08_Anlage_4_Schnittstellenbeschreibung_26.pdf

[Seite 1]

Anlage 4: Schnittstellenbeschreibung

Download: Schnittstellenbeschreibung

Die Ausgabe erfolgt in Simple RDI

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026

[Seite 2]

- 2 –

Der Andruck der korrekten Kundenadressen erfolgt grundsätzlich

mit dem variablen Textbaustein „PRINT- LINE“

Diese ist Variabel (PRINT-LINE0 ---- PRINT-LINE* )

z. B:

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Herrn

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Freiherr Albert von Fürst

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 Königsstraße 87

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 44356 Fürstenstein

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Herrn

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Ludwig Bernstein

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 c/o Gerda Bernstein

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 Diamanting

DWA_ADRS_PRINT-LINE4 Rubinstraße 5

DWA_ADRS_PRINT-LINE5 87965 Diamantstadt

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Marianne und Michael Kübel

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Oberunterhofen

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 Im Tal 66

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 63258 Oberhausen

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Peter u. Renate Mustermann

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Niederhofen

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 Musterstraße 21

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 12345 Musterstadt

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Zweckverband WV L. D. Hintermühl

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Oberwang

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 Am Speicherturm 2

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 45678 Mühlstadt

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Stadt Hintertupfing i.d.Opf.

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Marktplatz 1

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 89123 Hintertupfing

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Frau

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Gislinde Bär

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 c/o Unterhochstatt

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 Unterhochstatt

DWA_ADRS_PRINT-LINE4 Waldweg 35

DWA_ADRS_PRINT-LINE5 56789 Oberstadt

DWA_ADRS_PRINT-LINE0 Angler

DWA_ADRS_PRINT-LINE1 Günther u. Anna-Maria

DWA_ADRS_PRINT-LINE2 Ludwig-Sebastian-Straße 45

DWA_ADRS_PRINT-LINE3 34567 Ludwigslust

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026

[Seite 3]

- 3 –

Andruck der technischen Kundendaten auf der Rückantwortkarte

• Details zum Andruck der weiteren Kundendaten siehe Anlage 3.

Upload Schnittstellenbeschreibung (Hochladen Ableseergebnisse)

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026

[Seite 4]

- 4 –

Kopfzeile von ISU_MR_UPLOAD01

Schnittstellendokumentation

Gliederung:

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026

[Seite 5]

- 5 –

1. Aufgabenstellung

2. Beschreibung der Dateneingabe (Exportsystem)

3. Beschreibung der Datenausgabe (Importsystem)

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026

[Seite 6]

- 6 –

1. Aufgabenstellung

Die Kundenselbstablesebelege aus dem ISU sollen archiviert werden.

2. Beschreibung der Eingabe

Die Kundenselbstablesebelege werden per Post an die N-ERGIE-Kunden versendet.

Dort werden die Zählerstände eingetragen und anschließend zurückgeschickt. Die Able-

sebelege werden vom externen Dienstleister eingescannt und als TIF oder JPG-Dateien

gespeichert. Aus den gescannten Belegen werden die Verschlagwortungsinformationen

(„Kundennummer“, „Nachname“, „Vorname“, „Strasse“, „PLZ“, „Ort“, „Ablese-Datum“,

„Zählernummer“) ermittelt und eine Import-Datei als Textdatei für die Archivierung im

ELO-Archiv erzeugt. Die Daten werden als Dateipaare in gezippter Form zur Verfügung

gestellt. Eine ZIP-Datei enthält die Description-Datei („D_*“.zip“) als Textdatei, die andere

ZIP-Datei die Image-Datei („I_*“.zip“) mit den zugehörigen TIF-Dateien,

z.B.

Description-Datei “D_20180201_043010.zip” mit Inhalt „D_20180201_043010.OK“

TIF-Datei „I_20180201_043010.zip“ mit Inhalt „111016701.tif“

Struktur Dateiname Description-Datei (z.B. „D_20180201_043010.zip“)

• „D“ (=Description)

• „_“

• „jjjjmmdd“

• „_“

• „hhmmss“

• „.zip“

Feldstruktur Description-Datei (z.B. „D_20180201_043010.OK“)

• ^11101670^,^Grönert^,^Dr. Walter^,^Günthersbühler Str.

79^,^90491^,^Nürnberg^,^17.05.2016^,^113125^,^111016701.tif^

Struktur Dateiname Image-Datei (z.B. „I_20180201_043010.zip“)

• „I“ (=Images)

• „_“

• „jjjjmmdd“

• „_“

• „hhmmss“

• „.zip“

Dateiname Image-Datei (z.B. „111016701.tif“)

• achtstellig z.B. „11101670“

• z.B. „1“, „2“, „3“

• „.tif“ oder „.jpg“

Ablauf

• Pro Tag wird ein Datei-Paar geliefert werden, wobei gleiche Dateinamen in ein Datei-

paar bilden.

• Diese Dateien (und andere Dateien) werden täglich ab 06:00 Uhr vom Server des

Dienstleisters abgeholt und im bei der N-ERGIE abgelegt.

• Nach erfolgreichen Dateitransfer werden die Dateien aus dem Verzeichnis des

Dienstleisters gelöscht

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026

[Seite 7]

- 7 –

3. Beschreibung der Ausgabe

Als Ausgabesystem dient das ELO-Archiv, das bei N-ERGIE administriert und betreut

wird. Die Kundenselbstablesebelege werden in ein (Jahres-)Archiv „X_KSAB“

(z.B. „X_KSAB25“ für 2025) im Lagerort „ISU_GLOBAL“ importiert.

Feldstruktur Archiv

• Kundennummer

• Nachname

• Vorname

• Strasse

• PLZ

• Ort

• Ablese-Datum

• Zählernummer

• (Importiertes Dokument)

1. Aufgabenstellung

API-Schnittstelle zum Voicebot

2. Beschreibung der Eingabe

• Zählernummer

• Zählwerk

• Ablesedatum

• Zählerstand 1-n

• Untergrenze Zählerstand

• Obergrenze Zählerstand

• Kartennummer

• Kundennummer

Anlage 4 „Schnittstellenbeschreibung“ Stand: Mai 2026