Aufforderung-Angebotsabgabe_v1.pdf

Faunistische Planungsraumanalyse (FPRA) und Biotoptypenkartierung (BTK)

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 15.09.2026, 17:43 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.autobahn.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

HVA F-StB EU-Aufforderung Angebotsabgabe

Vergabestelle

Die Autobahn GmbH des Bundes Ort: Stuttgart Niederlassung Südwest Datum: 20.08.2026 Augsburger Straße 748 Telefon: +49 711 34250-0 70329 Stuttgart E-Mail: Vergabe.suedwest@autobahn.de Az.-Nr.: A.04351.00.003

Vergabeart Offenes Verfahren Nichtoffenes Verfahren Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb Ablauf der Einreichungsfrist: An die Bieter Datum: 22.09.2026 Uhrzeit: 10:30 Uhr

Bindefrist endet am: 23.11.2026

Aufforderung zur Angebotsabgabe

Bezeichnung der Leistung:

Projekt:A6 AK Mannheim-AS Schwetzingen/Hockenheim
Leistung:Faunistische Planungsraumanalyse und Biotoptypenkartierung

Anlagen:

A) die beim Bieter verbleiben und zu beachten sind:

HVA F-StB EU-Teilnahmebedingungen Angebotsabgabe

Information Datenschutz

Compliance-Klausel

Gewichtung Zuschlagskriterien und Wertung

B) die, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind:

HVA F-StB Angebotsschreiben

HVA F-StB Vertragsbedingungen

HVA F-StB Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis

HVA F-StB Honorarübersicht

HVA F-StB Eigenerklärung zur Eignung

HVA F-StB Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft

HVA F-StB EU-Verzeichnis Unterauftragnehmer

HVA F-StB Verzeichnis anderer Unternehmen (Eignungsleihe)

HVA F-StB Liste der Projektverantwortlichen

Eigenerklärung Art. 5k VO (EU) Nr. 833-2014

Stand: 03-22 10204 Seite 1

[Seite 2]

Aufforderung Angebotsabgabe HVA F-StB

C) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind:

HVA F-StB Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer

HVA F-StB Verpflichtungserklärung Eignungsleihe

  1. Es ist beabsichtigt, die oben genannte Leistung im Namen und für Rechnung

der Autobahn GmbH des Bundes – Niederlassung Südwest

zu vergeben.

  1. Kommunikation: Die Kommunikation erfolgt: elektronisch über die Vergabeplattform in Textform unter nachstehender Anschrift: Name: Telefon: Fax: Straße: E-Mail: PLZ/Ort:

Nicht beigefügte Unterlagen können eingesehen bzw. angefordert werden. Nicht beigefügte Unterlagen sind:

  1. Vorlage von Nachweisen, Angaben und Unterlagen: Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind (sofern nicht bereits mit vorherigem Teilnahme- wettbewerb geschehen) – zusätzlich zu den in den Teilnahmebedingungen genannten – mit dem An- gebot einzureichen: siehe Bekanntmachung

  2. Losweise Vergabe: nein

ja, Angebote sind möglich für

  1. Maßgebende Mindeststandards: Erklärungen gemäß § 123 (1) Nr. 1 bis 10 und § 123 (4) Nr. 1 sowie § 124 (1) Nr. 2 GWB sind im Vor- druck „Eigenerklärung zur Eignung“, soweit keine EEE abgegeben wird, mit dem Angebot abzugeben. 5.1 Maßgebende Mindeststandards, die vom Bieter zu erfüllen sind: § 45 (4) Nr. 2 VgV: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung. Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Per- sonenschäden in Höhe von 1,5 Mio. € und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 3 Mio. € gegeben ist. § 46 (3) Nr. 2 VgV: Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung. Der Bieter muss mindestens folgende Befähigung aufweisen: • mindestens 1 Fachplaner (Landschafts-/Umweltplaner, Ökologe, Geograph, Biologe, Bo- taniker bzw. vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung im Bereich faunistische Kartierungen von mind. 2 Tiergruppen und Biotoptypenkartierung • mindestens 1 Techn. Zeichner (oder vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit nachgewie- sener Berufserfahrung im Bereich GIS-Anwendungen

Seite 2 10202 Stand: 03-22

[Seite 3]

HVA F-StB EU-Aufforderung Angebotsabgabe

§ 46 (3) Nr. 1 VgV: Ausführung von Leistungen in den letzten drei Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung ver- gleichbar sind. Der Bieter muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben: • eine Referenz zu Leistungen für Faunistische Planungsraumanalysen (FPRA) basierend auf dem Gutachten „Leistungsbeschreibungen für faunistische Untersuchungen im Zu- sammenhang mit landschaftsplanerischen Fachbeiträgen und Artenschutzbeitrag“, BMVI, 2014 bzw. aktuelle Fassung, sowie der Arbeitshilfe „Fledermäuse und Straßenverkehr“, BMDV 2023 (nähere Angaben siehe LB Faunistische Planungsraumanalyse und Biotopty- penkartierung). • eine Referenz (zu BTK) basierend auf fachlich anerkannten Kartieranleitungen von Bio- toptypen. Die Referenzen sind jeweils nur gültig, wenn eine abgenommene Fassung vorliegt.

§ 46 (3) Nr. 10 VgV: Teil des Auftrages, der unter Umständen an Unterauftragnehmer vom Bieter vergeben werden sollen. Der Bieter ist nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten Unterauftragnehmer den Mindeststandards für die übernommenen Leistungen genügen.

  1. Zuschlagskriterien und Wertung Der Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot gemäß § 58 VgV, welches unter Berücksichti- gung der folgenden Zuschlagskriterien und Wichtungen insgesamt den höchsten Punktwert erreicht. Bei Punktgleichheit erfolgt der Zuschlag auf das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme (in € net- to).

Kriterium 1: Honorar/Preis Wichtung 50 % Die Wertungssumme (in €, netto) wird ermittelt aus der nachgerechneten Angebotssumme. Für die Angebotswertung wird der Preis (in €, netto) wie folgt in eine Punkteskala von 0 bis 5 Punkten normiert: − 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis. − 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2,0-fachen des niedrigsten Preises. − Alle Angebote mit darüber liegenden Preisen erhalten ebenfalls 0 Punkte. − Die Punktermittlung für die dazwischen liegenden Preise erfolgt über eine lineare Interpolation mit bis zu drei Stellen nach dem Komma.

Stand: 03-22 10204 Seite 3

[Seite 4]

Aufforderung Angebotsabgabe HVA F-StB

Bei Kriterium 2 und 3 werden die Punkte nach folgender Systematik vergeben: 5 Punkte: erhält der Bieter, der alle wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in vollem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in vollem Umfang erwarten lässt. 3 Punkte: Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in überwiegendem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in über- wiegendem Umfang erwarten lässt. 1 Punkt: erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in ausrei- chendem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen nur in ausrei- chendem Umfang erwarten lässt. = Mindeststandard 0 Punkte: erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung nicht er- kennt und die Bewältigung der Problemstellungen nicht erwarten lässt.

Kriterium 2: Sicherstellen von Fristen und Qualitätssicherung Wichtung 30 % Weitere Erläuterung:

• Interne Überwachung der Ausführungszeiträume und damit verbundener Fristen inkl. Qualitäts- sicherung • Einsatz des mit der Leistung beauftragten Personals, um Fristen sicherzustellen (Vertreterrege- lung, Personaleinsatzplan (Organigramm), Qualitätssicherung) • Kritische Pfade/Risiken zur Leistungserbringung

Schriftliche Unterlagen: • Darstellung der Ausführungszeiträume und damit verbundener Fristen unter Zuhilfenahme einer Zeitschiene • Aufzeigen des eingesetzten Personals anhand eines Personaleinsatzplans (Organigramm) Zur Bewertung werden folgende Fragestellungen herangezogen: • Wurde mittels einer Zeitschiene aufgezeigt, wie die Ausführungszeiträume und damit verbunde- ne Fristen überwacht werden? • Wurde ein Personaleinsatzplan (Organigramm) aufgestellt? • Wurde eine Vertreterregelung bestimmt? • Wurde auf die Qualitätssicherung eingegangen? • Wurden kritische Pfade/Risiken zur Leistungserbringung aufgeführt?

Kriterium 3: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals (w/m/d) Wichtung 20 % Weitere Erläuterung:

• Einschlägige Berufserfahrung der in den Vertragsbedingungen benannten Projektmitarbeiten- den (w/m/d) im Bereich der Umwelt- und Landschaftsplanung • Erfahrung im Bereich umweltfachlicher Gutachten mit faunistischem Schwerpunkt (Faunistische Planungsraumanalyse, Faunistische Kartierungen) und mit dem Biotopschlüssel Baden- Württemberg („Arten, Biotope, Landschaft – Schlüssel zum Erfassen, Beschreiben, Bewerten“ (Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg) o.Ä. fachlich anerkannte Kartieranleitung)

Schriftliche Unterlagen: • Lebenslauf der vorgesehenen Projektmitarbeitenden (m/w/d) aus dem ersichtlich wird, in wel- chen Bereichen Berufserfahrung und Qualifikationen vorzuweisen sind • Schriftliche Erläuterungen über die Erfahrung im Bereich umweltfachlicher Gutachten o mit faunistischem Schwerpunkt (Faunistische Planungsraumanalyse, Faunistische Kartie- rungen) (unter Angabe des Auftragswertes und des Auftraggebers und unter inhaltlicher Berücksichtigung und Anwendung des Gutachtens „Leistungsbeschreibungen für faunisti- sche Untersuchungen im Zusammenhang mit landschaftsplanerischen Fachbeiträgen und Artenschutzbeitrag, Schlussbericht“ (FE 02.332/2011/LRB; Hrsg. Bundesministerium für

Seite 4 10202 Stand: 03-22

[Seite 5]

HVA F-StB EU-Aufforderung Angebotsabgabe

Verkehr, Bau und Stadtentwicklung) und o basierend auf dem Biotopschlüssel Baden-Württemberg („Arten, Biotope, Landschaft – Schlüssel zum Erfassen, Beschreiben, Bewerten“ (Landesanstalt für Umwelt Baden- Württemberg) o.Ä. fachlich anerkannte Kartieranleitung) aus den letzten fünf Jahren Nur abgenommene Leistungen können berücksichtigt werden.

Zur Bewertung werden folgende Fragestellungen herangezogen: • Ist aus dem Lebenslauf ersichtlich, wie viel Berufserfahrung der Mitarbeitende im Bereich Um- welt- und Landschaftsplanung vorzuweisen hat? • Wie viele umweltfachliche Gutachten mit faunistischem Schwerpunkt (Faunistische Planungs- raumanalyse, Faunistische Kartierungen) hat der Mitarbeitende (m/w/d) betreut? • Wie viele Biotoptypenkartierungen hat der Mitarbeitende (m/w/d) betreut? • Welche Methoden für die Erstellung einer Biotoptypenkartierung wurden dabei angewendet? • Können die Projektmitarbeitenden (m/w/d) Erfahrungen bei Straßenbauvorhaben vorweisen?

  1. Angebote können abgegeben werden: elektronisch in Textform,

elektronisch mit fortgeschrittener/m elektronisch mit qualifizierter/m Signatur/Siegel. Signatur/Siegel,

  1. Angebotsabgabe:

Bei elektronischer Angebotsabgabe in Textform ist die Person des Erklärenden zu benennen und das Angebot mit den Anlagen bis zum Einreichungstermin über die Vergabeplattform bei der Vergabestelle einzureichen. Das Angebot kann digital bzw. ohne Signatur abgegeben werden. Es ist zwingend elektronisch zu- sammen mit den Anlagen bis zum Einreichungstermin über das Bietercockpit der Vergabeplattform s. Pkt. 6 (https://vergabe.autobahn.de und https://bietercockpit.de) einzureichen. Schriftliche Angebots- abgabe ist nicht zugelassen.

  1. Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann: Vergabekammer (§ 156 GWB):

Name: Die Vergabekammern des Bundes Straße: Kaiser-Friedrich-Str. 16 PLZ/Ort: 53113 Bonn

  1. Sonstige Bedingungen / Hinweise Die anliegenden Teilnahmebedingungen sind zu beachten. Nebenangebote werden nicht gewertet. Die von Ihnen erbetenen personenbezogenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens verarbeitet und gespeichert. Ihre Angaben sind Voraussetzung für die Berücksichtigung Ihres Angebo- tes.

Stuttgart 20.08.2026 Die Vergabestelle

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

Bei elektronischer Versendung ohne Unterschrift gültig

Stand: 03-22 10204 Seite 5

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung