| Anhang 13.1 Lösungsdokument Architektur und Schnittstellen | |
| EU Vergabe CMS Verhandlungsverfahren | |
| ID: | |
| Erste Vertragspartei: | DB Systel GmbH |
| Zweite Vertragspartei: | [Bieter (Auftragnehmer) – bitte eintragen] |
| Datum: | 27.08.2026 |
| Version: | 1.0 |
| Autor: | DB Systel GmbH |
| Status: | Veröffentlicht |
Inhalt
1 Anforderungen an die Bieter 3
1.1 Richtlinien an die Bieter 3
1.2 Architektur und Schnittstellen 3
2 Konzepte / Lösung des Bieters 4
2.1 Anforderungen an bahninterne Schnittstellen 4
Anforderungen an die Bieter
Richtlinien an die Bieter
Der Bieter soll mit seinem Angebot Erläuterungen und Beschreibungen zu Schnittstellen und Architektur seiner Lösung als separates Dokument einreichen.
Zur Erstellung des Dokuments ist zwingend als Vorlage dieser Anhang zu verwenden. Dieses Dokument wird im Falle eines Vertragsabschlusses mit dem Bieter Vertragsbestandteil werden. Die unter Ziffer 2.0 vorgeschlagene Struktur kann durch den Bieter ergänzt werden. Die elektronische Version ist als separates Microsoft Word-Dokument mit dem Namen “ABC Anhang 13.1 (Lösungsdokument Architektur und Schnittstellen) JJJJ-MM-TT.docx” einzureichen, wobei JJJJ-MM-TT durch das aktuelle Datum zu ersetzen ist.
Dieses Dokument darf einschließlich grafischer Darstellungen oder Tabellen, aber ohne Titelseite, Inhaltsverzeichnis und Anweisungen nicht mehr als sechs (6) Seiten umfassen. Darüberhinausgehende Seiten, Anhänge oder Zusatzinformationen sind nicht zulässig, soweit sie nicht im Folgenden ausdrücklich zugelassen sind, und werden nicht gewertet. Die Bieter werden ausdrücklich aufgefordert, grafische Darstellungen zur weiteren Erläuterung ihrer Lösungen in diesem Dokument zu verwenden. Mindestschriftgröße 10pt, Schriftart Calibri.
Die Beschreibung der Umsetzung der Anforderungen richtet sich an Mitarbeiter:innen des Auftraggebers mit entsprechender Expertise zum Thema. Die Beschreibungen sollen so detailliert sein, dass der Auftraggeber nachvollziehen kann, wie der Bieter die entsprechenden Anforderungen und Leistungen sicherstellen kann und umsetzt.
In diesem Dokument beschreibt der Bieter die spezifischen Konzepte und Lösungen, die der Bieter für den Auftraggeber vorsieht. Der Bieter soll jedoch keine “Marketing-Materialien” und allgemeine Hintergrundinformationen hinzufügen.
Bei Widersprüchen zwischen Angaben des Bieters in diesem Dokument und anderen Teilen der Vergabeunterlagen, gilt die Rangfolge gemäß Rahmenvertrag.
Architektur und Schnittstellen
Anforderungen an bahninterne Schnittstellen
Der Bieter beschreibt exemplarisch, wie bahninterne Schnittstellen angebunden werden können.
Konzepte / Lösung des Bieters
Im folgendem Kapitel beschreibt der Bieter seine Konzepte / Lösungen.