Siel_Typical.pdf

Elektrische Anlagen und Steuerungen für Schöpfwerke und Schöpfstellen (Bauabschnitt 3.2)

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 16.09.2026, 18:01 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.meinauftrag.rib.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

0123456789
=NE1.MZ1 +UC1 Steuerschrank =S+SL1/2 2
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2TrennseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 0
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
=NE1.MZ1
+UC1 Steuerschrank

[Seite 2]

0123456789
-L1/3.0 x1 -L2/3.0 -2P1 V -L3/3.0 ²mm ²mm ²mm x2 ²mm ²mm 6 6 6 KB KB KB -2F4/L/3.4 5,1 5,1 -2F4/N/3.4 KB KB 1/2 N 2 4 6 N2 -2F4 -2Q3 1 3 5 N1 1L-3L 3L-2L 2L-1L N-1L N-2L N-3L 1 3 5 7 9 11 2/1 N. -2S1 ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm 2 4 6 8 10 12 6 6 6 6 6 KB KB KB KB UB ²mm ²mm ²mm -2Q2 -2U7 5,1 5,1 5,1 KB KB KB 11-3ENIL 1 3 5 1-1ENIL 3-2ENIL 5-3ENIL 7-1ENIL 9-2ENIL L1 L2 L3 -2F1 IN IIN 12 14 12 14 2 4 6 ²mm ²mm ²mm 2-1DAOL 4-2DAOL 6-3DAOL N 8-1DAOL 01-2DAOL 21-3DAOL .N 11 11 5,1 5,1 5,1 5.03/ 6.03/ KB KB KB 1 3 5 -2F7 2 4 6 -N1/3.1 -N3/5.0 -2F0 L1 L2 L3 N ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm -N4/4.1 -N5/5.5 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 12 KB KB KB KB KB KB UB ²mm -N2/3.6 11 ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm 14 NPE 5,2 5,1 5,1 GNYE2,5 mm² 01 5,1 -PE1/4.2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 GNYE2,5 mm² 6 EYNG KB KB KB UB KB KB KB UB UB UB UB UB UB UB -PE2/4.2 PE PE PE -X01 1 2 3 N -X01 4 5 6 N PE N N PE' ²mm ²mm ²mm 01 01 -X01/ 61 BN BK GY BU GNYE ²mm EYNG EYNG +UC1-2X7 EYNG NYM-J EVU 61 EYNG L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N PE -2X7 16 A PE PE Poti-Schiene esuäheG ettalpegatnoM L1 L2 L3 N eneihcS-itoP Spannungsanzeige Überspannungsableiter Absicherung Einspeisung Notstrom Einspeisung knarhcstlahcS Schaltschrank- CEE 16A knarhcstlahcS Leuchte 0 3
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2EinspeisungP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 2
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28

[Seite 3]

0123456789
2.9/-L1 -L1/4.0 2.9/-L2 -L2/4.0 2.9/-L3 -L3/4.0 2.9 2.9 -N1 -N2 1/2 N 1/2 N 13 21 -3F1 -3F6 14 22 5.03/ 7.51/ 2/1 N. 2/1 N. Spannungführende Teile, die eine Gefahr für den elektrotechnichen Laien darstellen, sind abzudecken. Fingerschutz im Schaltschrank. 5.2/L/4F2- 5.2/N/4F2- ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 KB UB KB KB KB KB KB KB KB UB UB -X04 1 N PE 3 4 5 N PE 8 N PE 6 7 -X03 1 N PE 2 N PE 1 2 GNYE 1 2 1 2 1 2 1 2 -X03/ BN BU GNYE -X03/ BN BU GNYE +UC1-3X1 +UC1-3X5 NYM-J NYM-J 1 2 PE 1 2 PE -3X1 -3X5 Lampe TH1 LÜ HZ TH2 35.1 36.1 36.2 36.5 36.4 Steckdose Schaltschrank- Steckdose Schaltschrank- Schaltschrank- 230V Sielbauwerk Leuchte 230V Schaltschrank Lüfter Heizung 2 4
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Abgänge 400/230VP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 3
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
3.9/-L1 -L1/5.0 3.9/-L2 -L2/5.0 3.9/-L3 -L3/5.0 2.9 -N4 1/2 N 13 -4F1 14 1 13 4.03/ -4F4 2/1 N. 2 14 ²mm 5.03/ ²mm ²mm 2.6 ²mm ²mm 5,1 5,1 5,1 -PE1 5,1 5,1 HWDR KB UB DR DR 0.21/C2:01X- 3.41/C3:01X- 6.41/A4:01X- 0.01/A2:11X- 7.41/C2:11X- 2.41/A3:11X- 7.11/C3:11X- 4.81/A6:01X- 0.81/C6:01X- 2.61/C1:11X- 4.81/A6:11X- 0.81/C6:11X- 6.6/C1:01X- 6.8/A2:01X- -4T1 400V 230V 0 PE IN ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 1 1 1 1 OUT 230V 0 1 1 1 1 1 HWDR HWDR HWDR HWDR 1 1 HWDR HWDR HWDR Definition der DR DR DR DR DR DR DR Klemmenanschlusspunkte 4-Leiter-Anschluss A A C C -X10 1 2 3 4 5 6 -X11 1 2 3 4 5 6 D B D B ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm 5,1 ²mm 1 1 1 1 1 5,1 1 1 1 1 1 1 HWDR HWDR HWDR HWDR 1 HWDR HWDR 2.6 -PE2 DR DR DR DR DR DR DR DR B1:01X-/4.6 D1:01X-/4.8 B2:01X-/0.21 B3:01X-/0.01 D3:01X-/3.11 B4:01X-/6.11 B2:11X-/0.21 B3:11X-/2.11 D1:11X-/6.61 D2:01X-/0.31 B1:11X-/ D2:11X-/ Achtung! PE PE Trennschieber in PE Schaltstellung "on" -4XTN1 stellen 230V - + Wird der Hilfsstromkreis durch - + herausnahme dieser Verbindung ungeerdet betrieben, ist eine Isolationsüber- wachung nach VDE0113 Teil2 erforderlich Steuertrafo Erdtrennklemme 230V AC 0V AC 3 5
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Steuerspannung 230V ACP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 4
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
4.9/-L1 -L1/7.0 4.9/-L2 -L2/7.0 4.9/-L3 -L3/7.0 BU 6 mm² 2.9/-N3 -N3/7.0 1 3 5 N 13 21 -5Q0 14 22 6.03/ 7.01/ 2 4 6 N. ²mm ²mm ²mm 1 13 21 -5F5 6KB 6KB 6KB 2 14 22 6.03/ 8.01/ 1/L1 3/L2 5/L3 13 21 -5Q1 14 22 I> I> I> 6.03/ 8.01/ 2/T1 4/T2 6/T3 1/L1 3/L2 5/L3 -18Q1 /18.5 2/T1 4/T2 6/T3 1/L1 3/L2 5/L3 ²mm -18Q3 5,1KB /18.7 2/T1 4/T2 6/T3 x1 -5P1 A x2 1/L1 3/L2 5/L3 1/L1 3/L2 5/L3 -10Q1 -10Q3 2.9 /10.1 /10.3 -N5 2/T1 4/T2 6/T3 2/T1 4/T2 6/T3 ²mm ²mm ²mm -N5/7.5 5,1KB 5,1KB 5,1KB -X02 1 2 3 PE -X02 4 5 6 -X02/ 1 2 3 GNYE 4 5 6 +UC1-5M1 H07RN-F -5M1 /6.0 -XK:U1 V1 W1 PE 47 48 R1 H U1 V1 W1 M Heizung 3~ Auma PE Drehantrieb AUMA-Norm Absperrarmatur Binnenseite 4 6
29.07.2026 GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Absperrarmatur Binnenseite LastP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 5
ÄnderungDatum NameUrsprGesamt 28

[Seite 6]

0123456789
0.01/02/21X- .3 -18Q1 8.01/a21/21X- 8.01/a61/21X- /18.5 .4 3.01/01/21X- 4.21/21/21X- 1.01/41/21X- 2.21/61/21X- 0.21/81/21X- 3.01/1/21X- 1.01/5/21X- 9.01/7/21X- 9.01/8/21X- 4.4/B1:01X- 4.4/C1:01X- ²mm ²mm 1 1 11.6 -X20_1 DR DR ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm .3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -18Q3 DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR /18.7 .4 WH BN -X12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PE 21 22 23 24 -X20 1 2 PE -X12/ -X20/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 GNYE 21 22 23 24 WH BN SH +UC1-5M1 +UC1-5M1 H07RN-F UNITRONIC® Li2YCYv (TP) -5M1 PE /5.1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 S1 T S2 T S3 S4 S5 F1 DSR DOEL WSR WOEL BL TH Drehmomentschalter, Drehmomentschalter, Wegschalter, Wegschalter, Blinkgeber Thermoschalter Auma Schließen, Rechtslauf Öffnen, Linkslauf Schließen, Rechtslauf Öffnen, Linkslauf Drehantrieb Elektronischer Drehmomentschalter, in Drehmomentschalter, in Wegschalter, in Wegschalter, in AUMA-Norm Stellungsgeber Tandemanordnung mit DSR/DOEL Tandemanordnung mit DSR/DOEL Tandemanordnung mit WSR/WOEL Tandemanordnung mit WSR/WOEL B4 S1/2 T S2/2 T S3/2 S4/2 EWG/RWG DSR1 DOEL1 WSR1 WOEL1 I + 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Absperrarmatur Binnenseite 5 7
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Absperrarmatur Binnenseite SteuerungP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 6
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28

[Seite 7]

0123456789
5.9/-L1 5.9/-L2 5.9/-L3 5.2/-N3 1 3 5 N 13 21 -7Q0 14 22 7.03/ 7.31/ 2 4 6 N. ²mm ²mm ²mm 1 13 21 -7F5 6KB 6KB 6KB 2 14 22 7.03/ 8.31/ 1/L1 3/L2 5/L3 13 21 -7Q1 14 22 I> I> I> 7.03/ 8.31/ 2/T1 4/T2 6/T3 1/L1 3/L2 5/L3 -18Q2 /18.6 2/T1 4/T2 6/T3 1/L1 3/L2 5/L3 ²mm -18Q4 5,1KB /18.8 2/T1 4/T2 6/T3 x1 -7P1 A x2 1/L1 3/L2 5/L3 1/L1 3/L2 5/L3 -13Q1 -13Q3 5.6 /13.1 /13.3 -N5 2/T1 4/T2 6/T3 2/T1 4/T2 6/T3 ²mm ²mm ²mm ²mm 5,1KB 5,1KB 5,1KB 5,1 UB -X02 7 8 9 PE -X02 10 11 12 -X02/ 1 2 3 GNYE 4 5 6 +UC1-7M1 H07RN-F -7M1 /8.0 -XK:U1 V1 W1 PE 47 48 R1 H U1 V1 W1 M Heizung 3~ Auma PE Drehantrieb AUMA-Norm Absperrarmatur Donauseite 6 8
29.07.2026 GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Absperrarmatur Donauseite LastP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 7
ÄnderungDatum NameUrsprGesamt 28

[Seite 8]

0123456789
0.31/02/31X- .3 -18Q1 8.31/a21/31X- 8.31/a61/31X- /18.5 .4 3.31/1/31X- 1.31/5/31X- 9.31/7/31X- 9.31/8/31X- 3.31/01/31X- 4.4/D1:01X- 4.51/21/31X- 1.31/41/31X- 2.51/61/31X- 0.51/81/31X- 4.4/A2:01X- ²mm ²mm 1 1 14.6 -X20_2 DR DR ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm .3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -18Q3 DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR /18.7 .4 WH BN -X13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PE 21 22 23 24 -X20 3 4 PE -X13/ -X20/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 GNYE 21 22 23 24 WH BN SH +UC1-7M1 +UC1-7M1 H07RN-F UNITRONIC® Li2YCYv (TP) -7M1 PE /7.1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 S1 T S2 T S3 S4 S5 F1 DSR DOEL WSR WOEL BL TH Drehmomentschalter, Drehmomentschalter, Wegschalter, Wegschalter, Blinkgeber Thermoschalter Auma Schließen, Rechtslauf Öffnen, Linkslauf Schließen, Rechtslauf Öffnen, Linkslauf Drehantrieb Elektronischer Drehmomentschalter, in Drehmomentschalter, in Wegschalter, in Wegschalter, in AUMA-Norm Stellungsgeber Tandemanordnung mit DSR/DOEL Tandemanordnung mit DSR/DOEL Tandemanordnung mit WSR/WOEL Tandemanordnung mit WSR/WOEL B4 S1/2 T S2/2 T S3/2 S4/2 EWG/RWG DSR1 DOEL1 WSR1 WOEL1 I + 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Absperrarmatur Donauseite 7 10
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Absperrarmatur Donauseite SteuerungP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 8
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
4.4/-X10:3B -X12/7/6.4 6.7/-X12/20 ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 1 DR DR DR DR 21 21 11 21 -5Q0 -5Q1 -10S1 -5F5 /5.1 22 /5.1 22 /13.1 12 /5.5 22 /30.1 Schieber RD 1 mm² frei/gesperrt ²mm 10S5/42/16.2 -X12/8/6.4 1 DR ²mm 1 13 41 DR -10S5 /13.1 14 42 16.3 16.4 /30.2 -X17/9 -X17/10 Ort/Warte 11 11 -10S4 -10K6 Schieber Halt 12 /10.6 14 12 13 13 13 13 -10S2 -10Q1 -10S3 -10Q3 6.6 6.5 /12.2 14 /10.1 14 /12.4 14 /10.3 14 -X12/16a -X12/12a Schieber Auf Schieber Zu 21 21 -10Q3 -10Q1 /10.3 12 /10.1 12 -X17/2 -X17/3 ²mm ²mm 16.2 16.2 1 1 DR DR -X12/5 -X12/1 ²mm ²mm 6.3 6.2 1 1 6.5 6.4 -X12/14 -X12/10 DR DR A1 A1 A1 A1 A1 A1 -10K7 -10K6 -10K8 -10K9 -10Q1 -10Q3 230V AC A2 230V AC A2 230V AC A2 230V AC A2 3KW/400V A2 3KW/400V A2 ²mm ²mm ²mm ²mm AC 230V AC 230V 1HWDR 1HWDR 1HWDR 1HWDR RDWH 1 mm² RDWH 1 mm² 4.6/-X11:2A -X11:2A/13.0 1/L1 2/T1/5.1 1/L1 2/T1/5.2 3/L2 4/T2/5.1 3/L2 4/T2/5.2 14 11/12.6 14 11/10.3 14 11/30.2 14 11/30.2 5/L3 6/T3/5.1 5/L3 6/T3/5.2 12 12 12 12 24 21/30.4 21 12 /10.3 21 12 /10.1 22 13 14 /10.1 13 14 /10.3 34 31/15.7 43 44 /12.2 43 44 /12.4 32 Schieber Schieber Schieber Schieber Schieber Schieber Binnenseite Binnenseite Binnenseite Binnenseite offen geschlossen Auf Zu Tipp-/ Störung Dauerbetrieb 8 11
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Steuerung Absperrschieber BinnenseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 10
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
9.6/1_02X- WH BN BN WH -11P1 -11B5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 2V 10V 40V 200V 20mA 200mA 0V 0V 0/4-20mA 100 GND I-IN U-IN Vs Analog- 4...20mA 24V Ausgang Brücke bei Strommessung 80 60 % 40 20 4 ... 20 mA + - GND I-Out U-Out ~ ~ 0V 115V 230V 0 9 10 11 12 13 14 15 16 12 13 14 BN WH B3:11X-/6.4 D3:01X-/4.4 B4:01X-/4.4 C3:11X-/7.4 Stellungsanzeige Schieber Binnenseite 10 12
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Stellungsanzeige Absperrschieber BinnenseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 11
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
4.4/-X10:2B -X10:2B/15.0 6.6/-X12/18 4.4/-X10:2C ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 1 DR DR DR DR 6.6 6.5 -X12/16 -X12/12 13 43 43 11 -12S1 -10Q1 -10Q3 -10K7 Lampentest 14 /10.1 44 /10.3 44 /10.7 14 12 ²mm ²mm ²mm 1 1 1 DR DR DR L-Test/15.0 ²mm ²mm ²mm 1 1 1 DR DR DR -12R2 -12R4 -12R6 Sign_IN Test_IN Sign_IN Test_IN Sign_IN Test_IN X1 X1 X1 -10S2 -10S3 -12P6 /10.1 X2 /10.3 X2 rot X2 grün grün ²mm ²mm ²mm 1HWDR 1HWDR 1HWDR 4.6/-X11:2B -X11:2B/15.0 Schieber Binnenseite Endlage Auf Schieber Binnenseite Endlage Zu Schieber Binnenseite Störung 11 13
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Meldeleuchten Absperrschieber BinnenseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 12
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
²mm 1 DR 6.6 -X12/16 43 -10Q3 44 /10.3 ²mm 1 DR
²mm 1 DR²mm 1 DR

[Seite 12]

0123456789
4.4/-X10:2D -X13/7/8.4 8.7/-X13/20 ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 DR DR 1 DR DR 21 21 21 21 -7Q0 -7Q1 -10S1 -7F5 /7.1 22 /7.1 22 /10.1 22 /7.5 22 Schieber frei/gesperrt RD 1 mm² 10S5/52/16.6 -X13/8/8.4 ²mm 1 23 51 DR -10S5 /10.1 24 52 16.7 16.7 Ort/Warte -X17/19 -X17/20 11 11 -13S4 -13K6 Schieber Halt 12 /13.6 14 12 13 13 13 13 -13S2 -13Q1 -13S3 -13Q3 8.6 8.5 /15.2 14 /13.1 14 /15.4 14 /13.3 14 -X13/16a -X13/12a Schieber Auf Schieber Zu 21 21 -13Q3 -13Q1 /13.3 12 /13.1 12 -X17/12 -X17/13 ²mm ²mm 16.6 16.6 1 1 DR DR -X13/5 -X13/1 ²mm ²mm 8.3 8.2 1 1 8.5 8.4 -X13/14 -X13/10 DR DR A1 A1 A1 A1 A1 A1 -13K7 -13K6 -13K8 -13K9 -13Q1 -13Q3 230V AC A2 230V AC A2 230V AC A2 230V AC A2 3KW/400V A2 3KW/400V A2 ²mm ²mm ²mm ²mm AC 230V AC 230V 1HWDR 1HWDR 1HWDR 1HWDR RDWH 1 mm² RDWH 1 mm² 10.9/-X11:2A 1/L1 2/T1/7.1 1/L1 2/T1/7.2 3/L2 4/T2/7.1 3/L2 4/T2/7.2 14 11/15.6 14 11/13.3 14 11/30.3 14 11/30.3 5/L3 6/T3/7.1 5/L3 6/T3/7.2 12 12 12 12 24 21/30.4 21 12 /13.3 21 12 /13.1 22 13 14 /13.1 13 14 /13.3 34 31/15.8 43 44 /15.2 43 44 /15.4 32 Schieber Schieber Schieber Schieber Auf Schieber Zu Schieber Schieber Schieber Schieber Donauseite Donauseite Donauseite Laufanzeige Laufanzeige Donauseite Donauseite offen geschlossen Auf Zu Halt Tipp-/ Störung Dauerbetrieb 12 14
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Steuerung Absperrschieber DonauseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 13
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
9.8/2_02X- WH BN BN WH -14P1 -14B5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 2V 10V 40V 200V 20mA 200mA 0V 0V 0/4-20mA 100 GND I-IN U-IN Vs Analog- 4...20mA 24V Ausgang Brücke bei Strommessung 80 60 % 40 20 4 ... 20 mA + - GND I-Out U-Out ~ ~ 0V 115V 230V 0 9 10 11 12 13 14 15 16 12 13 14 BN WH A3:11X-/6.4 C3:01X-/4.4 A4:01X-/4.4 C2:11X-/6.4 Stellungsanzeige Schieber Donauseite 13 15
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Stellungsanzeige Absperrschieber DonauseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 14
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
12.9/-X10:2B 8.6/-X13/18 ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 1 1 1 DR DR DR DR DR DR 8.6 8.5 -X13/16 -X13/12 21 43 43 11 31 31 -3F6 -13Q1 -13Q3 -13K7 -10K7 -13K7 /3.6 22 /13.1 44 /13.3 44 /13.7 14 12 /10.7 34 32 /13.7 34 32 ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 1 DR DR DR DR 12.9/L-Test ²mm ²mm ²mm ²mm 1 1 1 1 DR DR DR DR -15R2 -15R4 -15R6 -15R8 Sign_IN Test_IN Sign_IN Test_IN Sign_IN Test_IN Sign_IN Test_IN X1 X1 X1 X1 -13S2 -13S3 -15P6 -15P8 /13.1 X2 /13.3 X2 rot X2 rot X2 grün grün ²mm ²mm ²mm ²mm 1HWDR 1HWDR 1HWDR 1HWDR 12.9/-X11:2B Schieber Donauseite Endlage Auf Schieber Donauseite Endlage Zu Schieber Donauseite Störung Sammelstörung 14 16
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Meldeleuchten Absperrschieber DonauseiteP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 15
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
²mm 1 DR 8.6 -X13/16 43 -13Q3 44 /13.3 ²mm 1 DR
²mm 1 DR²mm 1 DR
²mm ²mm ²mm 1 1 1 DR DR DR 21 11 31 -3F6 -10K7 -13K7 /3.6 22 14 12 /10.7 34 32 /13.7 ²mm 1 DR²mm 1 DR 21 -10K7 22 /10.7²mm 1 DR 31 -13K7 34 32 /13.7
²mm 1 DR²mm 1 DR

[Seite 15]

0123456789
4.01/24/5S01 1.01/2/71X- 3.01/3/71X- 6.4/C1:11X- 3.01/9/71X- 6.01/01/71X- 4.31/25/5S01 1.31/21/71X- 3.31/31/71X- 6.4/D1:11X- 3.31/91/71X- 6.31/02/71X- 1.81/11S 2.81/12S 2.81/21S 2.81/22S -X17 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 PE 15 16 17 18 19 20 -X17/ -X17/ 1 2 3 4 GNYE 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 GNYE 5 6 7 8 9 10 +UC2-1X17.1 +UC2-1X17.2 H07RN-F H07RN-F +UC2 +UC2 -1X17.1 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 9 10 -1X17.2 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 GNYE 5 6 7 8 9 10 -HVO1 umsteckbare 1 2 3 9 10 4 5 6 7 8 GNYE Ortsteuerstelle 13 13 13 13 x1 11 21 -S1 -S2 -S4 -S5 -H1 -S3 Schieber 14 Schieber 14 Schieber 14 Tipp-/ 14 Ort- x2 12 22 Auf Zu Halt Dauerbetrieb steuerung umsteckbare Ortsteuerstelle Binnenseite umsteckbare Ortsteuerstelle Donauseite 15 18
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Bedientableau OrtsteuerstelleP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 16
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
5 1167 21 22
12

[Seite 16]

0123456789
4.5/-X10:6A 16.3 16.3 S11 S21 11 21 -18S1 12 22 16.7 16.7 S22 S12 21 13 23 4.5/-X10:6C -18Q1 -18K1 -18K1 /18.5 22 /18.1 14 /18.1 24 21 -18Q2 /18.6 22 21 -18K1 -18Q3 /18.7 22 X3 1 X2 1 2 X1 2 1 3 A1 S11 S21 S22 S12 S34 21 -18Q4 Power In2+ In2- /18.8 22 In1 A A In2 Out Reset mode Fault A2 Y32 X4 1 X2 3 A1 A1 A1 A1 -18Q1 -18Q2 -18Q3 -18Q4 A2 A2 A2 A2 4.7/-X11:6C 4.7/-X11:6A 1/L1 2/T1/5.1 1/L1 2/T1/7.1 1/L1 2/T1/5.1 1/L1 2/T1/7.1 3/L2 4/T2/5.1 3/L2 4/T2/7.1 3/L2 4/T2/5.1 3/L2 4/T2/7.1 5/L3 6/T3/5.1 5/L3 6/T3/7.1 5/L3 6/T3/5.1 5/L3 6/T3/7.1 13 14/18.5 21 22 /18.4 21 22 /18.4 21 22 /18.4 21 22 /18.4 23 24/18.7 .3 .4 /6.7 .3 .4 /6.7 .3 .4 /8.7 .3 .4 /8.7 Not-Halt Absperrschieber Not-Halt Not-Halt Not-Halt Not-Halt Absperrschieber Absperrschieber Absperrschieber Absperrschieber Siel Binnenseite Siel Donauseite Siel Binnenseite Siel Donauseite 16 30
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Not-Halt AbsperrschieberP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 18
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28

[Seite 17]

[Seite 17: gedrehter Text]

[Seite 18]

0123456789
BN BU GNYE -35E2 XI L N PE In Out Spannungführende Teile, die eine Gefahr für den elektrotechnichen Laien darstellen, L N PE 1 2 PE sind abzudecken. XO XS Fingerschutz im Schaltschrank. Lampe 3.4 Einspeisung Beleuchtung Schaltschrank Beleuchtung 30 36
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Schaltschrank-BeleuchtungP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 35
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
-36S1 -36S3 1 1 1 L M -36M3 -36E4 1~ 230 V AC N 250W 2 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 TH1 LÜ TH2 HZ 3.6 3.7 3.7 3.8 Schaltschrank- Schaltschrank- Schaltschrank- Schaltschrank- Thermostat Lüfter Thermostat Heizung 35
29.07.2026GA01Datum28.07.2026Siel Typ 2Schaltschrank-KlimatisierungP250376= NE1.MZ1
Bearb.GA01+ UC1
GeprP250376Blatt 36
ÄnderungDatumNameUrsprGesamt 28
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung