,	e inschl .		Klebe		-	u nd

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 26 von 149

[Seite 27]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

Dichtungsmitte	l ,	sowie Herstellen der Verbindungen ,			Form-	und
Verbindungsstücke werden gesondert vergütet			,	Verlegung in
Gebäuden.

Fittinge Mehrschichtverbundrohr


STLB		-	Bau:		10/2025			041
T -	S tück Heizungswasser Durchm									.	20	m m
T -	S tück,			a ls Pressfitting,					m it Verpresstkennzeichnung und
Prüfsicherheit						,	f ür Rohrleitung aus Mehrschichtverbundwerkstoff
für Heizungswasser								, Durchmesser		20	mm .

															S t		.........................
STLB		-	Bau:		10/2025		041
T -	S tück reduziert Heizungswasser Durchm .													32 m	m x	2 0	m m
T -	S tück,			r eduzier		t , a	ls Pressfitting					,	mit Verpresstkennzeichnung
und Prüfsicherhe						it, f	ür Rohrleitung aus
Mehrschichtverbundwerkstoff										, f ü	r Heizungswasser ,				Durchmesser
32	mm		,	2 .	Durchmesser			2 0	mm


STLB	-	Bau:	10/2025				041
Übergangsstück Heizungswasser Durchm												.	2 0	m m
Übergangsstück ,						a ls Pressfitting		,	m it Verpresstkennzeichnung und
Prüfsicherheit				,	f ür Rohrleitung aus Mehrschichtverbundwerkstoff
für Heizungswasser							, Durchmesser			20	mm .

												2,000
STLB	-	Bau:	10/2025				041
Übergangsstück Heizungswasser Durchm												.	3 2	m m
Übergangsstück ,						a ls Pressfitting		,	m it Verpresstkennzeichnung und
Prüfsicherheit				,	f ür Rohrleitung aus Mehrschichtverbundwerkstoff
für Heizungswasser							, Durchmesser			32	mm .

Vorschweißflansch / Blindflansch

											S t
STLB	-	Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN					16	Stahl Wasser DN				2 5
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6 ,	aus Stahl		, e inschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,											f ür Wasser		,
DN 2	5

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 27 von 149

[Seite 28]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
							i					n EUR			i n EUR

												S t
STLB	- Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						3 2
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einsch	l .
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 3 2

												S t
STLB	- Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						4 0
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einsch	l .
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 4 0

												S t
STLB	- Bau:	10/2025	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						5 0
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einsch	l .
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 5 0

												S t
STLB	- Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						6 5
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einsch	l .
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 6 5


STLB	- Bau:	10/2025				041
Blindflansch PN					1 6	Stahl Wasser DN		32
Blindflansch Form A						(	glatte Ausführung	)	DIN EN	1 092-1	PN	1	6,	aus
Stahl ,	einschl		.	S chrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung
für Wasser		, DN			32.


STLB	- Bau:	10/2025				041
Blindflansch PN					1 6	Stahl Wasser DN		50
Blindflansch Form A						(	glatte Ausführung	)	DIN EN	1 092-1	PN	1	6,	aus
Stahl ,	einschl		.	S chrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung
für Wasser		, DN			50.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 28 von 149

[Seite 29]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b e
LV	:	2 6	O	30173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

Luftgefäß

																						30,000											.......................
STL		B -	Bau			:	10/2025			040
Luftgefäß						2	g ewölbte Böden 1								20	G radC				1 0		bar Stahl DN				80	L 2 5		0m m	1	L tg	- A	nsch	l .
Gewinde DN								2 5
Luftgefäß mit								2	gewölbten Böde						n,	m a		x .	z ulässige
Betriebstemperatur										1 20			Grad C		, max .			B etriebsüberdruck								1
(	10 b	ar		) ,	a us Stahlrohre								n,	s chwarz		,	bis DN				8 0		,	Gesamtlänge				2 50
mm,		mit einem Leitungsanschluss mit Gewinde																						,	Anschluss DN 2 5
mit Entlüftungsleitung											,	Länge 2			m und Entlüftungshahn.

																						30,000							. ..	.......................
STL		B -	Bau			:	10/2025			040
Luftgefäß						2	g ewölbte Böden 1								20	G radC				1 0		bar Stahl DN			100	L 3	00m m	1	Ltg - A	nschl	.
Gewinde DN								2 5
Luftgefäß mit								2	gewölbten Böde						n,	m a		x .	z ulässige
Betriebstemperatur										1 20			Grad C		, max .			B etriebsüberdruck							1
(	10 b	ar		) ,	a us Stahlrohre								n,	s chwarz		,	bis DN				1 00		,	G esamtlänge 3 00
mm,		mit einem Leitungsanschluss mit Gewinde																					,	Anschluss DN 2 5
mit Entlüftungsleitung											,	Länge 2			m und Entlüftungshahn.

S umme 1.5. Rohrleitungen , F ormstücke und . . .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 29 von 149

[Seite 30]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			1 501	S MW ,	N eubau Bibliothek			, b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	H	eizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
								i				n EUR			i n EUR

1.6. Messeinrichtungen

Thermometer/ M anometer

														40,000		S t		.........................
STLB	- Bau	:	10/2025		041
Zeigerthermometer L 1						30	m m Durchm						./ N	G	1 00m	m 0 -	100
Zeigerthermometer DIN EN								1 3190			,	Austritt des Messelementes
nach hinten			, Ei	nbauläng		e 130			mm		,	einschl .		T auchhülse,			a us
nichtrostendem Stah					l , G	ehäusenenndurchmesser										100 m	m	,
Anzeigebereich				0 bi	s 1 0	0 Grad C				,	Genauigkeitsklasse 1

															40,000		S t
STLB	- Bau	:	10/2025		041
Druckmessgerät Durchm							./	NG	1 00		m m			0-	6b ar
Druckmessgerä				t , Messsystem Rohrfeder DIN EN 8													37-1,	o hne
Zusatzeinrichtungen					, Nenndruck					1 ,6	MPa (				16	bar ) ,	o hne Rand,
Gehäusenenngröße					100	, Güteklasse						1	,	Anzeigebereich				0 bis 6	bar ,
Anschluss G 1 /

															S t		.........................
STLB	- Bau	:	10/2024			042
Druckmessgeräteventil PN								16	Rp	1 /2
Druckmessgeräteventil ,							mit Entlüftungsschraube , f								ür Wasser
Anschlüsse Mu				ffe-	M uffe		, Nenndruck				1,6	MPa	(	16 b	ar ) , R	p	1/2.

								40,000		S t
STLB	- Bau		:	04/2024		041
Druckstoßminderer Stahl
Druckstoßminderer ,						mit Einstellschraube außen			, N	enndruck	1,
MPa	( 16	bar ), a			us Stahl ,		A nschluss Zapfen	- Spannmuffe
Anschlussgewinde						G 1 /2

									40,000
STLB		- Bau	:	04/2024		041
Rohranschlussstück Stahl
Rohranschlussstück						, R ohrbogen	9 0	Grad,	Nenndruck 1 ,	6 MPa	( 16
bar	) ,	a us Stahl ,			A nschluss Anschweißende-				Spannmuffe,
Anschlussgewinde						G 1 /2

*** Ausführungsbeschreibung 1 Einbau von AN Gebäudeautomation beigestellten Fühlern

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 30 von 149

[Seite 31]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E			HS MW ,	N eubau Bibliothek, b		ed .-
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibu			ng		M enge M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

E inbau von AN Gebäudeautomation beigestellten Fühlern
Einbau von AN Gebäudeautomation beigestellten Fühlern
bestehend aus Einschweißen einer Schweißmuffe ,
und Eindichten beigestellter Tauchhülse				.	Die Länge d
Schweißmuffe ist so zu bemessen		,	dass der Fühlerk
außerhalb der Rohrleitungsdämmung angebracht werden
kann.	V or dem Einbau sind die Tauchhülsen auf die erforderliche
Baulänge zu überprüfe

Werkstoff aus Graugu				ss ( GG 2	5 ,	EN-	GJL	2 5	0 ) ,	S phäroguss	(	G GG
40.3 ,	EN-	GJS	4 00-15) ,

Armaturenmessing.

									50,000 S	t
STLB	- Bau	: 04/2024 04
Messwer		t- / Kontaktgeber beigestellt einbauen DN
Messwert		-/ Kontaktgeb			er , vom AG beigestellt				, e inbau	en, m it
Muffenanschluss			,	Nenndruck 1		MPa (	1	0 bar )	, DN 1 5.


gemäß Position			1.6.6.
S TLB	- Bau	: 04/2024 04
Wie vor , j		edoch DN 2
DN 2

Einbau beigestellter Wärmemengenzähler

									t
E inbausatz für WMZ für DN 5							0 Flansch
Einbausatz für vom Gewerk Gebäudeautomation beigestelltem
MID oder Ultraschall- W				ärmemengenzähler für Flansc					h- Anschluss
DN 5			0 bestehend aus :
-	2	Tauchhülsen G 1 /2"
-	2	Anschweißmuffen 4		5° G	1 /2"
-	1	Distanzstück DN 1 5
Einbaulänge bis DN				8 0:	1 .000			mm
Einbaulänge ab DN				100 :		1.250		mm

mit Gegenflanschen, S	chrauben und Dichtungen und
Schweißnähten

			t
E inbausatz für WMZ für DN 6		5 Flansch
Einbausatz für vom Gewerk Gebäudeautomation beigestelltem
MID oder Ultraschall- W	ärmemengenzähler für Flansc		h- Anschluss

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 31 von 149

[Seite 32]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

DN 6
-	2	Tauchhülsen G	1/2	" f	ür Temperaturfühler
-	2	Anschweißmuffen		45	° G	1 /2"
-	1	Distanzstück DN	1 50
Einbaulänge bis DN 8					0:	1 .000		mm
Einbaulänge ab DN 1					00 :		1.250		mm

mit Gegenflanschen	, S	chrauben und Dichtungen und
Schweißnähten

																2,000		St
STL	B -	Bau	:	10/2025				041
Wärmezähler beigestellt einbauen DN													50
Wärmezähler					,	v om AG beigestellt				,	einbauen				,	m it
Flanschanschluss							,	N enndruck	1 MPa			( 10		bar		),	DN	50.

																2,000		St
STL	B -	Bau	:	10/2025				041
Wärmezähler beigestellt einbauen DN													65
Wärmezähler					,	v om AG beigestellt				,	einbauen				,	m it
Flanschanschluss							,	N enndruck	1 MPa			( 10		bar		),	DN	65.

S umme 1.6. Messeinrichtungen . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 32 von 149

[Seite 33]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek			, b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

1.7. Wärmeverteilnetze, Anschlüsse

Anschluss an Heizungsnetz Liegenschaft

																		.......................
STLB	- Bau		:	10/2025		042
Anschluss an Rohrltg Heizungswasser Stahl schwarz Stahl schwarz PN 10																		DN	6 5
Anschluss herstellen						, Form	-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,						an Rohrleitung			,	M edium Heizungswasser					,	a us
Stahl ,	schwarz,				d urch Flanschverbindung						,	mit Stahlroh	r,	schwarz			,
PN 1	0,	D N		6 5.

Anschluss RLT Erhitzer und Klimakonstantgeräte

										0 St		. ........................
STLB	- Bau	:	10/2025	042
Anschluss an Lufterhitzer Stahl schwarz DN									25
Anschluss herstellen				, Form	-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,				an Lufterhitzer			,	mit Stahlrohr,		schwarz	,	D N 2	5 .

										0 St		. ........................
STLB	- Bau	:	10/2025	042
Anschluss an Lufterhitzer Stahl schwarz DN									40
Anschluss herstellen				, Form	-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,				an Lufterhitzer			,	mit Stahlrohr,		schwarz	,	D N 4	0 .

Einbau von beigestellten Armaturen

											0 S t
STLB	- Bau		:	10/2025				041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN
Durchgangsventile,								vom AG beigestellt	,	einbauen,	N enndruck	1
MPa	( 10	bar			)	,	DN 2 5

											0 S t
STLB	- Bau		:	10/2025				041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN
Durchgangsventile,								vom AG beigestellt	,	einbauen,	N enndruck	1
MPa	( 10	bar			)	,	DN 3 2

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 33 von 149

[Seite 34]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

											St
STLB	- Bau		: 1	0/2025		041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN									40
Durchgangsventile,						vom AG beigestellt	,	einbauen		,	Nenndruck	1
MPa	( 10	bar		),	DN 4 0

											St
STLB	- Bau		: 1	0/2025		041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN									50
Durchgangsventile,						vom AG beigestellt	,	einbauen		,	Nenndruck	1
MPa	( 10	bar		),	DN 5 0

S umme 1.7. Wärmeverteilnetze, A nschlüsse .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 34 von 149

[Seite 35]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothe		k, b ed .-	gerechte Unterbring
LV	:	2	6O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

1.8. Dämmung / B randschutz / D urchführungen

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten
Installationen einschl	.	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von 3,5			m ( vergleiche VOB Teil C) .

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste,		genügend groß
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKR

Etagenhöhen im Gebäude
DG				2 ,50m
3.	O	G		3,35m
2.	O	G		3,40 m
1.	O	G:	3 ,40m
EG :			3 ,05m
UG:				3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca								. 7 0	%	bis
3,50	m und	3 0%	oberhalb	3,50 m	- 5 ,50	m installier	t . Dies ist in die
Einheitspreise einzukalkulieren.

Kompaktdämmhülse

							120,00	0 m
W ärmedämmung Rohr AD 20						als Kompaktdämmhülse
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN							4 140 a	n Rohrleitung,
Außendurchmesser			20	mm , im		Gebäude,
Wärmeverteilungsleitungen zwischen beheizten Räumen gemäß
Gebäudeenergiegesetz (					G EG)	i m Fußbodenaufba		u 50	%,
Dämmung aus PE	-	S chaum , a l				s Dämmhüls

max . A ufbauhöhe Dämmung Fußboden '5 8' m m,

Brandverhaltensklasse DIN EN 1 3501-1 E ( n ormalentflammbar) .

inkl. S challentkoppelte Systembefestigung

				80,00
W ärmedämmung Rohr AD 25			als Kompaktdämmhülse
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN				4 140 a
Rohrleitung	,	Außendurchmesse	r 25 mm , im	Gebäude ,

Wärmeverteilungsleitungen zwischen beheizten Räumen

gemäß Gebäudeenergiegesetz				( GEG	)	i m Fußbodenaufba	u 50
%	, D	ämmung aus PE-	S chaum
max		. A ufbauhöhe Dämmung Fußboden '5 8

Brandverhaltensklasse DIN EN 1 3501-1 E

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 35 von 149

[Seite 36]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed .-
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR

( normalentflammbar) .

inkl. S challentkoppelte Systembefestigung

													120,000			.........................
W ärmedämmung Rohr AD							32	als Kompaktdämmhülse
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN													4 140		an
Rohrleitung				,	Außendurchmesse			r 32	mm ,			im Gebäude ,
Wärmeverteilungsleitungen zwischen beheizten Räumen
gemäß Gebäudeenergiegesetz								( GEG		)	i m Fußbodenaufbau					50
%	,	D ämmung aus P				E- S chaum		, a ls Dämmhülse
max .			A ufbauhöhe Dämmung Fußboden									'5	8'	mm

Brandverhaltensklasse DIN EN	1 3501-1	E
( normalentflammbar

inkl. S challentkoppelte Systembefestigung

Rohre und Formteile Dämmstärke 100 % g emäß GEG

														390,000				m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Wärmedämmung Rohr DN											15	Gebäude Mineralwolle AS									- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D							20	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Rohrleitung,			DN		1	5, i	m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN													1 4303	, A	S-	Qualität und
hydrophobier						t ,	a ls Rohrschale ,					Dämmschichtdicke 2						0	mm	,
Baustoffklasse DIN 4									102-1	A	2 (	nichtbrennbar			), W	ärmeleitfähigkeit
0,03	5 W		/ (	mK		)	b ei	40	Grad C Mitteltemperatur DIN EN										1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

														352,000				m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Wärmedämmung Rohr DN											20	Gebäude Mineralwolle AS									- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D							20	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Rohrleitung,			DN		2	0, i	m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN													1 4303	, A	S-	Qualität und
hydrophobier						t ,	a ls Rohrschale ,					Dämmschichtdicke 2						0	mm	,
Baustoffklasse DIN 4									102-1	A	2 (	nichtbrennbar			), W	ärmeleitfähigkeit
0,03	5 W		/ (	mK		)	b ei	40	Grad C Mitteltemperatur DIN EN										1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 36 von 149

[Seite 37]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed .		erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i					n EUR			i n EUR

														374,000			m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Wärmedämmung Rohr DN											25	Gebäude Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D							30	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus			- u	nd
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Rohrleitung,			DN 2		5, i	m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN													1 4303	, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	a ls Rohrschale ,					Dämmschichtdicke					30	mm,
Baustoffklasse DIN 4									102-1	A	2	( nichtbrennbar			),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		)	b ei	40	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

														341,000			m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Wärmedämmung Rohr DN											32	Gebäude Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D							30	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus			- u	nd
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Rohrleitung,			DN 3		2, i	m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN													1 4303	, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	a ls Rohrschale ,					Dämmschichtdicke					30	mm,
Baustoffklasse DIN 4									102-1	A	2	( nichtbrennbar			),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		)	b ei	40	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

1															1,000		m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Wärmedämmung Rohr DN											40	Gebäude Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D							40	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus			- u	nd
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Rohrleitung,			DN 4		0, i	m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN													1 4303	, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	a ls Rohrschale ,					Dämmschichtdicke					40	mm,
Baustoffklasse DIN 4									102-1	A	2	( nichtbrennbar			),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		)	b ei	40	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

														253,000			m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Wärmedämmung Rohr DN											50	Gebäude Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D							50	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus			- u	nd
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Rohrleitung,			DN 5		0, i	m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN													1 4303	, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	a ls Rohrschale ,					Dämmschichtdicke					50	mm,
Baustoffklasse DIN 4									102-1	A	2	( nichtbrennbar			),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		)	b ei	40	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 37 von 149

[Seite 38]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		N eubau Bibliothek,			bed .
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g M		enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
							i					n EUR			i n EUR

												33,000			m		.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025		047
Wärmedämmung Rohr DN									65	Gebäude Mineralwolle AS							- Qualität hydrophobiert
Rohrschale D						70m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN 4												140	an haus			- u nd
betriebstechnischen Anlagen									, a	n Rohrleitun		g, DN		65,	i m Gebäude ,
Dämmung aus Mineralwolle DIN EN											1 4303 ,	AS	- Q ualität und
hydrophobiert ,						a ls Rohrschale ,				Dämmschichtdicke 7					0 m	m,
Baustoffklasse DIN							4102-1	A	2	( nichtbrennba		r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN E								N 1 2667			,
kaschiert mit Alufoli

3															90,000			St		......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		047
Bogen Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN												1 5	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D 20	mm kaschiert Alu					-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E											N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert ,						W ärmedämmung DIN						4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen										, a	n Rohrleitun				g, DN		15,	i m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN							4102-1		A	2	( nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN E											N 1 2667	,
Dämmschichtdicke							2 0 mm		, k	aschiert mit Aluminiumfolie .

3															20,000			St		......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		047
Bogen Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN												2 0	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D 20	mm kaschiert Alu					-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E											N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert ,						W ärmedämmung DIN						4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen										, a	n Rohrleitun				g, DN		20,	i m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN							4102-1		A	2	( nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN E											N 1 2667	,
Dämmschichtdicke							2 0 mm		, k	aschiert mit Aluminiumfolie .

3															00,000			St		......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		047
Bogen Mineralwolle AS								- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN												2 5	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D 30	mm kaschiert Alu					-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E											N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert ,						W ärmedämmung DIN						4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen										, a	n Rohrleitun				g, DN		25,	i m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN							4102-1		A	2	( nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN E											N 1 2667	,
Dämmschichtdicke							3 0 mm		, k	aschiert mit Aluminiumfolie .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 38 von 149

[Seite 39]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		N eubau Bibliothek,		b ed .
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g M		enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
							i				n EUR			i n EUR

2																		50,000			S t			......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Bogen Mineralwolle AS										- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN														3 2	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D	30	mm kaschiert Alu							-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E														N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert						, W ärmedämmung DIN									4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen													, a	n Rohrleitun				g, DN		32	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1			A		2 (	nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								3 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

																		10,000			S t			......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Bogen Mineralwolle AS										- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN														4 0	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D	40	mm kaschiert Alu							-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E														N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert						, W ärmedämmung DIN									4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen													, a	n Rohrleitun				g, DN		40	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1			A		2 (	nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								4 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

1																		80,000			S t			......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Bogen Mineralwolle AS										- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN														5 0	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D	50	mm kaschiert Alu							-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E														N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert						, W ärmedämmung DIN									4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen													, a	n Rohrleitun				g, DN		50	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1			A		2 (	nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								5 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

																		20,000			S t			......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Bogen Mineralwolle AS										- Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN														6 5	Gebäude
0,035	W /		( mK )			D	70	mm kaschiert Alu							-	Folie
Bogen aus Mineralwolle DIN E														N 1 4303		,	A S-	Qualität und
hydrophobiert						, W ärmedämmung DIN									4 140 a			n haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen													, a	n Rohrleitun				g, DN		65	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1			A		2 (	nichtbrennba				r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								7 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 39 von 149

[Seite 40]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed .-
LV	:	2	6O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR

																			150,000				S t			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025			047
T -	S tück Mineralwolle AS-										Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN															1 5	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D	20	mm kaschiert Alu						-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN													1 4303			,	A S-		Qualität und
hydrophobiert							, W ärmedämmung DIN								4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen												, a	n Rohrleitung,							DN		15	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1		A	2	( nichtbrennbar							),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667	,
Dämmschichtdicke									2 0	mm	,

																			150,000				S t			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025			047
T -	S tück Mineralwolle AS-										Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN															2 0	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D	20	mm kaschiert Alu						-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN													1 4303			,	A S-		Qualität und
hydrophobiert							, W ärmedämmung DIN								4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen												, a	n Rohrleitung,							DN		20	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1		A	2	( nichtbrennbar							),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667	,
Dämmschichtdicke									2 0	mm	,

																			150,000				S t			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025			047
T -	S tück Mineralwolle AS-										Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN															2 5	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D	30	mm kaschiert Alu						-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN													1 4303			,	A S-		Qualität und
hydrophobiert							, W ärmedämmung DIN								4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen												, a	n Rohrleitung,							DN		25	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1		A	2	( nichtbrennbar							),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667	,
Dämmschichtdicke									3 0	mm	,

																			150,000				S t			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025			047
T -	S tück Mineralwolle AS-										Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN															3 2	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D	30	mm kaschiert Alu						-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN													1 4303			,	A S-		Qualität und
hydrophobiert							, W ärmedämmung DIN								4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen												, a	n Rohrleitung,							DN		32	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1		A	2	( nichtbrennbar							),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4		0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667	,
Dämmschichtdicke									3 0	mm	,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 40 von 149

[Seite 41]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,		b ed .-
LV	:	2	6O 3	0173	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i					n EUR			i n EUR

																		6,000			St			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025		047
T -	S tück Mineralwolle AS-									Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr D														N4 0	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D 40	mm kaschiert Alu					-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN											1 4303			,	A S		- Qualität und
hydrophobiert ,							W ärmedämmung DIN						4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen ,											an Rohrleitung							, DN		40	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A 2	( nichtbrennba							r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								4 0	mm	,

																		20,000			S t			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025		047
T -	S tück Mineralwolle AS-									Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr D														N5 0	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D 50	mm kaschiert Alu					-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN											1 4303			,	A S		- Qualität und
hydrophobiert ,							W ärmedämmung DIN						4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen ,											an Rohrleitung							, DN		50	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A 2	( nichtbrennba							r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								5 0	mm	,

																		6,000			St			......................
STLB		-	Bau		:	10/2025		047
T -	S tück Mineralwolle AS-									Q ualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr D														N6 5	Gebäude
0,035		W /		( mK )			D 70	mm kaschiert Alu					-	Folie
T -	S tück aus Mineralwolle DIN EN											1 4303			,	A S		- Qualität und
hydrophobiert ,							W ärmedämmung DIN						4 140				an haus -				u nd
betriebstechnischen Anlagen ,											an Rohrleitung							, DN		65	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A 2	( nichtbrennba							r ),	Wärmeleitfähigkeit
0,035		W		/ (	mK )		b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke								7 0	mm	,

Hinweis Passstücke Dämmun
Als Passstücke gelten ausschließlich konstruktiv erforderliche
Sonderformteile der Dämmun		g. D ämmungen an Rohrleitungen und
Standardformteilen sowie sämtliche hierfür erforderlichen
Zuschnit	t-

abrechenbar .

														15,000				S t
STLB	-	Bau	:	10/2025		047
Passstück Mineralwolle AS-										Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN										1 5
Gebäude			0 ,03		5W / (	mK	)	D	20	mm kaschiert Alu					-	Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN											1 4303		,	AS-	Q ualität und
hydrophobiert ,					W ärmedämmung DIN							4 140	an haus -					u nd
betriebstechnischen Anlagen ,										an Rohrleitung				, DN			15	, i	m Gebäude ,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 41 von 149

[Seite 42]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,		b ed .
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i					n EUR			i n EUR

Baustoffklasse DIN							4102-1		A 2		( nichtbrennbar	),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W	/ (	mK	) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN							1 2667	,
Dämmschichtdicke							2 0	mm	,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

1																		5,000				S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück Mineralwolle AS-														Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN											2 0
Gebäude				0 ,035			W	/ (	mK	)	D	20		mm kaschiert Alu					-	Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN															1 4303		, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	Wärmedämmung DIN									4 140	an haus -					u nd
betriebstechnischen Anlagen ,														an Rohrleitung,				DN			20	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1			A 2		( nichtbrennbar				),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke									2 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

1																		5,000				S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück Mineralwolle AS-														Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN											2 5
Gebäude				0 ,035			W	/ (	mK	)	D	30		mm kaschiert Alu					-	Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN															1 4303		, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	Wärmedämmung DIN									4 140	an haus -					u nd
betriebstechnischen Anlagen ,														an Rohrleitung,				DN			25	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1			A 2		( nichtbrennbar				),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke									3 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

1																		5,000				S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück Mineralwolle AS-														Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN											3 2
Gebäude				0 ,035			W	/ (	mK	)	D	30		mm kaschiert Alu					-	Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN															1 4303		, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	Wärmedämmung DIN									4 140	an haus -					u nd
betriebstechnischen Anlagen ,														an Rohrleitung,				DN			32	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1			A 2		( nichtbrennbar				),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke									3 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

1																		5,000				S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück Mineralwolle AS-														Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN											4 0
Gebäude				0 ,035			W	/ (	mK	)	D	40		mm kaschiert Alu					-	Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN															1 4303		, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert						,	Wärmedämmung DIN									4 140	an haus -					u nd
betriebstechnischen Anlagen ,														an Rohrleitung,				DN			40	, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN									4102-1			A 2		( nichtbrennbar				),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W		/ (	mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN														1 2667	,
Dämmschichtdicke									4 0	mm		,	k aschiert mit Aluminiumfolie .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 42 von 149

[Seite 43]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E			1 501	HS MW	,N eubau Bibliothek,		b ed .-		g erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

1																5,000		S t
STLB	-	Ba	u:	10/2025				047
Passstück Mineralwolle AS-												Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN									5 0
Gebäude			0 ,035			W	/ (	mK	)	D	50	mm kaschiert Alu					- Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN													1 4303		, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert					,	Wärmedämmung DIN								4 140	an haus			- u nd
betriebstechnischen Anlagen ,												an Rohrleitung,				DN 5		0, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1			A 2	( nichtbrennbar				),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (		mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667	,
Dämmschichtdicke								5 0	mm,

1																5,000		S t
STLB	-	Ba	u:	10/2025				047
Passstück Mineralwolle AS-												Qualität hydrophobiert Wärmedämmung Rohr DN									6 5
Gebäude			0 ,035			W	/ (	mK	)	D	70	mm kaschiert Alu					- Folie
Passstück aus Mineralwolle DIN EN													1 4303		, A	S-	Q ualität und
hydrophobiert					,	Wärmedämmung DIN								4 140	an haus			- u nd
betriebstechnischen Anlagen ,												an Rohrleitung,				DN 6		5, i	m Gebäude ,
Baustoffklasse DIN								4102-1			A 2	( nichtbrennbar				),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (		mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667	,
Dämmschichtdicke								7 0	mm,

Kalkulationshinweis Dämmung von Armaturen

Über die nachfolgende Positionen Wärmedämmung von Geradsitzarmatur werden auch Wärmedämmungen von vergleichbaren Armaturen und Rohreinbauten abgerechnet.

1																0,000		S t		.........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025				047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN														1 5		Gebäude Mineralwolle AS						-	Q ualität
hydrophobiert Matte D									20	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN															4 140		an haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen ,											an Geradsitzarmatur,							D N 1		5, i m
Gebäude ,			Dämmung aus Mineralwolle DIN EN														14303,		A S	- Qualität
und hydrophobiert							,	als Lamellenmatte				,	D ämmschichtdicke							20	mm,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A 2	( nichtbrennbar					),	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (		mK		) b	ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667		,
kaschiert mit Alufoli

											9,000		St		. ........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025	047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN									2 0		Gebäude Mineralwolle AS					-	Q ualität
hydrophobiert Matte D						20	m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN										4 140		an haus -			u nd
betriebstechnischen Anlagen ,								an Geradsitzarmatur,					D N 2		0, i m
Gebäude ,			Dämmung aus Mineralwolle DIN EN									14303,		A S	- Qualität

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 43 von 149

[Seite 44]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E			1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed	erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

und hydrophobiert					, a	ls Lamellenmatte								mm
Baustoffklasse DIN						4102-1	A	2	( nichtbrennbar	)	,	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (	mK	)	b ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN							1 2667	,
kaschiert mit Alufolie

																	12,000					S t			.........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025				047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN															2 5		Gebäude Mineralwolle AS											-	Q ualität
hydrophobiert Matte D									30	m m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN																4 140					an haus			-	und
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Geradsitzarmatur,										D N		25	, i m
Gebäude ,			Dämmung aus Mineralwolle DIN EN																	1 4303,			A S -		Qualität
und hydrophobiert							, a	ls Lamellenmatte					,	D ämmschichtdicke											30	mm	,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A	2	( nichtbrennbar						)	,	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (		mK		)	b ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

																	12,000					S t			.........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025				047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN															3 2		Gebäude Mineralwolle AS											-	Q ualität
hydrophobiert Matte D									30	m m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN																4 140					an haus			-	und
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Geradsitzarmatur,										D N		32	, i m
Gebäude ,			Dämmung aus Mineralwolle DIN EN																	1 4303,			A S -		Qualität
und hydrophobiert							, a	ls Lamellenmatte					,	D ämmschichtdicke											30	mm	,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A	2	( nichtbrennbar						)	,	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (		mK		)	b ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

																	12,000					S t			.........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025				047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN															4 0		Gebäude Mineralwolle AS											-	Q ualität
hydrophobiert Matte D									40	m m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN																4 140					an haus			-	und
betriebstechnischen Anlagen											, a	n Geradsitzarmatur,										D N		40	, i m
Gebäude ,			Dämmung aus Mineralwolle DIN EN																	1 4303,			A S -		Qualität
und hydrophobiert							, a	ls Lamellenmatte					,	D ämmschichtdicke											40	mm	,
Baustoffklasse DIN								4102-1		A	2	( nichtbrennbar						)	,	Wärmeleitfähigkeit
0,035	W/ (		mK		)	b ei	4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN															1 2667			,
kaschiert mit Alufolie

												35,000			S t			.........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025	047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN										5 0		Gebäude Mineralwolle AS							-	Q ualität
hydrophobiert Matte D						50	m m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN											4 140			an haus			-	und
betriebstechnischen Anlagen								, a	n Geradsitzarmatur,						D N		50	, i m
Gebäude ,			Dämmung aus Mineralwolle DIN EN										1 4303,			A S -		Qualität

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 44 von 149

[Seite 45]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			E1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		bed .-g e	rechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

und hydrophobiert, a					ls Lamellenmatte
Baustoffklasse DIN					4102-1	A	2	( nichtbrennbar ),	Wärmeleitfähigkeit
0,03	5 W/	( mK	)	b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN E					N 1 2667
kaschiert mit Alufoli

														35,000			St ..	.......................
STLB	-	Ba	u:	10/2025			047
Wärmedämmung Geradsitzarmatur DN6														5 Gebäude Mineralwolle AS					-	Q ualität
hydrophobiert Matte D								70	m m
Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN														4 140		an haus - u n
betriebstechnischen Anlagen										, a	n Geradsitzarmatur,						DN 6 5, i
Gebäude			, Dämmung aus Mineralwolle DIN EN												1 430		3, A S - Q	ualität
und hydrophobiert,							als Lamellenmatte					,	Dämmschichtdicke 7					0 mm,
Baustoffklasse DIN							4102-1		A	2	( nichtbrennbar ),				Wärmeleitfähigkeit
0,03	5 W/		( mK		)	b ei 4	0 Grad C Mitteltemperatur DIN E										N 1 2667
kaschiert mit Alufoli

Brandschutzabschottung von Rohrltg. i n Wand aus Mauerwerk

4																	,000		St . .	.......................
STLB		-	Ba	u:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																0 AD		2 1,3	m m Gebäude Wand D		250	mm
Durchm.				5 0-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R 90									DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh							. Wärmedämmung,
21,3		mm ,		Dämmung aus Mineralwolle										,	Baustoffklasse DIN 4					102-1
A	( nichtbrennbar					), V	erlegung im Gebäude ,									mit
Kennzeichnungsschild								,	Wand aus Mauerwerk ,								Dicke		2 50 m
runder Durchbruch ohne Hüllrohr												,	Durchmesser über						5 0 bis	1 00
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis													15	mm	,	S palt füllen mit
Brandschutzmörtel .

2															,000		St . .	.......................
STLB		-	Ba	u:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9														0 AD		2 6,9	m m Gebäude Wand D		250	mm
Durchm.				5 0-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R 90							DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh							. Wärmedämmung,
26,9		mm ,		Dämmung aus Mineralwolle								,	Baustoffklasse DIN 4					102-1
A	( nichtbrennbar					), V	erlegung im Gebäude ,							mit
Kennzeichnungsschild								,	Wand aus Mauerwerk ,						Dicke		2 50 m

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 45 von 149

[Seite 46]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,				bed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

runder Durchbruch ohne Hüllrohr		,	Durchmesser über					5 0	bis	1 00
mm,	freier Ringspalt im Durchbruch bis			15	mm	,	S palt füllen mit

Brandschutzmörtel .

																	4,000			St .		........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																0 AD			3 3,7	m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm				.	50-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																				m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,							R ohraußendurchmesser
33,7		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle									,	Baustoffklasse DIN							4 102-1
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,								mit
Kennzeichnungssch								ild,	Wand aus Mauerwerk								,	Dicke		2 50	mm		,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr												,	Durchmesser über							5 0	bis	1 00
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis													15	mm		,	S palt füllen mit

Brandschutzmörtel .

																	5,000			St .		........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																0 AD			4 2,4	m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm				.	50-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																				m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,							R ohraußendurchmesser
42,4		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle									,	Baustoffklasse DIN							4 102-1
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,								mit
Kennzeichnungssch								ild,	Wand aus Mauerwerk								,	Dicke		2 50	mm		,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr												,	Durchmesser über							5 0	bis	1 00
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis													15	mm		,	S palt füllen mit

Brandschutzmörtel .

															8,000			St .		........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9														0 AD			6 0,3	m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm				.	100-150m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																		m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis														/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R								90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,					R ohraußendurchmesser
60,3		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle							,	Baustoffklasse DIN							4 102-1
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,						mit
Kennzeichnungssch								ild,	Wand aus Mauerwerk						,	Dicke		2 50	mm		,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 46 von 149

[Seite 47]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,				bed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

runder Durchbruch ohne Hüllrohr		,	Durchmesser übe				r 1 00	bis	150
mm,	freier Ringspalt im Durchbruch bis			15	mm	,
Brandschutzmörtel .

Brandschutzabschottung von Rohrltg. i n Wand aus Stahleton

																		4,000			St .		........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																	0 AD			2 1,3	m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm				.	50-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																					m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																	/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung											,	Feuerwiderstandsklasse R										90
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,								R ohraußendurchmesser
21,3		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle										,	Baustoffklasse DIN							4 102-
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,									mit
Kennzeichnungsschild									,	Wand aus Stahlbeton								,	D icke		2 50	mm		,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr													,	Durchmesser übe							r 5 0	bis	1 00
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis														15	mm		,
Brandschutzmörtel .

																		2,000			St .		........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																	0 AD			2 6,9	m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm				.	50-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																					m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																	/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung											,	Feuerwiderstandsklasse R										90
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,								R ohraußendurchmesser
26,9		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle										,	Baustoffklasse DIN							4 102-
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,									mit
Kennzeichnungsschild									,	Wand aus Stahlbeton								,	D icke		2 50	mm		,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr													,	Durchmesser übe							r 5 0	bis	1 00
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis														15	mm		,
Brandschutzmörtel .

														St .		........................
STL	B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9												0 AD	3 3,7	m m Gebäude Wand D			250	mm
Durchm			.	50-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,														m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis												/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung								,	Feuerwiderstandsklasse R						90
4102-11,
Rohrleitung mit vorh							. Wärmedämmung,				R ohraußendurchmesser
33,7	mm		,	Dämmung aus Mineralwolle						,	Baustoffklasse DIN					4 102-

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 47 von 149

[Seite 48]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,				bed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

A		erlegung im Gebäude ,					mit
Kennzeichnungssch		ild,	Wand aus Stahlbeton					,	D icke	2 50	mm		,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr				,	Durchmesser übe					r 5 0	bis	1 00
mm,	freier Ringspalt im Durchbruch bis					15	mm		,

Brandschutzmörtel .

																	5,000			St .		........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																0 AD			4 2,4	m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm				.	50-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																				m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugni																s/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,							R ohraußendurchmesser
42,4		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle									,	Baustoffklasse DIN							4 102-
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,								mit
Kennzeichnungssch								ild,	Wand aus Stahlbeton								,	D icke		2 50	mm		,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr												,	Durchmesser übe							r 5 0	bis	1 00
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis													15	mm		,

Brandschutzmörtel .

																	8,000			St .			........................
STL		B -	Bau		:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R9																0 AD			6 0,3	m m Gebäude Wand D					250	mm
Durchm				.	100-150m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																				m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugni																s/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90
4102-11,
Rohrleitung mit vorh								. Wärmedämmung,							R ohraußendurchmesser
60,3		mm		,	Dämmung aus Mineralwolle									,	Baustoffklasse DIN								4 102-
A	( nichtbrennbar						), V	erlegung im Gebäude ,								mit
Kennzeichnungssch								ild,	Wand aus Stahlbeton								,	D icke		2 50	mm			,
runder Durchbruch ohne Hüllrohr												,	Durchmesser übe							r 1 00		bis		150
mm,		freier Ringspalt im Durchbruch bis													15	mm		,

Brandschutzmörtel .

1.8.49.			46,000	St .	........................	...	......................
		B randschutztechnische Dokumentation
		Brandschutztechnische Dokumentation der ausgeführten
		Brandschutzabschottungen .

S umme 1.8. Dämmung / Brandschutz / D urchfü. . .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 48 von 149

[Seite 49]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,N	eubau Bibliothek,		b e
LV	:	2	6O 3	0173	Heizung -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

1.9. Befestigungselemente

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten
Installationen einsc	hl .	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von			3,5 m	( vergleiche VOB Teil	C) .

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste,		g enügend groß ,
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKRD )

Etagenhöhen im Gebäude
DG				2 ,50m
3.	O G			3,35m
2.	O G			3,40 m
1.	O G	:	3 ,40		m m
EG :			3 ,05
UG:				3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca.								7 0%	bis
3,50	m und	3 0% o	berhalb	3,50 m	- 5 ,50	m installiert .	Dies ist in die
Einheitspreise einzukalkulieren.

																	..	.......................
STLB	- Bau:		10/2025			042
Rohrschelle Stahl verz L bis 0											,5m DN		15
Rohraufhängung als Rohrschell											e , aus verzinktem Stahl						, m it
schalldämmenden Einlagen									,	Anforderungen entsprechend DIN
4109	-1 ,	Temperaturbereich							-	4 0	bis 1 10		Grad C		,	L änge
Aufhängung bis 0					,5	m	,	B efestigung mit Gewindestäben									, m it
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,												e inschl		.	Bohrarbeiten			, R ohr
aus Stah		l ,	D N	1 5

																	..	.......................
STLB	- Bau:		10/2025			042
Rohrschelle Stahl verz L bis 0											,5m DN		20
Rohraufhängung als Rohrschell											e , aus verzinktem Stahl						, m it
schalldämmenden Einlagen									,	Anforderungen entsprechend DIN
4109	-1 ,	Temperaturbereich							-	4 0	bis 1 10		Grad C		,	L änge
Aufhängung bis 0					,5	m	,	B efestigung mit Gewindestäben									, m it
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,												e inschl		.	Bohrarbeiten			, R ohr
aus Stah		l ,	D N	2 0

								..
STLB	- Bau:	10/2025	042
Rohrschelle Stahl verz L bis 0						,5m DN	25
Rohraufhängung als Rohrschell						e , aus verzinktem Stahl		, m it
schalldämmenden Einlagen				,	Anforderungen entsprechend DIN

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 49 von 149

[Seite 50]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

4109-1		,	Temperaturbereich			bis
bis	0 ,5	m	,	B efestigung mit Gewindestäben			, m it bauaufsichtlich
zugelassenen Dübeln,					einschl .	B ohrarbeite	n,	Rohr aus Stahl	, D N
25.

																					..	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			042
Rohrschelle Stahl verz L bis												0,5		m DN			32
Rohraufhängung als Rohrschelle													,	aus verzinktem Stahl ,							m it
schalldämmenden Einlagen										,	Anforderungen entsprechend DIN
4109-1		,	Temperaturbereich							-	4 0	bis			1 10		Grad C		,	L änge
Aufhängung bis 0							,5	m ,	B efestigung mit Gewindestäben,												m it
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,																e inschl		.	Bohrarbeiten,			R ohr
aus Stah			l ,	D N		3 2

																					..	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			042
Rohrschelle Stahl verz L bis												0,5		m DN			40
Rohraufhängung als Rohrschelle													,	aus verzinktem Stahl ,							m it
schalldämmenden Einlagen										,	Anforderungen entsprechend DIN
4109-1		,	Temperaturbereich							-	4 0	bis			1 10		Grad C		,	L änge
Aufhängung bis 0							,5	m ,	B efestigung mit Gewindestäben,												m it
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,																e inschl		.	Bohrarbeiten,			R ohr
aus Stah			l ,	D N		4 0

																					..	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			042
Rohrschelle Stahl verz L bis												0,5		m DN			50
Rohraufhängung als Rohrschelle													,	aus verzinktem Stahl ,							m it
schalldämmenden Einlagen										,	Anforderungen entsprechend DIN
4109-1		,	Temperaturbereich							-	4 0	bis			1 10		Grad C		,	L änge
Aufhängung bis 0							,5	m ,	B efestigung mit Gewindestäben,												m it
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,																e inschl		.	Bohrarbeiten,			R ohr
aus Stah			l ,	D N		5 0

																					..	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025			042
Rohrschelle Stahl verz L bis												0,5		m DN			65
Rohraufhängung als Rohrschelle													,	aus verzinktem Stahl ,							m it
schalldämmenden Einlagen										,	Anforderungen entsprechend DIN
4109-1		,	Temperaturbereich							-	4 0	bis			1 10		Grad C		,	L änge
Aufhängung bis 0							,5	m ,	B efestigung mit Gewindestäben,												m it
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,																e inschl		.	Bohrarbeiten,			R ohr
aus Stah			l ,	D N		6 5

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 50 von 149

[Seite 51]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b e
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

																	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		042
Festpunkt stat .						N achweis Heizungswasser Stahl AD						3 3,7	m m Belastung			4k	N
schallentkoppelt
Festpunkt mit statischem Nachweis für Heizungswasserrohrleitung
aus Stah			l ,	A ußendurchmesser				33,7	mm	,	Festpunktkraft bis		4	kN	,
schallentkoppelt

																	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		042
Festpunkt stat .						N achweis Heizungswasser Stahl AD						4 2,4	m m Belastung			4k	N
schallentkoppelt
Festpunkt mit statischem Nachweis für Heizungswasserrohrleitung
aus Stah			l ,	A ußendurchmesser				42,4	mm	,	Festpunktkraft bis		4	kN	,
schallentkoppelt

																	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		042
Festpunkt stat .						N achweis Heizungswasser Stahl AD						4 8,3	m m Belastung			4k	N
schallentkoppelt
Festpunkt mit statischem Nachweis für Heizungswasserrohrleitung
aus Stah			l ,	A ußendurchmesser				48,3	mm	,	Festpunktkraft bis		4	kN	,
schallentkoppelt

																	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		042
Festpunkt stat .						N achweis Heizungswasser Stahl AD						6 0,3	m m Belastung			4k	N
schallentkoppelt
Festpunkt mit statischem Nachweis für Heizungswasserrohrleitung
aus Stah			l ,	A ußendurchmesser				60,3	mm	,	Festpunktkraft bis		4	kN	,
schallentkoppelt

																	.......................
STLB	-	Bau		:	10/2025		042
Festpunkt stat .						N achweis Heizungswasser Stahl AD						7 6,1	m m Belastung			4k	N
schallentkoppelt
Festpunkt mit statischem Nachweis für Heizungswasserrohrleitung
aus Stah			l ,	A ußendurchmesser				76,1	mm	,	Festpunktkraft bis		4	kN	,
schallentkoppelt

									St		..
STLB	-	Bau	:	10/2025	042
Rohrschlitten Gleitlager Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis										4 0m	m DN	32
Rohrschlitten mit Gleitlager						,	aus verzinktem Stahl	, f	ür eine axiale

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 51 von 149

[Seite 52]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

Dehnungsaufnahme bis					40	mm	, m it schalldämmenden Einlagen						,
Anforderungen entsprechend DIN								4 109-1		,	T emperaturbereich	-	40
bis	1 10	Grad C	,	R ohr aus Stahl ,			D N		32 .

																		St				. ...
STL		B -	Bau	:	10/2025			042
Rohrschlitten Gleitlager Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis																					4 0	mm DN	50
Rohrschlitten mit Gleitlager										,	aus verzinktem Stahl						, f	ür eine axiale
Dehnungsaufnahme bis									40	mm		, m it schalldämmenden Einlagen								,
Anforderungen entsprechend DIN													4 109-1		,	T emperaturbereich			-	40
bis	1 10		Grad C			,	R ohr aus Stahl ,					D N		50 .

S umme 1.9. Befestigungselemente .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 52 von 149

[Seite 53]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			1 501	S MW ,N eu		b ed .-	gerechte Unterbring
LV	:	2 6	O	30173	H	eizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibun				g	Menge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

1.10 . W ärmeübergabesysteme

Unterflurkonvektoren

						1,000		PSCH
H erstelleraufmaß Unterflurkonvektoren
Herstelleraufmaß für Unterflurkonvektoren:
Aufmaßaufnahm			e,	M aßkontrolle und Abstimmung der Einbau					-	und
Anschlussmaße gemäß Herstelleranforderungen							, i n	klusiv
Aufnahme der bauseitigen Gegebenheiten (						Einbauöffnungen,
Bodenaufbau	,	Anschlusslagen) zur			Erstellung der werkseitigen

Fertigungsunterlagen.

1.10.2.		1	50,000	m		.........................	...	......................
		M ontageabdeckung Unterflurkonvektore

Montageabdeckung für die nachfolgend beschriebenen

Unterflurkonvektoren, zu	r Vermeidung von Verschmutzungen und
Beschädigungen der Konvektorwanne während der Bauze		it,
einschließlich Befestigung sowie späterem Entfernen und
Entsorgen der Abdeckun

1										53,000			S t
U nterflurkonvektor mit Zuluftanschluss
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen un
Primärluftanschluss zur Einbringung vorkonditionierter Luf
Heizleistung geprüft nach DIN EN							16430		, Te	il 1 -3		. B	odenwanne
aus Stahlblech sendzimi						r- verzinkt,	b eschich			tet ;	höhenverstellbare
Stellfüße für Doppelbodeneinbau ; i							ntegrierte Trittschalldämmung
Öffnungen für Wasser - u						nd Elektroanschlüs				se ;	Abdeckblech im
Anschlussbereich				.	Wärmetauscher		2- L eiter			, Kupferrohre mit
Aluminiumlamellen,					b eschichtet ; Lu		ftleitblec			h ; integrierte
Entlüftung	;	Max	.	Betriebsdruck 1 0			bar ,	M ax		. T emp.			9 0°	C .
Primärluftanschluss					: S tu	tzen DN 1	00, r und ;
Strömungsgleichrichter ;						austauschbare Düsenblech							e ;	anpassbarer
Primärluftvolumenstrom .

Baulänge mm 80
Baubreite mm 34
Bauhöhe mm 1 8
Rostart Rollrost
Rostausführung schwarz eloxi
Primärluftvolumenstrom	m 3	/ h max	.
Schalldruckpegel dB	( A ) 2 4
Schallleistungspegel d	B( A)	3 0
Externer Druckverlust, l u	ftseitig Pa 8 9

Vorlauftemperatur GradC 5 5 Rücklauftemperatur GradC 40

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 53 von 149

[Seite 54]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N eu		b e
LV	:	2 6	O	30173	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
									in EUR			i n EUR

Primärlufttemperatur GradC 2
Raumlufttemperatur GradC
Wärmeleistung min	.	W 65
Wasservolumenstrom l		/h 3 8
Wasserwiderstand kPa ma			x . 0 ,5

Inklusive Ventilkit bestehend aus : v		oreinstellbares Vent	il,
absperrbare Rücklaufverschraubun
Anschlussgröße	1 /2 Zoll
Nennweite DN

5																.		........................
U nterflurkonvektor							8 00	m m Einbaulänge
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen														.	Heizleistung
geprüft nach DIN EN							1 643		0,	Teil 1 -	2. Bodenwanne aus Stahlblech
sendzimir -			v erzinkt ,			b eschichtet ; hö					henverstellbare Stellfüße							;
integrierte Trittschalldämmung ; Öff											nungen für Wasser -					u nd
Elektroanschlüsse ;						Abdeckblech im Anschlussbereich.
Wärmetauscher					2-	Leiter		, K	upferrohre mit Aluminiumlamellen										,
beschichtet ;				integrierte Entlüftung ;							Max	.	B etriebsdruck			1 0	bar		,	M ax	.
Tem	p.	9 5°	C .

Baulänge mm 800 Baubreite mm 232 Bauhöhe mm 2 00 Rostart Rollrost Rostausführung schwarz eloxiert

0 0

. 1

Vorlauftemperatur GradC 5 5
Rücklauftemperatur GradC 4
Raumlufttemperatur GradC
Wärmeleistung min	.	W 1 4
Wasservolumenstrom l /		h 1 0
Wasserwiderstand kPa ma

Inklusive Ventilkit bestehend aus : D					ifferenzdruckunabhängiges
Venti	l ,	absperrbare
Rücklaufverschraubung.
Anschlussgröße			1 /2 Zoll
Nennweite DN				15
Thermostatgewindeanschluss M3 0					x 1,5

														.		........................
U nterflurkonvektor					1 600		mm Einbaulänge
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen												.	Heizleistung
geprüft nach DIN EN					1 643		0,	Teil 1 -	2. Bodenwanne aus Stahlblech
sendzimir -	v erzinkt ,			b eschichtet ; hö					henverstellbare Stellfüße							;
integrierte Trittschalldämmung ; Öff									nungen für Wasser -					u nd
Elektroanschlüsse ;				Abdeckblech im Anschlussbereich.
Wärmetauscher			2-	Leiter		, K	upferrohre mit Aluminiumlamellen										,
beschichtet ;		integrierte Entlüftung ;							Max	.	B etriebsdruck			1 0	bar		,	M ax	.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 54 von 149

[Seite 55]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N eu		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
									in EUR			i n EUR

Temp. 9 5°C .

Baulänge mm 1600 Baubreite mm 232 Bauhöhe mm 2 00 Rostart Rollrost Rostausführung schwarz eloxiert

0 0

. 1

Vorlauftemperatur GradC 5 5
Rücklauftemperatur GradC 4
Raumlufttemperatur GradC 2
Wärmeleistung min	.	W 3 5
Wasservolumenstrom l /		h 2 0
Wasserwiderstand kPa max

Inklusive Ventilkit bestehend aus : D					ifferenzdruckunabhängiges
Venti	l ,	absperrbare
Rücklaufverschraubung.
Anschlussgröße			1 /2 Zoll
Nennweite DN				15
Thermostatgewindeanschluss M3 0					x 1,5

																.		.......................
U nterflurkonvektor							2 000		mm Einbaulänge
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen														.	Heizleistung
geprüft nach DIN EN							1 643		0,	Teil 1 -	2. Bodenwanne aus Stahlblech
sendzimir -			v erzinkt ,			b eschichtet ; hö					henverstellbare Stellfüße							;
integrierte Trittschalldämmung ; Öff											nungen für Wasser -					u nd
Elektroanschlüsse ;						Abdeckblech im Anschlussbereich.
Wärmetauscher					2-	Leiter		, K	upferrohre mit Aluminiumlamellen										,
beschichtet ;				integrierte Entlüftung ;							Max	.	B etriebsdruck			1 0	bar		,	M ax	.
Temp	.	9 5°	C .

Baulänge mm 2000 Baubreite mm 232 Bauhöhe mm 2 00 Rostart Rollrost Rostausführung schwarz eloxiert

0 0

. 1

Vorlauftemperatur GradC 5 5
Rücklauftemperatur GradC 4
Raumlufttemperatur GradC 2
Wärmeleistung min	.	W 4 6
Wasservolumenstrom l /		h 2 7
Wasserwiderstand kPa max

Inklusive Ventilkit bestehend aus : D			ifferenzdruckunabhängiges
Venti	l ,	absperrbare
Rücklaufverschraubung.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 55 von 149

[Seite 56]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N eu		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
									in EUR			i n EUR

Anschlussgröße	1 /2 Zoll
Nennweite DN		15
Thermostatgewindeanschluss M3 0			x 1,5

																.		........................
U nterflurkonvektor							2 400		mm Einbaulänge
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen														.	Heizleistung
geprüft nach DIN EN							1 643		0,	Teil 1 -	2. Bodenwanne aus Stahlblech
sendzimir -			v erzinkt ,			b eschichtet ; hö					henverstellbare Stellfüße							;
integrierte Trittschalldämmung ; Öff											nungen für Wasser -					u nd
Elektroanschlüsse ;						Abdeckblech im Anschlussbereich.
Wärmetauscher					2-	Leiter		, K	upferrohre mit Aluminiumlamellen										,
beschichtet ;				integrierte Entlüftung ;							Max	.	B etriebsdruck			1 0	bar		,	M ax	.
Temp	.	9 5°	C .

Baulänge mm 2400 Baubreite mm 232 Bauhöhe mm 2 00 Rostart Rollrost Rostausführung schwarz eloxiert

0 0 0

. 1

Vorlauftemperatur GradC 5 5
Rücklauftemperatur GradC 4
Raumlufttemperatur GradC
Wärmeleistung min	.	W 5 7
Wasservolumenstrom l /		h 3 3
Wasserwiderstand kPa ma

Inklusive Ventilkit bestehend aus : D					ifferenzdruckunabhängiges
Venti	l ,	absperrbare
Rücklaufverschraubung.
Anschlussgröße			1 /2 Zoll
Nennweite DN				15
Thermostatgewindeanschluss M3 0					x 1,5

																.		........................
U nterflurkonvektor							4 600		mm Einbaulänge
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen														.	Heizleistung
geprüft nach DIN EN							1 643		0,	Teil 1 -	2. Bodenwanne aus Stahlblech
sendzimir -			v erzinkt ,			b eschichtet ; hö					henverstellbare Stellfüße							;
integrierte Trittschalldämmung ; Öff											nungen für Wasser -					u nd
Elektroanschlüsse ;						Abdeckblech im Anschlussbereich.
Wärmetauscher					2-	Leiter		, K	upferrohre mit Aluminiumlamellen										,
beschichtet ;				integrierte Entlüftung ;							Max	.	B etriebsdruck			1 0	bar		,	M ax	.
Temp	.	9 5°	C .

Baulänge mm 4600 Baubreite mm 232 Bauhöhe mm 2 00 Rostart Rollrost Rostausführung schwarz eloxiert

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 56 von 149

[Seite 57]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N eu		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
									in EUR			i n EUR

0 0 0

. 1

Vorlauftemperatur GradC 5 5
Rücklauftemperatur GradC 4
Raumlufttemperatur GradC 2
Wärmeleistung min	.	W 1 1
Wasservolumenstrom l /		h 6 8
Wasserwiderstand kPa max

Inklusive Ventilkit bestehend aus : D					ifferenzdruckunabhängiges
Venti	l ,	absperrbare
Rücklaufverschraubung.
Anschlussgröße			1 /2 Zoll
Nennweite DN				15
Thermostatgewindeanschluss M3 0					x 1,5

															.		.......................
U nterflurkonvektor						5 000		mm Einbaulänge
Unterflurkanal mit Konvektoreinsatz zum heizen													.	Heizleistung
geprüft nach DIN EN						1 643		0,	Teil 1 -	2. Bodenwanne aus Stahlblech
sendzimir -v			erzinkt ,		b eschichtet ; hö					henverstellbare Stellfüße							;
integrierte Trittschalldämmung ; Öff										nungen für Wasser -					u nd
Elektroanschlüsse ;					Abdeckblech im Anschlussbereich.
Wärmetauscher				2-	Leiter		, K	upferrohre mit Aluminiumlamellen										,
beschichtet			; integrierte Entlüftung ;							Max	.	B etriebsdruck			1 0	bar		,	M ax	.
Tem	p.	9 5°C

Baulänge mm 5000 Baubreite mm 232 Bauhöhe mm 2 00 Rostart Rollrost Rostausführung schwarz eloxiert

0 0 0

. 1

Vorlauftemperatur GradC 5 5
Rücklauftemperatur GradC 4
Raumlufttemperatur GradC 2
Wärmeleistung min	.	W 1 2
Wasservolumenstrom l /		h 7 4
Wasserwiderstand kPa max

Inklusive Ventilkit bestehend aus : D					ifferenzdruckunabhängiges
Venti	l ,	absperrbare
Rücklaufverschraubung.
Anschlussgröße			1 /2 Zoll
Nennweite DN				15
Thermostatgewindeanschluss M3 0					x 1,5

Heizkörper

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 57 von 149

[Seite 58]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E			1 501	HS MW ,		N eubau Bibli	othek, b ed .-g erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M		enge ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

										2,000 St . .	.......................
STLB	-	Bau	: 10/202		5 041
Heizwand H				1 600-1700			m m L
Heizwand			, W ärmeleistung geprüft DIN EN 4 4
Registrierung				, m a	x . B etriebstemperatur 1 20 G
Betriebsüberdruck					1 MPa ( 1			0 bar ), mit Grund		beschichtung DIN
55900-1 u			nd Deckbeschichtung DIN 5 5900-2
Pulverbeschichtun					g, S onderfarbton , Zweirohr					anschluss, v ertikal
mittig	,	von unten nach unten						, Bauhöhe über 1		600 bis 1700	mm,
Baulänge über 4 0					0 bis	4 50		mm	, B autiefe übe	r 30 bis 5 0 mm
einsch		l . B	efestigungszubeh					ör ,	B efestigung na
Anforderungsklas					se 2,	V DI

								2,000 St . .
STLB	-	Bau	: 10/202	5 041
Thermostatisches Heizkörperventil 2- Rohr								- I nstallation Durchgangsausführung
Voreinstellung autom					.	D urchfl . regelung DN
Thermostatisches Heizkörperventil, f ür 2 - Roh
Doppelanschluss Durchgangsausführung, m it								Gewindeanschlus	s,
für Wasser bis 1 2				0 Grad C,			N enndruck 1 MP	a ( 1 0 bar ), mit
Voreinstellung, a u				tomatische Durchflussregel

									2,000 St . .	.......................
F lachheizkörper Plan Typ							2 2	H 600-650m m	L 1 200-1250	mm
Flachheizkörper (					Plattenheizkörper ) , a us Stah				l , W ärmeleistung
geprüft DIN EN 4 4					2-2,	M indestnormwärmelei			stung 1 850 W,	m it
Registrierung				, m it	integriertem verstellbarem
differenzdruckunabhängigem Ventileinsatz,
Thermostatkopfgewinde M 3							0 x	1,5, O berfläche	glatt, mit Seitentei
und Abdeckgitter ,					Bauhöhe über 6 00 bis 6 50				mm, B aulänge übe
1200	bis 1		250 mm		, Bautiefe über 1 00-125 mm				, Typ 2 2, m ax .
Betriebsüberdruck					1 MPa ( 1		0 bar ), mit Grund		beschichtung DIN
55900-1 u			nd Deckbeschichtung DIN 5 5900-2
Pulverbeschichtun					g, F arbton weiß, Zweirohra
mittig	,	von unten nach unten					, einschl . B efestig		ungszubehör ,
Befestigung nach Anforderungsklasse 3 , VDI
montieren

							4,000 St . .	.......................
F lachheizkörper Plan Typ					1 2	H 600-650m m	L 2 000-2050	mm
Flachheizkörper (			Plattenheizkörper ) , a us Stah				l , W ärmeleistung
geprüft DIN EN 4 4			2-2,	M indestnormwärmelei			stung 2 200 W,	m it
Registrierung		, m it	integriertem verstellbarem
differenzdruckunabhängigem Ventileinsatz,
Thermostatkopfgewinde M 3					0 x	1,5, O berfläche	glatt, mit Seitentei
und Abdeckgitter ,			Bauhöhe über 6 00 bis 6 50				mm, B aulänge übe
2000-205	0 mm, B		autiefe über			5 0-75 mm, T yp
Betriebsüberdruck			1 MPa ( 1		0 bar ), mit Grund		beschichtung DIN

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 58 von 149

[Seite 59]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW		,N eubau Bibliothek		, b ed .-g	erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun		g -K äl
OZ		L eistungsbeschreibung				M		enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

55900-1					N 5 5900-				2 als
Pulverbeschichtung			, F arbton weiß,		Zweirohranschluss,						v ertikal
mittig	,	von unten nach unten ,		einsc	hl . B efestigungszubehör
Befestigung nach Anforderungsklasse						3	,	VD	I 6 036	, liefern und
montieren.

																	1,000		St		. ........................
F lachheizkörper Plan Typ 2											2	H 60	0-650			m m L 2 3			00-2350		mm
Flachheizkörper						( Plattenheizkörper )							, a us Stahl					, W	ärmeleistung
geprüft DIN EN						442-2		,	M indestnormwärmeleistung										3 500 W		, m it
Registrierung					, m	it integriertem verstellbarem
differenzdruckunabhängigem Ventileinsatz,
Thermostatkopfgewinde M										30	x	1,5,	Oberfläche glatt						, mit Seitenteil
und Abdeckgitte						r , Bauhöhe über 6 0							0 bis			6 50	mm,		B aulänge über
2300-2350				mm,		Bautiefe über						1 00-125		mm ,			Typ 2		2, m ax .
Betriebsüberdruck 1							MPa			( 10	bar ),		mit Grundbeschichtung DIN
55900-1			und Deckbeschichtung DI										N 5 5900-				2 als
Pulverbeschichtung							, F arbton weiß,						Zweirohranschluss,							v ertikal
mittig	,	von unten nach unten ,									einsc		hl . B efestigungszubehör
Befestigung nach Anforderungsklasse														3	,	VD	I 6 036		, liefern und
montieren.

																	2,000		St		. ........................
F lachheizkörper Plan Typ 2											2	H 60	0-650			m m L 2 6			00-2650		mm
Flachheizkörper						( Plattenheizkörper )							, a us Stahl					, W	ärmeleistung
geprüft DIN EN						442-2		,	M indestnormwärmeleistung										4 000 W		, m it
Registrierung					, m	it integriertem verstellbarem
differenzdruckunabhängigem Ventileinsatz,
Thermostatkopfgewinde M										30	x	1,5,	Oberfläche glatt						, mit Seitenteil
und Abdeckgitte						r , Bauhöhe über 6 0							0 bis			6 50	mm,		B aulänge über
2600-2650				mm,		Bautiefe über						1 00-125		mm ,			Typ 2		2, m ax .
Betriebsüberdruck 1							MPa			( 10	bar ),		mit Grundbeschichtung DIN
55900-1			und Deckbeschichtung DI										N 5 5900-				2 als
Pulverbeschichtung							, F arbton weiß,						Zweirohranschluss,							v ertikal
mittig	,	von unten nach unten ,									einsc		hl . B efestigungszubehör
Befestigung nach Anforderungsklasse														3	,	VD	I 6 036		, liefern und
montieren.

														1,000		St		. ........................
F lachheizkörper Plan Typ 2									0	H 16	00-1650			mm L		300-350		mm
Flachheizkörper				( Plattenheizkörper )							, a us Stahl				, W	ärmeleistung
geprüft DIN EN				442-2		,	M indestnormwärmeleistung									5 00	W ,	mit
Registrierung			, m	it integriertem verstellbarem
differenzdruckunabhängigem Ventileinsatz,
Thermostatkopfgewinde M								30	x	1,5,	Oberfläche glatt
Hygieneausführung					, B auhöhe über						1 600		bis	1 650		mm,	Baulänge
über	3 00-350		m	m,	Bautiefe über 50						-75	mm ,		Typ 2		0, m ax .
Betriebsüberdruck 1					MPa			( 10	bar ),		mit Grundbeschichtung DIN
55900-1		und Deckbeschichtung DI									N 5 5900-

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 59 von 149

[Seite 60]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			1501		, b e
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
									in EUR			i n EUR

Pulverbeschichtung		eiß, Zweirohranschluss,
mittig	, von unten nach unten , ei	nschl . B efestigungszubehör ,
Befestigung nach Anforderungs		klasse 3 ,	VDI	6 036 ,
montieren.

Anschluss und Zubehör an Bauseitige BKT

											S t	..
H eizkreisverteiler Betonkerntemperierung bis z											u 9	Kreise
Verteiler			-/S	ammlerkombination für Betonkerntemperierung zum
Heizen und Kühlen,						E delstahl .
Konsole aus verzinktem Stahl ,							s challgedämmt	,	Montage liegend
auf Betonboden
Im Vorlauf :				voreinstellbare absperrbare Durchflussmengenmesser
(	0-8l /	m in	) ,	i ntegrierte Entlüftung			, Füll- und Entleerungshahn.
Im Rückla				uf: V e	ntileinsätze mit
Anschlussgewinde						M 30 x 1 ,5 ,	Bauschutzkappe		,	Ventintegrierte
Entlüftung,				F üll	- und Entleerung
Verteilerabgänge bis zu 9 Baulänge max . 650m m Bautiefe max . 130m m Bauhöhe max . 4 00m m Heizkreisanschluss G 3 /4
Mitte		n- Abstand Heizkreise min .					c a. 5 5 mm
Mittenabstand					V/ R min. ca . 250
Max .		D auerbetriebsdruck 6 BA
Max .		D auerbetriebstemperatur
Durchfluss gesamt max . 2 ,5 m³

Baulänge max .	650
Bautiefe max . 1	30
Bauhöhe max .	4 00


A nschluss BKT Rohre
Anschluss der bauseits (R ohba	u ) v erlegten BKT	-R ohre an die vom
Auftragnehmer gelieferten und montierten Heizkreisverteiler
Herstellen der Verbindung einschließlich:

-	Anarbeite
-	Lieferung und Montage aller erforderlichen Fittings	, Übergänge
und Dichtmaterialie
-	Herstellen Druckhaltender und dichtheitsgeprüfter Anschluss
-	Funktions

Abrechnung erfolgt je Heizkreis ( Vorlauf und Rücklauf)

Einzelraumregelung BKT Kreise

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 60 von 149

[Seite 61]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312	412E	HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed .-g	erechte Unterbring
LV	:	2 6O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
					i				n EUR			i n EUR


T hermischer Stellantrieb M				30
Thermischer Stellantrieb,			s tromlos geschlosse							n ( NC
Ansteuerung von Ventileinsätzen an Heizkreis-										und
Industrieverteilern,		Betriebsspannung					2 4	V AC /		DC ,
Anschlussgewinde		M 30	× 1 ,5	,	Schutzart IP				54,	mit
Stellungsanzeige	, g	eeignet für Auf/				Zu	- Ansteuerung durch d
Gebäudeautomatio

Türluftschleier

1,		000	PSCH
H erstelleraufmaß Türluftschleier
Herstelleraufmaß für Unterflurkonvektoren:
Aufmaßaufnahme,	M aßkontrolle und Abstimmung der Einb			au- und
Anschlussmaße gemäß Herstelleranforderung		en, i n	klusive
Aufnahme der bauseitigen Gegebenheiten zur Erstellung d
werkseitigen Fertigungsunterlagen.

2,																000	St	. ........................
STLB		- Bau	: 10/2025					075
Luftschleieranlage Heizen unter Decke Ausblas-																	H 2,5 m	B 2 ,35	m Einzelgerät Elektro	-
Lufterwärmer PM /								EC Motor
Luftschleieranlage im Umluftbetrieb												, z um Heize				n , fü	r Montag unter
Deck		e, A usblashöhe bis							2,5		m ,
wirksame Breite							' 2.	35' m	, L ufteintritt stirnseitig,							als Einzelg		erät,
befestigen mit Befestigungsmitteln mit bauaufsichtlichem Nachweis
einsc		hl . B ohrungen ,
mit Elektro			- Lufterwärmer
Lufteintritts			-/	A ustrittstemperatur in Grad C '
20/34
Heizleistung in kW '
18 kW
bei Raumtemperatur in Grad C
20'
Außentemperatur in Grad C '
-	13 '
400 V		AC,
Heizleistung des Elektro -									Lufterwärmers in kW '
18 kW
mit Sicherheitstemperaturbegrenzer und Temperaturwächt
mit Filtergitter					,	Ventilator mit Motor ,						P ermanent Magnet Mo
Motor		)/E C	-M otor				, e i	nschl	. S teuergerä				t ,	Gehäuse Luftschleieranlage
aus beschichtetem Stahl
RAL-		Farbton '
nach Wahl Bauherr								/ Architekt'
mit Revisionsöffnun								g( e n)
Leitelementen					,	mit Steue			r -/	R egeleinheit				,	m it Infrarot

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 61 von 149

[Seite 62]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		03124		12E	HS MW ,	Neubau Bibliothek, b e		d .-g erechte Unterbring.
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge ME	E	inheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR

Kabelfernbedienung		, ausgerüstet zum Anschluss an die
Gebäudeautomatio		n ( GA)	DIN EN ISO			1 6484-3				,
Ventilatorschaltung manue			ll , für	2	externe Signalgeber,						einsc	hl .
Raumtemperatur- K		ontaktgeber		, Sollwertsteller von außen
einstellbar und eins		chl . T ü	r- /T or	- Kontaktgeber					,	b erührungslos
Drehzahl stufenlos regelba			r , H eizleistung				3	-
max . z	ulässige Maße B/ T /		H in mm '
2350/700/300'

										2,000 St			. ..	.....................
STLB -		Bau	: 10/2025			075
Luftschleieranlage Heizen unter Decke Ausblas- H 2													,5 m B	1 ,5	m Einzelgerät Elektro	-
Lufterwärmer PM /						EC Mo
Luftschleieranlage im Umluftbetrieb								, z um Heizen				, für M	ontag unter
Decke		, A usblashöhe bis 2					,5 m ,
wirksame Breite ' 1.						5' m , L	ufteintritt stirnseitig			,	als Einzelgerät
befestigen mit Befestigungsmitteln mit bauaufsichtlichem Nachweis
einsch		l . B ohrungen ,				Befestigungsuntergrund Stahlbeton
mit Elektro			- Lufterwärmer ,
Lufteintritts			-/	A ustrittstemperatur in Grad C '
20/34°
Heizleistung in kW '
12	kW
bei Raumtemperatur in Grad C
20° C'
Außentemperatur in Grad
- 13° C '
400 V		AC,
Heizleistung des Elektro - L							ufterwärmers in kW '
12	kW
mit Sicherheitstemperaturbegrenzer und Temperaturwächter,
mit Filtergitter ,					Ventilator mit Motor ,			P ermanent Magnet Motor
Motor		)/E C	-M otor , e i			nschl .	S teuergerät		, Gehäuse Luftschleieranlage

aus beschichtetem Stahl ,

RAL- F	arbton '
nach Wahl Bauherr			/ Archit
mit Revisionsöffnun			g( e n) ,	Luftdurchlass mit einstellbare
Leitelementen		, mit Steuer -		/R egeleinhe			it,	m it Infrarot- un
Kabelfernbedienung			, ausgerüstet zum Anschluss an die
Gebäudeautomatio			n ( GA)	DIN EN ISO			1 6484-3					,
Ventilatorschaltung manue				ll , für	2	externe Signalgeber,							einsc	hl .
Raumtemperatur- K			ontaktgeber		, Sollwertsteller von außen
einstellbar und eins			chl . T ü	r- /T or	- Kontaktgeber						,	b erührungslos
Drehzahl stufenlos regelba				r , H eizleistung					3	-
max . z	ulässige Maße B/ T /			H in mm '
1500/700/300'

	*** Au	sführungsbeschreibung 2
	Umluftgerät Heizen Deckenmontage

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 62 von 149

[Seite 63]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek, b				ed .-
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

	U mluftgerät Heizen Deckenmontage
	Umluftgerät Deckenkassette

Umluftgerät zum Heizen mit Wasser im	2-	Leiter	-	S ystem .	A ls
Deckengerät .

Grundkonstruktio
-	s endzimi	r-	verzinktes Stahlblech

Radialventilato
-	m it geräuscharmen und wartungsfreien Kugellagern
-	d irektangetrieben durch stufenlosen EC -					Motor	,	2 30	V /	5 0/60H z
Ansteuersignal			0-10		V / DC
-	L aufrad aus Kunststoff
-	m in	. Schutzart I		P 34	, Isolationsklasse F
-	m it Motorschutz

Wärmeübertrager
-	K upferrohre mit Aluminium			-L amellen
-	i ntegrierte Entlüftungsmöglichkeit
-	m ax	. Betriebsdruck	1 0	bar
-	H eizmedium Wass

Filter
-	F ilterqualität ISO COARSE	30%

Elektrische Ausrüstu
Elektroschaltkasten-	/K lemmkasten am Gerät montiert mit
Klemmleiste für Ventilator und Trennklemmen für Ein		- u nd
Ausgänge von Meldungen und Freigaben komplett gem .			VDI	3814
verdrahtet bestehend aus

Klemmleiste für Anschluss Ventilatormotor mit heraus
Thermokontakten auf Elektroschaltkasten	- /	K lemmkasten geführt .

Folgende Ein
Elektroschaltkasten-			/K lemmkasten geführt für :
-	S pannungsversorgung
-	A nsteuerung Ventilator			0-10	V
-	A nsteuerung Ventil
-	B etriebsmeldung
-	S törmeldung
-	e xt .	F reigabe

Vor Beginn der Gerätefertigung sind die Gerätezeich -		n ungen
einsc	hl .
geforderten Leistungsdaten der Komponenten mit Fabrikatsliste zu
Freigabe vorzulegen

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 63 von 149

[Seite 64]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412		1 501	MW ,N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6O	30173	He	izung -K ält
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

																St	........................
gemäß Ausführungsbeschreibung 2
S TL	B -	Bau		:	10/2025 075
Decken			- Ventilatorkonvektor Heizen Luftfilter												2 30	VAC PM	/ E C Motor
Decken-			Ventilatorkonvektor zum Heizen									,	mit Umluftbetrieb,
Volumenstrom '							450' m 3/		h , mit einem Wärmeübertrager,
mit Luftfilter					,	m it Geräteg			ehäuse,	m it Motor				,
Bemessungsbetriebsspa									nnung 2 30		V AC		,	als Permanent Magnet
Motor		( P	M Moto				r )/	E C- Mo
A- S	challleistungspegel des Konvektors in dB '
56'
Lufterwärmung:

Heizleistung in kW '

4,6'
bei max .	Volumenstrom und Lufteintrittstemperatur in
Wärmetauscher in Grad
10'

Heizmedium Wasser ,

Wassereintrittstemperatur in Grad C
55'
Wasseraustrittstemperatur in Grad C
40'
hydraulische Druckdifferenz in kPa '
ma	x . 1 0'
mit Steuer		- /	R egeleinheit ,	a usgerüstet zum Anschluss an die
Gebäudeautomation ( GA				) DIN EN ISO 1	6484-3,
ma	x . z ulässige Maße B/ T			/H in mm '
700/550/300 '

1.10.24.				1,000	St	.	........................	...	......................
		V entilkit Umluftheizgerät Deckenmontage
		Differenzdruckunabhängiges Thermostatventi
		- m i	t Handrad stufenlos einstellbar
		- S p	indel aus nicht rostendem Stahl
		- R	egulierventil mit automatischer differenzdruckunabhängiger
		Durchflussregelung am Ventil fertig auf Klemme am Grundgerät
		verdrahtet
		Messing

min	. Durchflussmenge	l /h	1 50
ma	x . D urchflussmenge	l /h	1050
Nennweite
Ma	x . B etriebsdruck

Absperrbare Rücklaufverschraubung
Nennweite
ma	x . S chließdruck bar
Ma	x . B etriebsdruck

Ventilstellantrieb Betriebsspannung V 2 4

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 64 von 149

[Seite 65]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

Spannungsart Betrieb AC						/D C
Betriebsfrequenz			0	-	6 0	Hz
Leistungsaufnahme W							1,2
Schutzart IP			5 4
Steuersignal	0	-		10	V
stromlos geschlossen
Ventilwegerkennung
thermisch
werksseitig montiert

S umme 1.10 . W ärmeübergabesysteme . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 65 von 149

[Seite 66]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		031241		2E 1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed	erechte Unterbring
LV	:	2	6O 301	73	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M eng	e	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

1.11. A nlagenbefüllung / S pülung / Druckprüfung

Druckprobe der Leitungen im Fußbodenaufbau vor Einbringung Estrich.

												2,000			. ........................
STLB - B	au: 10/2025			041
Zusätzl	. D ruck-		D ichtheitsprüfung Rohr Heizungswasser AD bis														6 3	mm maxRohr -	L	300
m
Zusätzliche Druc			k -	und Dichtheitsprüfung von Rohrleitunge											n,	a us
Mehrschichtverbundwerkstof							f ,	Betriebsmedium Heizungswasser ,
Außendurchmesser bis					63	mm,
max . R o	hrleitungslänge				' 300		' m	,	i m Gebäude			,	A usführung DIN EN
14336,	Prüfmedium Wasser ,						einschl			.	a ller erforderlicher Anlagen,
Abdichtungen		, V	erankerungen,					R ohrverschlüsse,						W asser wird auf
der Baustelle beigestellt und ist nach Gebrauch schadlos z
beseitig

Druck - und Dichtheitsprüfung in Teilabschnitten

1.11.2.				6,000	St		. ........................	...	......................
		Z usätzliche Druck	- u nd Dichtheitsprüfung an fertiggestellten

Teilabschnitten der Heizungsanlage vor Fertigstellung der Gesamtanlage

Durchführung einer zusätzlichen Druck	-	u nd Dichtheitsprüfung an
fertiggestellten

Teilabschnitten der Heizungsanlage vor Fertigstellung der Gesamtanlage.

Leistungsumfan
-	B ereitstellung der erforderlichen Prüfgeräte und Hilfsmitte
-	F üllen,	Entlüften und Prüfen des jeweiligen Teilabschnitts
-	D urchführung der Druckprüfung entsprechend DIN EN			14336	und
den
Herstellervorgaben
-	D okumentation und Protokollierung der Prüfung
-	E ntleeren bzw .		W iederherstellung des betriebsfähigen Zustands
soweit erforderli
-	A bstimmung der Prüftermine mit der Bauleitung

Abrechnung: je zusätzlicher Teilabschnitt

Entleere	n- / Spülung -	/-F üllen-	/ Entlüftung Heizunganlagen.
Befüllung mit aufbereitetem Wasser aus Nahwärmenetz

Nach durchgeführter Druckprobe sind die geprüften Leitungsabschnitte vollständig zu entleeren und mit

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 66 von 149

[Seite 67]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek, b			ed .-g	erechte Unterbring.
LV	:	2 6	O	30173	Heizun	g -K	älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

Druckluft oder Inertgas auszublasen .

Spülung von Heizungstechnischen Leitungssystemen mit

eingebauten Armaturen und Apparaten,	um Verunrein			ig - u ngen der
inneren Oberflächen der Leitungen zu besei		-	tigen und die
Voraussetzungen für die Inbetriebnahme zu schaffen.

Die Spülung der Gesamtanlage erfolgt in Teilab-	schnitten .	Diese
sind vor Beginn mit der örtlichen Objektüberwachung
abzustimmen.

Die Leitungen sind hierbei getrennt mit einem Luft -/ W				asser
Gemisch intermittierend unter Druck zu spülen und über de
gesamten Zeitraum der Spülung zu überwachen
Einschließlich Beistellung eines Spülgerätes sowie Au				f- und
Abbauen und anschließen des Spülgerätes
Es sollte in der größten zu spülenden Rohrleitung ein
Mindestfließgeschwindigkeit von 0	,5	m /	s erreicht
werden.

Tiefpunkte	,	Schmutzfänger et	c ., s	ind nach durchge- f	ührter
Spülung zu entwässern und zu reinigen.

Um empfindliche Armaturen und Apparate vor Schädigung durch eingespülte Feststoffe zu schützen, w erden solche Bauteile erst nach dem Spülen eingebaut und vorerst Passstücke eingesetzt .

Von jeder Spülung ist ein Prüfprotokoll zu erstellen .

Im Prüfprotokoll sind Leitungsläng			e,	L eitungsvolumen
Durchflussmassenstrom	,	Fließgeschwindigkeit,			Spüldauer,
Spülzeiten etc

Abschnittsweise Befüllung und Entlüften von Heizungs - technischen Leitungssystemen nach der Druckprobe und dem Spülen des Leitungssystems .

Nach erfolgter Befüllung sind die Heizungstechnischen Leitungssysteme zu entlüften.

																t
STL	B -	Bau	:	10/2025		041
Anlage entleeren Heizungswasser Inhalt														3 000	l entschlammen reinigen Schmutzfänger
füllen entlüften
Anlage nach Druck -						u nd Dichtheitsprüfung entleeren ,
Betriebsmedium Heizungswasser
Anlageninhalt					' 3 000	' l ,	i m Gebäud			e,	Ausführung DIN					EN 1 4336	,
entschlammen einschl							. r	einigen der Schmutzfänger , f								üllen mit
aufbereitetem Wasser einschl									. L ieferun			g, s	owie Anlage entlüften

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 67 von 149

[Seite 68]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

S umme 1.11. Anlagenbefüllung / S pülung / .. .........................

S umme 1. K G 4 20 Wärmeversorgungsanlagen . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 68 von 149

[Seite 69]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt	0312412		HS MW ,	Neubau Bibliothe		k, b ed
V:	2 6O	30173	Heizung	-K älte
OZ	L eistungsbeschreibu		ng		M eng	e ME	Ei	nheitspreis		G	esamtbetrag
				i					n EUR			i n EUR

K G 434 Kälteanlagen

2.1. Behälter , Apparate, P umpen


STL	B - Bau		:	10/2025 0
Kreiselpumpe Trockenläufer Vorregelung ULK
Kreiselpumpe,						a ls Trockenläufe
max	. M otorleistung '1 '								kW ,	s tufenlos regelbar
differenzdruckgeregelt									, K ommunikationsschnittstelle BACnet
MS/	TP DIN EN ISO 1 6								484-	5, e	inschl . E		rfassung von Betriebs			- u nd
Störmeldungen						,	a usgerüstet zum Anschluss an d
Gebäudeautomation (									GA) D	IN EN ISO
benötigter Volumenstrom Pumpe in m3 /
12'
Mind	. - Förderhöhe in m
14'
Fördermedium Kühlwasser ,
min.	/ ma	x .	B etriebstemperatur in Grad C
10/4
Betriebsdruck PN								10,	als Inline -		Pumpe,		mit Flanschanschluss			, DN
32,	Gehäuse aus Gusseise									n, m	it Motor ,
Bemessungsbetriebsspannung											2 30	V A	C , S chutzart IP	5 5	DIN EN
6052	9 ( V	DE			0470-1) ,				mit Motorschutz,				Energieeffizienzklasse
Motor IE		5	DIN VDE 0						530-30-2		( VDE 0 5		30-30-2 ).

												4,00	0 St			. ........................				...
STL		B - Bau		:	10/2024 0
Kältedämmung Pumpe DN								32	Zentrale flexibler Elastomerschaum D										1	9m m
Kältedämmung DIN 4							140, a	n Pumpe , A			nschlussdurchmesser DN
32, i		n Zentrale ,				D ämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN
1430		4, D	ämmschichtdicke					19 m	m,	Baustoffklasse DIN				4102-			1 B	1
(	schwerentflammbar ) ,						W ärmeleitfähigke				it 0 ,036		W/ ( mK	)	b ei 0		Grad
C Mitteltemperatur DIN EN								1 2667 ,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl											3000	DIN EN ISO				1 262
DIN EN			1 2086 .

												0 St
STL	B - Bau	:	10/2025 0
Kreiselpumpe Trockenläufer maxMotorleistun												g 1 ,5	kW stufenlos regelbar Kühlwasser
PN 1	0 Inline		-	Pumpe Flanschanschl . D						N 40	Gehäuse Guss 4			00	V AC
Kreiselpumpe,					a ls Trockenläufe
max	. M otorleistung '1 .						5' k W	, st	ufenlos regelbar,
differenzdruckgeregelt							, K ommunikationsschnittstelle BACnet
MS/	TP DIN EN ISO 1 6						484-	5, e	inschl . E	rfassung von Betriebs				- u nd
Störmeldungen					,	a usgerüstet zum Anschluss an d
Gebäudeautomation (							GA) D	IN EN ISO
benötigter Volumenstrom Pumpe in m3 /

25'

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 69 von 149

[Seite 70]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E		HS MW	,N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6O	30173	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibu		ng M		enge	ME	Ei	nheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

Mind	. - Förderhöhe in m
12'

Fördermedium Kühlwasser ,

min. /	max .	B etriebstemperatur in Grad
6/50 '
Betriebsdruck PN			10,	als Inlin	e - Pumpe	, mit Flanschanschluss ,				DN
40, G	ehäuse aus Gusseisen,				m it Moto
Bemessungsbetriebsspannun					g 4 00 V	AC , S	chutzart IP	5 5	DIN EN
6052	9 ( VD	E 0470-1) ,		mit Motorschutz,		Energieeffizienzklasse
Motor IE 5		DIN VDE 0		530-30-	2 ( VDE	0530-30-2 )

								4,000		St			. ........................			...
STL		B - Bau	: 10/2025 04
Kältedämmung Pumpe DN 4						0 Zentrale flexibler Elastomerschaum D									1 9	m m
Kältedämmung DIN 4 1					40, an	Pumpe ,	Anschlussdurchmesser DN
40, i		n Zentrale ,		D ämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN
1430		4, D ä	mmschichtdicke 19			mm, Ba	ustoffklasse DIN				4102-1			B1
(	schwerentflammbar ) ,				W ärmeleitfähigkeit 0 ,			036	W/ (	mK	)	b ei 0		Gra
C Mitteltemperatur DIN EN 1 2						667 ,
Wasserdampfdiffusionswiderstandsza							hl 300	0 DIN EN ISO					1 2629 ,
DIN EN 1			2086 .

						1,000
STL	B - Bau	: 10/2025 04
Sprühroh		r- Vakuumentgaser Betonkerntemperierung						100 k
Sprührohr		-V akuumentgaser , f		ür Heizsystem		, für Anschluss DN			2 5 ,
max .	B etriebsdruck M		OP 1 6,	B emessungsbetriebsspannung 2					30 V
AC ,	mit Schaltkasten,		m it Tou	ch- S cree	n- D isplay ,		mit optischer
Betriebs -,		Störmeldung	, Sicherungen,
Rela	is, a u	sgerüstet zum Anschluss einer Sammelstörmeldung an
die Gebäudeautomatio			n ( G A)	DIN EN ISO 1		6484-3,
Standmontage .

							2,000	St
STL	B - Bau	: 10/2025 04
Membran
Membran-
DIN EN 1		3831 ,	für Heizungswasser , N			ennvolumen		1 0	l ,	zulässiger
Betriebsüberdruck 1 0				bar , V o	rdruck 2,	5 bar ,	a us Stahl ,		a ußen
fertiglacki		ert , m it Gewindeanschlüssen und
Anschlussverschraubungen,					Anschlussgewinde R 3			/4,	e inschl .
Tragkonstruktion aus Stahl für Wandbefestigung.

					1,000	St
STL	B - Bau	: 10/2025 04
Membran		- D ruckausdehnungsgefäß		4 00 l	6b ar Stahl außen fertiglackiert
Membran-
DIN EN 1		3831 ,	für Heizungswasser , N	ennvolumen		4 00	l	,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 70 von 149

[Seite 71]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

zulässiger Betriebsüberdruck 6					bar	,	Vordruck	2 ,5	ba	r ,	a us Stahl ,
außen fertiglackiert	,	m it Gewindeanschlüssen und
Anschlussverschraubungen			,	e inschl			.

S umme 2.1. Behälter, Apparate, P umpen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 71 von 149

[Seite 72]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			1 501	S MW ,	N eubau Bibliothek,		b e	d .-g erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	0173	H	eizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	E	inheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

2.2. Wärmeübertrager, V erteiler

Wärmeübertrager

									. ........................
STLB	- Bau	:	10/2025	040
Plattenwärmeübertrager BKT Kälte 1							03k W
Plattenwärmeübertrage					r ,
Betriebssicherheitsverordnung,						a us nichtrostendem Sta		hl ,	gelötet ,
PN 1

Wärmeleistung in kW '

103'
primärseitig Wasse
Vorlauftemperatur primär				' 1 0'	G
Rücklauftemperatur primär ' 1					6'	G rad C
max .	D ruckdifferenz in mbar
250'
sekundärseitig Wasser ,
Vorlauftemperatur sekundär '					16	'	Grad
Rücklauftemperatur sekundär '						19.7' G r		ad C,
max .	D ruckdifferenz in mbar
250'
Gestell aus Sta		hl , A	nschlüsse einseitig,					m it Wärmedämmung

Verteiler / Sammler

														1,000			St		. ........................
STLB	- Bau		:	10/2025			042
Verteiler thermisch getrennt Klimakaltwasser																40	m3 /	h Stahl 1 2		S tutzen Flanschanschl	.
Standkonsole therm entkoppelt
Verteiler ,		thermisch getrennt,								mit Prüfzeugnis				,	für Klimakaltwasser
max .	B etriebstemperatur bis									40	Grad C	, max		.	B etriebsüberdruck 1
MPa	( 10	bar )			, m	ax .	V olumenstrom 4 0					m3 / h	,	aus Stahl ,				m it	2
Entleerungstutzen und Blindscheibe, m												it 12	Anschlussstutzen
Nenndurchmesser DN Anschlussstutze
Einspeisung					2 x	DN	1 00
Kühlkreis BKT 2						x DN 8 0
Kühlkreis ULK 2						x DN 80
Kühlkreis RLT 2						x DN 65
Kühlkreis Konstantklimageräte											2 x DN 5
Kühlkreis Reserve							2x DN		65 '
mit Flanschanschluss,								mit Standkonsol				en, t
befestigt auf Fußboden ,								mit Kältedämmung					,
verzinktem Stah						l , m	it Ablaufstutzen für Muffenanschlus
Läng

Aufgrund der Platzverhältnisse darf das maximale Einbringmaß

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 72 von 149

[Seite 73]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

des Verteilers	2 ,5	m Länge nicht überschreiten	,	d ie geteilte
Einbringung und das montieren vor Ort sind im Preis
mitzukalkulieren '

S umme 2.2. Wärmeübertrager , V erteiler . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 73 von 149

[Seite 74]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed .-g ere		chte Unterbring
LV	:	2	6O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Ei	nheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

2.3. Rohrleitungen , F ormstücke und Sonstiges

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten

C) .

Installationen einsc	hl .	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von			3,5	m (

d groß , :

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste,
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKRD )

Etagenhöhen im Gebäude
DG				2 ,50m
3.	O G			3,35m
2.	O G			3,40 m
1.	O G	:	3 ,40m
EG :			3 ,05m
UG:				3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca									. 7 0% b
3,50	m und	3 0%	oberhalb	3,50 m	- 5	,50	m installiert .	Dies ist in die
Einheitspreise einzukalkulieren.

Nachbeschichtung AGI Q 1 51


N achbeschichtung aller Schweißnähte an Rohrleitungen ,	F orm	-	und
Verbindungsstücken mit Korrosionsschutz nach AGI Q 15
Nachbeschichtung aller Schweißnähte an Rohrleitungen , Form
und Verbindungsstücken mit Korrosionsschutz nach AGI Q 15

Die Nachbeschichtung ist für alle im Auftrag enthaltenen Schweißnähte sowie für unbeschichtete Bauteile und beschädigte Stellen nach der Montage auszuführen.

Gewinderohr DIN EN 1 0255

											40,000			m	.....	...................
STL	B - Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD
21,3	mm Schweiße
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN 1 0																255,
nahtlos		,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q 1 51, f
Klimakaltwasser						, A ußendurchmesser			2 1,3	mm		,	W anddicke 2 ,
mm,	Verbindung durch Schweißen							, e inschl		.	Schwei			ß -	b zw. L ö
und Dichtungsmittel							, s owie Herstellen der Verbindungen , Form

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 74 von 149

[Seite 75]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,		N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung		-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,				b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet		,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen	, A usführung gemäß Einzelbeschreibung.

													40,000			m	.			........................
STL	B -	Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD
26,9	mm Schweiße
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																				1 0255,
nahtlos			,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 51		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser				2 6,9	mm		,	W anddicke					2 ,6
mm,	Verbindung durch Schweißen								,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw		.	L öt-
und Dichtungsmittel								, s owie Herstellen der Verbindungen										,	Form-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,																b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet														,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

													40,000			m	.			........................
STL	B -	Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD
33,7	mm Schweiße
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																				1 0255,
nahtlos			,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 51		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser				3 3,7	mm		,	W anddicke					3 ,2
mm,	Verbindung durch Schweißen								,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw		.	L öt-
und Dichtungsmittel								, s owie Herstellen der Verbindungen										,	Form-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,																b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet														,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

												121,000				m	.			........................
STL	B -	Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD
42,4	mm Schweiße
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN																				1 0255,
nahtlos			,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 51		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser				4 2,4	mm		,	W anddicke					3 ,2
mm,	Verbindung durch Schweißen								,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw		.	L öt-
und Dichtungsmittel								, s owie Herstellen der Verbindungen										,	Form-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,																b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet														,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

						........................
STL	B -	Bau	:	10/2025	041
Rohr Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD
48,3	mm Schweiße
Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlgewinderohr DIN EN						1 0255,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 75 von 149

[Seite 76]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,		N eubau Bibliothek,			b ed	erechte Unterbring
LV	:	2 6	O	30173	Heizung		-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

nahtlos													1 5	1,
Klimakaltwasser ,		A ußendurchmesser				4 8,3	mm		,	W anddicke				3 ,2
mm,	Verbindung durch Schweißen			,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw.		L öt-
und Dichtungsmittel			, s owie Herstellen der Verbindungen										, F	orm-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,											b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet									,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

Siederohr DIN EN 1 0220

												264,000				m			.........................
STL	B -	Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlrohr nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD																						6 0,3	m m Schweißen
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN						1 022		0,
nahtlos			,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 5	1,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser				6 0,3	mm		,	W anddicke				2 ,9
mm,	Verbindung durch Schweißen								,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw.		L öt-
und Dichtungsmittel								, s owie Herstellen der Verbindungen										, F	orm-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,																b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet														,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

												253,000				m			.........................
STL	B -	Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlrohr nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD																						7 6,1	m m Schweißen
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN						1 022		0,
nahtlos			,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 5	1,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser				7 6,1	mm		,	W anddicke				2 ,9
mm,	Verbindung durch Schweißen								,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw.		L öt-
und Dichtungsmittel								, s owie Herstellen der Verbindungen										, F	orm-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,																b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet														,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

													72,000			m			.........................
STL	B -	Bau			:	10/2025		041
Rohr Stahlrohr nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD																						8 8,9	m m Schweißen
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN						1 022		0,
nahtlos			,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 5	1,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser				8 8,9	mm		,	W anddicke				3 ,2
mm,	Verbindung durch Schweißen								,	e inschl		.	Schwei			ß -	b zw.		L öt-
und Dichtungsmittel								, s owie Herstellen der Verbindungen										, F	orm-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,																b esondere
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet														,	V erlegung in
Gebäuden und Zentralen

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 76 von 149

[Seite 77]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW		,N eubau Bibliothek,			b ed	erechte Unterbring
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun		g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

										105,000			m			.........................
STLB	-	Bau		:	10/2025		041
Rohr Stahlrohr nahtlos Korrosionsschutz Klimakaltwasser AD																			1 14,3	m m Schweißen
Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN								10216-1,		Maße DIN EN						10220		,
nahtlo		s,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q												1 5	1, f ür
Klimakaltwasser ,						A ußendurchmesser			1 14,3	mm	,	W anddick				e 3,6
mm,	Verbindung durch Schweißen							, e inschl .		Schwei			ß -	b zw.		L öt	-
und Dichtungsmittel							, s owie Herstellen der Verbindungen								, F	orm	-
und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet ,
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet,											V erlegung i
Gebäuden und Zentrale

Form- u nd Verbindungsstücke aus Stahl

												40,000		.........................			.......................
STLB	-	Bau	:	10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																2 1,3m	m
Einschweißbogen					,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen							,
für Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN													1 025	5 , für
Klimakaltwasser ,					A ußendurchmesser				2 1,3			mm.

												40,000		.........................			.......................
STLB	-	Bau	:	10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																2 6,9m	m
Einschweißbogen					,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen							,
für Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN													1 025	5 , für
Klimakaltwasser ,					A ußendurchmesser				2 6,9			mm.

												40,000		.........................			.......................
STLB	-	Bau	:	10/2024		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																3 3,7m	m
Einschweißbogen					,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen							,
für Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN													1 025	5 , für
Klimakaltwasser ,					A ußendurchmesser				3 3,7			mm.

												100,000		.........................			.......................
STLB	-	Bau	:	10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																4 2,4m	m
Einschweißbogen					,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen							,
für Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN													1 025	5 , für
Klimakaltwasser ,					A ußendurchmesser				4 2,4			mm.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 77 von 149

[Seite 78]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,			b ed .-
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

											350,000					.......................
STLB	- Bau	:	10/2024		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD															4 8,3m	m
Einschweißboge				n,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q						1 51,	V erbindung durch Schweißen							,
für Rohrleitung aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN												1 0255 ,	für
Klimakaltwasser				, A ußendurchmesser				4 8,3			mm.

														.........................				.......................
STLB	- Bau		:	10/2025		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																	6 0,3m	m
Einschweißboge					n,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen								,
für Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN
1022	0,	n ahtlos ,			f ür Klimakaltwasse			r, Außendurchmesser 6						0,3	mm

														.........................				.......................
STLB	- Bau		:	10/2024		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																	7 6,1m	m
Einschweißboge					n,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen								,
für Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN
1022	0,	n ahtlos ,			f ür Klimakaltwasse			r, Außendurchmesser 7						6,1	mm

														.........................				.......................
STLB	- Bau		:	10/2024		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																	8 8,9m	m
Einschweißboge					n,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen								,
für Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN
1022	0,	n ahtlos ,			f ür Klimakaltwasse			r, Außendurchmesser 8						8,9	mm

														.........................			.......................
STLB	- Bau		:	10/2024		041
Einschweißbogen Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser AD																1 14,3	mm
Einschweißboge					n,	aus Kohlenstoffstahl				,	m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q							1 51,	V erbindung durch Schweißen							,
für Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1			,	Maße DIN EN
1022	0,	n ahtlos ,			f ür Klimakaltwasse			r, Außendurchmesser 1						14,3

mm.

									10,000				.........................
STLB	- Bau	:	10/2025		041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD 2													6,9	mm x	2 1,3	m m
Reduzierstück,				DIN EN		10253-2	, a u	s Kohlenstoffstahl ,				m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q									1 51	,	f ür Rohrleitung

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 78 von 149

[Seite 79]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed .
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR

aus Stahlrohr DIN EN			1 0216-1 ,	Maße DIN EN 1			022		0,	n ahtlos	,	f ür
Klimakaltwasser ,		A ußendurchmesser			2 6,9	mm,	2	. D	urchmesser
21,3	mm .

															30,000			S t
STLB	-	Bau	:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																				3 3,7	m m x		2 6,9	m m
Reduzierstück					,	D IN EN				10253-	2,	a us Kohlenstoffstahl ,							m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q															1 51	,	f ür Rohrleitung
aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1 ,		Maße DIN EN 1					022		0,	n ahtlos		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						3 3,7	mm,		2	. D	urchmesser
26,9	mm .

													40,000				S t
STLB	-	Bau	:	10/2025			041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																			4 2,4	m m x		3 3,7	m m
Reduzierstück					,	D IN EN		10253-		2,	a us Kohlenstoffstahl ,							m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q													1 51		,	f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN												1 0255		, f	ür Klimakaltwasser						,
Außendurchmesser							42,4	mm	, 2	.	Durchmesser				3 3,7		mm.

													40,000				S t
STLB	-	Bau	:	10/2025			041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																			4 8,3	m m x		4 2,4	m m
Reduzierstück					,	D IN EN		10253-		2,	a us Kohlenstoffstahl ,							m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q													1 51		,	f ür Rohrleitung
aus mittelschwerem Stahlrohr DIN EN												1 0255		, f	ür Klimakaltwasser						,
Außendurchmesser							48,3	mm	, 2	.	Durchmesser				4 2,4		mm.

															40,000			S t
STLB	-	Bau	:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																				6 0,3	m m x		4 8,3	m m
Reduzierstück					,	D IN EN				10253-	2,	a us Kohlenstoffstahl ,							m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q															1 51	,	f ür Rohrleitung
aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1 ,		Maße DIN EN 1					022		0,	n ahtlos		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						6 0,3	mm,		2	. D	urchmesser
48,3	mm .

															40,000			S t
STLB	-	Bau	:	10/2025				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																				7 6,1	m m x		6 0,3	m m
Reduzierstück					,	D IN EN				10253-	2,	a us Kohlenstoffstahl ,							m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q															1 51	,	f ür Rohrleitung
aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1 ,		Maße DIN EN 1					022		0,	n ahtlos		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						7 6,1	mm,		2	. D	urchmesser
60,3	mm .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 79 von 149

[Seite 80]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothe		k, b ed .
LV	:	2	6O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

														10,00	0 S t
STLB	-	Bau	:	10/2024				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																	8 8,9	m m x		7 6,1	m m
Reduzierstück					,	D IN EN				10253-	2, a	us Kohlenstoffstahl ,				m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 51, f	ür Rohrleitung
aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1 ,		Maße DIN EN 1 02				20,	n ahtlos		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						8 8,9	mm, 2 .	Durchmesser
76,1	mm

														10,00	0 S t
STLB	-	Bau	:	10/2024				041
Reduzierstück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																	1 14,3		m m x	8 8,9
Reduzierstück					,	D IN EN				10253-	2, a	us Kohlenstoffstahl ,				m it
werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q														1 51, f	ür Rohrleitung
aus Stahlrohr DIN EN									1 0216-1 ,		Maße DIN EN 1 02				20,	n ahtlos		,	f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						1 14,3	mm,	2 . Durchmesser
88,9	mm

																0 St
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD															2 1,3	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl , m						it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q 1											51,	f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				10216-1,			Maße DIN EN				1 0220			,	n ahtlos , f
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						2 1,3

																0 S t
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD															2 6,9	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl , m						it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q 1											51,	f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				10216-1,			Maße DIN EN				1 0220			,	n ahtlos , f
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						2 6,9

																0 S t
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD															3 3,7	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl , m						it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q 1											51,	f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				10216-1,			Maße DIN EN				1 0220			,	n ahtlos , f
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser						3 3,7

											0 S t
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD										4 2,4	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl , m	it werkseitigem

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 80 von 149

[Seite 81]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2	6O 3	0173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

Korrosionsschutz nach AGI Q			1 51,		f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN	1 0216-1,	Maße DIN EN		1 0220			,	n ahtlos ,		f ür
Klimakaltwasser ,		A ußendurchmesser				4 2,4			mm.

															40,000
STLB		-	Bau		:	10/2024		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																4 8,3	mm
T -	S tück,			D IN EN			10253-2			,	a us Kohlenstoffstahl ,					m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q												1 51,	f ür Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN													1 0255	, f	ür Klimakaltwasser				,
Außendurchmesser								48,3	mm.

																	20,000
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																		6 0,3	mm
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,								m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q											1 51,		f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				1 0216-1,			Maße DIN EN					1 0220			,	n ahtlos ,		f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser							6 0,3			mm.

																	20,000
STLB		-	Bau		:	10/2024		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																		7 6,1	mm
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,								m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q											1 51,		f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				1 0216-1,			Maße DIN EN					1 0220			,	n ahtlos ,		f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser							7 6,1			mm.

																	20,000
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																		8 8,9	mm
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,								m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q											1 51,		f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				1 0216-1,			Maße DIN EN					1 0220			,	n ahtlos ,		f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser							8 8,9			mm.

																	20,000
STLB		-	Bau		:	10/2025		041
T -	S tück Kohlenstoffstahl Klimakaltwasser AD																		1 14,3	m m
T -	S tück,			D IN EN			10253-2		,	a us Kohlenstoffstahl ,								m it werkseitigem
Korrosionsschutz nach AGI Q											1 51,		f ür Rohrleitung aus Stahlrohr
DIN EN				1 0216-1,			Maße DIN EN					1 0220			,	n ahtlos ,		f ür
Klimakaltwasser ,							A ußendurchmesser							1 14,3			mm

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 81 von 149

[Seite 82]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

Einschweißmuffen

															S t
STL	B -	Bau	:	10/2025			041
Einschweißmuffe zylin									dr . I	G Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser Rp							1 /
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q
151,	Verbindung durch Schweißen										,	f ür Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255		,	f ür Klimakaltwasser		,
Gewindeanschluss Rp								1/

															S t
STL	B -	Bau	:	10/2025			041
Einschweißmuffe zylin									dr . I	G Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser Rp							3 /
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q
151,	Verbindung durch Schweißen										,	f ür Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255		,	f ür Klimakaltwasser		,
Gewindeanschluss Rp								3/

															S t
STL	B -	Bau	:	04/2026			041
Einschweißmuffe zylin									dr . I	G Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser Rp
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q
151,	Verbindung durch Schweißen										,	f ür Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255		,	f ür Klimakaltwasser		,
Gewindeanschluss Rp								1.

															S t
STL	B -	Bau	:	04/2026			041
Einschweißmuffe zylin									dr . I	G Kohlenstoffstahl Schweißen Klimakaltwasser Rp							1	1/4
Einschweißmuffe					,	m it zylindrischem Innengewinde,									aus
Kohlenstoffstahl ,					m it werkseitigem Korrosionsschutz nach AGI Q
151,	Verbindung durch Schweißen										,	f ür Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN											1 0255		,	f ür Klimakaltwasser		,
Gewindeanschluss Rp								1	1 /4

Übergangsverschraubungen

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 82 von 149

[Seite 83]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR


STLB	-	Bau	:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Klimakaltwasser AD												2 1,3		m m
Übergangsverschraubung							,	a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN									1 0255,		f ür Klimakaltwasser		,
Außendurchmesser					21,3	mm.


STLB	-	Bau	:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Klimakaltwasser AD												2 6,9		m m
Übergangsverschraubung							,	a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN									1 0255,		f ür Klimakaltwasser		,
Außendurchmesser					26,9	mm.


STLB	-	Bau	:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Klimakaltwasser AD												3 3,7		m m
Übergangsverschraubung							,	a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN									1 0255,		f ür Klimakaltwasser		,
Außendurchmesser					33,7	mm.


STLB	-	Bau	:	04/2026	041
Übergangsverschraubung Messing Klimakaltwasser AD												4 2,4		m m
Übergangsverschraubung							,	a us Messing		,	für Rohrleitung aus
mittelschwerem Stahlrohr DIN EN									1 0255,		f ür Klimakaltwasser		,
Außendurchmesser					42,4	mm.

Vorschweißflansch / Blindflansch

													S t
STLB	-	Bau	:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN						16	Stahl Wasser DN					2 5
Vorschweißflansch DIN EN							1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,													f ür Wasser			,
DN 2	5

													S t
STLB	-	Bau	:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN						16	Stahl Wasser DN					3 2
Vorschweißflansch DIN EN							1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,													f ür Wasser			,
DN 3	2

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 83 von 149

[Seite 84]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		03124		12E 1	HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 30	173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
							i					n EUR			i n EUR

												S t
STLB -	Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						4 0
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 4 0

												S t
STLB -	Bau:	10/2025	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						5 0
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 5 0

												S t
STLB -	Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						6 5
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 6 5

												S t
STLB -	Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						8 0
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 8 0

												S t
STLB -	Bau:	10/2024	041
Vorschweißflansch PN				16	Stahl Wasser DN						1 00
Vorschweißflansch DIN EN						1 092-1	PN	1 6	,	aus Stah		l ,	einschl	.
Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung,												f ür Wasser ,
DN 1 0


STLB -	Bau:	10/2025				041
Blindflansch PN					1 6	Stahl Wasser DN		50
Blindflansch Form A						(	glatte Ausführung	) D	IN EN	1092-1	PN	1	6,	aus
Stahl ,	einschl		.	Schrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung											,
für Wasser		, DN			50.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 84 von 149

[Seite 85]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -K		älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

											........................
STLB	- Bau:	10/2025			041
Blindflansch P				N1 6	Stahl Wasser DN		100
Blindflansch Form A					(	glatte Ausführun	g)	D IN EN	1 092-1	PN	1 6	, a	us
Stahl	, einschl		. S	chrauben aus nichtrostendem Stahl und Dichtung
für Wasser ,		DN		100

Luftgefäß

															40,000			S t		........................					. ..	.......................
STLB			- Bau:		10/2025			040
Luftgefäß					2g ewölbte Böden 1 2						0G radC			10	bar Stahl DN				100		L	3 00	m m	1	Ltg -	Anschl	.
Gewinde DN						2 5
Luftgefäß mit						2	gewölbten Böden				, m a	x .	z ulässige
Betriebstemperatur								1 20	Grad C ,		max .	B etriebsüberdruck							1	MPa
(	10 b		ar ) ,	a us Stahlrohre					n,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach
AGI			Q 1 51,		B eschichtungssystem						1 .2 ,	bis DN				1 00	,	Gesamtlänge
300			mm,	mit einem Leitungsanschluss mit Gewinde														, A nschluss DN
25		, m	it Entlüftungsleitun						g,	L änge	2 m und Entlüftungshahn .

															20,000			S t		........................					. ..	.......................
STLB			- Bau:		10/2025			040
Luftgefäß					2g ewölbte Böden 1 2						0G radC			10	bar Stahl DN				125		L	3 00	m m	1	Ltg -	Anschl	.
Gewinde DN						2 5
Luftgefäß mit						2	gewölbten Böden				, m a	x .	z ulässige
Betriebstemperatur								1 20	Grad C ,		max .	B etriebsüberdruck							1	MPa
(	10 b		ar ) ,	a us Stahlrohre					n,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach
AGI			Q 1 51,		B eschichtungssystem						1 .2 ,	bis DN				1 25	,	Gesamtlänge
300			mm,	mit einem Leitungsanschluss mit Gewinde														, A nschluss DN
25		, m	it Entlüftungsleitun						g,	L änge	2 m und Entlüftungshahn .

															20,000			S t		........................					. ..	.......................
STLB			- Bau:		10/2024			040
Luftgefäß					2g ewölbte Böden 1 2						0G radC			10	bar Stahl DN				150		L	3 50	m m	1	Ltg -	Anschl	.
Gewinde DN						2 5
Luftgefäß mit						2	gewölbten Böden				, m a	x .	z ulässige
Betriebstemperatur								1 20	Grad C ,		max .	B etriebsüberdruck							1	MPa
(	10 b		ar ) ,	a us Stahlrohre					n,	m it werkseitigem Korrosionsschutz nach
AGI			Q 1 51,		B eschichtungssystem						1 .2 ,	bis DN				1 50	,	Gesamtlänge
350			mm,	mit einem Leitungsanschluss mit Gewinde														, A nschluss DN
25		, m	it Entlüftungsleitun						g,	L änge	2 m und Entlüftungshahn .

S umme 2.3. Rohrleitungen , F ormstücke und . . .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 85 von 149

[Seite 86]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b e
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibu			ng M		enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR

2.4. Armaturen , F lansch

Differenzdruckregler Nahkälteübergabe

											St	.	........................
STL		B -	Bau		:	10/2025 04
Differenzdruckregler Sollwert									1 000	m bar Rücklaufmontage PN 1					0	DN	100
Differenzdruckregler, m							it Volumenstrombegrenzung				, S ollwert			1000
mbar		,	für Klimakaltwas				ser , m ax		. Betriebstemperatur bi			s 4 0	Grad C,
max .		D ruckdifferenz in
0,18 '
Rücklaufmontage mit Kapillarrohr und Verschraubung,												Länge über
1	bis	2	m	,	m it Flanschanschluss				, G ehäuse aus Gusseisen EN					-
GJL -		250		,	Nenndruck 1		MPa	( 10	bar ),	D N 1 0
max .		V olumenstrom ' 3					4 ' m 3 /	h.

Armaturen Klimakaltwasser

													20,000		S t	.
STL	B -	Bau		:	10/2025 04
Absperrklappe Endarmatur E										N- GJL	-	250 D	N5 0	P	N 16	Klimakaltwasser Taupunktsperre
Absperrklappe,						a ls Endarmatur,				Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250		,	beschichtet,				D N 5 0	, N	enndruck 1 ,6			MPa (		16	bar	) ,
Baulänge DIN EN							558 ,	für Klimakaltwasser ,					mit Taupunktsperre ,
weich dichtend ,						mit Schwitzwasserscheibe, K							lappenscheibe aus
nichtrostendem Stahl ,								Welle aus nichtrostendem Stahl ,								m it
Rasterhebel

													20,000		S t	.
STL	B -	Bau		:	10/2025 04
Absperrklappe Endarmatur E										N- GJL	-	250 D	N6 5	P	N 16	Klimakaltwasser Taupunktsperre
Absperrklappe,						a ls Endarmatur,				Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250		,	beschichtet,				D N 6 5	, N	enndruck 1 ,6			MPa (		16	bar	) ,
Baulänge DIN EN							558 ,	für Klimakaltwasser ,					mit Taupunktsperre ,
weich dichtend ,						mit Schwitzwasserscheibe, K							lappenscheibe aus
nichtrostendem Stahl ,								Welle aus nichtrostendem Stahl ,								m it
Rasterhebel

													20,000		S t	.
STL	B -	Bau		:	10/2025 04
Absperrklappe Endarmatur E										N- GJL	-	250 D	N8 0	P	N 16	Klimakaltwasser Taupunktsperre
Absperrklappe,						a ls Endarmatur,				Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250		,	beschichtet,				D N 8 0	, N	enndruck 1 ,6			MPa (		16	bar	) ,
Baulänge DIN EN							558 ,	für Klimakaltwasser ,					mit Taupunktsperre ,

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 86 von 149

[Seite 87]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek		, b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		Menge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
							i				n EUR			i n EUR

weich dichtend ,	mit Schwitzwasserscheibe,			K lappenscheibe aus
nichtrostendem Sta		hl ,	W elle aus nichtrostendem Stahl ,		m it
Rasterhebel

															20,000		S t	.	........................
STLB	-	Bau		:	10/2025			042
Absperrklappe Endarmatur E											N-	GJL	-	250	DN	1 00	PN 1
Absperrklappe,						a ls Endarmatur					, Gehäuse aus Gusseisen EN -
GJL -	250		,	beschicht				et,	D	N 1 00,	Nenndruck				1 ,6	MPa	( 16	bar	) ,
Baulänge DIN EN							558 ,		f	ür Klimakaltwasser					, mit Taupunktsperre ,
weich dichtend ,						mit Schwitzwasserscheibe,									K lappenscheibe aus
nichtrostendem Sta								hl ,	W elle aus nichtrostendem Stahl ,									m it
Rasterhebel

																	St	.		........................
STLB	-	Bau	:	10/2025			041
Rückschlagklappe Stahl niro DN													80	PN	1 6	Klimakaltwasser bis 4						0	G radC
Rückschlagklappe						,	Gehäuse aus nichtrostendem Stahl ,											D N		8	0 ,
Nenndruck 1				,6	MPa		( 1 6	bar	)	, fü	r Klimakaltwasser ,						max .
Betriebstemperatur bis 4								0 Grad C				,	m it Flanschanschlus					s ,	Sitz
weich dichtend .

													4,000		St	.		........................
STLB	-	Bau	:	10/2025		041
Schmutzfänger DN						100	Klimakaltwasser bis							4 0G	radC PN			1	6 Schrägsitz Stahl niro
Schmutzfänger ,					D N	100	, f ür Klimakaltwasser						,	max .
Betriebstemperatur bis 4							0 Grad C	,	N enndruck					1 ,6	MPa	( 16		ba	r ) ,	i n
Schrägsitzform,					m it Flanschanschluss						,	Baulänge DIN EN					558,
Gehäuse aus nichtrostendem Stah									l ,	m it Feinsieb , G					ewindebohrung

und Verschlussstopfen im Reinigungsverschluss.

S umme 2.4. Armaturen , F lansch . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 87 von 149

[Seite 88]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E		HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6O 3	0173	Heizung -K		älte
OZ		L eistungsbeschreibun			g M		enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

2.5. Armaturen , G ewinde

Kappenventil

												St
STLB	- Bau:	10/2024			041
Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Geradsitz-													Durchgang Handrad plombierbare
Kappe PN		16 DN		15	Dämmschal
Absperrve		ntil,	für Klimakaltwasse						r , b is	7 0	Grad C , m	it
Muffenanschluss DIN						38	44,	G ehäuse aus Rotguss ,				i n Geradsitz-
Durchgangsform				, m	it Handrad und plombierbarer Kappe									,	mit
wartungsfreier Spindelabdichtung									, S itz weich dichtend,				Nenndruck
1,6 M	Pa ( 1	6 bar )		, D	N	1 5	, m it Dämmschalen


gemäß Position			2 .5.1.
S TLB	- Bau:	10/2024		041
Wie vor , j e		doch DN			2 0	; bis 4 0	Grad C ;
DN 2
bis 4	0 Grad C


gemäß Position			2 .5.1.
S TLB	- Bau:	10/2024		041
Wie vor , j e		doch DN			2 5	; bis 4 0	Grad C ;
DN 2
bis 4	0 Grad C

Kugelhähne

													20,000		S t
STLB	- Bau:		10/2025			041
Kugelhahn Klimakaltwasser Rotguss PN 1													0	DN1	5 Dämmschalen
Kugelhahn			, f ür Klimakaltwasser ,							max .	B etriebstemperatur bis					40
Grad C		, D	urchgangsform					, m it Muffenanschluss und
Verschraubung				,	G ehäuse aus Rotguss						,	B etätigung mit Hebel ,
Nenndruck			1 MPa (			10	ba	r ) ,	DN 1	5, m it Dämmschalen.

						20,000		S t
STLB	- Bau:	10/2025	041
Kugelhahn Klimakaltwasser Rotguss PN 1						0	DN2	0 Dämmschalen
Kugelhahn		, f ür Klimakaltwasser ,		max .	B etriebstemperatur bis				40

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 88 von 149

[Seite 89]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek, b			ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		Menge	M	E E	inheitspreis		G	esamtbetrag
							i					n EUR			i n EUR

Grad C	,	D urchgangsform					,	m it Muffenanschluss und
Verschraubung				,	G ehäuse aus Rotguss							,	B etätigung mit Hebe
Nenndruck			1 MPa ( 1			0 ba	r )	,	D N	2 0,	m it Dämmschalen

																	30,000 S			t
STLB	- Bau:			10/2025			041
Kugelhahn Klimakaltwasser Rotguss PN																	10	DN	2 5	Dämmschalen
Kugelhahn,				f ür Klimakaltwasser							,	max		.	B etriebstemperatur bis 4
Grad C		,	D urchgangsform					,	m it Muffenanschluss und
Verschraubung					,	G ehäuse aus Rotguss									,	B etätigung mit Hebe
Nenndruck				1 MPa ( 1			0 ba	r )	,	D N	2 5,		m it Dämmschalen

																	40,000 S			t
STLB	- Bau:			10/2025			041
Kugelhahn Klimakaltwasser Rotguss PN																	10	DN	3 2	Dämmschalen
Kugelhahn,				f ür Klimakaltwasser							,	max		.	B etriebstemperatur bis 4
Grad C		,	D urchgangsform					,	m it Muffenanschluss und
Verschraubung					,	G ehäuse aus Rotguss									,	B etätigung mit Hebe
Nenndruck				1 MPa ( 1			0 ba	r )	,	D N	3 2,		m it Dämmschalen

																	20,000 S			t
STLB	- Bau:			10/2025			041
Kugelhahn Klimakaltwasser Rotguss PN																	10	DN	4 0	Dämmschalen
Kugelhahn,				f ür Klimakaltwasser							,	max		.	B etriebstemperatur bis 4
Grad C		,	D urchgangsform					,	m it Muffenanschluss und
Verschraubung					,	G ehäuse aus Rotguss									,	B etätigung mit Hebe
Nenndruck				1 MPa ( 1			0 ba	r )	,	D N	4 0,		m it Dämmschalen

Entlüftungs -/E ntleerungsarmaturen

1												t
STLB	- Bau:			10/2025	041
Entleerungsarmatur Kugelhahn Rotguss PN										1 0	DN	15
Entleerungsarmatur ,					a ls Kugelhahn			, f	ür Klimakaltwasser bis				4 0
Grad C		,	m it Handrad		, mit Verschlusskappe und Kette,							Gehäuse
aus Rotgus				s , w eich dichtend		, m	it Gewindeanschluss,					N enndruc		k 1
MPa	( 10		ba	r ), DN 1 5

Sicherheitsventile Klimakaltwasser Ansprechüberdruck 4 bar

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 89 von 149

[Seite 90]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

																	St		. .......................
STL	B -	Bau			:	10/2024		042
Sicherheitsventil Rotguss Messing Rp														1/2
Sicherheitsventil,							b auteilgeprüf			t,	f ür Wasserleitung,						mit
Muffenanschluss							, Membrane		, f	ederbelastet					,	Gehäuse aus
Rotguss			,	F ederhaube aus Messing								,	einschl		.	A blauftrichter		,	R p	1/2.

S umme 2.5. Armaturen , G ewinde . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 90 von 149

[Seite 91]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			1 501	S MW ,	N eubau Bibliothek			, b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	H	eizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
								i				n EUR			i n EUR

2.6. Messeinrichtungen

Thermometer/ M anometer

												40,000		S t		.........................
STLB	- Bau	:	10/2024		041
Zeigerthermometer L 1						30	m m Durchm				./ N	G	1 00m	m - 3	0-50		G radC
Zeigerthermometer DIN EN								1 3190 ,		Austritt des Messelementes
nach hinten			, Ei	nbauläng		e 130			mm ,	einschl .		T auchhülse,			a us
nichtrostendem Sta					hl , G	ehäusenenndurchmesser								100 m	m	,
Anzeigebereich				- 30	bis 5	0 Grad C ,				G enauigkeitsklasse 1

															40,000		S t
STLB	- Bau	:	10/2025			041
Druckmessgerät Durchm								./	NG	1 0	0m m			0-	6b ar
Druckmessger				ät ,	Messsystem Rohrfeder DIN EN 8												37-1,	o hne
Zusatzeinrichtungen						, Nenndruck 1 ,					6 MPa (				16	bar ) ,	o hne Rand,
Gehäusenenngröße						100	, Güteklasse					1	,	Anzeigebereich				0 bis 6	bar ,
Anschluss G 1 /

															S t		.........................
STLB	- Bau	:	10/2024			042
Druckmessgeräteventil PN								16	Rp	1 /2
Druckmessgeräteventil ,							mit Entlüftungsschraube , f								ür Wasse
Anschlüsse Muffe				-	M uffe		, Nenndruck				1,6	MPa	(	16 b	ar ) , R	p	1/2.

								40,000		S t
STLB	- Bau		:	04/2024		041
Druckstoßminderer Stahl
Druckstoßminderer ,						mit Einstellschraube außen			, N	enndruck	1,
MPa	( 16	bar ),			aus Stahl ,		A nschluss Zapfen	- Spannmuffe ,
Anschlussgewinde						G 1 /2

								40,000
STLB		- Bau	:	04/2024		041
Rohranschlussstück Stahl
Rohranschlussstück						, R ohrbogen 9	0 Grad,	Nenndruck 1 ,	6 MPa	( 16
bar	) ,	a us Stahl			, A nschluss Anschweißende-			Spannmuffe,
Anschlussgewinde						G 1 /2

*** Ausführungsbeschreibung 3 Einbau von AN Gebäudeautomation beigestellten Fühlern

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 91 von 149

[Seite 92]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E			HS MW ,	N eubau Bibliothek, b		ed .-
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibu			ng		M enge M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
						i				n EUR			i n EUR

E inbau von AN Gebäudeautomation beigestellten Fühlern
Einbau von AN Gebäudeautomation beigestellten Fühlern
bestehend aus Einschweißen einer Schweißmuffe ,
und Eindichten beigestellter Tauchhülse				.	D ie Länge d
Schweißmuffe ist so zu bemessen		,	dass der Fühlerk
außerhalb der Rohrleitungsdämmung angebracht werden
kann.	V or dem Einbau sind die Tauchhülsen auf die erforderliche
Baulänge zu überprüfe

Werkstoff aus Graugu				ss ( GG 2	5 ,	EN-	GJL	2 5	0 ) ,	S phäroguss	(	G GG
40.3 ,	EN-	GJS	4 00-15) ,

Armaturenmessing.

								50,000 S	t
STLB	- Bau	: 04/2024 0
Messwer		t- / Kontaktgeber beigestellt einbauen DN
Messwert		-/ Kontaktgeb		er , vom AG beigestellt				, e inbau	en, m it
Muffenanschluss			, Nen	ndruck 1	MPa (	1	0 bar )	, DN 1 5.


gemäß Position			2.6.6.
S TLB	- Bau	: 04/2024 0
Wie vor , j		edoch DN
DN 2

Einbau beigestellter Kältemengenzähler

							t
E inbausatz für KMZ für DN 5					0 Flansch
Einbausatz für vom Gewerk Gebäudeautomation beigestelltem
MID oder Ultraschall- K			ältemengenzähler für Flansch-				Anschluss DN
50		bestehend aus :
-	2	Tauchhülsen G 1 /2
-	2	Anschweißmuffen	45° G	1 /2
-	1	Distanzstück DN 1
Einbaulänge bis DN			8 0:	1 .000		mm
Einbaulänge ab DN			100 :	1.	250	mm

mit Gegenflanschen, S	chrauben und Dichtungen und
Schweißnähten

			t
E inbausatz für KMZ für DN 6		5 Flansch
Einbausatz für vom Gewerk Gebäudeautomation beigestelltem
MID oder Ultraschall- K	ältemengenzähler für Flansch-		Anschluss DN

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 92 von 149

[Seite 93]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	M	E	Einheitspreis		G	esamtbetrag
												in EUR			i n EUR

65		bestehend aus :
-	2	Tauchhülsen G 1	/2" f	ür Temperaturfühler
-	2	Anschweißmuffe	n 4 5	° G	1 /2"
-	1	Distanzstück DN	1 50
Einbaulänge bis DN 8				0:	1 .000		mm
Einbaulänge ab DN 1				00 :		1.250		mm

mit Gegenflanschen	, S chrauben und Dichtungen und
Schweißnähten

										St
E inbausatz für KMZ für DN						8 0	Flansch
Einbausatz für vom Gewerk Gebäudeautomation beigestelltem
MID oder Ultraschal			l- Kältemengenzähler für Flansc							h- A	nschluss DN
80		bestehend aus :
-	2	Tauchhülsen G 1	/2" f	ür Temperaturfühler
-	2	Anschweißmuffe	n 4 5	° G	1 /2"
-	1	Distanzstück DN	1 50
Einbaulänge bis DN 8				0:	1 .000			mm
Einbaulänge ab DN 1				00 :		1.250			mm

mit Gegenflanschen	, S chrauben und Dichtungen und
Schweißnähten

										St
E inbausatz für KMZ für DN							1 00	Flansch
Einbausatz für vom Gewerk Gebäudeautomation beigestelltem
MID oder Ultraschal				l- Kältemengenzähler für Flansc						h- A	nschluss DN
100			bestehend aus :
-	2	Tauchhülsen G 1		/2" f	ür Temperaturfühler
-	2	Anschweißmuffe		n 4 5	° G	1 /2"
-	1	Distanzstück DN		1 25
Einbaulänge bis DN 8					0:	1 .000		mm
Einbaulänge ab DN 1					00 :		1.250		mm

mit Gegenflanschen	, S chrauben und Dichtungen und
Schweißnähten

														1,000		St
STL	B -	Bau	:	10/2025			041
Wärmezähler beigestellt einbauen DN												50
Wärmezähler					,	vom AG beigestellt			,	einbauen			,	m it
Flanschanschluss,							Nenndruck	1 MPa (			10	bar		),	DN 5	0.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 93 von 149

[Seite 94]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
											in EUR			i n EUR

																		1,000		St
STLB	-	Bau	:	10/2025				041
Wärmezähler beigestellt einbauen DN															65
Wärmezähler					,	v om AG beigestellt					,	einbauen					,	m it
Flanschanschluss							,	N enndruck	1	MPa			(	10		bar		),	DN	65.

																		2,000		St
STLB	-	Bau	:	10/2025				041
Wärmezähler beigestellt einbauen DN															80
Wärmezähler					,	v om AG beigestellt					,	einbauen					,	m it
Flanschanschluss							,	N enndruck	1	MPa			(	10		bar		),	DN	80.

																		1,000		St
STLB	-	Bau	:	10/2025				041
Wärmezähler beigestellt einbauen DN															100
Wärmezähler					,	v om AG beigestellt					,	einbauen					,	m it
Flanschanschluss							,	N enndruck	1	MPa			(	10		bar		),	DN	100

S umme 2.6. Messeinrichtungen . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 94 von 149

[Seite 95]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E			1 501	HS MW ,		N eubau Bibliothek,			b ed .
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizung		-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun					g			M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
													in EUR			i n EUR

2.7. Anschlüsse

Anschluss an Kältenetz Liegenschaft

														1,000			........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025				042
Anschluss an Rohrltg Klimakaltwasser Kunststoff DN																100		Stahl schwarz PN	10	DN	100
Anschluss herstelle								n ,	Form	-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,								a n Rohrleitung				,	M edium Klimakaltwasser					, aus
Kunststoff			,	DN		100 ,		durch Flanschverbindung						, m	it Stahlrohr		,
schwarz ,			P N		1 0	,	D N	1 00

Anschluss Schrankkühlmodul Serverkühlung

											.		........................
STLB	-	Ba	u:	10/2025	042
Anschluss an Gerät Klimakaltwasser Stahl schwarz DN													5
Anschluss herstelle					n ,	Form		-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,					a n Gerät				,	Medium Klimakaltwasse	r,	mit
Stahlrohr,			s chwarz ,		DN 5		0.

Anschluss RLT Kühler und Klimakonstantgeräte

											7,000
STLB	-	Ba	u:	10/2025	042
Anschluss an Luftkühler Stahl schwarz DN											32
Anschluss herstelle					n ,	Form	-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,					a n Luftkühler				,	mit Stahlrohr ,		schwarz	,	D N	3 2.

											1,000
STLB	-	Ba	u:	10/2025	042
Anschluss an Luftkühler Stahl schwarz DN											65
Anschluss herstelle					n ,	Form	-	und Verbindungsstücke werden
gesondert vergütet,					a n Luftkühler				,	mit Stahlrohr ,		schwarz	,	D N	6 5.

Einbau von beigestellten Armaturen

												1,000			St
STLB	-	Ba	u:	10/2025	041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN 5													0
Durchgangsventile,					v om AG beigestellt				,	einbauen				,	mit
Flanschanschluss,					Nenndruck	1	MPa	(	10		bar	),	DN		50.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 95 von 149

[Seite 96]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		G	esamtbetrag
										in EUR			i n EUR

											7,000			St
STLB	-	Bau	:	10/2025	041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN												65
Durchgangsventile,					v om AG beigestellt			,	einbauen				,	mit
Flanschanschluss,					N enndruck 1	MPa	(	10		bar	),	DN		65.

											3,000			St
STLB	-	Bau	:	10/2025	041
Durchgangsventile beigestellt einbauen DN												80
Durchgangsventile,					v om AG beigestellt			,	einbauen				,	mit
Flanschanschluss,					N enndruck 1	MPa	(	10		bar	),	DN		80.


STLB	-	Bau		:	10/2025	041
Klappen beigestellt einbauen DN 1												00
Klappen ,			vom AG beigestellt,							e inbauen			,	mit Flanschanschluss	,
Nenndruck					1 MPa (	10	bar	)	,	DN	1 00.

S umme 2.7. Anschlüsse .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 96 von 149

[Seite 97]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2	6O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

2.8. Dämmung / D urchführungen

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten
Installationen einsc	hl .	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von			3,5	m (	vergleiche VOB Teil C	) .

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste		, g enügend groß ,
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKRD )

Etagenhöhen im Gebäud
DG			2 ,50m
3.	O G		3,35m
2.	O G		3,40 m
1.	O G	:	3 ,40	m
EG :			3,05	m
UG:			3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca									.	70%	bis
3,50	m und	3 0%	oberhalb	3,50 m	-	5 ,50	m installiert .	Dies ist in die
Einheitspreise einzukalkulieren.

Kälte, geschlossenzelliger Weichschaum , d iffusionsdicht

																m	.......................
STL	B - Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D						N1 5		Gebäude flexibler Elastomerschaum D														1 9
Kältedämmung DIN				4 140		, an Rohrleitung,						D N		1 5	, i m	Gebäude			,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																14304,
Dämmschichtdicke				1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1		B	( schwerentflammbar						) ,	Wärmeleitfähigkei						t 0 ,036	W	/ (	mK		)
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN										1 2667		,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 3												000	DIN EN ISO				1262			9 ,
DIN EN		1 2086 .

																m	.......................
STL	B - Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D						N2 0		Gebäude flexibler Elastomerschaum D														1 9
Kältedämmung DIN				4 140		, an Rohrleitung,						D N		2 0	, i m	Gebäude			,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																14304,
Dämmschichtdicke				1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1		B	( schwerentflammbar						) ,	Wärmeleitfähigkei						t 0 ,036	W	/ (	mK		)
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN										1 2667		,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 3												000	DIN EN ISO				1262			9 ,
DIN EN		1 2086 .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 97 von 149

[Seite 98]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

																			m	.......................
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N2 5		Gebäude flexibler Elastomerschaum D																1 9
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung							,	D N		2 5	, i	m Gebäude			,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																			14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar						) ,	W ärmeleitfähigkei								t 0 ,036	W	/ (	mK		)
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl													3000			DIN EN ISO				12629			,
DIN EN			1 2086 .

															121,000				m	.......................
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N3 2		Gebäude flexibler Elastomerschaum D																1 9
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung							,	D N		3 2	, i	m Gebäude			,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																			14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar						) ,	W ärmeleitfähigkei								t 0 ,036	W	/ (	mK		)
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl													3000			DIN EN ISO				12629			,
DIN EN			1 2086 .

															429,000				m	.......................
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N4 0		Gebäude flexibler Elastomerschaum D																1 9
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung							,	D N		4 0	, i	m Gebäude			,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																			14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar						) ,	W ärmeleitfähigkei								t 0 ,036	W	/ (	mK		)
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl													3000			DIN EN ISO				12629			,
DIN EN			1 2086 .

															264,000				m	.......................
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N5 0		Gebäude flexibler Elastomerschaum D																1 9
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung							,	D N		5 0	, i	m Gebäude			,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																			14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar						) ,	W ärmeleitfähigkei								t 0 ,036	W	/ (	mK		)
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN											1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl													3000			DIN EN ISO				12629			,
DIN EN			1 2086 .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 98 von 149

[Seite 99]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b e
LV	:	2 6	O	30173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

													253,000				m	........................
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N6 5 Ge		bäude flexibler Elastomerschaum D												1 9
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung					,	DN		6 5	, i
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																	14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar					) , W ärmeleitfähigkei								t 0 ,036	W	/ ( m	K )
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl											3000			DIN EN ISO				12629
DIN EN			1 2086 .

													72,000				m	........................
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N8 0 Ge		bäude flexibler Elastomerschaum D												1 9
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung					,	DN		8 0	, i
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																	14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar					) , W ärmeleitfähigkei								t 0 ,036	W	/ ( m	K )
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl											3000			DIN EN ISO				12629
DIN EN			1 2086 .

													105,000			m	........................				..
STL	B -	Bau:		10/2025	047
Kältedämmung Rohr D							N1 00 G		ebäude flexibler Elastomerschaum D											1	9 mm
Kältedämmung DIN					4 140		, an Rohrleitung					,	DN		1 00,	i m Gebäude ,
Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																14304,
Dämmschichtdicke					1 9	m	m,	B randverhaltensklasse DIN EN
13501-1			B	( schwerentflammbar					) , W ärmeleitfähigkei							t 0 ,036	W	/ ( m	K )
bei 0	Grad C Mitteltemperatur DIN EN									1 2667				,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl											3000			DIN EN ISO			12629
DIN EN			1 2086 .

															100,000
STL		B -	Bau:			10/2025		047
Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN3																		2 Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)	D
19	m m
Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																	14304,
Kältedämmung DIN								4 140	an ha		us -	u nd betriebstechnischen
Anlagen				,	an Rohrleitung,				DN 3 2		, i m Gebäude					,
Brandverhaltensklasse DIN EN											1 3501-1			B	( s chwerentflammbar ),
Wärmeleitfähigkeit								0,036	W	/ ( m	K ) b ei		0 Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667 ,			Dämmschichtdicke					1 9	mm .

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 99 von 149

[Seite 100]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b e
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

																				350,000
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN4																							0	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)	D
19	m m
Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																						14304,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen				,	an Rohrleitung,						DN		4 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	( s chwerentflammbar )			,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				200,000
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN5																							0	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)	D
19	m m
Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																						14304,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen				,	an Rohrleitung,						DN		5 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	( s chwerentflammbar )			,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				180,000
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN6																							5	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)	D
19	m m
Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																						14304,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen				,	an Rohrleitung,						DN		6 5,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	( s chwerentflammbar )			,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				60,000
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN8																							0	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)	D
19	m m
Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																						14304,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen				,	an Rohrleitung,						DN		8 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	( s chwerentflammbar )			,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 100 von 149

[Seite 101]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b e
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

																				70,000					........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN1																							00	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																						14304,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		1 0	0,	im Gebäude						,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	(s chwerentflammbar )			,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																					6,000					........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							1 5	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		1 5,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	(s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				10,000						........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							2 0	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		2 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	(s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				40,000						........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							2 5	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		2 5,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B	(s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 101 von 149

[Seite 102]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

																				40,000						........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							3 2	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		3 2,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				40,000						........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							4 0	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		4 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				20,000						........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							5 0	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		5 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																				20,000						........................
STLB		-	Bau			:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																							6 5	Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK	)
D	19	m m
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN										4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,					an Rohrleitung,						DN		6 5,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN														13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit										0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 102 von 149

[Seite 103]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

																			20,000						.........................
STLB		-	Bau		:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																						8	0 Gebäude	0 ,036	W	/ (	mK
D	19	mm
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																				14304	,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,				an Rohrleitung,						DN		8 0	, i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN													1 3501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				12667			,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																			20,000
STLB		-	Bau		:	10/2025			047
T -	S tück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																						1	00 Gebäude	0,036	W	/ (	m K )
D	19	mm
T -	S tück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																				14304	,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,				an Rohrleitung,						DN		1 0	0,	im Gebäude						,
Brandverhaltensklasse DIN EN													1 3501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN				12667			,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

Hinweis Passstücke Dämmung

Als Passstücke gelten ausschließlich konstruktiv erforderliche
Sonderformteile der Dämmung.			D ämmungen an Rohrleitungen un
Standardformteilen sowie sämtliche hierfür erforderlichen
Zuschnit	t-	und Anpassungsarbeiten sind nicht über diese Position
abrechenbar

																			15,000		S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr D																								N1 5	Gebäude
0,036	W /		( mK			)	D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					1430	4,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,							DN		1 5	, i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN													1 3501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			12667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr D																		N2 0	Gebäude
0,036	W /		( mK			)	D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																1430	4,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus			-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,							DN	2 0	, i m Gebäude			,

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 103 von 149

[Seite 104]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Brandverhaltensklasse DIN EN								1 3501-1					B	(s chwerentflammbar )	,
Wärmeleitfähigkeit				0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN	1 2667	,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																			15,000		S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																								2 5	Gebäude
0,036	W /		( mK			)	D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,							DN		2 5,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN													13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																			15,000		S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																								3 2	Gebäude
0,036	W /		( mK			)	D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,							DN		3 2,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN													13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																			15,000		S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																								3 2	Gebäude
0,036	W /		( mK			)	D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,							DN		3 2,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN													13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

																			15,000		S t
STLB	-	Bau		:	10/2025				047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																								5 0	Gebäude
0,036	W /		( mK			)	D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																					14304	,
Kältedämmung DIN									4 14	0 an haus				-	u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,							DN		5 0,	i m Gebäude							,
Brandverhaltensklasse DIN EN													13501-1					B (	s chwerentflammbar )				,
Wärmeleitfähigkeit									0,036	W	/ (	mK	)	b ei		0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667				,	Dämmschichtdicke							1 9	mm .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 104 von 149

[Seite 105]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N		eubau Bibliothek,		b ed	rechte Unterbring.
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

																	15,000	S t
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																			6 5	Gebäude
0,036	W /		( mK			) D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																		14304,
Kältedämmung DIN								4 14	0 an haus -				u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,						DN		6 5	, i m Gebäu					de,
Brandverhaltensklasse DIN EN												1 3501-1				B (	s chwerentflammbar ),
Wärmeleitfähigkeit								0,036	W	/ (	mK	)	bei	0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667 ,				Dämmschichtdicke						1 9	mm .

																	15,000	S t
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																			8 0	Gebäude
0,036	W /		( mK			) D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																		14304,
Kältedämmung DIN								4 14	0 an haus -				u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,						DN		8 0	, i m Gebäu					de,
Brandverhaltensklasse DIN EN												1 3501-1				B (	s chwerentflammbar ),
Wärmeleitfähigkeit								0,036	W	/ (	mK	)	bei	0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667 ,				Dämmschichtdicke						1 9	mm .

																	15,000		S t
STLB	-	Bau		:	10/2025			047
Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Rohr DN																				1 0	0 Gebäude
0,036	W /		( mK			) D	19	mm
Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																			14304,
Kältedämmung DIN								4 14	0 an haus -				u nd betriebstechnischen
Anlagen ,			an Rohrleitung,						DN		1 0	0, i	m Gebäude					,
Brandverhaltensklasse DIN EN												1 3501-1				B (	s chwerentflammbar ),
Wärmeleitfähigkeit								0,036	W	/ (	mK	)	bei	0	Grad C Mitteltemperatur
DIN EN			1 2667 ,				Dämmschichtdicke						1 9	mm .

Kältedämmung Rohreinbauten und Apparate

																30,000		m	2 .		........................
STLB		-	Bau		:	10/2025	047
Kältedämmung Apparat Gebäude flexibler Elastomerschaum D																								1 9	m m
Kältedämmung DIN							4 14			0,	an Apparat		,	i m Gebäude,				Dämmung aus
flexiblem Elastomerschaum DIN EN 1													4304,			D ämmschichtdicke 1							9
mm,		Brandverhaltensklasse DIN EN 1											3501			-1 B
(	schwerentflammba						r )	,	Wärmeleitfähigkeit 0							,036	W/ (	mK	)	b ei	0	Grad
C Mitteltemperatur DIN EN												1 2667 ,
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl															30	00 DIN EN ISO 1					2629
DIN EN				1 2086 .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 105 von 149

[Seite 106]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E			1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Brandschutzabschottung

Brandschutzabschottung von Rohrltg. i n Wand aus Mauerwerk

																St			. ........................				.........................
STL	B -	Ba	u: 10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R												9 0	AD		2 6,	9m m Gebäude Wand D							250	mm
Durchm.			5 0-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis													/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung								,	Feuerwiderstandsklasse R									90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh						. Kältedämmung,					R ohraußendurchmesser 2											6,9
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																	1 4304,
Baustoffklasse DIN						4102-1	B		2	( normalentflammbar)						, Verlegung im
Gebäude ,			mit Kennzeichnungsschild ,								Wand aus Mauerwerk									,	D icke
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,										D urchmesser über 5									0
bis 1	00	m	m,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis										15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmörtel .

																St			. ........................				.........................
STL	B -	Ba	u: 10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R												9 0	AD		3 3,	7m m Gebäude Wand D							250	mm
Durchm.			5 0-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis													/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung								,	Feuerwiderstandsklasse R									90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh						. Kältedämmung,					R ohraußendurchmesser 3											3,7
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																	1 4304,
Baustoffklasse DIN						4102-1	B		2	( normalentflammbar)						, Verlegung im
Gebäude ,			mit Kennzeichnungsschild ,								Wand aus Mauerwerk									,	D icke
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,										D urchmesser über 5									0
bis 1	00	m	m,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis										15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmörtel .

											10,000		S t		.........................
STL	B -	Ba	u: 10/2025	047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R										9 0	AD	3 8	mm Gebäude Wand D			250	mm Durchm	.
50-100		m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,													m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis											/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung						,	Feuerwiderstandsklasse R							90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh				. Kältedämmung,					R ohraußendurchmesser 3
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN													1 4304,
Baustoffklasse DIN				4102-1	B		2	( normalentflammbar)					, Verlegung im

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 106 von 149

[Seite 107]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			E1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Gebäude			, mit Kennzeichnungsschild
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,			D urchmesser über 5					0
bis 1	00	mm		,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis		15	mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

																			St			. ........................				.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R															9 0	AD		4 8,	3m m Gebäude Wand D							250	mm
Durchm.				5 0-100			m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																			m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.								Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 4											8,3
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																				1 4304,
Baustoffklasse DIN 4								102-1	B		2	( normalentflammbar)							, Verlegung im
Gebäude				, mit Kennzeichnungsschild									,	Wand aus Mauerwerk									,	D icke
250	mm,			runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,												D urchmesser über 5									0
bis 1	00		mm		,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis											15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

																10,000			S t			.........................				.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R															9 0	AD		6 0,	3m m Gebäude Wand D							250	mm
Durchm.				5 0-100			m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																			m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.								Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 6											0,3
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																				1 4304,
Baustoffklasse DIN 4								102-1	B		2	( normalentflammbar)							, Verlegung im
Gebäude				, mit Kennzeichnungsschild									,	Wand aus Mauerwerk									,	D icke
250	mm,			runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,												D urchmesser über 5									0
bis 1	00		mm		,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis											15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

														15,000		S t		.........................				.........................
STL	B -	Ba	u:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R													9 0	AD	7 6,	1m m Gebäude Wand D						250	mm
Durchm.			1 00-150		m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis														/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung								,	Feuerwiderstandsklasse R								90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.						Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 7									6,1
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																1 4304,
Baustoffklasse DIN 4						102-1	B		2	( normalentflammbar)						, Verlegung im
Gebäude			, mit Kennzeichnungsschild								,	Wand aus Mauerwerk							,	D icke

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 107 von 149

[Seite 108]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E			1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

250	mm,	runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,	D urchmesser über					100
bis 1	50 m	m, f reier Ringspalt im Durchbruch bis		15	mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

4												St			. ........................			.........................
STL	B - Ba	u: 10/2025	047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R								9 0	AD		8 8,	9m m Gebäude Wand D 2						50	mm
Durchm.		1 00-150m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,												m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis									/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung				,	Feuerwiderstandsklasse R									90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.			Kältedämmung,				R ohraußendurchmesser										88,9
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN													1 4304
Baustoffklasse DIN 4			102-1	B	2	( normalentflammbar						) , Verlegung im
Gebäude ,		mit Kennzeichnungsschild ,					Wand aus Mauerwer								k ,	D icke
250	mm,	runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,							D urchmesser über								100
bis 1	50 m	m, f reier Ringspalt im Durchbruch bis								15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

4															St			. ........................	.........................
STL	B - Ba	u: 10/2025	047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R												9 0	AD	1 14,3		mm Gebäude Wand D			250	m m
Durchm.		1 00-150m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,															m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis													/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung					,	Feuerwiderstandsklasse R											90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.			Kältedämmung,							R ohraußendurchmesser
114,3	mm	, D ämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN
1430	4, B a	ustoffklasse DIN			4 102-1			B2		(	normalentflammbar)							,
Verlegung im Gebäu			de ,	mit Kennzeichnungsschild ,
Mauerwer		k , D icke 25	0 mm,		runder Durchbruch ohne Hüllroh
Durchmesser über 1			00 bis		150		mm		, f	reier Ringspalt im Durchbruch
bis 1	5 mm	, Spalt füllen mit Brandschutzmörtel

Brandschutzabschottung von Rohrltg. i n Wand aus Stahleton

2											St		. ........................		.........................
STL	B - Ba	u: 10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R								9 0	AD	2 6,	9m m Gebäude Wand D 2				50	mm
Durchm.		5 0-100	m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,											m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis									/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung					,	Feuerwiderstandsklasse R						90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.				Kältedämmung,			R ohraußendurchmesser							26,9
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN											1 4304

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 108 von 149

[Seite 109]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E			1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Baustoffklasse DIN									, Verlegung im
Gebäude ,			mit Kennzeichnungsschild		,	Wand aus Stahlbeton						,	Dicke
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,				D urchmesser über 5							0
bis 1	00	m	m,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis				15	mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmörtel .

																	St			. ........................			.........................
STL	B -	Ba	u: 10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R													9 0	AD		3 3,	7m m Gebäude Wand D						250	mm
Durchm.			5 0-100		m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																	m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis														/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung								,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh						. Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 3										3,7
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																		1 4304,
Baustoffklasse DIN						4102-1	B		2	( normalentflammbar)							, Verlegung im
Gebäude ,			mit Kennzeichnungsschild								,	Wand aus Stahlbeton								,	Dicke
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,											D urchmesser über 5								0
bis 1	00	m	m,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis											15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmörtel .

													10,000			S t			.........................
STL	B -	Ba	u: 10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R												9 0	AD		3 8	mm Gebäude Wand D						250	mm Durchm	.
50-100		m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis													/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung							,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh					. Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 3
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																	1 4304,
Baustoffklasse DIN					4102-1	B		2	( normalentflammbar)							, Verlegung im
Gebäude ,			mit Kennzeichnungsschild							,	Wand aus Stahlbeton								,	Dicke
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,										D urchmesser über 5								0
bis 1	00	m	m,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis										15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmörtel .

															St		. ........................		.........................
STL	B -	Ba	u: 10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R												9 0	AD	4 8,	3m m Gebäude Wand D				250	mm
Durchm.			5 0-100	m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,															m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis													/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung							,	Feuerwiderstandsklasse R								90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh					. Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 4							8,3
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN															1 4304,
Baustoffklasse DIN					4102-1	B		2	( normalentflammbar)						, Verlegung im

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 109 von 149

[Seite 110]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			E1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Gebäude			, mit Kennzeichnungsschild
250	mm,		runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,			D urchmesser über 5					0
bis 1	00	mm		,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis		15	mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

																10,000			S t			.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R															9 0	AD		6 0,	3m m Gebäude Wand D						250	mm
Durchm.				5 0-100			m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																			m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.								Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 6										0,3
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																				1 4304,
Baustoffklasse DIN 4								102-1	B		2	( normalentflammbar)							, Verlegung im
Gebäude				, mit Kennzeichnungsschild									,	Wand aus Stahlbeton								,	Dicke
250	mm,			runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,												D urchmesser über 5								0
bis 1	00		mm		,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis											15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

																15,000			S t			.........................
STL	B -	Ba		u:	10/2025			047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R															9 0	AD		7 6,	1m m Gebäude Wand D						250	mm
Durchm.				1 00-150			m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																			m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung										,	Feuerwiderstandsklasse R										90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.								Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 7										6,1
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																				1 4304,
Baustoffklasse DIN 4								102-1	B		2	( normalentflammbar)							, Verlegung im
Gebäude				, mit Kennzeichnungsschild									,	Wand aus Stahlbeton								,	Dicke
250	mm,			runder Durchbruch ohne Hüllrohr ,												D urchmesser über 1								00
bis 1	50		mm		,	f reier Ringspalt im Durchbruch bis											15		mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmört

																St		. ........................
STL	B -	Ba	u:	10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R													9 0	AD	8 8,	9m m Gebäude Wand D					250	mm
Durchm.			1 00-150		m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl ,																m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis														/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung								,	Feuerwiderstandsklasse R								90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vorh.						Kältedämmung					,	R ohraußendurchmesser 8								8,9
mm,	Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN																1 4304,
Baustoffklasse DIN 4						102-1	B		2	( normalentflammbar)						, Verlegung im
Gebäude			, mit Kennzeichnungsschild								,	Wand aus Stahlbeton						,	Dicke

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 110 von 149

[Seite 111]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
							i				n EUR	i		n EUR

250	mm, r	under Durchbruch ohne Hüllrohr ,	D urchmesser über					1 00
bis 1	50 m	m, f reier Ringspalt im Durchbruch bis		15	mm	,	Spalt füllen
mit Brandschutzmörtel

4																		St			. ........................		.........................
STL	B - Bau	: 10/2025		047
Brandschutzabschottung Rohr Stahl R															9	0 AD	1 14,3		mm Gebäude Wand D				250	m m
Durchm.		1 00-150	m m
Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl																		, m it
allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis																/ a llgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung							,	Feuerwiderstandsklasse R												90	DIN
4102-11,
Rohrleitung mit vor				h. K	ältedämmung							,	R ohraußendurchmesser
114,3	mm	, D ämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN
1430	4, B a	ustoffklasse DIN					4 102-1			B		2	(	normalentflammbar)							,
Verlegung im Gebäude					,	mit Kennzeichnungsschild ,												Wand aus
Stahlbeto		n, D icke	2 50		mm,		r under Durchbruch ohne Hüllrohr															,
Durchmesser über				1 00	bis		150		mm		,	freier Ringspalt im Durchbruch
bis 1	5 mm	, Spalt füllen mit Brandschutzmörtel .

2.8.51.			100,000	S t		........................	.	. ........................
		B randschutztechnische Dokumentation
		Brandschutztechnische Dokumentation der ausgeführten
		Brandschutzabschottungen

S umme 2.8. Dämmung / Durchführungen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite : 111 von 149

[Seite 112]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			E1 501	HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b e
LV	:	2	6O 3	017	3	Heizung -		K älte
OZ		L eistungsbeschreibun					g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								i				n EUR		i n EUR

2.9. Befestigungselemente, T ragkonstruktionen

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten
Installationen einsc	hl .	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von			3,5	m ( vergleiche VOB Teil	C) .

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste,		g enügend groß ,
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKRD )

Etagenhöhen im Gebäud
DG			2 ,50m
3.	O G		3,35m
2.	O G		3,40 m
1.	O G	:	3 ,40m
EG :			3 ,05m
UG:			3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca							. 7 0%	bis
3,50	m und	3 0%	oberhalb	3,50 m	- 5 ,50	m installiert .
Einheitspreise einzukalkulieren.

														S t	..		.......................
STLB	- Ba	u:	10/2024				042
Rohrschelle Stahl verz L bis 0										,5m DN	15
Rohraufhängung als Rohrschell										e , aus verzinktem Stahl					, m it Einlage
aus PUR/		P IR		-	Schal		e ,	diffusionsdicht verklebt				,	S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäben										, mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübe	ln , e	inschl .				B ohrarbeiten , R				ohr aus Stah		l ,	D N 1	5,	A rbeitshöhe
des Montageortes bis								5 ,5	m über der Standfläche des hierfü
erforderlichen Gerüstes ,									Gerüst wird gesondert vergüte

												..		.......................
STLB	- Ba	u:	10/2024			042
Rohrschelle Stahl verz L bis 0								,5m DN	20
Rohraufhängung als Rohrschell								e , aus verzinktem Stahl				, m it Einlage
aus PUR/		P IR		-	Schal	e ,	diffusionsdicht verklebt			,	S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis													0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäben								, mit bauaufsichtlich zugelassenen

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 112 von 149

[Seite 113]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			E1 501	HS MW ,		N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun					g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								i				n EUR		i n EUR

Dübeln	, e	inschl	.	B ohrarbeiten			,	Rohr aus Stahl	, D N	20	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis					5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,						Gerüst wird gesondert vergütet

																		S t
STLB	-	Ba	u:	10/2024					042
Rohrschelle Stahl verz L bis													0,5		m DN	25
Rohraufhängung als Rohrschelle														,	aus verzinktem Stahl ,					m it Einlage
aus PUR			/ P IR		-	Schal			e ,	diffusionsdicht verklebt,							S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung											, M antel mit selbstklebender
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																					0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäbe													n,	mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln		, e	inschl				.	B ohrarbeiten				,	Rohr aus Stahl				, D N	25	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis										5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,											Gerüst wird gesondert vergütet

																		S t
STLB	-	Ba	u:	10/2024					042
Rohrschelle Stahl verz L bis													0,5		m DN	32
Rohraufhängung als Rohrschelle														,	aus verzinktem Stahl ,					m it Einlage
aus PUR			/ P IR		-	Schal			e ,	diffusionsdicht verklebt,							S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung											, M antel mit selbstklebender
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																					0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäbe													n,	mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln		, e	inschl				.	B ohrarbeiten				,	Rohr aus Stahl				, D N	32	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis										5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,											Gerüst wird gesondert vergütet

																		S t
STLB	-	Ba	u:	10/2024					042
Rohrschelle Stahl verz L bis													0,5		m DN	40
Rohraufhängung als Rohrschelle														,	aus verzinktem Stahl ,					m it Einlage
aus PUR			/ P IR		-	Schal			e ,	diffusionsdicht verklebt,							S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung											, M antel mit selbstklebender
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																					0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäbe													n,	mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln		, e	inschl				.	B ohrarbeiten				,	Rohr aus Stahl				, D N	40	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis										5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,											Gerüst wird gesondert vergütet

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 113 von 149

[Seite 114]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			E1 501	HS MW ,		N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	017	3	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun					g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								i				n EUR		i n EUR

																			S t
STLB	-	Ba	u:	10/2024					042
Rohrschelle Stahl verz L bis													0,5		m DN	50
Rohraufhängung als Rohrschelle														,	aus verzinktem Stahl ,						m it Einlage
aus PUR/			P IR		-	Schal			e ,	diffusionsdicht verklebt							,	S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung											, M antel mit selbstklebender
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																						0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäbe													n,	mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln		, e	inschl				.	B ohrarbeiten				,	Rohr aus Stah				l ,	D N	50	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis										5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,											Gerüst wird gesondert vergütet

																			S t
STLB	-	Ba	u:	10/2024					042
Rohrschelle Stahl verz L bis													0,5		m DN	65
Rohraufhängung als Rohrschelle														,	aus verzinktem Stahl ,						m it Einlage
aus PUR/			P IR		-	Schal			e ,	diffusionsdicht verklebt							,	S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung											, M antel mit selbstklebender
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																						0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäbe													n,	mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln		, e	inschl				.	B ohrarbeiten				,	Rohr aus Stah				l ,	D N	65	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis										5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,											Gerüst wird gesondert vergütet

																			S t
STLB	-	Ba	u:	10/2024					042
Rohrschelle Stahl verz L bis													0,5		m DN	80
Rohraufhängung als Rohrschelle														,	aus verzinktem Stahl ,						m it Einlage
aus PUR/			P IR		-	Schal			e ,	diffusionsdicht verklebt							,	S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger
Weichschaumdämmung											, M antel mit selbstklebender
Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit
außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis																						0,5	m	,
Befestigung mit Gewindestäbe													n,	mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln		, e	inschl				.	B ohrarbeiten				,	Rohr aus Stah				l ,	D N	80	, A	rbeitshöhe
des Montageortes bis										5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,											Gerüst wird gesondert vergütet


STLB	-	Ba	u:	10/2024			042
Rohrschelle Stahl verz L bis									0,5		m DN	10
Rohraufhängung als Rohrschelle										,	aus verzinktem Stahl ,				m it Einlage
aus PUR/			P IR		-	Schal	e ,	diffusionsdicht verklebt					,	S tirnscheiben für
Anschlussverklebung an geschlossenzelliger

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 114 von 149

[Seite 115]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed .
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
						i				n EUR		i n EUR

Weichschaumdämmung, M antel mit selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit

außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis
Befestigung mit Gewindestäbe					n, mit bauaufsichtlich zugelassenen
Dübeln	,	einschl	.	B ohrarbeiten ,	Rohr aus Stahl ,			D N 1	00,
Arbeitshöhe des Montageortes bis						5 ,5	m über der Standfläche des
hierfür erforderlichen Gerüstes					, Gerüst wird gesondert vergütet.

																		16,000			.........................
K ält		e -	Festpunktrohrschelle DN 5													0
Ausführung						:	v ierteilige Rohrschelle aus druckfestem PUR
Integralschaum mit integrierten Stahlbügeln
Dichte PUR						:	c a	.	250	kg /		m	³ ,	mit Aussparung fürDruckring.
Druckring aus Stahl										( P	2 35		T R 1		) , passend zum Rohr -
Außendurchmesser										, m it		4 5°		- F	ase .
Montage				:	Druckring am Rohr verschweißt												,	Rohr mit PU -K			leber
formschlüssig und dampfdicht in Halbschalen eingebettet
Einschließlich Befestigungsmaterial und Anschluss
(	Gewindestange oder Rohr bis														5 00	mm Länge			)	f ür Einzel	- o der
Schienenbefestigung verzinkt.

DN 5 0

																		16,000			.........................
K ält		e -	Festpunktrohrschelle DN 6													5
Ausführung						:	v ierteilige Rohrschelle aus druckfestem PUR
Integralschaum mit integrierten Stahlbügeln
Dichte PUR						:	c a	.	250	kg /		m	³ ,	mit Aussparung fürDruckring.
Druckring aus Stahl										( P	2 35		T R 1		) , passend zum Rohr -
Außendurchmesser										, m it		4 5°		- F	ase .
Montage				:	Druckring am Rohr verschweißt												,	Rohr mit PU -K			leber
formschlüssig und dampfdicht in Halbschalen eingebettet
Einschließlich Befestigungsmaterial und Anschluss
(	Gewindestange oder Rohr bis														5 00	mm Länge			)	f ür Einzel	- o der
Schienenbefestigung verzinkt.

DN 6 5

																		16,000			.........................
K ält		e -	Festpunktrohrschelle DN 8													0
Ausführung						:	v ierteilige Rohrschelle aus druckfestem PUR
Integralschaum mit integrierten Stahlbügeln
Dichte PUR						:	c a	.	250	kg /		m	³ ,	mit Aussparung fürDruckring.
Druckring aus Stahl										( P	2 35		T R 1		) , passend zum Rohr -
Außendurchmesser										, m it		4 5°		- F	ase .
Montage				:	Druckring am Rohr verschweißt												,	Rohr mit PU -K			leber
formschlüssig und dampfdicht in Halbschalen eingebettet
Einschließlich Befestigungsmaterial und Anschluss
(	Gewindestange oder Rohr bis														5 00	mm Länge			)	f ür Einzel	- o der

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 115 von 149

[Seite 116]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			1 501	S MW	,N eubau Bibliothek,		b ed .
LV	:	2 6	O 3	0173	H	eizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g M		enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Schienenbefestigung verzinkt.

DN 8 0

														16,000		.........................
K älte		- Festpunktrohrschelle DN 1										00
Ausführung					:	v ierteilige Rohrschelle aus druckfestem PUR
Integralschaum mit integrierten Stahlbügeln.
Dichte PUR					:	c a	.	250	kg /	m³ , mi	t Aussparung fürDruckring
Druckring aus Stahl									( P2 3	5T R 1	) , passend zum Rohr
Außendurchmesser									, m it	4 5°- F	ase .
Montage			:	Druckring am Rohr verschweißt									, R	ohr mit PU -K		leber
formschlüssig und dampfdicht in Halbschalen eingebette
Einschließlich Befestigungsmaterial und Anschluss
(	Gewindestange oder Rohr bis										5 00	mm Län		ge)	f ür Einze	l - o der
Schienenbefestigung verzinkt.

DN 1 00

											8,000		. ........................
STLB	- Bau	:	10/2025		042
Rohrschlitten Gleitlager Stahl verz DN
Rohrschlitten mit Gleitlag						er, au	s verzinktem Stahl					, f
Dehnungsaufnahme bis						40 m	m, m it Einlage aus PUR / PI						R- Schale ,
diffusionsdicht verklebt,						Stirnscheiben für Anschlussverklebung an
geschlossenzelliger Weichschaumdämmung											, M antel mit
selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für
Befestigung mit außenliegender Flachstahlschelle Befestigung an
Metallkonstruktion				,	Rohr aus Stahl			, D N	5 0	, A	rbeitshöhe des
Montageortes bis				5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,						Gerüst wird gesondert vergütet.

											8,000		. ........................
STLB	- Bau	:	10/2024		042
Rohrschlitten Gleitlager Stahl verz DN
Rohrschlitten mit Gleitlag						er, au	s verzinktem Stahl					, f
Dehnungsaufnahme bis						40 m	m, m it Einlage aus PUR / PI						R- Schale ,
diffusionsdicht verklebt,						Stirnscheiben für Anschlussverklebung an
geschlossenzelliger Weichschaumdämmung											, M antel mit
selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für
Befestigung mit außenliegender Flachstahlschelle Befestigung an
Metallkonstruktion				,	Rohr aus Stahl			, D N	6 5	, A	rbeitshöhe des
Montageortes bis				5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,						Gerüst wird gesondert vergütet.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 116 von 149

[Seite 117]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b ed .
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g		Menge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

																		8,000				. ........................
STLB	-	Bau	:	10/2025		042
Rohrschlitten Gleitlager Stahl verz DN															80
Rohrschlitten mit Gleitlager									,	aus verzinktem Stahl									, f
Dehnungsaufnahme bis								40	mm		, m it Einlage aus PUR /									PI	R-	Schale ,
diffusionsdicht verklebt							,	S tirnscheiben für Anschlussverklebung an
geschlossenzelliger Weichschaumdämmung,																		M antel mit
selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für
Befestigung mit außenliegender Flachstahlschelle Befestigung an
Metallkonstruktion					,	Rohr aus Stahl						,	D N	8 0		,	Arbeitshöhe des
Montageortes bis					5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,								Gerüst wird gesondert vergütet.

																	8,000				. ........................
STLB	-	Bau	:	10/2025		042
Rohrschlitten Gleitlager Stahl verz DN															100
Rohrschlitten mit Gleitlager									,	aus verzinktem Stahl								, f
Dehnungsaufnahme bis								40	mm		, m it Einlage aus PUR /								PI	R-	Schale ,
diffusionsdicht verklebt							,	S tirnscheiben für Anschlussverklebung an
geschlossenzelliger Weichschaumdämmung,																	M antel mit
selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für
Befestigung mit außenliegender Flachstahlschelle Befestigung an
Metallkonstruktion					,	Rohr aus Stahl						,	D N	1 00		,	Arbeitshöhe des
Montageortes bis					5 ,	5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes ,								Gerüst wird gesondert vergütet.

S umme 2.9. Befestigungselemente , Tragkonst. . . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 117 von 149

[Seite 118]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek, b ed				.-g erechte Unterbring.
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -K	älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

2.10 . U mluftkühlgeräte

	***	Ausführungsbeschreibung
	Umluftkühlgerät Deckenkassette

	U mluftkühlgerät Deckenkassette
	Umluftkühlgerät Deckenkassette

. A ls

Umluftkühlgerät zum Kühlen mit Wasser im	2 -	Leiter - S y	stem
Kasettengerät zur Montage innerhalb der Abhangdecke.

Grundkonstruktion
-	s endzimi			r-	verzinktes Stahlblech
-	S ch	all -	und Schwitzwasserisolierung			,	Baustoffklasse B

Kondensatwanne

-	M ateria	l :	A BS
-

Radialventilator
-
-	d irektangetrieben durch stufenlosen EC					-	Motor	,	2 30 V /	5 0/60	Hz,
Ansteuersignal			0-1	0V /	DC
-	L aufrad aus Kunststoff
-	m in .	Schutzart IP		44,	Isolationsklasse F
-

Wärmeübertrager

-	K upferrohre mit Aluminium -L
-	i ntegrierte Entlüftungsmöglichkeit
-	m ax	. Betriebsdruck	8	bar
-	K ühlmedium Wasse

Filter
-	F ilterqualität ISO COARSE 2	0%

Elektrische Ausrüstun
Elektroschaltkaste	n- /K	lemmkasten am Gerät montiert m
Klemmleiste für Ventilator und Trennklemmen für Ein - u
Ausgänge von Meldungen und Freigaben komplett gem			. V DI	3814
verdrahtet bestehend aus

eführten n geführt .

Klemmleiste für Anschluss Ventilatormotor mit heraus - g
Thermokontakten auf Elektroschaltkasten	- /

Zulufttemperaturfühler zur Begrenzung der Zulufttemperatur .

Folgende Ein
Elektroschaltkaste		n- /K	lemmkasten geführt für :
-	S pannungsversorgung
-	A nsteuerung Ventilator			0-10V

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 118 von 149

[Seite 119]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		03124		12E	1 50	S MW	,N eubau Bibliothek,		b ed .-	gerechte Unterbring.
LV	:	2 6	O 30	173	H	eizun	g -K ält
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

- A	nsteuerung Venti
- B	etriebsmeldung
- S	törmeldung
- Z	ulufttemperatursensor
- e	xt .	Freigab
- Z	usätzlicher potenzialfreier Kontakt zur ZLT Meldung bei
Hochalarm der Kondensatwanne ( Al				arm Kondensatstand zu hoch
in	kl. G	eräteabschaltung)	und auf Klemmleiste verdrahtet ,		w enn
Umluftkühlgerät mit Kondensatpumpe ausgestattet ist .

Geräteverkleidung
Mit unterseitiger Blende ähnlich RAL	9 01	6.	L uftaustritt über manuell

verstellbare Luftlenklamellen.

Vor Beginn der Gerätefertigung sind die Gerätezeic		h -	nungen
einsch	l . D okumentationsunterlagen und Hygienezertifikat für die
geforderten Leistungsdaten der Komponenten mit Fabrikatsliste zur
Freigabe vorzulegen

9															St	. .......................
gemäß Ausführungsbeschreibung 4
S TLB -		Bau	: 10	/2025		075
Umluftkühlgerät Deckenkassette										2 kW
Decke		n- Ventilatorkonvektor zum Kühlen									,	m it Umluftbetrie
Volumenstrom				' 715'		m 3/	h ,	mit einem Wärmeübertrager, a								us
Kupfer
mit Luftfilter ,				mit Gerätegehäus					e, i nn	en mit
Schalldämmauskleidung							, A bsorptionsstoff Baustoffklasse DIN
4102-		1 B1	( sc	hwerentflammba					r ) , Z u	luftdurchlass mit einstellbaren
Leitelementen				, mit Motor			, Bemessungsbetriebsspannung									230	V
A	C , S	chutzart IP			4 4	DIN EN 6			0529 (	VDE		0 470-1	)	, a	ls Permanent
Magnet Motor				( PM Motor			) /E C-		Motor
A-	Schallleistungspegel des Konvektors in dB '
35

Luftkühlung:

Mind. -	Kühlleistung in kW
2'

bei Lufteintrittstemperatur in Wärmetauscher in Grad C '

26
Kühlmedium Wasse		r , m i	t Steu	er- /R	egeleinheit
Eintrittstemperatur in Grad C '
13
Austrittstemperatur in Grad C '
18
hydraulische Druckdifferenz in kPa '
5'
max . z	ulässige Maße B/		T /H in mm '
900/900/300 '.

Druckdatum: 2 7.08.2026 S eite : 119 von 149

[Seite 120]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	Kält
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR


K ondensatpumpe
Kondensatpumpe mit Schwimmerschalter und Alarmkontakt						,	max	.
Förderhöhe	600	mm Betriebsspannung:	2 30		V AC inkl .
Störmeldeausgang auf Klemme verdrahtet				.	Werksseitig montiert
und verdrahtet am Grundgerät.

2.10.3.				9,000	St		. ........................		.........................
		V entilkit Umluftkühler
		Differenzdruckunabhängiges Thermostatventil
		-	m it Handrad stufenlos einstellbar
		-	S pindel aus nicht rostendem Stahl
		-	R egulierventil mit automatischer differenzdruckunabhängiger
		Durchflussregelung am Ventil fertig auf Klemme am Grundgerät
		verdrahtet
		Messing

min.	Durchflussmenge l /	h	2 50
max	. D urchflussmenge l	/h	180
Max .	B etriebsdruck PN

Absperrbare Rücklaufverschraubun
Max .	B etriebsdruck PN

Ventilstellantrieb
Betriebsspannung V 2
Spannungsart Betrieb AC						/D C
Betriebsfrequenz			0	-	60	Hz
Leistungsaufnahme W
Schutzart IP			5 4
Steuersignal	0	-		10	V
stromlos geschlossen
Ventilwegerkennun
thermisch
werksseitig montier

*** Ausführungsbeschreibung 5 Umluftkühlgerät Deckenmontage

U mluftkühlgerät Deckenmontage Umluftkühlgerät Deckenkassette

Umluftkühlgerät zum Kühlen mit Wasser im	2	-	Leiter	-	S ystem	.	A ls
Deckengerät

Grundkonstruktion

-	s endzimi			r- v	erzinktes Stahlblech
-	S chall	-	und Schwitzwasserisolierun			g, B	austoffklasse B	1.

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 120 von 149

[Seite 121]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		bed .-
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

ulverbeschichtet

Kondensatwanne
-	M ateria	l :	v erzinktes Stahlblech		,
-	H erausnehmbar
-	e xtra Ventil			-

Radialventilato
-	m it geräuscharmen und wartungsfreien Kugellagern
-	d irektangetrieben durch stufenlosen EC					-	Motor	,	2 30	V /	5 0/60H z
Ansteuersignal			0-10		V / DC
-	L aufrad aus Kunststoff
-	m in	. Schutzart I		P 34	, Isolationsklasse F
-	m it Motorschutz

Wärmeübertrager
-	K upferrohre mit Aluminium			-L amellen
-	i ntegrierte Entlüftungsmöglichkeit
-	m ax	. Betriebsdruck	10	ba
-	K ühlmedium Wass

Filter
-	F ilterqualität ISO COARSE	30%

Elektrische Ausrüstu
Elektroschaltkasten-	/K lemmkasten am Gerät montiert mit
Klemmleiste für Ventilator und Trennklemmen für Ein		- u nd
Ausgänge von Meldungen und Freigaben komplett gem . V			DI	3814
verdrahtet bestehend aus

Klemmleiste für Anschluss Ventilatormotor mit herau
Thermokontakten auf Elektroschaltkasten	- /	K lemmkasten geführt .

Folgende Ein
Elektroschaltkasten-				/K lemmkasten geführt für :
-	S pannungsversorgung
-	A nsteuerung Ventilator				0 -10	V
-	A nsteuerung Ventil
-	B etriebsmeldun
-	S törmeldung
-	e xt .		F reigabe
-	Z usätzlicher potenzialfreier Kontakt zur ZLT Meldung bei
Hochalarm der Kondensatwanne							(	Alarm Kondensatstand zu hoch
inkl		.	Geräteabschaltung)		und auf Klemmleiste verdrahtet ,
Umluftkühlgerät mit Kondensatpumpe ausgestattet is

Vor Beginn der Gerätefertigung sind die Gerätezeich		- n ungen
einsc	hl .
geforderten Leistungsdaten der Komponenten mit Fabrikatsliste z
Freigabe vorzulegen

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 121 von 149

[Seite 122]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		03124		12E	HS MW	,N eubau Bibliothek,		b ed .-	gerechte Unterbring.
LV	:	2 6	O 30	173	Heizun	g -K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1																. ........................
gemäß Ausführungsbeschreibung 5
S TLB -		Bau	:	10/2025				075
Umluftkühlgerät Deckenmontage											2,5	kW
Decke		n- Ventilatorkonvektor zum Kühlen											,	m it Umluftbetrieb
Volumenstrom					' 1100			' m3	/ h , m	it einem Wärmeübertrager ,						aus
Kupfer
mit Luftfilter ,				m it Gerätegehäu						se, i n	nen mit
Schalldämmauskleidung,									A bsorptionsstoff Baustoffklasse DIN
4102-1		B1	(	schwerentflammb						ar ) , m	it Motor				,
Bemessungsbetriebsspannun										g 2 30	V AC			, a	ls Permanent Magnet
Motor		( P M Motor				)/	E	C- Motor,
A-	Schallleistungspegel des Konvektors in dB '
56
Luftkühlung:
Mind. -		Kühlleistung in kW
2,

bei Lufteintrittstemperatur in Wärmetauscher in Grad C '

25
Kühlmedium Wasse		r , m it Ste		uer- /R	egeleinheit
Eintrittstemperatur in Grad C '
13
Austrittstemperatur in Grad C
18
hydraulische Druckdifferenz in kPa
3'
max . z	ulässige Maße B/ T		/H in mm
1400/500/250' .

5																. ........................
gemäß Ausführungsbeschreibung 5
S TLB -		Bau	:	10/2025				075
Umluftkühlgerät Deckenmontage											5	kW
Decke		n- Ventilatorkonvektor zum Kühlen											,	m it Umluftbetrieb
Volumenstrom					' 1700			' m 3	/ h , m	it einem Wärmeübertrager ,						aus
Kupfer
mit Luftfilter ,				m it Gerätegehäu						se, i n	nen mit
Schalldämmauskleidung,									A bsorptionsstoff Baustoffklasse DIN
4102-1		B1	(	schwerentflammb						ar ) , m	it Motor				,
Bemessungsbetriebsspannun										g 2 30	V AC			, a	ls Permanent Magnet
Motor		( P M Motor				)/	E	C- Motor,
A-	Schallleistungspegel des Konvektors in dB '
61
Luftkühlung:
Mind. -		Kühlleistung in kW
5'

bei Lufteintrittstemperatur in Wärmetauscher in Grad C '

25
Kühlmedium Wasse	r , m it Ste	uer- /R	egeleinheit
Eintrittstemperatur in Grad C '
13

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 122 von 149

[Seite 123]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412		HS MW ,N e		b ed
LV	:	2 6O	30173	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

Austrittstemperatur in Grad C '

18'
hydraulische Druckdifferenz in kPa
9'
max	. z ulässige Maße B/ T	/H in mm
1800/600/300'

2.10.6.				6,000	St		. ........................		.........................
		V entilkit Umluftkühlgerät Deckenmontage
		Differenzdruckunabhängiges Thermostatventil
		-	m it Handrad stufenlos einstellbar
		-	S pindel aus nicht rostendem Sta
		-	R egulierventil mit automatischer differenzdruckunabhängiger
		Durchflussregelung am Ventil fertig auf Klemme am Grundgerät
		verdrahtet
		Messing

min.	Durchflussmenge l /h	2 50
max	. D urchflussmenge l /h	1800
Max	. B etriebsdruck PN 1 6

Absperrbare Rücklaufverschraubu
Max	. B etriebsdruck PN 1 6

2 4 C z 1,2

Ventilstellantrieb
Betriebsspannung V
Spannungsart Betrieb AC /D
Betriebsfrequenz		0	- 6 0 H
Leistungsaufnahme W
Schutzart IP
Steuersignal	0 -
stromlos geschlossen
Ventilwegerkennun
thermisch
werksseitig montier


K ondensatpumpe Umluftkühler Deckenmontage
Kondensatpumpe mit Schwimmerschalter und Alarmkontakt									,	max .
Förderhöhe		4	m Fördermenge: 6 l /	h Betriebsspannung			:	2 30	V AC
inkl.	S törmeldeausgang auf Klemme verdrahtet				.	W erksseitig
montiert und verdrahtet am Grundgerät.

S umme 2.10 . U mluftkühlgeräte . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 123 von 149

[Seite 124]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek			, b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						Menge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

2.11. A nlagenbefüllung / S pülung

Druck - und Dichtheitsprüfung in Teilabschnitten


Z usätzliche Druck-	u nd Dichtheitsprüfung an fertiggestellten
Teilabschnitten der Kälteanlage vor Fertigstellung der Gesamtanlage
Durchführung einer zusätzlichen Druck		-	u nd Dichtheitsprüfung an
fertiggestellten
Teilabschnitten der Kälteanlage vor Fertigstellung der
Gesamtanlage.

Leistungsumfan
-	B ereitstellung der erforderlichen Prüfgeräte und Hilfsmitte
-	F ülle	n,	Entlüften und Prüfen des jeweiligen Teilabschnitts
-	D urchführung der Druckprüfung entsprechend DIN EN				14336	und
den
Herstellervorgaben
-
-	E ntleeren bzw .			W iederherstellung des betriebsfähigen Zustands
soweit erforderli
-

Abrechnung: je zusätzlicher Teilabschnitt

												St
STLB	- Bau		:	10/2025		041
Anlage entleeren Klimakaltwasser Inhalt											3 000 l	entschlammen reinigen Schmutzfänger
füllen entlüften
Anlage nach Druck -						u nd Dichtheitsprüfung entleer						en ,
Betriebsmedium Klimakaltwasser ,
Anlageninhalt ' 3					000'	l , A usführung DIN EN					14336,	entschlammen
einsc	hl .	r einigen der Schmutzfänger							, f	üllen mit aufbereitetem
Wasser einschl .					L ieferung		,	sowie Anlage entlüften .

												St
STLB	- Bau		:	10/2025		041
Anlage entleeren Klimakaltwasser Inhalt											1 500 l	entschlammen reinigen Schmutzfänger
füllen entlüften
Anlage nach Druck -						u nd Dichtheitsprüfung entleer						en ,
Betriebsmedium Klimakaltwasser ,
Anlageninhalt ' 1					500'	l , A usführung DIN EN					14336,	entschlammen
einsc	hl .	r einigen der Schmutzfänger							, f	üllen mit aufbereitetem
Wasser einschl .					L ieferung		,	sowie Anlage entlüften .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 124 von 149

[Seite 125]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

S umme 2.11. Anlagenbefüllung / S pülung .........................

S umme 2. K G 4 34 Kälteanlagen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 125 von 149

[Seite 126]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

rojekt	0312412			HS MW ,		N eubau Bibliothek,		b ed
V:	2 6	O	30173	Heizung		-K älte
OZ	L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

B esondere Leistungen

3.1. Baustelleneinrichtung

.1.1.					1,000	PSCH			. ........................
		A ufenthalts	-	u nd Lagerräume errichten und abbaue
		Aufenthalts-	u nd Lagerräume errichten und abbaue

Liefern	,	Aufstellen und Entfernen von Arbeits-	u nd Lagerräumen	,
die für die termingerechte Leistungserfüllung nach diesem
Leistungsverzeichnis benötigt werden

Der Standort für Bauwagen und Container sowie Lagerflächen wird dem Auftragnehmer von der Bauleitung zugewiesen .

Aufgrund der beengten Platzverhältnisse ist eine			2 g	eschössige
Anordnung der Containe	r ( f ür Lager -	u nd Sozialcontaine			r)	möglich
und in den Einheitspreis einzukalkulieren .

Für diese Leistungen ist für die gesamte Bauzeit ein Pauschalbetrag zu kalkulieren.

7
A ufenthalts	-	u nd Lagerräume
Aufenthalts-	u nd Lagerräume
nach vorgenannter Position vorhalten und betreiben

.1.3.			1,000	St		. ........................		.........................
		U msetzen der Baustelleneinrichtung

Umsetzen der Baustelleneinrichtung

Aus ablauforganisatorischen Gründen
Abwasserkanälen	)	k ommt es innerhalb des Baufeldes einmalig und
innerhalb der Bauzeit zum Umsetzen der komplette
Baustelleneinrichtung und der Lagerbereiche.

Entfernung der Standorte: c a. 2 00 m

Zu beachten ist dabei	,	d ass durch den AN eine ggf.	n ötige
Kranstellung selbst organisiert und in diese Position kalkuliert
werden muss.

S umme 3.1. Baustelleneinrichtung .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 126 von 149

[Seite 127]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

3.2. Gerüste


G erüstarbeiten für Leistungen			>	3,50	m
Die für die Ausführung aller im Leistungsverzeichnis enthaltenen
Arbeiten oberhalb von	3 ,50	m über der Standfläche erforderlichen
Gerüstarbeiten werden als besondere Leistung pauschal vergütet

Die Pauschale umfasst Bereitstellung	,	V orhalten			,	U msetzen und
Abbau eines geeigneten Arbeitsgerüstes bzw			.	gleichwertigen
Hilfsmittels.

S umme 3.2. Gerüste . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 127 von 149

[Seite 128]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

3.3. Kennzeichnungen

Kennzeichnung der Anlagen

An Bauteile,
der Anlage wichtig si		nd, d	.	h.	a lle Apparate		, M otoren,
Rohrleitungen,	A rmaturen		,	S tellglieder		, Messstellen,
Messwertgeber	, A nz	eiger	,	Schreiber,		Schränke sowie die in diesen
angeordneten Gerät
Klemmleisten usw . s		ind Bezeichnungsschilder anzubringen.

Die Herstellerkennzeichnungspflicht und das Anbringen von Typenschildern bleiben hiervon unberührt .

An jeder Revisionsöffnung (							Unterhangdecken usw
ist ein Bezeichnungsschild anzubringe						n. D i	e Schild-	und
Schriftfarbe ist passend zur Farbgebung der Revisionsöffnung und
der sonstigen Umgebung festzulegen .						Die Befestigung erfolgt
durch Klebe			n.	Befestigungsuntergründe sind beispielsweise Beton,
Metal	l,	Gipskarton. D			as Schild auf der Revisionsklappe wird an der
Stelle angebracht, d i					e zur Öffnung der Abdeckplatte berührt werden
muss

Die Leitungen der Versorgungssysteme sind in Abständen von
an den Abgängen , s	owie vor und nach Wanddurchdringungen,
unter Angabe des Mediums und der Fließ -		bzw	.
Strömungsrichtung, f	arblich zu kennzeichn	en .	Die Farben der
Richtungspfeile entsprechen der Mediumsfarbe nach DIN .

Vor der Bestellung erhält die Bauleitung ein Muster des Schildes und der Befestigungsvarianten zur Freigabe. Zur Übersicht ist eine Liste der Anlagenteile zu erstellen .

3.3.1.			200,000	S t	.	.......................	.	. ........................
		F arbkennzeichnun

Farbkennzeichnung

mit Einzeletiketten nach DIN
Größe		1	,	3 7	x	179 m
mit Luftrichtungspfeile aus Kunststoff -
Folie,	zum Aufkleben

3.3.2.			100,000	S t	.	.......................	.	. ........................
		B ezeichnungsschil
		Bezeichnungsschild ,

Farbe und Beschriftung nach DIN
Ausführung nach DI	N 8 25
nach Beschriftungsrichtlinie UKD Vers		. 2 .3	vom	4 .1.2021
Beschriftung mehrze

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 128 von 149

[Seite 129]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW	,N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Schild aus mehrschichtigem Kunststoff
gefräs		t ,	Schildträger aus verzinktem Stahlblech,
Acry	l-	Kunststoffabdeckung,

Höhe :		mm
Breite	: 1 00	mm.
Befestigen durch Schrauben			, B	efestigungsuntergrund
entsprechend der zur Kennzeichnung
vorgesehenenBauteile
Bei Dämmungen mit Weichschaum
sind entsprechende Tragschalen vorzusehen,

Rohrleitungen, A rmaturen, A ggregate, mit und ohne Dämmung.

S umme 3.3. Kennzeichnungen . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 129 von 149

[Seite 130]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,N	eubau Bibliothek		, b e
LV	:	2	6O 3	0173	Heizung -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3.4. Profilstahlkonstruktionen

Kalkulationshinweis Montagehöhen

die Montagehöhen der im Leistungsverzeichnis aufgeführten
Installationen einsc	hl .	a ller Formstücke überschreiten
Standardmontagehöhe von			3,5	m ( vergleiche VOB Teil	C) .

Für folgende Montagehöhen sind Gerüste		,	g enügend groß ,
aufzustellen und zu unterhalten	( OKRFB bis UKRD

Etagenhöhen im Gebäud
DG			2 ,50m
3.	O G		3,35m
2.	O G		3,40 m
1.	O G	:	3 ,4	0m
EG :			3,0	5m
UG:			3,63m

Die nachfolgend aufgeführten Positionen werden zu ca.								7 0%	bis
3,50	m und 3	0%	oberhalb	3,50 m	- 5 ,50	m installiert .	Dies ist in die
Einheitspreise einzukalkulieren.

									.
STLB	- Bau	:	10/2025		042
Form	- Hohlprofilstahlkonstruktion Stahl verz Stütz-								Hänge	-	Trag	- Sonderbefestigung F	30
Form	- /H ohlprofilstahlkonstruktio							n, a us verzinktem
Stahl	, für Stütz- ,			H änge		- ,	T rag-	und Sonderbefestigung,
schallentkoppelt gelagert							, F euerwiderstandsklasse F 3
DIN	4102-2 ,		der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit
ist auf Verlangen vorzulegen

S umme 3.4. Profilstahlkonstruktionen . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 130 von 149

[Seite 131]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek		, b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3.5. Stemm - u nd Bohrarbeiten

3.5.1.			350,000	S t	.	.......................	.	. ........................
		A nzeichnen von Durchbrüchen
		Anzeichnen von Durchbrüchen

durch den Auftragnehmer sind alle notwendigen Bohrungen																		/ Wand
bzw .	D eckenöffnungen bis Durchmesser											200	m m	,
Revisionsklappen bis							6 0		x	60	c m sowie Durchbrüche				20	x	2 0	cm
anzuzeichnen			,	die Ausführung der angezeichneten
Bohrungen/		W and			-	bzw		.	D eckenöffnungen erfolgt nicht durch den
Auftragnehmer

S umme 3.5. Stemm - u nd Bohrarbeiten .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 131 von 149

[Seite 132]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3.6. Inbetriebnahmen und Koordination

3.6.1.		1				,000	PSCH			. ........................
		G emeinsame Inbetriebnahme der MSR	-	Technik
		Gemeinsame Inbetriebnahme mit der MSR -			Technik

olle.

Die Inbetriebnahme erfolgt zusammen mit der Gewerkefirma
einschl	.	E rstellung der Inbetriebnahme	-

Inkl . d er gemeinsamen Prüfung der Systemmeldungen

3.6.2.		1	,000	St	. .	.......................		.........................
		Z usätzliche Einweisung
		Zusätzliche Einweisung

Das Bedienungspersonal ist in die haustechnischen Anlagen
bezüglich Bedienung und Wartung einzuweise			n.	E benfalls ist das
Personal in die Dokumentation der Revisionsunterlagen
einzuweisen.	D ie Einweisung muss der Auftragnehmer sich vom
Bauherrn bz	w .	d essen Vertreter schriftlich bestätigen lassen

Die Leistung darf nur auf Veranlassung und Abruf durch den Bauherrn erfolgen und wird ausschließlich im tatsächlichen Abruffall vergütet.

Die erstmalige Einweisung ist eine Nebenleistung und wird nicht über diese Position abgerechnet.

3.6.3.		1		,000	PSCH			. ........................
		Ü bernahme MSR Feldgeräte,	A dressierung,
		Übernahme MSR Feldgeräte,	Adressierung,
		Anlagentext in Revisionsunterlagen .

Vor Erstellung der Revisionsunterlagen sind in den entsprechenden
Dokumentationsunterlagen wie						R+ I-	S chemen ,		Anlagenschemen,
Schaltpläne,					F unktionsbeschreibung		,	v om Auftragnehmer die MSR
Feldgeräte mit Adressierung , A						nlagenkennzeichnungs -				s chlüssel
(	AKS	)	,	A nlagentext zu übernehmen
Der AN holt sich entsprechend beim Auftragnehmer MSR di

erforderlichen Informationen .

3.6.4.		1	,000	PSCH			. ........................
		Z usätzliche Funktionsmessu
		Funktionsmessungen

Funktionsmessungen nach VOB Teil C			,	D IN	1	8 3 80	Abschni	tt 3 .6 .
Durchführen von Funktions	- , L	eistungs	-	und Schallmessungen
unter Betriebsbedingungen als Nachweis der vertraglich im

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 132 von 149

[Seite 133]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed .-
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Angebot zugesicherten Leistungen.
Für die folgenden Komponenten sind die in de Leistungs -
beschreibung aufgeführten Paremeter unter Nennlast	-
bedingungen messtechnisch zu erfassen und in einem
Messprotokoll auszuweisen

Pumpen
Strom und Leistungsaufnahme
Förderhöhe	, F ördermeng

Wärmeübertrageranlagen und Heiz	- Kühlregister
Druckverlust Primär und Sekundär bei Nennlast		-	b edingungen
Übertragerleistung bei Nennlastbedingungen

Nahwärme-	/ Nahkälteeübergabestation
Druckverlust Primär und Sekundär bei Nennlast		-	b edingungen

3.6.5.			1,000	PSC	H		. ........................
		M essung und Dokumentation hydraulischer Abgleich
		Messung und Dokumentation hydraulischer Abgleic

für sämtliche Anlagen deren Anschluss zum Leistungsumfang des
AN gehört ,	h at die Dokumentation des hydraulischen Abgleiches
mit Hilfe von Messgeräten						,	die kompatibel zu den eingesetzten
Regulierventilen sind				,	zu erfolgen			. D	ie Massenströme im
Nennlastzustand sind bei voll geöffneten Regelventilen mit Hilfe der
Messgeräte an den Regulierventilen bzw										.	P umpen .
einzuregulieren		.	Durchflussmengen und Einstellwerte sind in
Messprotokollen zu dokumentieren .

Der hydraulische Abgleich der Strangregulierventile in de
heizungstechnischen Verteilnetzen erfolgt ebenfalls messtechnisch
mit Hilfe von Messgeräten			,	die kompatibel zu den eingesetzten
Regulierventilen sind	.	Durchflussmengen und Einstellwerte sind in
Messprotokollen zu dokumentieren .

Das Messgerät einschließlich Anschlusszubehör ist vom AN für die
Messungen beizustellen.	Die Messungen sind mit dem AN der
Gebäudeleittechnik zu koordinieren		. Dokumentation des
Hydraulischen Abgleiches in zunächst digital und anschließen als
Bestandteil der Revisionsunterlagen

S umme 3.6. Inbetriebnahmen und Koordination . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 133 von 149

[Seite 134]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			1501	S MW ,	N eubau Bibliothek,				bed
LV	:	2 6	O	30173	H	eizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								i					n EUR		i n EUR

3.7. Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten

Die nachfolgend ausgeschriebenen Stundenlohnarbeiten gelten für
Unvorhergesehenes bz			w. n icht im Preisverzeichnis erfasste
Leistungen	,	s ofern diese Leistungen nicht an Hand der
vorliegenden Einheitspreise kalkuliert werden könne

Die Beauftragung erfolgt auf Veranlassung des Auftraggebers zum gesonderten Nachweis .

Abgerechnet werden die reinen Arbeitszeiten auf der Baustelle		.
Sofern für beauftragte Arbeiten nur ein Facharbeiter erforderlich ist,
erfolgt die Vergütung ausschließlich für diese Person	, u nabhängig
von der Anzahl der durch den Auftragnehmer der Baustelle
zugeteilten Handwerker

3.7.1.			30,000	h .	........................		.........................
		H elfer oder Lehrling
		Helfer oder Lehrling

3.7.2.			30,000	h .	........................		.........................
		M onteur
		Monteur

S umme 3.7. Stundenlohnarbeiten . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 134 von 149

[Seite 135]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek			, b ed .
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

3.8. Bemusterung


B emusterung
Alle für das Gewerk Heizung/	K älte typischen	,
sichtbaren Einbauteile sind auf Anforderung der Bauleitung und
nach deren Terminvorgabe rechtzeitig anhand geeigneter
Herstellerunterlagen zur Bemusterung vorzulegen .

Die Bemusterung dient der Freigabe durch Bauherr und Architekt .

Zu bemusternde Komponenten sind sichtbare Heiz							- und
Kühlkomponenten (	z	.	B	.	Heizkörper,	Konvektoren,	U nterflurgeräte,
Revisionsabdeckungen				).
Des Weiteren sind auf Vorgabe Alternativangebote mit EP
Preisangabe darzustellen

S umme 3.8. Bemusterung . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 135 von 149

[Seite 136]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,		b e
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3.9. Dokumentation , Revisionsunterlagen

	***	Ausführungsbeschreibung
	Revisionsunterlagen

evisionsunterlagen

	R evisionsunterlagen
	Dokumentations	-

Die zu liefernden Revisionsunterlagen sind nach der de
CAD	/	F M Dokumentations	-	Richtlinie und de
allgemeinen Standards des SIB zu erstellen

Mit dem Antrag auf Abnahme (	VOB	/ B	,	§	12)	sind dem
Auftraggeber vorab in digitaler Ausfertigung die
vollständigen Dokumentationsunterlagen zu übergeben

Revisionsunterlagen mit folgender Gliederung:

Inhaltsverzeichnis

1	Protokolle
1.1
1.2	Fachunternehmererklärungen (		auch von den
Nachunternehmern
1.3	Liste der Ansprechpartner (	für Havarien		, Reparaturen)

R evisionspläne
W artungsvertrag ( w ird vom Bauherrn ergänzt)

4	Mess-
4.1
4.2	Sachverständigenprüfunge
4.3	Messprotokolle,	Druckprotokolle
4.4	Sonstige Protokolle

5	.	Bedie	n-	u nd Pflegeanleitungen
5.1		Bedienungsanleitungen
5.2

P rüfbücher
A nlagen- und Funktionsbeschreibungen
E inweisungsprotokoll

9	Produktdatenblätter,
9.1	Produktdatenblätte
9.2	Übereinstimmungserklärungen,						Z ulassungen		,	P rüfzeugnisse
9.3	Ausrüstungs -	,	Inventar	- ,	G	eräte	- ,	E rsatzteillisten

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 136 von 149

[Seite 137]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412E			1 501	HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung	-K	älte
OZ		L eistungsbeschreibung							M enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
								i					n EUR		i n EUR

Nicht zutreffende Abschnitte werden leer gelassen,	o hne die
Nummerierung zu ändern.

Weitere Untergliederungsebenen sind möglich.

Digitale und Papierausführung sind identisch zu gliedern und die
Untergliederungen		,	Dokumente und Dateien identisch zu
benennen	. A us dem Dateinamen jeder Datei muss der Inhalt
ersichtlich sein.

3.9.1.			1,000	St		. ........................		.........................
		D okumentation und Revision der Anlagenunterlagen
		Dokumentation und Revision der Anlagenunterlagen digital

Leistungen wie zuvor in vollem Wortlaut beschriebe	n,	Übergabe in
digitaler Form auf Datenträger

3.9.2.			1,000	St		. ........................		.........................
		Zulage zur Anfertigung eines Papierexemplars

Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben,
Übergabe zusätzlich als Papierexemplar
in Ordner ,	b eschriftet und geheftet

3.9.3.			2,000	St		. ........................		.........................
		Z ulage zur Anfertigung weiterer Papierexemplar
		Zulage zur Anfertigung weiterer Papierexemplare

der vorbeschriebenen Revisionsunterlagen

3.9.4.					4,000	St		. ........................		.........................
		F ließ	-	u nd Schaltschemata in Zentralen
		Fließ	-	und Schaltschemata in Zentrale

1
alterungsbeständiger Ausführung laminiert auf Resopalplatte,
rahmenlosem Bilderträger	,	Blechtafel o.	ä.	b efestigt in der
Technikzentrale

-	S chema Heizungs		/ Kältetechnik:
		A nlagenschema Kälte
		A nlagenschem Heizung
		S trangschema Kälte
		S trangschema Heizung

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 137 von 149

[Seite 138]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

S umme 3.9. Dokumentation, R evisionsunterla. . . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 138 von 149

[Seite 139]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412E 1 5			HS MW ,	Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3.10 . L eckageüberwachung

Für den Archivbereich soll ein Feuchtefrüherkennungssystem
aufgebaut we	rden .	Überwacht werden sollen unter der Decke
montierte Kü	hl - und Heizwasserleitungen im Sockelgeschoss .

Zur kontinuierlichen Leckageüberwachung sind Rohrleitungen mit
einer linearen Feuchtesensorleitung auszurüsten				. D	ie
Sensorleitung ist für Verlegung unter Wärmedämmung						( MiWo	)
sowie unter diffusionsdichter Kältedämmung geeignet und so zu
verlegen, d as	s die Dämmfunktion und ggf.
Dampfsperre	/ D iffusionsdichtheit nicht beeinträchtigt wir
Die Sensorik ist in Überwachungsabschnitte gemäß Planung zu
unterteilen ( m	ax . 1 4	Abschnitte )	. Ü bergabepunkt je Abschnitt ist
eine Anschlu	ss- / Abzweigdose mit Klemmübergabe .

Schnittstelle	GLT/ G A :
Die Auswerteeinheit stellt mindestens einen potentialfreien
Meldekontakt	( Sammelstörung/	A larm	)	zur Aufschaltung an GLT/	G A
zur Verfügun	g ; Übergabe an Klemmen der Auswerteeinheit .

3.10.1.			150,000	m	.	........................		.........................
		L ineare Feuchtesensorleitung

Lineare Feuchtesensorleitung (		Fühlerkabe	l )
Leckageüberwachung an Rohrleitungen
Liefern und am Rohr unter der Dämmung (
diffusionsdichte Kältedämmung		) v erlegen ,	einschließlich aller zum
betriebsfertigen Aufbau der Sensorstrecke erforderlichen Zubehör -				,
Verbindungs -	und Abschlusskomponenten .

Im Einheitspreis je Verlegemeter enthalten
-	V erlegung der Sensorleitung im Dämmraum							,	g eeignet für
Heizungs - u n			d Kälteanwendungen,
-	B ildung von Überwachungsabschnitten gemäß Planung bis max .
14		Abschnitte
-	j e Abschnitt Herstellung des elektrischen Übergabepunktes in
Anschluss- / A			bzweigdose	(	Klemmübergabe		) ,
-	e rforderliche Verbindungs				- /	Abzweigstellen innerhalb d
Sensorstrecke zur Abschnittsbildung .

Abrechnung:
nach Rohrleit	ungs -/	V erlegemeter Sensorleitung entlang der

Rohrleitung.


A uswerteeinheit Leckageüberwachung
Auswerteeinheit Leckageüberwachung			,
Liefern	, m ont	ieren und betriebsbereit anschließen einer

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 139 von 149

[Seite 140]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek,			b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	K älte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Auswerteeinheit zur Auswertung der Sensorstrecken für bis zu
Überwachungsabschnitte
Bereitstellung mindestens eines potentialfreien Meldekontaktes
(	Sammelstörung	/ A larm	) z	ur Aufschaltung an GLT/	G A	;	Übergabe an
Klemmen.

S umme 3.10 . L eckageüberwachung .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 140 von 149

[Seite 141]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			HS MW ,N eu		b ed
LV	:	2 6	O	30173	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

3.11. W interbauheizung

Die Winterbauheizung dient der temporären Temperierung der
Innenausbaubereiche während der Heizperiode	2 027/2028.

Das Winterbauheizungskonzept besteht aus der vorzeitigen
Nutzung der Betonkerntemperierung in Erdgeschoss und
Obergeschossen OG	1 bis OG 3, d	em ergänzenden Einsatz
elektrischer Umlufterhitzer sowie der Beheizung des
Sockelgeschosses mittels wassergeführter mobiler Umlufterhitzer .

Die elektrischen Umlufterhitzer dienen der Zusatzbeheizung in Bereichen mit Betonkerntemperierung sowie der frostfreien Haltung der Lüftungszentrale im Dachgeschoss .

Die Wärmebereitstellung für die Betonkerntemperierung und die wassergeführten Umlufterhitzer erfolgt über die bauseits vorhandene Nahwärmeversorgung.

Die Gebäudehülle wird zu Beginn der Winterbauheizung als weitgehend geschlossen vorausgesetzt .

Zu temperierende Bereiche:

-	S ockelgeschoss ca						1.450		m² / 5.	264
-	E rdgeschoss ca				.	800	m	² /	2.536 m
-	O G	1	bis OG	3	jeweils ca.				860 m ²	/ 2.72	6 m
-	L üftungszentrale Dachgeschoss c									a. 2 90	m ²	/	858	m³

Art	,	Umfang und Abrechnung der einzelnen Leistungen sind in den
nachfolgenden Positionen beschrieben.

3.11.1.			1,000	PSCH			. ........................
		P rovisorische Inbetriebnahme Nahwärmeübergabestation

Provisorische Inbetriebnahme der Nahwärmeübergabestation zur Versorgung der Winterbauheizung.

Einschließlich Prüfung der Betriebsbereitschaft
erforderlichen provisorischen Anschlüsse,		Befüllen,	Entlüfte	n,
Dichtheitskontrolle ,	Funktionsprüfung sowie Einstellen der für den
Winterbaubetrieb erforderlichen Betriebsparameter .


P rovisorische Inbetriebnahme Heizwasserverteilung
Provisorische Inbetriebnahme der für die Winterbauheizung
erforderlichen Heizwasserverteilung
In Betrieb zu nehmen sind der Heizkreisverteiler im
Sockelgeschoss ,	d ie Verteilleitungen bis zur
Wärmeübertrageranlage der Betonkerntemnperierung		.
Einschließlich aller für den provisorischen Betrieb erforderlichen

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 141 von 149

[Seite 142]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			E 1 50	HS MW ,N e		b ed	erechte Unterbring.
LV	:	2 6	O	3017	3	Heizung -K ä
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Leistungen wie Befüllen	,	E ntlüften,	Druckprüfung sowie
erforderlicher provisorischer Entlüftungs , E				ntleerung	s - und
Absperrmöglichkeiten.

Befüllung mit Nachspeisewasser aus dem Nahwärmenetz.

Leitungen im Zusammenhang mit der provisorischen Bauheizung
werden über den Titel Rohrleitunge	n , Formstücke, S	onstiges
abgerechnet.


W armwasser	- Lufterhitzer
Mobiler Warmwasser -		Lufterhitzer auf Mietbasis zur temporären
Beheizung des Sockelgeschosses während der Winterbauphase			,

als Standgerät für den Baustellenbetrieb.

Technische Daten :

Heizmedium:			P WW 6 5/40
Wärmeleistun	g:		ca		. 2	0 kW b	ei 6 5/4	0 °C
Betriebsspannung:				2 30

einschl .:
-	Raumthermostat und Frostschutzfunktion
-	Zeitsteuerun
-	elektrischer Anschluss zum Baustromverteiler ca 8 0	m (	2 G	eräte	)

						St
L ufterhitzer Anschlussleitung
Anschlussleitung flexibel für Warmwasser					- Lufterhitzer aus
Edelstah	l - Wellrohr oder geeignetem Heizwasserschlauch zur
Anbindung des Lufterhitzers an das vorhandene bzw						. p rovisorische
Wärmeverteilnetz,		Vor	-	u nd Rückla

r .

DN 2	5, A	nschlusslänge ca.	2 0 m ,	einschl .
Anschlussverschraubungen			, D icht	ungen und Zubeh


U msetzen der Warmwasser - Luft		erhitze
Warmwasser-	Lufterhitzer entsprechend dem Baufortschritt
umsetze

Einschließlich Außerbetriebnahme			, T rennen der Anschlüss
Transport innerhalb der Baustelle,			W iederaufstellung	, A nschluss an
Heizwasser	- u	nd Elektroversorgun
Funktionsprüfung.

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 142 von 149

[Seite 143]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projek		0312412			1 501	S MW	,N eubau Bibliothek, b			ed .-g	erechte Unterbring.
LV	:	2 6	O	30173	H	eizun	g -	K älte
OZ		L eistungsbeschreibun				g			M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
												in EUR		i n EUR

3.11.6.					60,000 S	tWo	.........................		.........................
		E lektro-	Lufterhitze
		Mobiler Elektro - B		auheizer auf Mietbasis zur temporär

Zusatzbeheizung sowie zur Frostfreihaltung während der Winterbauphase, als Standgerät für den Baustellenbetrieb .

Technische Daten :

Heizleistung		:		ca .	9 kW
Betriebsspannun			g:		4 00	V
Anschluss	:			CE	E 1 6	A

)

einschl .:
-	Raumthermostat und Frostschutzfunktion.
-	Zeitsteeuerung
-	elektrischer Anschluss zum Baustromverteiler ca 8 0	m (3	Geräte

3.11.7.				15,000 S	t	.........................		.........................
		U msetzen der Elektro -	Lufterhitzer

Elektro Lufterhitzer entsprechend dem Baufortschritt umsetzen .

Einschließlich Außerbetriebnahme				,	T rennen der Anschlüss	e ,
Transport innerhalb der Baustelle			,	W iederaufstellung
Elektroversorgun	g,	F unktionsprüfung

			SCH
P rovisorische Inbetriebnahme BKT
Provisorische Inbetriebnahme der Wärmeübertrageranlage
Betonkerntemperierung sowie der Betonkerntemperierung in
Erdgeschoss und Obergeschossen OG	1	bis OG 3 fü	r den
Winterbaubetrieb

Einschließlich Prüfung der Betriebsbereitschaft			,	Befül	len , E	ntlüften	,
Dichtheitskontroll	e ,	Funktionsprüfung sowie Einstellen der für den

Winterbaubetrieb erforderlichen Betriebsparameter .

In Betrieb zu nehmen sind die Wärmeübertrageranlage de
Betonkerntemperierung,			d ie zugehörige Druckhaltung und
Entgasung	,	d ie zugehörigen Verteiler ,
erforderlichen Heizkreise der Betonkerntemperierung

Befüllung ausschließlich mit Heizungswasser nach VDI 2 035

3.11.9.			1,000 S	t	. ........................		.........................
		P rovisorisches Temperaturregelventil ohne Hilfsenergie mit STB

Provisorisches Temperaturregelventil ohne Hilfsenergie mit STB

Selbsttätiges Zweiwege- Temperaturregelventil ohne Hilfsenergie

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 143 von 149

[Seite 144]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,		Neubau Bibliothek,		b ed
LV	:	2 6	O 3	0173	Heizung		-K älte
OZ		L eistungsbeschreibung				M		enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

für den provisorischen Betrieb einer Wärmeübertrageranlage zur Baubeheizung über Betonkerntemperierung.

Einbauort: Primärseite Nahwärmenetz vor Wärmeübertrager .

Ausführung
-	D urchgangsventil DN										5 0	,	PN			10,	F lanschanschlus
-	f ür Heizwasser
-	s chließend bei steigender Temperatur am Sekund																											är -	Vorlauffühler
-	b estehend aus Ventilkörper														, R	egelthermostat										,	Fernfühler und
Sicherheitstemperaturbegrenzer STB
-	R egelung der sekundärseitigen BKT																		-	Vorlauftemperatur
-	S TB mit separatem Fühlersystem																,	m anuell entriegelba
-
und Verriegeln des Ventils
-	R egelfühler und STB-										Fühler jeweils als Tauchfühler einschließlich
passender Tauchhülse
-	F ühleranordnung im sekundärseitigen BKT																							-	V orlauf nach
Wärmeübertrager
-	S ollwertbereich Regler geeignet für ca																				.	25		bis			3 5 °	C BKT -			Vorlauf
-	S TB		- Grenzwert einstellbar											,	I nbetriebnahmewert ca													. 45		°C
-	k vs-		Wert :	c a	.	8	bis			10
-	v erfügbarer Differenzdruck am Anlagenabschnitt c																											a.	5 0	kPa
-	A uslegungsdaten:									Nahwärme						- Vorlauf					65		°C		,	m ax .		Volumenstrom
4,8		m	³/ h
-	V entilkörper bzw							.	Armaturenstrecke so ausführen,																			dass späterer
Austausch gegen endgültiges GA -																	Regelventil DN 5											0 möglich ist

Funktion provisorischer Betrieb
Der Regler begrenzt die Energiezufuhr aus dem Nahwärmenetz
zum Wärmeübertrager durch selbsttätige Regelung der
primärseitigen Durchflussmeng			e.	Maßgebende Führungsgröße ist
die sekundäre Vorlauftemperatur der Betonkerntemperierung						. B ei
steigender BKT	-	V orlauftemperatur schließt das Ventil proportional .
Bei Überschreiten des eingestellten STB -					Grenzwertes schließt das
Ventil vollständig und verriegelt .

3.11.10.			27,000	W o		. .......................	.	.........................
		Überwachung und Betreiben der Winterbauheizung.

Der Auftragnehmer hat über den Zeitraum der provisorischen
Beheizung eine begleitende Überwachung der Anlage und
notwendige Wartungs -	u nd Servicearbeiten durchzuführen.

Hierbei sind tägliche Kontrollgänge der gesamten Anlage an Arbeitstagen sicherzustellen und zu protokollieren.

Bei den täglichen Rundgängen sind insbesondere folgende Punkte zu kontrollieren und der Bauleitung in wöchentlichen Abständen vorzulegen:

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 144 von 149

[Seite 145]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0312412			HS MW ,	N eubau Bibliothek			, b ed .
LV	:	2 6	O	30173	Heizung	-	Kälte
OZ		L eistungsbeschreibung						M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

-
-	F unktion der Betonkerntemperierung
-	F unktion der Warmwasser			-	Lufterhitzer
-	F unktion der Elektro	-	Bauheizer
-	F unktion der Temperaturregelung und Temperaturüberwachung
-	B etriebsdruck und Anlagentemperaturen
-	T emperatur in den beheizten Bereichen

Ggf.	w eitere Punkte sind in Abstimmung mit der Bauleitung und
dem Baufortschritt aufzunehmen

Bei auftretenden Undichtigkeiten , Störungen oder Funktionsausfällen an der Winterbauheizung sind die Ursachen festzustellen und die Störungen umgehend zu beseitigen .

3.11.11.			1,000	PSCH			. ........................
		R ückbau der provisorischen Winterbauheizung
		Nach Beendigung der Winterbauzeit die gesamte provisorische
		Winterbauheizung außer Betrieb nehmen und vollständig
		rückbauen

Einschließlich:

-	D emontage der mobilen wassergeführten Lufterhitzer
-	D emontage aller provisorischen Heizwasserleitungen und
Armaturen
-	D emontage elektrischer Anschlüsse
-	E ntleeren der provisorischen Anlagenteil
-	R ückbau provisorischer Anschlussstellen
-	R ückbau provisorischer Regelarmaturen

S umme 3.11. Winterbauheizung .........................

S umme 3. B esondere Leistungen . ........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 145 von 149

[Seite 146]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

P L

rojekt	:		0312412			E1 501		HS MW ,	N eubau Bibliothek	,	b ed	.-	g erechte Unterbring.
V:			2 6	O	3017	3		Heizung	-K älte
rdnungszahl			Kurztext											Betrag in EUR

KG 4 20 Wärmeversorgungsanlagen

1.1. Pumpen .........................

1.2. Verteiler , W ärmeübertrager .........................

1.3. Armaturen Flansch .........................

1.4. Armaturen Gewinde .........................

1.5. Rohrleitungen, Formstücke und Sonstiges .........................

1.6. Messeinrichtungen . ........................

1.7. Wärmeverteilnetze , Anschlüsse .........................

1.8. Dämmung / B randschutz / Durchführungen . ........................

1.9. Befestigungselemente .........................

1.10 . W ärmeübergabesysteme .........................

1.11 . A nlagenbefüllung / S pülung / Druckprüfung .........................

S umme 1. K G 4 20 Wärmeversorgungsanlagen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 146 von 149

[Seite 147]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

P L

rojekt	:		0312412E			1 501		HS MW ,	N eubau Bibliothek		,	b ed	.-	g erechte Unterbring.
V:			2 6	O	30173			Heizung	-	K älte
rdnungszahl			Kurztext												Betrag in EUR

KG 4 34 Kälteanlagen

2.1. Behälter , A pparate , Pumpen .........................

2.2. Wärmeübertrager , Verteiler .........................

2.3. Rohrleitungen, Formstücke und Sonstiges .........................

2.4. Armaturen, F lansch . ........................

2.5. Armaturen, G ewinde . ........................

2.6. Messeinrichtungen . ........................

2.7. Anschlüsse .........................

2.8. Dämmung / D urchführungen .........................

2.9. Befestigungselemente, T ragkonstruktionen .........................

2.10 . U mluftkühlgeräte .........................

2.11 . A nlagenbefüllung / S pülung .........................

S umme 2. K G 4 34 Kälteanlagen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 147 von 149

[Seite 148]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

P L

rojekt	:		0312412			E	1 501		HS MW ,	N eubau Bibliothek		,	b ed	.-	g erechte Unterbring.
V:			2 6	O	30173				Heizung	-	K älte
rdnungszahl			Kurztex			t										Betrag in EUR

Besondere Leistungen

3.1. Baustelleneinrichtung .........................

3.2. Gerüste . ........................

3.3. Kennzeichnungen . ........................

3.4. Profilstahlkonstruktionen . ........................

3.5. Stemm - und Bohrarbeiten .........................

3.6. Inbetriebnahmen und Koordination . ........................

3.7. Stundenlohnarbeiten . ........................

3.8. Bemusterung . ........................

3.9. Dokumentation, Revisionsunterlagen .........................

3.10 . L eckageüberwachung .........................

3.11 . W interbauheizung .........................

S umme 3. B esondere Leistungen .........................

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 148 von 149

[Seite 149]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt		:		0312412			E1 501		HS MW ,	N eubau Bibliothek		,	b ed	.-	g erechte Unterbring.
LV:				2 6	O	3017	3		Heizung	-	K älte
Ordnungszahl				Kurztext												Betrag in EUR

LV 26O 30173

K G 4 20 Wärmeversorgungsanlagen . ........................
K G 4 34 Kälteanlagen . ........................
B esondere Leistungen . ........................

S umme LV 2 6O 30173 Heizung- Kälte .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus . ........................ EUR

in Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR

Bruttosumme ......................... EUR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 1 49

Die Vortexte zum LV wurden gelesen und beachtet .

Druckdatum: 2 7.08.2026 Seite: 149 von 149

LV_26O30173.pdf

Leistungsverzeichnis

VERGABENUMMER: 26O 3 0173