2025-05-26_Mail Baugrundgutachter zu Setzung des Tunnels und Gründung Treppe.pdf

[Seite 1]

Schaefer, Krisztina

Von: Ulrich Weinacht Ulrich.Weinacht@ibes-gmbh.de Gesendet: Montag, 26. Mai 2025 06:53 An: Schaefer, Krisztina Cc: Kreuzmann, Volker; Honsel, Lisa; Alfayyumi, Moneeb; EÜen Venloer Straße und Vogelsanger Straße; Guo, Xiaolei Betreff: AW: Anpassung der zulässigen Bodenpressungen – EÜ Venloer Straße Anlagen: 2025-05-19_Zusammenstellung neue Berechnungen + Bestand.pdf

 Sehr geehrte Frau Schaefer,

zu Ihrer E-Mail nehme ich nachfolgend Stellung.

Brückenbauwerk/Tunnel

Im Anhang übersende ich Ihnen die neuesten Berechnungsergebnisse zur Spannungsverteilung im Baugrund; zum Vergleich sind zudem nochmals die Berechnungen zum Bestand beigefügt. Im Ergebnis ist zu konstatieren, dass sich die Spannungen auf den Tunnel um bis zu 30 % (!) erhöhen, was durch die hohe charakteristische Bodenpressung von jetzt 800 kN/m² an der Fundamentvorderkante begründet ist (zur Orientierung: in den ersten Berechnungen vom Nov. 2024 war gemäß Vorgabe an Vorderkante Fundament ein Wert von = 530 kN/m² anzunehmen). Durch die Zusatzspannungen ist mit Nachsetzungen des U- k Bahntunnels von etwa 2 mm zu rechnen.

Weitere Setzungsberechnungen wurden angestellt, um der Fragestellung nachzugehen, welche Setzungen mit Inbetriebnahme der EÜ - also durch den Bahnverkehr - noch zu erwarten sind. Eine pauschale Aussage kann hierzu indes nicht getroffen werden, da das Setzungsverhalten speziell durch das Moment M aus der y Verkehrslast stark beeinflusst ist und quasi zu einer Fundamenverkippung führt: während die Berechnungen auf der „entlasteten“ Seite praktisch keine Zusatzsetzungen ergaben, ist auf der „belasteten“ Seite mit Setzungen von bis zu 1,5 cm zu rechnen - vorbehaltlich der Annahme, dass die Verkehrsbelastung vollumfänglich eintritt.

Treppenanlage

Ausgehend von einem flächigen Lastabtrag über eine elastisch gebettete Bodenplatte, der zur Tiefe hin anwachsenden Vorbelastung des Baugrundes sowie unter Berücksichtigung der Bettungsverhältnisse (Gründung auf Bodenaustausch bzw. in der Baugrubenverfüllung ) kann die Bemessung der Bodenplatte unter Annahme einer mittleren, charakteristischen Flächenpressung von σ = 20 kN/m² bis 40kN/m² („oben“) und k 80 kN/m² bis 120kN/m² („unten“) entweder für eine einheitliche Bettungszi(cid:431)er von k = 10 MN/m³ s,k vorgenommen oder gesta(cid:431)elt werden, wobei im unteren Drittel k = 20 MN/m³, im mittleren Drittel s,k k = 15 MN/m³ und im oberen Drittel k = 10 MN/m³ anzusetzen ist. Bei den angenommenen s,k s,k Bodenpressungen sind Absolutsetzungen von 0,5 cm zu erwarten.

Bei eventuellen Rückfragen können Sie mich gerne unterTel. 06321/4996-17 kontaktieren.

Mit freundlichen Grüßen,

Ulrich Weinacht ppa. Dipl.-Ing. (FH)

IBES Baugrundinstitut GmbH Fritz-Voigt-Straße 4 - 67433 Neustadt/Weinstraße Tel.: 06321 4996-17 - Fax: 06321 4996-29 ulrich.weinacht@ibes-gmbh.de - www.ibes-gmbh.de

1

[Seite 2]

www.instagram.com/ibesbaugrundinstitutgmbh/

Sitz der Gesellschaft: Neustadt an der Weinstraße Geschäftsführer: Dipl.-Ing. (FH) Bernhard Rauch - Dipl.-Ing. (FH) Johannes Rauch Registergericht: Ludwigshafen/Rhein Nr. HRB 41377 - USt-IdNr.: DE 14 93 92 52 9 Bitte denken Sie an unsere Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken!

Von: Schaefer, Krisztina Krisztina.Schaefer@db-eco.com Gesendet: Dienstag, 13. Mai 2025 17:46 An: Ulrich Weinacht Ulrich.Weinacht@ibes-gmbh.de Cc: Kreuzmann, Volker volker.kreuzmann@db-eco.com; Honsel, Lisa Lisa.L.Honsel@db-eco.com; Alfayyumi, Moneeb Moneeb.Alfayyumi@db-eco.com; EÜen Venloer Straße und Vogelsanger Straße vevo@deutschebahn.com Betreff: AW: Anpassung der zulässigen Bodenpressungen – EÜ Venloer Straße

Hallo Herr Weinacht,

vielen Dank für die Zusendung der erweiterten Tabelle zu den Bodenpressungen für die Widerlager und die Einschätzung der Gründung der Treppen.

Wäre es möglich, dass Sie Ihre Baugrundberechnung für die Spannungsverteilung im Bereich des Tunnels für die aktuellen, höheren Lasten anpassen, damit die Auswirkungen dieser Erhöhung abgeschätzt werden können?

Für die Abschätzung der Setzungen der Widerlager, die sich nach Inbetriebnahme durch die Verkehrslasten einstellen, haben Sie im Termin nach der Zusammenstellung der Bodenpressungen/Auflagerlasten getrennt nach ständigen und veränderlichen Einwirkzungen gefragt. Diese finden Sie tabellarisch zusammengestellt in der am 05.05.2025 übermi(cid:425)elten Sta(cid:415)kauszug auf der 1. Seite.

Könnten Sie uns des Weiteren für die in der letzten Mail geschilderten Treppengründung einen Be(cid:425)ungsmodul und Angaben zu den zulässigen Pressungen machen?

Vielen Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Krisz(cid:415)na Schaefer (#gerneperdu) Planung Köln -Konstruk(cid:415)ver Ingenieurbau (I.TV-W-P-W-K 5)

DB Engineering & Consul(cid:415)ng GmbH Part of DB E.C.O. Group Auenweg 7, 50679 Köln Mobil: +49 1517 4304744 |MS Teams chat www.db-engineering-consul(cid:415)ng.com

Von: Ulrich Weinacht Ulrich.Weinacht@ibes-gmbh.de Gesendet: Montag, 12. Mai 2025 10:52

2

[Seite 3]

An: Alfayyumi, Moneeb Moneeb.Alfayyumi@db-eco.com Cc: Kreuzmann, Volker volker.kreuzmann@db-eco.com; Schaefer, Krisztina Krisztina.Schaefer@db-eco.com; Honsel, Lisa Lisa.L.Honsel@db-eco.com Betreff: AW: Anpassung der zulässigen Bodenpressungen – EÜ Venloer Straße

Sehr geehrter Herr Alfayyumi,

nachfolgend finden Sie die erweiterte Tabelle mit den Bodenpressungen für ein Setzungsmaß von 4 cm.

Tabelle 1: σ –Werte für Streifenfundamente mit Vorbelastung (Wiederbelastung); BS-P R,d

1. tatsächliche Setzungen unter Berücksichtigung eines Korrekturfaktor gemäß DIN 4019 von2/3

Die Gründung der Treppe erachte ich für unproblematisch.

Bei eventuellen Rückfragen können Sie mich gerne unterTel. 06321/4996-17 kontaktieren.

Mit freundlichen Grüßen,

Ulrich Weinacht ppa. Dipl.-Ing. (FH)

IBES Baugrundinstitut GmbH Fritz-Voigt-Straße 4 - 67433 Neustadt/Weinstraße Tel.: 06321 4996-17 - Fax: 06321 4996-29 ulrich.weinacht@ibes-gmbh.de - www.ibes-gmbh.de www.instagram.com/ibesbaugrundinstitutgmbh/

Sitz der Gesellschaft: Neustadt an der Weinstraße Geschäftsführer: Dipl.-Ing. (FH) Bernhard Rauch - Dipl.-Ing. (FH) Johannes Rauch Registergericht: Ludwigshafen/Rhein Nr. HRB 41377 - USt-IdNr.: DE 14 93 92 52 9 Bitte denken Sie an unsere Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken!

Von: Alfayyumi, Moneeb Moneeb.Alfayyumi@db-eco.com Gesendet: Montag, 5. Mai 2025 15:46 An: Ulrich Weinacht Ulrich.Weinacht@ibes-gmbh.de Cc: Kreuzmann, Volker volker.kreuzmann@db-eco.com; Schaefer, Krisztina Krisztina.Schaefer@db-eco.com; Honsel, Lisa Lisa.L.Honsel@db-eco.com Betreff: Anpassung der zulässigen Bodenpressungen – EÜ Venloer Straße

Sehr geehrter Herr Weinacht,

im Rahmen des Projekts EÜ Venloer Straße sind der Sohldruckwiderstand sowie die zu erwartenden Setzungen der Bauteile Widerlager und Treppe zu berücksich(cid:415)gen.

Die maßgeblichen Einwirkungen auf das Widerlager sowie deren verkehrsbedingte Anteile können dem E-Mail- Anhang vom 08.04.2025 mit dem Betreff „AW: 10.458.2: Ersatzneubau EÜ 'Venloer Straße', Köln – AV02 (überarbeitet)“ von Seite 52 – 53 entnommen werden. Die Beiden Seiten haben wir Ihnen nochmals beigefügt.

3

[Seite 4]

Wir bi(cid:425)en Sie daher um eine aktualisierte Tabelle der zulässigen Bodenpressungen für die Widerlager unter Berücksich(cid:415)gung einer tatsächlichen Setzung bis zu 4 cm.

Für den Treppenbereich wurde eine gebe(cid:425)ete Rampe mit durchgehendem Bodenaustausch bis zur Gründungssohle bzw. bis zu den Auffüllbereichen des Bahndamms als Gründung untersucht. Als Anlage haben wir Ihnen das System der Treppe einschließlich der ermi(cid:425)elten Bodenpressung zu dieser E-Mail beigefügt. Wir bi(cid:425)en um Stellungnahme zu der Realisierbarkeit der Treppe „Gründung mit dem Bodenaustausch auf den Auffüllbereichen“ und zur Aufnahme der berechneten Bodenpressung im Bereich der Treppe. Gerne stehen wir für eine Erläuterung des Systems zur Verfügung.

Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns im Voraus und verbleiben Mit freundlichen Grüßen

Moneeb Alfayyumi Planung Konstruktiver Ingenieurbau 3 (I.TV-W-P-W-K 7) DB Engineering & Consulting GmbH Part of DB E.C.O. Group Auenweg 7, 50679 Köln moneeb.alfayyumi@db-eco.com MS Teams Chat /MS Teams Call Mobile +49 152 37432364

DB Engineering & Consulting GmbH Part of DB E.C.O. Groupwww.db-eco.com Sitz der Gesellschaft/Registered Office: Berlin, Deutschland/Germany Registergericht/Registered Court: Berlin-Charlottenburg, HRB/Com-Reg. No. 56655 USt.-Id.Nr./VAT Reg.No.: DE 114 139 523 Geschäftsführung/Board of Managing Directors: Andrea Bertallot (Vorsitzende/Chair), Stefan Geisperger, Dr. Ulla Kopp, Jeroen Hansmann Vorsitzender des Aufsichtsrates/Chair of the Supervisory Board: Frank Miram

Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im DB-Konzern finden Sie hier./ Further information on data processing in the DB Group can be found here: www.deutschebahn.com/datenschutz

DB Engineering & Consulting GmbH Part of DB E.C.O. Groupwww.db-eco.com Sitz der Gesellschaft/Registered Office: Berlin, Deutschland/Germany Registergericht/Registered Court: Berlin-Charlottenburg, HRB/Com-Reg. No. 56655 USt.-Id.Nr./VAT Reg.No.: DE 114 139 523 Geschäftsführung/Board of Managing Directors: Andrea Bertallot (Vorsitzende/Chair), Stefan Geisperger, Dr. Ulla Kopp, Jeroen Hansmann Vorsitzender des Aufsichtsrates/Chair of the Supervisory Board: Frank Miram

4

[Seite 5]

Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im DB-Konzern finden Sie hier./ Further information on data processing in the DB Group can be found here: www.deutschebahn.com/datenschutz

5

[Seite 6]

IBES Baugrundinstitut Projekt: Ersatzneubau EÜ „Venloer Straße“, Köln Lage des Schnitts Schicht gg EE ss nn BBeezzeeiicchhnnuunngg Streck e 2630, km 1,131 [[kkNN//mm³³]] [[MMNN//mm²²]] [[--]] Fritz-Voigt-Straße 4 2211..0000 110000..0000 00..000000 KKiieessee ++ SSaannddee,, ddiicchhtt Bez.: Bestandsfundament ohne HDI-Körper 2200..0000 6600..0000 00..000000 KKiieessee ++ SSaannddee,, mmiitttteellddiicchhtt 67433 Neustadt an der Weinstraße 2 Spannungsverteilung im Baugrund

Datum: 27.11.2024 Maßstab Berechnungsgrundlagen: Projekt-Nr. 10.458.2 Anlage 1.1 Spannungen [kN/m²] Bearbeiter: Wei M 1 : 250 20 Lage des Schnitts im Grundriss: x1/y1 = 59.40 / -9.04 x2/y2 = 59.07 / 89.00 Grenztiefe mit 20.0 % 1 Grenztiefe mit allen Fundamenten

x1/y1 = 59.40 / -9.04 x2/y2 = 59.07 / 89.00

10

WLS WLN 370 kN/m² 370 kN/m² 240 kN/m² 240 kN/m²

OK Str. ~ 48,2 mNN 0 192202342.5000270.3 0.090.00000.022222331100109.11 3 .6728112600030 00415.0000000000 0 0 0 .01 0 00..........000000000.00.000000000000 .1000080102.000.01000.00 111012.105014010.3101027.000.9002002.000030.024.02.000.600001 270.300.10089000. 3 6000.00222230 2 090..0581120.000 3 0.0 0..00000000 00 0 .0 .....00 0 00000000000 3 3 0 00

1 0. 0. 0 0 0 3 0. 20.00 8 8 0 0 0 .0 0. 0 4

50.00 -10 UK BP Tunne60l .~00 35,5 mNN

70.00

-20 1 0. 0 0 2 0. 0 0 3 0. 0 0 4 0. 0 0 5 0. 0 0 6 0 .0 0 7 0 .0 0 8 0 .0 0 9 0 .0 0100 1 .00 0 0 .0 0 9 0. 0 0 8 0. 0 0 8 0. 0 0 9 0 .0 0 1 0 1 0 0 . 00 0 .00 9 0. 0 0 8 0. 0 0 7 0. 0 0 6 0. 0 0 5 0 .0 0 4 0 .0 0 3 0 .0 0 2 0 .0 0 1 0 .0 0

-30

10 20 30 40 50 60 70 80 90

[Seite 7]

[Seite 8]

IBES Baugrundinstitut Projekt: Ersatzneubau EÜ „Venloer Straße“, Köln Lage des Schnitts Schicht gg EE ss nn BBeezzeeiicchhnnuunngg Streck e 2630, km 1,131 [[kkNN//mm³³]] [[MMNN//mm²²]] [[--]] Fritz-Voigt-Straße 4 2211..0000 110000..0000 00..000000 KKiieessee ++ SSaannddee,, ddiicchhtt Bez.: Bestandsfundament mit HDI-Körper 2200..0000 6600..0000 00..000000 KKiieessee ++ SSaannddee,, mmiitttteellddiicchhtt 67433 Neustadt an der Weinstraße 2 Spannungsverteilung im Baugrund 20 Datum: 27.11.2024 Maßstab Berechnungsgrundlagen: Projekt-Nr. 10.458.2 Anlage 1.3 Spannungen [kN/m²] Bearbeiter: Wei M 1 : 250 Lage des Schnitts im Grundriss: x1/y1 = 59.40 / -9.04 x2/y2 = 59.07 / 89.00 Grenztiefe mit 20.0 % 1 Grenztiefe mit allen Fundamenten

x1/y1 = 59.40 / -9.04 x2/y2 = 59.07 / 89.00 10

WLS WLN 370 kN/m² 370 kN/m² 240 kN/m² 240 kN/m²

OK Str. ~ 48,2 mNN 0

HDI HDI 0 0 2220212032000.26.0.20.0 3800093 0000. 3 001002221.1111 20.0 9 011.0 3 047955678 1 0.0 0 04.2 00.0000000000 0 0 .0 0 0........ 0 0 000000000..00.1000000000 003000.01010.00 113120150.40101.100082.726.0200020011002.2030.1200.005.00 206.00.0 200.008.00090 3 0.100.0001 00013223.090.000042790 3 .0 0 0.0.0000000 0. 0 .....0000000000000 3 3 8 0 .0 0 1 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0. 20.00 3 8 -10 0 UK BP Tunnel ~ 35,5 mN 0. 0N 4 50.00

60.00

70.00

-20 1 0. 0 0 2 0. 0 0 3 0. 0 0 4 0. 0 0 5 0. 0 0 6 0 .0 0 7 0 .0 0 8 0 .0 0 9 0 .0 0 1 1 0 100 .0 .0 0 01 1 0 .010 0 0. 0 0 9 0. 0 0 8 0 .0 0 8 0. 0 0 9 0 .0 0 1 0 0 .0 01 1 0. 0 011 1 0 0 . 00. 0 0 0 9 0. 0 0 8 0. 0 0 7 0. 0 0 6 0 0. 0 5 0 .0 0 4 0 .0 0 3 0 .0 0 2 0 .0 0 1 0 .0 0

-30

10 20 30 40 50 60 70 80 90

[Seite 9]