26FEI85872_Anl 02_Personaleinsatz Bauüberwachung.pdf

Bauüberwachungsleistungen Schnellfahrstrecke Köln – Rhein-Main

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 15.09.2026, 22:58 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Personaleinsatz BauüberwachungAnlage Nr. 02
Zum Vertrag Nr.: 26FEI85872

Personaleinsatz

1.

Allgemeine Bestimmungen

1.1 Der/Die Beauftragte(n) des AN führt/führen je nach Einsatz und Qualifikation die Bezeichnung Leitender Bauüberwacher (LBÜ), Bauüberwacher Bahn (BÜB), Fachbauüberwacher (FBÜ) oder Bauüberwacher (Maß- nahme ohne Einfluss auf den Bahnbetrieb oder gelenkte Tätigkeit im Zeitraum zwischen erfolgreichem Ab- schluss der mündlichen Prüfung als Bauüberwacher Bahn und Feststellungsgespräch zum Bauüberwacher Bahn).

1.2 Die Qualifikationen bzw. Tauglichkeitsvoraussetzungen sind in der ZVB-Bauüberwachung geregelt.

1.3 Für die Urlaubsabwicklung, die Ausfallzeiten durch Krankheit und bei Kündigung eines Beauftragten ist sofort Ersatz zu stellen. Die vertragsabwickelnde Stelle ist umgehend zu verständigen und ihre Zustimmung ist ein- zuholen.

1.4 Der/Die Beauftragte(n) ist/sind zum Eingehen finanzieller Verpflichtungen zu Lasten des Auftraggebers nur berechtigt, wenn dies zur Abwendung von Gefahren für den Eisenbahnbetrieb erforderlich wird. Die vertrags- abwickelnde Stelle ist über ein derartiges Ereignis unverzüglich fernmündlich zu unterrichten; der Sachver- halt ist aktenkundig zu machen. Eingegangene finanzielle Verpflichtungen sind zu erfassen (Datum, Höhe der Kosten; Gegenstand bzw. Bezeichnung der Leistung, Auftragnehmer usw.).

1.5 Der AN hat  in der Personaleinsatzliste (Seite 2 und 3) die für die Erbringung der übertragenen/optionalen Leistun- gen vorgesehenen Personen anzugeben. Die Personen müssen die geforderten Qualifikationen erfüllen.  im Personaleinsatzplan (Vordruck 208.1212V28) die Kalkulation seines Personaleinsatz unter Beachtung von § 5 grafisch und quantitativ darzustellen.

1.6 Der/Die Befähigungsausweis(e) gemäß RIL 806.0000V04 ist/sind der vertragsabwickelnden Stelle vor Auf- nahme der Tätigkeiten vorzulegen. Gilt nicht für Benannte nach Personaleinsatzliste S.

2. Besondere Bestimmungen

2.1 Während der Arbeitszeit der bauausführenden Firma/Firmen ist die Anwesenheit des Bauüberwachers auf der/den Baustelle(n)

ständig erforderlich mindestens wie folgt erforderlich bei Arbeiten nach Betra beim Betonieren beim Abdichten bei bauaufsichtlichen Abnahmen (einschl. Abnahmen protokollpflichtiger Tätigkeiten) bei vertragsrelevanten Abnahmen bei Durchführung der Aufgaben gemäß Prüfkatalog „Eigenüberwachungs- und Kontroll- prüfungen“ nach Eintritt unvorhergesehener Ereignisse

2.2 Das vom AN für die Durchführung der Leistungen vorgesehene Personal ist gemäß Personalein- satzplan (Vordruck 208.1212V28) einzusetzen.

208.1212V04 Personaleinsatz Bauüberwachung Seite 1

Fachautor: Roswitha Ott-Urban | FE.EI 5 | Tel.: 0721 9386275 Gültig ab: 18.01.2024

[Seite 2]

Personaleinsatzliste (A)
Maßnahmenbezogenes Anforderungsprofil (A)Name, Vorname, Ausweis-Nr.1)
Bauüberwacher Bahn (BÜB) gemäß ZVB Bauüberwachung
BÜB OB/KIB (046.2753) – Bauüberwacher Bahn Oberbau / Konstruktiver Ingenieurbau (einschl. MKS/DAS-Mess- schriebe beurteilen und dv-gestützter Inspektion)
BÜB OB (046.2752) – Bauüberwacher Bahn Oberbau (einschl. MKS/DAS-Messschriebe beurteilen und dv-gestütz- ter Inspektion)
BÜB KIB (046.2756) – Bauüberwacher Bahn konstruktiver Ing.-Bau
BÜB LST (046.2751) – Bauüberwacher Bahn Leit- u. Sicherungstechnik
BÜB E (046.2757) – Bauüberwacher Bahn Elektrotechnik oder BÜB E für Bahnstromversorgungsanlagen und/oder, BÜB E für Oberleitungsanlagen und/oder BÜB E für elektrische Energieanlagen
Bauüberwacher S-Bahnstromversorgung Berlin (046.2755) nur in Verbindung mit einer Qualifikation als BÜB Elektrotechnik (gilt auch für S-Bahn Hamburg)
BÜB TK (046.2758) – Bauüberwacher Bahn Telekommunikation)
Fachbauüberwacher (FBÜ) gemäß ZVB Bauüberwachung
FBÜ OB (046.2752) – Fachbauüberwacher Oberbau (einschl. MKS/DAS Messschriebe beurteilen und dv-gestützter Inspektion)
FBÜ KIB (046.2756) – Fachbauüberwacher konstruktiver Ing.-Bau
FBÜ LST (046.2751) – Fachbauüberwacher Leit- u. Siche- rungstechnik
FBÜ E (046.2757) – Fachbauüberwacher Elektrotechnik oder FBÜ E für Bahnstromversorgungsanlagen und/oder FBÜ E für Oberleitungsanlagen und/oder FBÜ E für elektrische Energieanlagen
Bauüberwacher S-Bahnstromversorgung Berlin (046.2755) nur in Verbindung mit einer Qualifikation als FBÜ Elektrotechnik (gilt auch für S-Bahn Hamburg)
FBÜ TK (046.2758 – Fachbauüberwacher Telekommunikation)

Seite 2 208.1212V04 26FEI85872 Gültig ab: 18.01.2024

[Seite 3]

Personaleinsatzliste (Q)
Bauüberwacher in Qualifizierung (Q): Bei Maßnahmen, die keinen Einfluss auf den Bahnbetrieb haben oder gelenkte Tätigkeit im Zeitraum zwischen erfolgreichem Abschluss der mündlichen Prüfung als Bauüberwacher Bahn und Feststel- lungsgespräch zum Bauüberwacher Bahn, siehe auch Grundleistungsbild Anlage 1.1Name, Vorname/ Ausweis Nr.1) oder Erklärung zur abgeschlossenen Ausbil- dung
abgeschlossene Ausbildung als Bauüberwacher Bahn/Fach- bauüberwacher (gelenkte Tätigkeit im Zeitraum zwischen erfolgreich bestandener mündlichen Prüfung und Feststellungsge- spräch)Name, Vorname: Befähigungsausweis-Nr. Name, Vorname: Befähigungsausweis-Nr. Name, Vorname: Befähigungsausweis-Nr.
Ausbildung als Bauüberwacher Bahn /Fachbauüberwacher (Tätigkeit zwischen Beendigung der Ausbildung und mündli- chen Prüfung)Name, Vorname: Ausbildung zum BÜB (Gewerk) Vom bis bei (Bildungsträger) Name, Vorname: Ausbildung zum BÜB (Gewerk) Vom bis Bei (Bildungsträger) Name, Vorname: Ausbildung zum BÜB (Gewerk) Vom bis Bei (Bildungsträger)
Personaleinsatzliste (Z)
Zusatzausbildung (Z)Name, Vorname, Ausweis-Nr.1)
Bahnerdungsberechtigter (046.2301) und/oder Kurz- schließberechtigter S-Bahnen Hamburg/Berlin (046.2305)4)
Schaltantragsteller 15 kV (046.2302) und/oder Schaltan- tragsteller S-Bahnen Hamburg/Berlin (046.2304) 4)
Qualitätsüberwacher Schienenbearbeitung (046.2252)3)
Schienentechnik-Überwachung (046.2252) 2)
Fachkraft Schienentechnik (046.2252) 2)
SiGeKo (ausschließlich mit Zertifikat)
Befähigte Person für die Prüfung der inneren Erdung von Stahlbetonbauwerken (046.2749)

Seite 3 208.1212V04 26FEI85872 Gültig ab: 18.01.2024

[Seite 4]

Personaleinsatzliste (S)
Bauüberwacher Sonstige (S): Bei Maßnahmen, die keinen Einfluss auf den Bahnbetrieb haben, siehe auch Grundleis- tungsbild Anlage 1.1Name, Vorname 1)
abgeschl. Ausbildung an einer TU, TH oder FH oder gleichwertig und mind. 2 Jahre Baustellenpraxis bei vergleichbaren Objekten 3
abgeschl. Fachausbildung zum Techniker, (Industrie-) Meister oder gleichwertig und mind. 2 Jahre Baustellenpraxis bei vergleichbaren Objekten 3)
Als Vertreter des AN wird benannt dieser wird vertreten vonName, Vorname: Name, Vorname:
Als leitender Bauüberwacher des AN wird benannt 1)Name, Vorname:
dieser wird vertreten von 1)Name, Vorname:
  1. Vom Bieter einzutragen sind die für den Einsatz vorgesehene(n) Person(en), die die Qualifikation(en) erfüllen. Die Qualifikation(en) ist/sind z. B. durch Vorlage des/der Befähigungsaus- weise(s) (BÜB/FBÜ) nachzuweisen.

  2. Wird zukünftig zusammengefasst als „Fachkraft Schienentechnik“

  3. Die Nachweise zur Erfüllung der Qualifikation sind nach Aufforderung des AG durch geeignete Referenzen nachzuweisen.

  4. Nur für Bauüberwacher Bahn / Fachbauüberwacher Elektrotechnik bzw. Elektrotechnik E für Oberleitungsanlagen anzugeben

Seite 4 208.1212V04 26FEI85872 Gültig ab: 18.01.2024

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung