HITW-UNI-DM-ACC050-0001-A01.pdf

FEED-Studie für ein Wasserstoff-Importterminal

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 11.09.2026, 13:51 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.deutsche-evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

General - Unencrypted

General - Unencrypted # H2 Import Teminal Wilhelmshaven HITW
UniperUniper
Contractor Document List_CDL
Auftraggeber / Endkunde / End Customer: Uniper Hydrogen GmbH Holzstrasse 6 40221 Düsseldorf, Deutschland
Auftragnehmer / Kontraktor / Contractor:
Ingenieurdienstleister / Engineering Subcontractor:
Projekt Nr. / Project No.:
Endkunde / End customer Document ID: HITW-UNI-DM-ACC050-0001-A01Phase: Phase:Concept
DCC Bereich/Schlüssel: DCC Area/Key:ACC050
EPC-Kontraktor / EPC-contractor Document ID:Dok.-typ: Doc.-Type:Terms of delivery
Zweck: Purpose:Issued for Tender
Ingenieurdienstleister / Eng. subcontractor Document ID:Vertraulichkeit: Confidentiality:Public
Disziplin: Discipline:DM
Weitere Hinweise und Bemerkungen / Further notes and remarks:Überprüfungsstatus / Review status:
Rev.Änderung / Beschreibung - Change / DescriptionStatus / StatusDatum / Date
00First IssueReleeased18.06.2026
Erstellt von / Created byGeprüft von / Reviewed byGeprüft von / Reviewed byGeprüft von / Reviewed byFreigegeben von / Approved by
Name / Signatur: Name / Signature: Rejan NiemeyerName / Signatur: Name / Signature:Name / Signatur: Name / Signature:Name / Signatur: Name / Signature:Name / Signatur: Name / Signature: Thorsten Gröning
Funktion / Abteilung: Function / Department: DMFunktion / Abteilung: Function / Department:Funktion / Abteilung: Function / Department:Funktion / Abteilung: Function / Department:Funktion / Abteilung: Function / Department: TPM
Copyright © 2026 - Uniper - All rights reserved - PMEF Template V01
General - Unencrypted # H2 Import Teminal Wilhelmshaven HITW
UniperUniper

REVISIONSPROTOKOLL / REVISION RECORD

Rev. No. Grund der Revision / Reason for Revision Datum / Date

00 First Issue 18.06.2026

Contractor Document List_CDL
Uniper Dok.-ID / Doc.-ID:Rev.:Datum / Date:Status:Vertraulichkeit / Confidentiality:Seite / Page:
HITW-UNI-DM-ACC050-0001-A010018.06.2026ReleasedPublic2 /14

General - Unencrypted#

Contractor Document List_CDL PMEF Ref.: VA‑PM‑UNI‑006.02‑T05

Usage Instructions

Sheets

ID Sheet Description

01Instructions This sheet containing information about how to use this workbook
02Documents
03ID StructureExplanation of the structure of Uniper Document IDs in accordance with "AA- PM-UNI-006.03_Identification and Status of Documents in Projects" as well the Project Documentation Requirements (PDR). The Project identifier field is used on the Documents sheet to construct the IDs. Update it accordingly with the current project code
04Companies 05Disciplines
List of all disciplines that can be used in Uniper Document IDs. Changes to this list must be agreed with the Document Management team, as it is a standard applicable across all Uniper asset projects (not project-specific). Discipline codes are based on the document content and are not related to the project or departmental organization.
06DCC Areas 07DCC Keys
List of all keys used for DCC Codes
08Most-used DCCs 09Dropdown
Tables used in various dropdown menus in the Documents sheet. These can be updated, including by adding or deleting items, and the dropdown menus will change accordingly. Attention: do not rename the headers on this sheet! For support, please contact your document manager

Documents Sheet: Columns

ID Column Description Type Responsible Explanation

'- This sheet is connected to the Power BI tool in DMS*. It is highly recommended to complete all columns to ensure accurate Power BI (MDL_Master Document List) reporting.  M `*a is p s p in li g c a in lb fo e r f m or a t M io e n d w iu i m ll l a e n a d d c to o m in p c l o e r x r e a c s t s e re t p p o ro rt je s cts

  • Whether mandatory or optional columns are actually used is up to the Uniper POM/DC. Please keep in mind the above- mentioned note

'- Columns must not be removed or renamed. Consult Uniper Document Manager

  • When columns use dropdown input, the available options can usually be customized in the "Dropdown" sheet. Restricted for Uniper Team

  • Entry under "Responsible" assumes the document controller is apprised of new uploads or changes to the review status of each document. It should be adapted to project needs

01CompanyHelper column for Uniper Doc ID - document originator (e.g., UNI: Uniper) Mandatory - dropdown inputContractor
02Discipline 03DCC Area
Helper column for Uniper Doc ID - DCC area code (e.g., A: management) Mandatory - dropdown inputContractor
04DCC Key 05Number
Helper column for Uniper Doc ID - consecutive number (e.g., 0001) Mandatory - dropdown inputContractor
06Sheet 07Uniper Doc ID
Automatic column - assembles Uniper Document ID from helper columns Mandatory - automated -
noitacRevision 08External Doc ID
Document ID used by non-Uniper document originator Optional - manual input Contractor
ifitnedI t09Description 10KKS/RDS-PP
Tagging classification associated with the document (e.g. KKS or RDS-PP) M ma a n n u d a a l t o in r p y u (i t f applicable) - Contractor
nemucoD11Phase 12Issue Purpose
T IF h T e : I p s u su rp e o d s f e o d r e T f e in n e d s e r t , h I e F C d : o I c s u su m e e d n f t o 's r m Co a n tu st r r it u y c l t e io v n e , l . a . n et d c . it ) s intended use. (ex. Mandatory - manual input Contractor
13Accountable 14Responsible
Person responsible for the document Mandatory - manual input Uniper TPM/GPM/SAM
15Scope 16Estimated Delivery Date
W sep h a e r n a t t h e e ly ) document is estimated to be finished (before reviews if tracked Mandatory - manual input Contractor
17% Physical Completion 18Is Delivery Date
When the document is actually delivered/submitted Mandatory - manual input Contractor
gnikcar19Milestone 20Target Delivery Date
W oth h e e r n w t i h s e e d fo o r c p u r m o e je n c t t m m u il s e t s b to e n f e in ) ished (for review if tracked separately, Mandatory - automated -
T/noitaerC t21Critical? Yes/No 22Delivery Status
Automatically calculated document status for the purpose of reporting. Documents in progress are classified as either on track, behind schedule, or Mandatory - automated - ahead of schedule, and formatted accordingly.
nem23Progress Comments
ucoD24Doc in ACCW co h u e p t le h d e r w th it e h d a o c c o u lu m m e n n t f o h r a s t h b e e e P n at u h p a lo n a d d L e in d k t , o s e D e M n S o . t T e h b is e s lo h w ou * l . d ideally be Mandatory - manual input Contractor
25Review Purpose
26Review Workflow*DMS workflow to be used for reviewing the document Mandatory - dropdown inputUniper (GPM/TPM/POM)
weive27Review ID 28Due Date
C fo a r n t h b e e s u u s b ed m f is le s x io ib n l y o ; f i n th te e n d d o e c d u m eit e h n e t r f o as r t d h u e e n d e a x t t e r o e f v i t e h w e f c i y n c a l l e ised document, or Mandatory - manual input Contractor
R tnem29Submission Date
uc30Review StatusCurrent status of the review Mandatory - dropdown inputUniper DC
oD31Handover
32Uniper Review Matrix*In case no Review Workflows are defined: To cross which Uniper discipline lead should review this file, it can be specified based on the required discipline Manual input Uniper (GPM/TPM/POM) within the project. The name of the reviewer can be added as needed
33Entry Status
34DCC Key MeaningHelper column for the doc controller - meaning of the selected DCC key Mandatory - automated -
35Discipline Description 36Next Number
H ID e s l p w e i r t h c o th lu e m c n u r f r o e r n t t h ly e e d n o t c e r c e o d n t C r o o m lle p r a - n n y e , x D t i s a c v i a p i l l i a n b e l , e a c n o d n D se C c C u t C i o ve d i n n u g mber for Mandatory - automated -
lortnoC tnem37ID Structure Check 38DCC Valid Check
C co h m ec p k a in ti g b l c e o w lu i m th n t f h o e r s t e h l e e c d t o e c d c D o C n C tr k o e ll y er - whether the selected DCC area is Mandatory - automated -
ucoD rof slo39ID Unique Check 40Number Valid Check
C nu h m ec b k e in r g i s c a o l v u a m lid n n fo u r m th b e e r d ( o a c s c o o p n p t o ro se lle d r t - o w , e h .g e . t , h a e r t e t x h t e v c a u lu rr e e ) nt consecutive Mandatory - automated -
oT41Doc Controller Notes

Important Information:

General Information . This CDL (PMEF template VA‑PM‑UNI‑006.02.T05) is mandatory in connection with the PDR and for digital use within the Uniper DMS . Contractors / External parties must complete all green-colored columns . Uniper is responsible for all blue-colored columns . Do not add new columns to the "Documents" sheet. . Do not change or rename existing column names, as this sheet is linked to Uniper's main MDL "Documents" Sheet . Any request to add or change columns in the "Documents" sheet shall be addressed to the Uniper Document Manager . To add entries in the "Documents" sheet, extend the table by adding new rows only (drag the table down) . Do not copy existing rows, as this may break formulas. Create new rows and then fill it as usual . Each revision of a document must be entered in a new row. Superseded revisions must be marked as "Previous Revision" in the "Entry Status" column . Only the current valid revision must be marked as "Active" . This list to be edited by both the Contractor and Uniper . All editing must be done in the Uniper DMS web browser only Edit the CDL . . I U f p o l f o fl a in d e in w g o n r e k w i s v r e e r q si u o i n re s d fr , o th m e o fi u le ts m id u e s t t h b e e U a n c i t p iv e e r l y D M loc S k w ed il l i n o v t e h r e w U ri n te ip a e n r y D i M np S u b ts e f m or a e d h e a i n n d t h an e d s y o s n t l e y m a , f t in er c l c u o d n in fi g rm of in fl g in t e h c a h t a n n o g o e n s e else is editing it in the web browser . For support, contact the Uniper Document Controller

General - Unencrypted

ID Structure

Structure of Uniper Document Ids in accordance with "AA-PM-UNI-006.03_Identification and Status of Documents in Projects"

Beispiel/Example: XYZ-UNI-PM-ABB010-0001

AAAAAAA-AA-AAANNN-NNNN-ANN
HITWUNI-PM-ABB010-0001-S01
Project identifier

Creating company

Discipline

Document Type (DCC area+DCC key)

Consecutive number

Extended document identification (if required) Sheet number (for technical drawings) / explicitly

assigned to a main document

General - Unencrypted

Companies Codes

Code Designation

UNI Uniper

EXT 1 External Company 1

General - Unencrypted

Disciplines Codes

Code Description DE Description EN Code - Description Comments Uniper Discipline

CC Kommerziell Commercial CC - Commercial

Disziplin, der der Dokumenteninhalt zugeordnet

CE Bautechnik Civil Engineering CE - Civil Engineering

wird. Zweistelliger Code (Kürzel aus zwei

CM Inbetriebnahme Commissioning CM - Commissioning

Buchstaben)

CO Kommunikation Communication CO - Communication

CP Kathodischer Korrosionsschutz Cathodic Protection CP - Cathodic Protection Discipline to which the document content is

DM Dokumentenmanagement Document Management DM - Document Management assigned. Two-character code (abbreviation of two

EL Elektrotechnik Electrical Engineering EL - Electrical Engineering letters)

EN Umwelttechnik Environmental EN - Environmental

EX Bau_Bauüberwachung_Errichtung Construction_Supervision EX - Construction_Supervision

FF Brandschutz und -bekämpfung Fire Fighting and Protection FF - Fire Fighting and Protection

HS Health, Safety and Environmental Health, Safety and Environmental HS - Health, Safety and Environmental

HV Heizung, Lüftung, Klimatechnik HVAC Engineering HV - HVAC Engineering

IC Leittechnik Instrumentation and Control IC - Instrumentation and Control

IT IT-Systeme IT-Systems IT - IT-Systems

LG Rechtsbereich Legal LG - Legal

MC Marineinfrastruktur_Hafenbau_Marine Bautechnik Marine Infrastructure_Harbour_Marine Civil MC - Marine Infrastructure_Harbour_Marine Civil

MO Schiffsnavigation_Schiffsbetrieb Marine Operations MO - Marine Operations

NA Schiffstechnik Naval Engineering NA - Naval Engineering

OP Betrieb, Wartung, Instandhaltung Operation & Maintenance OP - Operation & Maintenance

PC Einkauf Procurement PC - Procurement

PD Leitungsplanung Pipeline Design PD - Pipeline Design

PE Anlagenplanung Plant Engineering PE - Plant Engineering

PI Rohrleitungstechnik Mechanical/Piping Engineering PI - Mechanical/Piping Engineering

PM Projektleitung Project Management PM - Project Management

PR Genehmigung Permitting PR - Permitting

QA QAQC Management QAQC Management QA - QAQC Management

RE Maschinentechnik Rotating Equipment Engineering RE - Rotating Equipment Engineering

RM Risikomanagement Risk Management RM - Risk Management

SC Termin- und Kostenplanung_Controlling Scheduling_Cost Controlling SC - Scheduling_Cost Controlling

ST Systemtechnik, Verfahrenstechnik System Engineering, Process Engineering ST - System Engineering, Process Engineering

SV Vermessung Survey Engineering SV - Survey Engineering

TE Telekommunikation Telecommunication TE - Telecommunication

UT Untertagetechnik Subsurface Engineering UT - Subsurface Engineering

WT Wassertechnik Water Treatment WT - Water Treatment

General - Unencrypted

DCC Areas

Erläuterung der Spaltenüberschriften/Explanation of the column headlines ONLY RELEVANT FOR DOC-NO. GENERATION
CodeDescription DEDescription ENNameKey - Name
AKennbuchstaben für den technischen Bereich: Übergeordnetes ManagementCode letters for the technical areas: Overall managementOverall ManagementA - Overall Management
BKennbuchstaben für den technischen Bereich: Übergeordnete TechnologieCode letters for the technical areas: Overall technologyOverall TechnologyB - Overall Technology
CKennbuchstaben für den technischen Bereich: Bauwesen (Hoch- und Tiefbau)Code letters for the technical areas: Construction engineering (building construction and civil engineering)Construction & CivilC - Construction & Civil
EKennbuchstaben für den technischen Bereich: Elektrotechnik, Instrumentierung und Steuerungstechnik (einschließlich Informations- und Kommunikationstechnik)Code letters for the technical areas: Electrical engineering, instrumentation and control engineering (including information and communication techniques)EC&IE - EC&I
MKennbuchstaben für den technischen Bereich: Maschinen- und ProzesstechnikCode letters for the technical areas: Mechanical engineering including process engineeringMechanic & ProcessM - Mechanic & Process

General - Unencrypted

The full list of DCC Keys will be available once the project begins

DCC key (VGB832 A2-N3)Dokumentenart DE Document designation DEDokumenteart EN Document designation ENONLY RELEVANT FOR DOC-NO. GENERATION
3D0103D Modell Bau3D Model Civil3D010 - 3D Model Civil
3D0203D Model M-Technik3D Model M-Technic3D020 - 3D Model M-Technic
3D0303D Modell Rohrleitungen3D Model Piping3D030 - 3D Model Piping
3D0403D Model Stahlbau3D Model Steel3D040 - 3D Model Steel
3D0503D Model E-Technik3D Model E-Technic3D050 - 3D Model E-Technic
3D0603D Model Lüftung3D Model Air3D060 - 3D Model Air
3D0703D Model Inventar3D Model Inventory3D070 - 3D Model Inventory
3V010PunktwolkenPointcloude3V010 - Pointcloude
3V020NavisworksPointcloude3V020 - Pointcloude
AA010Deckblatt eines DokumentensatzesCover sheet of a document setAA010 - Cover sheet of a document set
AA020AktualisierungsanweisungInstruction for updatingAA020 - Instruction for updating
AB010DokumentenverzeichnisList of documentsAB010 - List of documents
AB020Dokumenten-Zuordnungsliste zu Systemen/ProduktenList of relations between system/products and documentsAB020 - List of relations between system/products and documents
AC010Beschreibung DokumentationskonzeptDescription of documentation conceptAC010 - Description of documentation concept
AC020SymbolkatalogCatalogue of symbolsAC020 - Catalogue of symbols
AC030AusfüllanleitungFill in instructionAC030 - Fill in instruction
BA010GeschäftspartnerverzeichnisList of business partnersBA010 - List of business partners
BA020DokumentenempfängerverzeichnisDistribution listBA020 - Distribution list
BB010StatusberichtStatus reportBB010 - Status report
BB020BesprechungsberichtMinutes of MeetingBB020 - Minutes of Meeting
BB030Erfahrungsbericht (nicht technisch)Experience report (non technical)BB030 - Experience report (non technical)
BB040Mängelmeldung (NCR)Notification of defects (NCR)BB040 - Notification of defects (NCR)
BB050MängelberichtDefects reportBB050 - Defects report
BB060ProjektabschlussberichtProject closing reportBB060 - Project closing report
BB070GeschäftsberichtBusiness reportBB070 - Business report
BB080Ereignismeldung, berichtspflichtigNotification of significant event, reportableBB080 - Notification of significant event, reportable
BC010Interner SchriftwechselInternal correspondenceBC010 - Internal correspondence
BC020Externer SchriftwechselExternal correspondenceBC020 - External correspondence
BC030MitteilungMessageBC030 - Message
BC040NotizNoteBC040 - Note
BD010ProjektantragProject applicationBD010 - Project application
BD020ProjektanweisungProject instructionBD020 - Project instruction
BD030ProjektgenehmigungProject approvalBD030 - Project approval
BD040ProjekthandbuchProject manualBD040 - Project manual
BD050ProjektkalkulationProject calculationBD050 - Project calculation
BD060ProjektmitteilungProject noticeBD060 - Project notice
BD070ProjekttagebuchProject progress logBD070 - Project progress log
BD080LeistungsnachweisProof of resultBD080 - Proof of result
BD090Bau- und MontageüberwachungsplanConstruction and erection inspection planBD090 - Construction and erection inspection plan

General - Unencrypted

BD100BehinderungsanzeigeNotice of Delay and DisruptionBD100 - Notice of Delay and Disruption
BD110DokumentenlieferlisteDocument delivery listBD110 - Document delivery list
BD120FertigungsüberwachungsplanManufacturing inspection planBD120 - Manufacturing inspection plan
BD130InformationsbedarfslisteInformation requirements listBD130 - Information requirements list
BD140LiefernachweisProof of deliveryBD140 - Proof of delivery
BD150Liste offener Punkte (LOP)List of open points (LOP)BD150 - List of open points (LOP)
BD160ArbeitszeitnachweisTime sheetBD160 - Time sheet
BE010Ressourcenplanungsdokument, übergeordnetResource planning document, overallBE010 - Resource planning document, overall
BE020TerminplanTime scheduleBE020 - Time schedule
BE030PersonalkonzeptPersonnel conceptBE030 - Personnel concept
BE040KostenplanCost planBE040 - Cost plan
BE050MaterialeinsatzplanMaterial allocation planBE050 - Material allocation plan
BE060ProjektablaufplanProject scheduleBE060 - Project schedule
BE070ProjektstrukturplanProject structure planBE070 - Project structure plan
BF010VersandspezifikationDispatch specificationBF010 - Dispatch specification
BF020VersanddokumentDispatch documentBF020 - Dispatch document
BF030TransportspezifikationTransport specificationBF030 - Transport specification
BF040TransportdokumentTransport documentBF040 - Transport document
BF060UrsprungszeugnisCertificate of originBF060 - Certificate of origin
BF070LagerdokumentStorage documentBF070 - Storage document
BG010BaustellenorganisationsdokumentSite organisation documentBG010 - Site organisation document
BG020BaustellenspezifikationSite specificationBG020 - Site specification
BG030BautagebuchSite logBG030 - Site log
BH010ÄnderungsmeldungNotification of modificationBH010 - Notification of modification
BH020ÄnderungsantragRequest for modificationBH020 - Request for modification
BH050ÄnderungsauftragModification orderBH050 - Modification order
BS010ObjektschutzanweisungPlant protection instructionBS010 - Plant protection instruction
BS020ObjektschutzplanPlant protection planBS020 - Plant protection plan
BS030AlarmierungsplanAlarm planBS030 - Alarm plan
BS040Brandschutzplan für die AnlageFire protection plan for the plantBS040 - Fire protection plan for the plant
BS050ExplosionsschutzdokumentExplosion protection documentBS050 - Explosion protection document
BS060FeuerwehreinsatzplanFire brigade intervention planBS060 - Fire brigade intervention plan
BS080Feuerwehrplan für bauliche AnlagenFire brigade plan for structuresBS080 - Fire brigade plan for structures
BS090Flucht- und RettungsplanEscape and evacuation planBS090 - Escape and evacuation plan
BS100HochwasserschutzplanFlood protection planBS100 - Flood protection plan
BS110KatastrophenschutzplanDisaster protection planBS110 - Disaster protection plan
BS120NotfallhandbuchEmergency manualBS120 - Emergency manual
BS130SchließplanMaster key system planBS130 - Master key system plan
BS140Strahlenschutzplan gegen externe EinflüsseRadiation protection plan against external influencesBS140 - Radiation protection plan against external influences
BT010SchulungsdokumentTraining documentBT010 - Training document
BZ010OrganisationsanweisungMandatory instruction for organisationBZ010 - Mandatory instruction for organisation
BZ020ArbeitsanweisungWorking instructionBZ020 - Working instruction
CA020AngebotTenderCA020 - Tender
CA030AngebotsvergleichComparison of bidsCA030 - Comparison of bids
CA050BieterlisteList of biddersCA050 - List of bidders

General - Unencrypted

CA060ErsatzteilangebotSpare parts quotationCA060 - Spare parts quotation
CA070FinanzierungsplanFinancing planCA070 - Financing plan
CA080KalkulationsblattCalculation sheetCA080 - Calculation sheet
CA090Liefer- und LeistungsbeschreibungSpecification of equipment and/or servicesCA090 - Specification of equipment and/or services
CA110PreislistePrice listCA110 - Price list
CA120RisikominimierungsplanRisk mitigation planCA120 - Risk mitigation plan
CA130WirtschaftlichkeitsberechnungCalculation of profitabilityCA130 - Calculation of profitability
CA160VergabeempfehlungRecommendation for placing an orderCA160 - Recommendation for placing an order
CB010GenehmigungsantragApplication for permitCB010 - Application for permit
CC030VertragContractCC030 - Contract
CC060AbnahmebedingungAcceptance specificationCC060 - Acceptance specification
CC090ZahlungsplanPayment planCC090 - Payment plan
CD010BestellungOrderCD010 - Order
CD020BestellbestätigungConfirmation of orderCD020 - Confirmation of order
CE010RechnungInvoiceCE010 - Invoice
CF010VersicherungsvertragInsurance policyCF010 - Insurance policy
CF020VersicherungsantragApplication for insuranceCF020 - Application for insurance
CF030VersicherungsbescheinigungInsurance certificateCF030 - Insurance certificate
CF040SchadensmeldungNotification of damageCF040 - Notification of damage
CG010GewährleistungsdokumentWarranty documentCG010 - Warranty document
CH010GutachtenExpertiseCH010 - Expertise
CH020Stellungnahme zu GutachtenComment on an expertiseCH020 - Comment on an expertise
DA010ProduktdatenblattProduct data sheetDA010 - Product data sheet
DA020AnlagendatenblattPlant data sheetDA020 - Plant data sheet
DB070KonzeptbeschreibungConcept descriptionDB070 - Concept description
DB080Erläuterungs- und AuslegungsberichtExplanatory/Design reportDB080 - Explanatory/Design report
DC010GebrauchsanleitungInstruction for useDC010 - Instruction for use
DC020BetriebsanleitungInstruction for operatingDC020 - Instruction for operating
DC030InbetriebsetzungsanleitungInstruction for commissioningDC030 - Instruction for commissioning
DC040InspektionsanleitungInstruction for inspectionDC040 - Instruction for inspection
DC050InstandsetzungsanleitungInstruction for repairDC050 - Instruction for repair
DC060LagerungsspezifikationStorage specificationDC060 - Storage specification
DC070MontageanleitungInstruction for erectionDC070 - Instruction for erection
DC080PrüfanleitungInstruction for inspection and testDC080 - Instruction for inspection and test
DC090WartungsanleitungInstruction for serviceDC090 - Instruction for service
DC100EntsorgungsanleitungInstruction for disposalDC100 - Instruction for disposal
DD010Erfahrungsbericht (technisch)Experience report (technical)DD010 - Experience report (technical)
DD020Ergebnisbericht über den ProbebetriebResult report on the trial operationDD020 - Result report on the trial operation
DD030Inbetriebsetzungs-ErgebnisberichtCommissioning result reportDD030 - Commissioning result report
DD040Inspektions-ErgebnisberichtInspection result reportDD040 - Inspection result report
DD050Instandhaltungs-ErgebnisberichtMaintenance result reportDD050 - Maintenance result report
DD060Instandsetzungs-ErgebnisberichtRepair result reportDD060 - Repair result report
DD070Mess-ErgebnisberichtMeasurement result reportDD070 - Measurement result report
DD080Montage-ErgebnisberichtErection result reportDD080 - Erection result report
DD090Prüf-ErgebnisberichtProof result reportDD090 - Proof result report

General - Unencrypted

DD110UntersuchungsberichtInvestigation reportDD110 - Investigation report
DD120Versuchs-ErgebnisberichtTest result reportDD120 - Test result report
DF040PatentschriftPatent specificationDF040 - Patent specification
DZ010Anweisung für ungestörten BetriebInstruction for normal operationDZ010 - Instruction for normal operation
DZ020Anweisung für gestörten BetriebInstruction for faulty operationDZ020 - Instruction for faulty operation
DZ030Anweisung für die BetriebsorganisationOrganisational instructionDZ030 - Organisational instruction
DZ040InstandhaltungsanweisungMaintenance instructionDZ040 - Maintenance instruction
DZ050ErrichtungsanweisungAssembly instructionDZ050 - Assembly instruction
DZ060PrüfanweisungInspection and test instructionDZ060 - Inspection and test instruction
DZ070InbetriebsetzungsanweisungCommissioning instructionDZ070 - Commissioning instruction
EB010Liste der Normen und RichtlinienList of codes and standardsEB010 - List of codes and standards
EC010LastenheftRequirement specificationEC010 - Requirement specification
EC020PflichtenheftTechnical specificationEC020 - Technical specification
ED010AuslegungsberechnungDesign calculationED010 - Design calculation
ED020FestigkeitsberechnungStrength calculationED020 - Strength calculation
ED030NetzberechnungNetwork calculationED030 - Network calculation
FA010ÜbersichtsschaltplanOverview diagramFA010 - Overview diagram
FA030Funktionsschaltplan ÜbersichtsebeneFunction diagram overview levelFA030 - Function diagram overview level
FA040Funktionsschaltplan BereichsebeneFunction diagram area levelFA040 - Function diagram area level
FA910Funktionsschaltplan Übersichtsebene RegelungFunction diagram overview level closed-loop controlFA910 - Function diagram overview level closed-loop control
FA920Funktionsschaltplan Übersichtsebene SteuerungFunction diagram overview level open-loop controlFA920 - Function diagram overview level open-loop control
FA930Funktionsschaltplan Bereichsebene MessungFunction diagram area level measurementFA930 - Function diagram area level measurement
FA940Funktionsschaltplan Bereichsebene RegelungFunction diagram area level closed-loop controlFA940 - Function diagram area level closed-loop control
FA950Funktionsschaltplan Bereichsebene SteuerungFunction diagram area level open-loop controlFA950 - Function diagram area level open-loop control
FA960Strukturplan Bereichsebene AblaufsteuerungStructure diagram area level sequence controlFA960 - Structure diagram area level sequence control
FB010GrundfließschemaBlock diagramFB010 - Block diagram
FB020VerfahrensfließschemaProcess flow diagramFB020 - Process flow diagram
FB030R&I-FließschemaP&IDFB030 - P&ID
FB040WärmeschaltplanHeat flow diagramFB040 - Heat flow diagram
FB050BetriebsstofffließschemaUtility flow diagramFB050 - Utility flow diagram
FB060EnergiefließschemaEnergy flow diagramFB060 - Energy flow diagram
FF010FunktionsschaltplanFunction diagramFF010 - Function diagram
FF020FunktionsplanFunction chartFF020 - Function chart
FF030VerriegelungsschaltplanInterlock diagramFF030 - Interlock diagram
FF050ErsatzschaltplanEquivalent circuit diagramFF050 - Equivalent circuit diagram
FF060Zeit-AblaufplanTime sequence chartFF060 - Time sequence chart
FF910Funktionsplan Einzelebene AblaufsteuerungFunction chart detail level sequence controlFF910 - Function chart detail level sequence control
FF920Funktionsplan Einzelebene AntriebFunction chart detail level driveFF920 - Function chart detail level drive
FF930Funktionsplan Einzelebene MessungFunction chart detail level measurementFF930 - Function chart detail level measurement
FF940Funktionsplan Einzelebene RegelungFunction chart detail level closed-loop controlFF940 - Function chart detail level closed-loop control
FF950Funktionsplan Einzelebene SchutzFunction chart detail level protectionFF950 - Function chart detail level protection
FF960Funktionsplan Einzelebene StellenFunction chart detail level positionFF960 - Function chart detail level position
FF970Funktionsplan Einzelebene SteuerungFunction chart detail level open-loop controlFF970 - Function chart detail level open-loop control
FF980Funktionsplan Einzelebene ÜberwachungFunction chart detail level monitoringFF980 - Function chart detail level monitoring
FP010SignallisteSignal listFP010 - Signal list

General - Unencrypted

FP020SignalaustauschlisteSignal exchange listFP020 - Signal exchange list
FQ010EinstellwertlisteSetting listFQ010 - Setting list
FQ020GrenzwertlisteLimiting value listFQ020 - Limiting value list
FQ030SchutzeinstellberichtProtection setting reportFQ030 - Protection setting report
FS010StromlaufplanCircuit diagramFS010 - Circuit diagram
FS020Fluidtechnischer SchaltplanHydraulic circuit diagramFS020 - Hydraulic circuit diagram
FS030PneumatikplanPneumatic drawingFS030 - Pneumatic drawing
FT030CodelisteCode listFT030 - Code list
LA010VermessungsdokumentSurvey documentLA010 - Survey document
LA020ErschließungsdokumentExploitation documentLA020 - Exploitation document
LB010ErdbaudokumentEarthwork documentLB010 - Earthwork document
LB020FundamentbaudokumentFoundation work documentLB020 - Foundation work document
LC010Dokument mit Angaben zur bautechnischen BelastungDocument with statements about the construction loadLC010 - Document with statements about the construction load
LC020Ausführungsdokument RohbauExecution document for the shellLC020 - Execution document for the shell
LC030Ausführungsdokument Stahlbau (Rohbau)Execution document for the steel construction (shell)LC030 - Execution document for the steel construction (shell)
LC040Ausführungsdokument Fassade/MauerwerkExecution document for the face of a building/masonryLC040 - Execution document for the face of a building/masonry
LC050Ausführungsdokument AußenanlagenExecution document outside facilitiesLC050 - Execution document outside facilities
LC070SchalplanFormwork drawingLC070 - Formwork drawing
LD010LageplanLocation planLD010 - Location plan
LD020Anordnungsplan (Standort)Arrangement drawing (location)LD020 - Arrangement drawing (location)
LD030Installationsschaltplan (Standort)Installation diagram (location)LD030 - Installation diagram (location)
LD040Erdungs- und Blitzschutzplan (Standort)Earthing and lightning protection drawing (location)LD040 - Earthing and lightning protection drawing (location)
LD050Kabelwegeplan (Standort)Cable routing drawing (location)LD050 - Cable routing drawing (location)
LD070Anordnungsfoto (Standort)Arrangement fotograph (location)LD070 - Arrangement fotograph (location)
LH010GebäudezeichnungBuilding drawingLH010 - Building drawing
LH020Anordnungsplan (in Gebäuden)Arrangement drawing (building)LH020 - Arrangement drawing (building)
LH030Installationsschaltplan (in Gebäuden)Installation diagram (building)LH030 - Installation diagram (building)
LH040Erdungs- und Blitzschutzplan (Gebäude)Earthing and lightning protection drawing (building)LH040 - Earthing and lightning protection drawing (building)
LH050Kabelwegeplan (in Gebäuden)Cable routing drawing (building)LH050 - Cable routing drawing (building)
LU010Anordnungsplan (Einrichtungen)Arrangement drawing (equipment)LU010 - Arrangement drawing (equipment)
MA010VerbindungsschaltplanInterconnection diagramMA010 - Interconnection diagram
MA020AnschlussplanTerminal connection diagramMA020 - Terminal connection diagram
MA030Geräte-VerdrahtungsplanUnit connection diagramMA030 - Unit connection diagram
MA910Verbindungsplan AblaufsteuerungInterconnection diagram sequence controlMA910 - Interconnection diagram sequence control
MA920Verbindungsplan AntriebInterconnection diagram driveMA920 - Interconnection diagram drive
MA930Verbindungsplan MessungInterconnection diagram measurementMA930 - Interconnection diagram measurement
MA940Verbindungsplan RegelungInterconnection diagram closed-loop controlMA940 - Interconnection diagram closed-loop control
MA950Verbindungsplan SchutzInterconnection diagram protectionMA950 - Interconnection diagram protection
MA960Verbindungsplan StellenInterconnection diagram positionMA960 - Interconnection diagram position
MA970Verbindungsplan SteuerungInterconnection diagram open-loop controlMA970 - Interconnection diagram open-loop control
MA980Verbindungsplan ÜberwachungInterconnection diagram monitoringMA980 - Interconnection diagram monitoring
MB010KabelverlegelisteCable laying listMB010 - Cable laying list
MB020KabelziehkarteCable pulling cardMB020 - Cable pulling card
MB030KabelwegeverzeichnisCable routing listMB030 - Cable routing list
MB040RohrleitungslistePiping listMB040 - Piping list

General - Unencrypted

MB050HalterungszeichnungSupport drawingMB050 - Support drawing
PA010MateriallisteMaterial listPA010 - Material list
PA020VerbrauchsmateriallisteConsumable item listPA020 - Consumable item list
PA030InstrumentenlisteInstrument listPA030 - Instrument list
PA040HebezeuglisteHoisting device listPA040 - Hoisting device list
PA050WerkzeuglisteTool listPA050 - Tool list
PA070BetriebsstofflisteWorking material listPA070 - Working material list
PB010GebläselisteList of BlowersPB010 - List of Blowers
PB010FilterlisteList of FilterPB010 - List of Filter
PB010TeilelisteParts listPB010 - Parts list
PB010PumpenlisteList of PumpsPB010 - List of Pumps
PD010ProdukttyplisteProduct type listPD010 - Product type list
PF010FunktionslisteFunction listPF010 - Function list
PF020SystemlisteList of systemsPF020 - List of systems
PL010RaumlisteRoom listPL010 - Room list
QA010QM-HandbuchQM manualQA010 - QM manual
QA020AuditdokumentAudit documentQA020 - Audit document
QA030Dokument zu VerbesserungsvorschlagDocument according to a suggestion for improvementQA030 - Document according to a suggestion for improvement
QA040QM-ZertifikatQuality certificateQA040 - Quality certificate
QA050Dokument zum Funktionalen SicherheitsmanagementDocument for the management of functional safetyQA050 - Document for the management of functional safety
QA060QS-HandbuchQA manualQA060 - QA manual
QB050Schutzplan ProduktProtection plan productQB050 - Protection plan product
QB060Schutzplan AnlageProtection plan plantQB060 - Protection plan plant
QB070Sicherheits- und GesundheitsschutzplanSafety and health planQB070 - Safety and health plan
QC010Konformitätserklärung (gemäß Rechtsnorm)Declaration of conformity (according to law)QC010 - Declaration of conformity (according to law)
QC020Konformitätserklärung (gemäß Vertrag)Declaration of conformity (according to contract)QC020 - Declaration of conformity (according to contract)
QC030UmweltzertifikatEnvironment certificateQC030 - Environment certificate
QC040PrüfbescheinigungTest certificateQC040 - Test certificate
QC050AbnahmeberichtAcceptance reportQC050 - Acceptance report
QC060KalibriernachweisCalibration verificationQC060 - Calibration verification
QC070SchweißnachweisWelding recordQC070 - Welding record
QC080WärmebehandlungsnachweisHeat treatment recordQC080 - Heat treatment record
QC090EntsorgungsnachweisProof of waste disposalQC090 - Proof of waste disposal
QC100ZfP-ProtokollNDT protocolQC100 - NDT protocol
QC110TolerierungsantragApplication for tolerationQC110 - Application for toleration
QC120Nachweis für fachliche QualifikationCertificate of professional qualificationQC120 - Certificate of professional qualification
QC130Nachweis für Qualifikation zu Arbeitssicherheit und GesundheCitertificate of qualification regarding health and safetyQC130 - Certificate of qualification regarding health and safety
TA010EntwurfszeichnungDesign drawingTA010 - Design drawing
TB010MaßzeichnungDimensional drawingTB010 - Dimensional drawing
TB020IsometrieIsometricTB020 - Isometric
TB030EinzelteilzeichnungComponent drawingTB030 - Component drawing
TB040SchnittstellenzeichnungInterface DrawingTB040 - Interface Drawing
TB040SchnittstellenInterfacesTB040 - Interfaces
TB040SchnittstellenlisteList of InterfacesTB040 - List of Interfaces
WA010EinstellwertdokumentSetting value documentWA010 - Setting value document

General - Unencrypted#

Document Creation/TrackingDocument ReviewTools for Doc Controller
Description KKS/RDSP-PhPaseAccountable ResponsibleScope E D s e t l i i m ve a r t y e d D ate % Co P m h p y l s e ic ti a o l n Is Delivery DatMeilestone Target Delivery DatCeritial? Yes/No Delivery Status Progress CommentsDoc in ACC Review PurposeReview WorkflowReview ID Due Date S D u a b te missionReview StatusHandoverEntry StatusDCC Key MeaninDgiscipline DesNcerixptt iNounmber ID Structure ChDecCkC Valid CheckID Unique Check Number Valid Check Doc Controller Notes
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
#BEZUG!#BEZUG! - 0001#BEZUG! #BEZUG!FALSCH FALSCH
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung