[Seite 1]
1.
7
01.
6 40 1
4 4
0
2 3 . 7 0 1
1 .
7 E 1 .
7
V n 1
g
e e r t w 1
ms
ä 4 i
. c s 4
4 k s 0 D ee 0 0 er r 1 1 t a u n u n 1 . 7 4 . 6 4 i l b l g v g s 4 . 7 6 0 1 2 a m 6 0 o . t t nu 0 7 1 l 6 . E Od 1 3 6 n t b e 0 . 5
5 4 1 we c
55 0
4 ä
s
r f
l ä
m 3 4
1 .5 4 1 0 1 s e c h 0
0. . r 1
1 5 5 . ue
40
. 6
5
n
n
w
.
4 Übersichtsplan M 1:1000
41 g
4
0 sa 0
4 es 4
i s
n
e 44 0
4 r i r 00
c 1
11
0 1 h t u ,, 55 . 6
33 4
. n 4
5 mm 0
g 4
2
2 0 ,
2 3,3% 5
, 5
5
m
0 1 Planerstellung 19.03.26 Ni
1 4 m 4
0
01 INDEX ÄNDERUNGEN DATUM GEZ
4 1 0
Z 4 0 , 4 01´
6 0 2,5% 1
e 0 1 1 , 7 2 m 4 0 2 ,4 0 m 4 4 0 2 ,5 2 . 2 Alle Maße sind vor Baubeginn zu prüfen!
i l . 4 7 m 1 4 0 m 6 A so ll w e i M e a B ß e a d n e g n a k b e e n n s s in in d d v v o o r m de A r u A ft u r s a f g ü n h e ru h n m g e r u n e v ig e e r n zü v g e l r i a c n h t d w e o r r t B li a c u h l e z i u tu ü n b g e r m p i r t ü z f u e t n e . i le U n n s ( t e im nt m sp i r g . k V e O ite B n T o e d il e B r A § b 3 w .e3 ei ) c . hungen
e 1 . 4 4 4 0 1
7 r 4 8 0 0 1 . 4 H Ve in r w so e r i g s: unsleitungen wurden aus den Unterlagen der Versorgungsträger übernommen. Für Lage, Tie g fenlage, 44 0 Z 1 . 1 . 5 9 7 V V o er ll s s o tä rg n u d n ig g k s e le it i t d u e n r g L e e n i t i u st n g zu e m n u Z n e d it M pu a n te k r t i a d l e a r n g A a u b fg e r n a b k u a n n g n b k e e i i m ne ö G rt e l w ic ä h h e r n ü V b e e r r s n o o rg m u m ng e s n t r w ä e g r e d r e z n u . D e a r e f r r a a g k e t n u e b ll z e w S . t d a u n r d c h d er 00 11 ,, 33 00 mm 1 . 4 2 K i e e i l e 4 0 2 , s i e h A s p h 4 5 4 . 5 4 1, 8 % 0 4 0 0 c m B S G a u u r c o h h s ß e c e r h r li K tz r e e u is n s d t a de d r t g l D ei o ch n e a n u f w es ö tz r u t l h egen. n d l
4 s r 1 3 e a l 0 44 4 0 2 2 , Rathausgasse 1
0 m 4 4 R D t B 1 00 22 ,5 2 m 5 5 86609 Donauwörth u
1 k . 5 ,, m stadt@donauwoerth.de
4 0 0 1 55 r
. 3 0 1 1 . 3 1 , 0 22 mm g
0 4 1 . 5 . 5 4 0 vertreten durch die
Übersichtsplan 0 4 0 s
.
D 4 1 3
1:50 1 0 1 Landesgartenschau Donauwörth 2028 Gmb n H
. 7 . Spitalstraße 7 | 86609 Donauwörth
3 1 5
o . Tel + 49 906 789-456 o
5 4 4 info@donauwoerth2028.de
n 3 i
t
a
a
Planverfasser
Mulde uMuldeneinlauf Regenwasserleitung
Versickerung gem. Detailblatt Entwässerung gem. Detailblatt Entwässerung GDLA I GORNIK DElNKEL
Oberflächenwasser u
Wörnitzsteg über belbte s landschaftsarchitektur partg mbb
Oberbodenschicht k
gem. Detailblatt Entwässerung
pOberboden Radweg
handschuhsheimer landstraße 2b
gem. Detailblatt Vegetation gem. 1.1 Asphalt für Geh- und
Radwege
69120 heidelbelrg
i tel +49 (0)a6221 4162760
t info@gdla.de
z www.gKdla.de
DN100 DN100 DN100 DN100
Fachplaner Brücken
sbp
schlaich bergermann partner
Schwabstraße 43
70197 Stuttgart
tel +49 711 648 71-0
stuttgart@sbp.de
www.sbp.de
Rohrleitungsschnitt
1:50 PLANNUMMER/PLANNAME
MAßSTAB DATUM REFERENZHÖHE
300_DON_05_DOP02a/b_DT_009_V_01
1:50 11.08.2026 -
Detail Mulde Donauspitz
PROJEKTNUMMER DATEI BLATTFORMAT GEZ
300 300_DON_LP5_DOP_0 DIN A2 LG
23.vwxp
51
14,22
3,72
Sinkkasten
gem. Detailblatt Entwässerung
Wörnitzsteg
gem. Detailplanung SBP
53
14 84
10 10 01 01 10 10 01 01
15
07
1272/8 1268 9 12
1258 9a
1268/8
12a 1276/10
1268/3 16 1268/5
1268/2 13
402,35m 1272/10
400,49m 10,8% 402,10m 1258/1 91267/2 1262 39 4 4 7 0 0 . 0 8 0 .2 2 . 6 341 S 0 t 0 e . in 34 e 50 3 0 9 .4 53 3 4 .49 0 76 0. . 4 5 4 4398.04Humus 400.30 3 4 9 0 5 0 .5 . 4 4440 3 0. 9 44 6 600 .3 .5 6 1 400 3 .5 98 4 .24 4 4 0 0 0 0 .3 ,7 7 442,0m0 % 0 44 4. 00 70 00 S 20 ,,881 . t ,006 6 %mm 4 r 9 4 0 0ä0 0 , 3 8 , u . 4 47 O m 5 % c 4 2 , K 3 4 0 4 h % 0 00 . e 4 46 M 014 9 0 .0. r a 610 4 4 4 0 01 0 40 u 9 0 0 . 04 . 6, 0. 7 5 e 47 2 01 0 4 0 7m 7 0 . 06 r0.0 . . 1 3 4 08 0 02 9 .4 2 48 7. 440 7 5 0100 4 7.011 0 11 . 4 1 ,, 5 1 . 3 00 0 40 , 11 00 2 41mm0 , 9 5 0 5 1 m 1 0 . 4 0 6 m 4. 6 0 0 04 . 10 11 4 3 11 1 .40.7 . 4 0 0 9 0 0 0 44 3 1 0 1 . K 2 6 3 . 3 44 . 0 i 00 7 e 9 4 S 00 5 44 ,, 00 6 s 7 0 4 88 4i 11 44 t 4 10 w . 4 ,, mm 0 4 8 22 0 4. 4 c 1 1 e 33 z . 0 A 4 3 0 0 mm 5 0 44 0 m g 0 4 s 00 0 0 s . 1 0 4 4 11 7 4 . 0. 0 .4 ,, t 8 p 0 5 1 11 7. . 1 0 2 2 , 2 055 8 0 4 4h 46 9 e . mm 4 2 1 0 4 0 %1 2 0a1 0 i 0 . . 0 . n 1 4 5 0 l 0 11 . t2 54 . . 8 .8 7 0 4 0 5 6 4 0 4 0 9 7 , 1 6 0 0 3 . 4 0 2 % . 0 0 4 4 4 1 0 . . 4 4 7 1 6 2 0 0. 1 44 4 1 .2 0 444 4 0 0 3 000 . Z 1 02 11 1 .5,, . 4. 4 4 444 1 13 e 22 4 0 0 0 0 mm 9 4 i 00 0 0 3 l1 .0 . . 0 O e 0 4 7 9 9 O 4 0 . 0 541 K 1 4 4 9 . r K H 5 . 0 0 4 Z 5 0 4 5 11 0 1 . 4 9 4 0 8 1 M0 e . e 94 4 M , . 0 0 5 2 91 a 2260 1 0 a c 2 i O 0 5 .4u m l O4 1 1 0 u . 4 . K e 6 4 4 .0e K k . 0 9 4 0 e 4 0 4 1 4 72 r r 777 5 4 1 0. r 0 e M 0 9 0. 2 . O M 1 2 2 0 2 . 0 4 a , 4 7 84 1 K a . . 71 0 . 9 1u % 0 2 A 0 4 0 u 4 66 6 3 1 e 44 0 s 2 41 0 M e 0 O 4 . 4 004 9 r . 1 . 11 p 1 0 4a r K 0 0 0 0 0 O ,, 4 . 1 7 4 . 77 5 . 01 3 h 2 0 1 u 7 // 5 K 1 11 0 4 0 8 . 4 . 8 5 2 mm4 1 9 4 H 2 e a M . 0 2 0 4 0 0 4 0 2 0 . 1 0 8 0 u 2 r4 0 a l .4 . M 4 . . 1 4 1 0 7 . 4 4 6 0 1 4 5 t 4 3 2 8 . .m 0 5 u 99 3 , 0 a 0 0 6 0 1 0 0 5 2 1 . 9 2 4 . u 4 1 2 e 8 5 5 1 4 u 2 1 1 4 05 m . 4 8 0 . 4 s . 1 1 . r 0 1 0, e 1 0 0 .5 c 0 5 0 64 0 1 0 1 4 1 r0 0 4 1 9 1 m 44 . 4 4 2 . . O .2 9 1 . 410 2 m 9 4 00 0 . 8 4 2 K 0 0 0 11 11 1 4 , 3 44 0 4 0 .0 1 2 1 .. 00 . 1 4 65 7 0 3 % 1 41 110 1 . M 1 O 0 1,, . 2 1 16 2 . 9 99. 0 5 3 1 9 . a 1 K 1 22 84 1 . 6 1 4 9 44 2 1 9 4 mm 3 . 44 u 0 4 . 00 3 1 0 9 1 3 . 1 Z 9 0 11 7 0 e . M 6 0 9 1 1 4 4 0 ,, 4 9 2 33 44 6 . 1 . e 4 4 1 r a 0 0 0 0 00 1 0 . O 4 9 . 00 . 2 mm 8 0 0 5 i 6 u 1 1 4 2 . K l 0 11 . 4 . . 1 8 3 2 1 4 e e 3 94 0 4 . 1 0 ,, 4 1 1 1 4 . 24 66 4 .4 0 4 1 r 0 39 5 r M 0 3 3 3 0.0 0. 24 , 66 0 2 0 0 0 2 1 a 2 9 8 4 1 9 . 4 1 . 1 0 mm . 1 %1 1 1 1 3 u 9 9 2 . 9 12 . 0 . . 2 4 0 , . 1 3 8 e. 5 3 0 4 9 . 2 6 8 0 4 % 1 1 0 4 r 2 6 4 3 3 4 6 . 2 4 4 2 04 . 0 4 0 4 , 4 11 0 0 14 4 0 0 . 1 6 0 1 0 4 B 0 0 12 0 1 . 2 0 1 1 . 0 0 41 1 m 1 1 1 3 1 1 . M 1 4 4 . . 22 4 .e 4 6. 4 2 4 . 1 4 . 0 6 9 , 0 1. 9 4 1 4 7 ü 4 4 . 0 0 2 0 8 0 0 4 5 0 . 0 4 2 0 3 3 2 7 6 2 0 4 1 t 7 4 4 0 1 4 0 m . l 0 0 1 84 2 2 O 01 6 1 . 3 4 4 . l 0 . , 0 4 1 1 9 0 40 0. 0 6 8 o 2 e 66 . . . 4K 0 5 2 2 0 . 4 1 01 K 12 2 0 1 0 3 12 4 . . 4 01 0. O 3 m i 1 00 0 4 1 1 . 1 4 , 0 4n 0 1 . m 1 i 4 . 1 9 9 0 16 . e 0 4 1 . K 2 4 . 1 M 4 . 7 1 1 1 3 0 0 O 4 5 3 2 e . 2 . 4 0 %2 4 2 9 . 0 s 0 33 . 2a 0 1 1 3 9 5 4 0 K 7 0 7 4 5 0 4 1 r . 3 0 1 1 S 7 1,4 L 0 1 Z 4 . 4 u 1 2 2 8 1 0 4 . . 0 1 1 Z 2 4 0 4 . 4 9 4 . 2 t 4 20% 4 4 e 0 4 0 . 1 0 2 0 0 e . . e 2 2 . 1 L 4 e, 3 . . 44 4 0 0 3 9 1 5 04 29 1 7 e . 4 1 A 40 1 00 i . 3 i 0 r 4 4 4 3 . 1 % e B t i 4 l . 4 0 0 0 22 . 8 . 1 . 4 9 l 2 i e 2 0 2 0 0 7 0 a 0 7 4 s 0 n 5 4 ,, 0 0 0 2i e u 1 4 2 9 11 r 4 2 t n 0 0 2 6 2. 4 5 4 0 1 0 1 44 4 1 41 e 0 4 p 1 ,k 4n 0 . r 2 1 . mm u . . 4 .0 . 2 0 0 9 8 4 . 4 0 2 0 1 . 0 1 6 h. 1 g 0 4 0 0 .4 40n 0 1 4 m . 0 11. 0 0 . 0 0 1 1 2 81 1 3 a . . 0 9 . 8 4 3 01 1 g 4 5 2 7 1 4 . 1 4 0 0 4 50 3 1 4 4 2 3 4 0 . 4 l 2 . . 9 3 2 T 0 6 K 3 0 3 0 0 t 0 0 0 . . , . 10 1 81 . 1 2 1 4 0 1. 4 2 4 9 0 0 4 . 9 i 9 3 1 6 r , e 7 02 . 2 91 2 30 . 4. m 4 Z 0 04 3 0 8 s . 4 92 44 1 4 e 4 5 0m e Z 9 0 c 3 00 1 5 . 0 i 8 0 7 0 . 4 22 2 4 l 4 4 p m . 4 9 e 4 e ,, 1 1 0 1 2 1 00 0 0 . 0 . 4 r 1 . 0 9 99 . 0 3 2 5 3 2 p 21 3 0 , i 1 4 mm 1 2 7 . 1 l . 2 . 4 0 4 9 0 3 . 4 1 4 1 0 22 3 . , 2 e 9 e 1 3 4 3 0 m 2 3 0 3 4 9 , 0 9 26 1 5 2 93 1 0 5 9 9 r H 1 3 9 0 m . 4 9 4 . 3 5 . m4 . 0 2 3 1 4 8 9 0 9 89 e 0 . 1 9 9 0 4 . 0 . 0 2 B1 1 234 . 7 1 0 .3 c 0 4 9 c 44 .8 5 10 , a . 5. , 0 0 4 9 00 003 6 . 9 1 4 Z 0 k 4 1 m 1 0 2 11 4 n . 1 4 0 % , . 6 e ,, . 15 9 5 0 4 0k e 1 55 4 0 . 71 4 3 0 4 i 0 33 4 0 1 m 4 l . 4.3 8 5 m 3 mm e 1 1 4 3 . 0 5 0 0 20 0 . . r 9 8 4 1 5 1 0 94 1 3 444 1 1 4 4 6 . 4 . 4 . 00 0 0 30 . 1 1 3 .0 7 9 4 04 3 2 3 11 4 1 0 0 3 1 . 4 0 1 ,, 9 7 , 1 1 8 0 0 1 5 33 3 . 8 4 6 0 1 1 9 4 . 1 . 4 . 33 4 0 9 1 7 31 9 . . 0 1 5 mm 0 7 m 0 4 9 0 . . 0 9 0 . 6 . 4 2 33 Z 5 4 3 1 B 1 1 4 0 4 1 4 4 0 9 0 5 e 0 . . 0 3 . 3 0 1 7 .4 2 4 0 3 0 2 a Z 1 . 4 3 i . 4 . 6 4 l , 3 0 1 .4 1 8 e 2 3 4 e 3 3 7 0 0 9 . 0 4 n . 4 4 4 c 0 i 0 9 1 0 0 l r 0 1 2 m 9 244 9 e 1 0 2 K 0 0 m 9 8 . k 1 00 0 4 2 4 r . 4 1 B 1 1 . 22 i 0 . 9 4 . . 3 0 e . ,, 3 0. . 9 8 0 4 5 0 00 5 1 5 1 a 3 0 1 55 . . 1 4 0 s 4 4 1 7 01 3 0 5 49 4 mm . 9 . n . 3 4 9 6 4 4 4 2 0 1 4 4 9 0 4 0 0 4 9 .k 9 3 312 0 99 1 3 0 4 0 9 1 0 0 . . 0 4 7 1 9 4 .1 1 4 6 1 3 . 9 0 . 4 1 . . 0 6 4 2 0 4 . 8 . 1 8 . 1 , 9 4 0 6 . 1 2 2 0 0 4 2 10 0 . 4 0 0 4 . 3 % 4 98 0 4 . 2 6 2 9 1 0 8 0 0 4 0 1 . 4 10 . , 1 9 . 0 1 7 6 6 0 5 . . 4 . 4 0 4 7 13 . 2 4 4 1 4 3 4 3 0 . 4 1 1 00 33 4 0 . 4 . 5 7 4 0 m 0 41 24 1 1 2 4 0 . . 1 . 1 3 4 7 0 03 90 3 4 0 4 . . 0 1 4 5 4 1 1 0 70 . 0 1 4 0 9 . 9 .4 0 1 6 3 3 4 3 . . 0 1 0 06 2 1 4 9 0 0 24 0 3 4 1 4 9 . 4 0. 2 8 4 . 1 0 0 c 0 1 3 0 9 1 0 2. . , . 2 1 . M 9 9 8 6 0 4 4 0 3 4 m 5 4 9 1 , , 6 0 4 4 4 5 2 3 1 7 . 0 % 2 0 0 5 8 9 3 0 4 14 0 . . .1 ü 5 m 1 9 m 5 9 . 1 5 0 . 01. 0 3 . 5 1 . 4 3 4 3 8 0 2 41 7 34 l 9 4 . 1 5 0 . 2 0 . 4 9 4 0 , 4 4 4 l 1 6 9 3 . 0 1 . 0 Z 5 e31 0 , 4 7 % . . 6 4 1 4 8 6 1 0 e . m . 3 2 3 0 4 i 6 1 3 m K 4 1 9 i 3 4 3 0 l. 4 0 4 8 i 2 e 0 e 2 e Z 44 , 1 4 0 , . 00 5 . 5 s 4 0 4 4 r 22 45 e4 m r 0 4 0 0 1,, 3 m 00 2 55,1 0 , i 22 0 2 9 8. 3 l 54 mm 1 4 4% 6 , 7 0 e1. 0 5 m 0 4.0 . 12 2 5 4r . 1 2 4 41 4 , m 2 9 , 5 4 00 4 0 . 4 13 14 4 02 0 . 4 .4 % 04 1 0m 4 0 1 1 . 050 2 . 2 . 4 1 0 1 6 , 40 5 . 0 1 0 4 5 . m 6 0 3 7 0 4 1 1 0 3 10 . 3 c 1 4 9 .4. , 3 3 m 2 2 9 4 4 5 00 % 4 44 . 5, 0 2 1 00 0% D 4 14 1 3 11 3 0 .,, 41 0 e .0 4 333 4 4 9 0 30 3 44 0 0 1. n 4 1 0 mm 1 6 0 3 . . . . 9 3 , 3 8 7 6 1 k 6 . 4 4 0 9 6 . 0 3 5 3 4 0 m 4 m0 3 . 0 9 . 1 5 7 1 4 a 1 9 . 4 3 3 . 1 2 l 4 4 8 0 0 4 4 9 00 . 1 0 5 6 1 0 . . 0 2 . 6 . 8 2 0 6 7 4 1 .0 4 0 8 14. 0 2 0 02 1 4 2 4 . 3 ,4 0 4 0 0 0 4 0 9 0 2 2 1 1 3 0 33 m , 0 . 1 99 5 6 Z 0 2 9 66 5 e 1 , . . H 4 ,, m2 i 9 . 2 9 6 l 66 0 0 e 4 22 1 5r . 4 1 2 . 5 0 e mm 0 1 4 5 1 m 2 0 4 .1 0 0 c 1 4 6 1 0 . 4 , 1 044 0 . k 0 1 9 00 1 1 1 4 1 211 3 m . 0 . 4 1 8 Z 1,, e 5 10 110 e 9 3 1, 3 33 i .0 l c 0 A 6 e mm 45 1 9 r 4 m m s . 3 0 6 4 9 14. 9 p 0 446 0 . 4 00 4 Z 0 8 h1 33 1 4 ,, . . 00 0a e 4 .0 55 2 2 mm l 1 4, i t6 l %4 e 9 3 0 44 4 4 r 0 0 0 9 0 4 0 40 0 c . . 9 4 8 9 0 000 4 0 4 m 0 . . 0 0 8 1.4 . 9 6 9 8 0 444 0 . 0. . 0009 3 9 0 8 2 .1 0 44 11 . 7 40 5 9200 ,,000 20 2 00 00. ,, 9099 mm 4 4 22 ,3 Omm 9 3 44 0 K0 3 2 0 3 9 4 04 4M 004 9 m 0 . a0 9 6 7 ,4 .0 0 0 u0 33 9 4 %4 6 . 0 0 0 4 9 e 6 . 99 0 1 40 7 0 0 4 r 3 66 . 5. . 4 .0 9 .0 0 ,,7 3 . 0 . 8 77 9 4 9 1 0 9 6 5 44 0 0 0 4 0 4 6 . 0 mm 3 4 0 4 3 4 6 4 1 . 9 . 9 . 0 . . 6 9 4 9 01 59 3 O 7. 0 091 0 8 O 66 9 6. 0 0 K 6 9 . 4 9 . 0 9 . 6 9 0K 4 4 6 0 0 0 0 . 4 . 4 3 9 0 0c 9 3 . . 7 1 0 4 M m 0 7 9 4 1 4 . M 0 90 2 3 6 0 9 a 00 02 a 9 . . O 0. .8 5 u 6 48 O 8 6 . K u 0 64 e . O 05 K 5 5 O e M 8 r 0 K K O a3 r . O 3 O u 9 M 9 K M3e8 K a K 39 Ma 0 3 9r.u9 3 9a88 u9M e6. M9 7 M u.8r3 e8a3 99 3 3 a8 a 4 e.r93.9 u9 19 6 9 4 98 0 398u. u .r7 0 8 . 0 9 0 e78 1274 c 39 0. 8e e 6 . 1r3 . . m 5 4 99 2 98.r8 r 9 8 .7 3 0 428. T 9 99r33 3 33 e3 3 99 6 .9 99 p9 9 7792 8 66 p8 . ,, 7 O. 3 00 ,, e.9K7 . 33 3 2 003 n2 8 4 999 9 4 mm 9M mm 88a . u.373e 813 r9 9 33 8 9 8 O. 6 9 8K . . 0 3 9 3 9 6 M 89 9 a4 . 7 u 9 e 6 .2 r 3 4 . 3 7 9 3 6.8 5 2 96 3 . 393 6 969 0 6.69..90929 397.00 397.0 3 5 96.65 397.16