[Seite 1]
Angebotsaufforderung
Projektdaten
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulikanlage… PLZ/Ort: Straße:
Vergabedaten Art der Ausschreibung:
Ausführungstermine
Auftragsdaten Auftraggeber: DB InfraGO AG I.II-S-N-S Straße: Sandstraße 38-40 PLZ/Ort: 90443 Nürnberg
Auftragnehmer: Straße: PLZ/Ort:
Leistungsverzeichnis: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulikanlage
Auftragssumme: EUR
Zuzüglich 19,00% Mehrwertsteuer: EUR
Auftragssumme brutto: EUR
Druckdatum: Seite: 1 von 32
[Seite 2]
Angebotsaufforderung Inhaltsverzeichnis
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Kurztext Seite
- Allgemein 3 1.1. Technische Bearbeitung 3 1.2. Baustelleneinrichtung 7 1.3. Freimachung Baubereich 9 1.4. Bauliche Vorabmaßnahmen 11
- Stromversorgung EEA 14 2.1. Kabel und Leitungen 14 2.2. Sonstige Maßnahmen 18 2.3. Rückbau Kabelanlage 19
- Dokumentation und Abnahme 21 3.1. Systempflege technische Plätze 21
- Sonstiges 22 4.1. Sonstiges 22
- Entsorgung und Transport 23 5.1. Entsorgung und Transport 23 Zusammenstellung 27
Druckdatum: Seite: 2 von 32
[Seite 3]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Allgemein
1.1. Technische Bearbeitung
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01. Vom AG werden nur die der Ausschreibung beiliegenden bzw. ggf die in Anlage 2.1 unter "Datenaustausch, Vermessung und Planung" genannten Unterlagen zur Verfügung gestellt. Alle weiteren zur Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen notwendigen Planungsleistungen sind vom AN zu übernehmen und in die nachfolgenden Positionen einzurechnen.
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0050. 1.1.10. Vermessungsleistungen MLV-ALI_01010050 Alle Vermessungsleistungen, die zur technischen Bearbeitung, Ausführung und Erstellung der Bestandsunterlagen der beschriebenen Leistungen erforderlich sind. Eingeschlossen sind alle erforderlichen Vermarkungen, örtliche Aufmaße und Nebenleistungen sowie die Auswertungen der Vermessungsergebnisse. Bezugssystem: '(>DB_REF2016<)'.
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0070. 1.1.20. Zuarbeiten zu SiGe - Plan MLV-ALI_01010070 Regelmäßige Zuarbeiten an den AG zur Anpassung des Sicherheits-und Gesundheitschutzplans gemäß BaustellV an das Baugeschehen während der Baumaßnahmen liefern
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0110. 1.1.30. Sicherung Festpunktfeld MLV-ALI_01010110 Sicherung und Dokumentation des bestehenden Festpunktfelds nach Rücksprache mit AG. Vorgaben des Vermessungsdienstes der DB AG sind zu berücksichtigen. Die Dokumentation der Festpunkte hat im DB-REF-Bezussystem zu erfolgen.
1,000 PSCH ......................
1.1.40. Ausführungsunterlagen Anlage Ausführungsunterlagen Anlage
Alle für die ausgeschriebenen Arbeiten notwendigen Ausführungszeichnungen u. -unterlagen einschl. Werkstattzeichnungen für die Anlage sowie alle sonstigen Gewerke erstellen soweit nicht in anderenTiteln gesondert aufgeführt. Unterlagen 1* digital,'(>4<)'* in Papierform
Druckdatum: Seite: 3 von 32
[Seite 4]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
zur Prüfung liefern, Prüfungsanmerkungen einarbeiten, nach Gleichstellung 1* digital, 1 Original und '(>4<)' Kopien an AG liefern. Digitale Unterlagen im Format PDF/A-1b (Level B) gemäß ISO 19005-1, Papierformate gemäß DIN-Norm 476 bzw. EN ISO 216.
1,000 psch ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0230. 1.1.50. Aktualisierung der Bestandsdokumentation in DB AVANI MLV-ALI_01010230 Erstellen der Bestandsdokumentation mit: Erstellung des Engstellenverzeichnisses nach RIL 458 und RIL 883.0026, Sicherung und Dokumentation Festpunktsystems und der Gleisvermarkung (Trassenplan = Ivmg-Plan), Dokumentation aller Änderungen an baulichen Anlagen (z. B. Bahnsteige, Signale, Brücken usw.) in AVANI. Fortschreibung veränderter Sollgeometrie der Gleise und Weichen in AVANI mittels Standardschnittstelle GNDEdit in der jeweils gültigen Form (Richtlinie 885). Der notwendige AVANI-Job ist beim regional zuständigen Fachbereich Datenmanagement I.NP-x-I(D) zur Fortschreibung der Bahn-Geodaten (u. A. Ausgangsdaten für Lageplan = Ivl-Plan) zu bestellen. Voraussetzung für die Arbeit in AVANI (Analyse, Verwaltung und Abgabe der DB InfraGO GeoInformationen) ist die erfolgreiche Teilnahme an einer kostenpflichtigen Grundlagen-und Fachschulung (DB-Training). Grundlage sind die Schlussvermessung und die Bestandsunterlagen des AN. Eine Plausibilitätsprüfung des bereinigten Planwerks erfolgt nach Rücksprache mit den Verantwortlichen der DB AG unter Vorlage der aktualisierten Bestandspläne. Durch den AN sind die folgenden Unterlagen zu liefern: Erläuterungsbericht, Feldbuchoriginale der Messdaten im ASCII-Format, Papierplot mit Darstellung des kompletten und endgültigen Planbildes. Übernahmebestätigung des Fachbereiches Datenmanagement. Lieferung digital und als Papierexemplar an den AG. Digitale Unterlagen in den Formaten PDF/A-1 b (Level B) gemäß ISO 19005-1 und CAD Formate: AutoCAD mittels eTransmit, Microstation DGN V8. Papierformate gemäß DIN-Norm 476 bzw. EN ISO 216.
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0250. 1.1.60. Fotodokumentation liefern MLV-ALI_01010250 Fotodokumentation über den wesentlichen Bauablauf, insbesondere zur Darstellung der Ausbildung von
Druckdatum: Seite: 4 von 32
[Seite 5]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Einzelkonstruktions-und Bauwerksteilen, die später nicht mehr sicht-und prüfbar sind mit Digitalkamera herstellen und dem AG baubegleitend übergeben. Mindestanzahl der Fotos: '(>99<)'. Ausführung 1* digital auf CD / DVD und '(>1<)' in Papierform. Einschließlich Inhaltsverzeichnisse mit den Angaben (Los, Teillos, Bauwerk, Datum, Ortsangaben) der dargestellten Aufnahmen. Digitale Unterlagen im Format PDF, Fotos im Format JPG (Bildgröße mind. 900 x 600 Pixel), Papierformate gemäß DIN-Norm 476 bzw. EN ISO 216
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0300. 1.1.70. Abstimmung / Einholung von Genehmigungen MLV- ALI_01010300 Abstimmung / Einholung von Genehmigungen zur Durchführung der Arbeiten über die den Vergabeunterlagen beiliegenden Genehmigungen hinausgehenden Genehmigungen von Behörden (z.B. EBA, Gewerbeaufsichtsamt, Verkehrsbehörden)
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0320. 1.1.80. Bestandspläne erstellen/aktualisieren und liefern MLV- ALI_01010320 Bestandspläne (berichtigt nach Ausführung und Örtlichkeit) erstellen und einschließlich der Bestätigung des AN auf Übereinstimmung der Bestandspläne mit der Örtlichkeit sowie aktualisierter Metadatenliste '(>4 Wochen<)' vor VOB-Abnahme liefern, zur Qualitätskontrolle durch den AG. Einarbeitung der Kontrollergebnisse des AGs durch den AN. Berücksichtigung der im Boden verbliebenen Bauteile aufgrund der Ausführung in den Bestandsplänen. Schriftliche Anforderung erforderlicher Barcodenummern für neu zu erstellende Bestandspläne durch den AN bei der planverwaltenden Stelle (IZ-Plan) und Übernahme der Barcodenummern in die Bestandspläne. Ergänzung / Aktualisierung der durch IZ-Plan mit den Barcodenummern bzw. durch den AG zur Verfügung gestellten Metadatenlisten inkl. Streckendaten und Objektverknüpfungen. Abstimmung der Lieferung mit IZ-Plan auf der Grundlage einer durch den AN erstellten Test-Ausfertigung. Art der Lieferung der Bestandspläne: Alle Bestandspläne als digitale Unterlagen als Ansichts-und Quelldateien (Datenformat DWG) gemäß Ril 886.0103A01 an den AG übergeben. Lieferung von '(>1<)' Satz Bestandspläne in Papierform zur Qualitätskontrolle durch den AG. Lieferung von
Druckdatum: Seite: 5 von 32
[Seite 6]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
'(>1<)' Satz abschließend überarbeiteter Bestandspläne in Papierform inkl. Randstempel gemäß Ril 886.0102, auf Grundlage einer vom AG bereitgestellten digitalen und mit Randstempel versehenen Version der vom AN gelieferten Bestandspläne.
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.01.0120. 1.1.90. Beweissicherung MLV-ALI_01010120 Beweissicherung (mehrmalig). Lieferung einer Dokumentation über den Zustand des gesamten durch die Baumaßnahme beeinflussten Baubereiches und aller Bauwerke sowie Einbauten, der Bahnanlagen, Straßen, Wege, Zufahrten sowie Übergängen zu öffentlichen und angrenzenden Straßenräumen und Geländeflächen, Vorfluteinrichtungen etc. als Beweissicherungsverfahren. Die Dokumentation erfolgt als Plan, Bild und Text. Ausführung der Arbeiten durch ein zertifiziertes Büro -erstmalig vor Beginn der Bauausführung unmittelbar nach Auftragsvergabe -sowie nach Fertigstellung der ausgeschriebenen Bauleistungen. Die Beweissicherung ist rechtzeitig beim AG und Betroffenen anzumelden, um die Teilnahme eines AG-Vertreters und der Betroffenen zu ermöglichen. Übergabe der Unterlagen an den AG vor Beginn der Bauarbeiten auf der Baustelle und nach Beendigung der Bauarbeiten. Unterlagen sind jeweils '(>3<)'-fach in Papierform und 1-fach digital zu liefern. Digitale Unterlagen im Format PDF, Fotos im Format JPG (Bildgröße mind. 900 x 600 Pixel), Papierformate gemäß DIN-Norm 476 bzw. EN ISO 216
1,000 PSCH ......................
Summe 1.1. Technische Bearbeitung ......................
Druckdatum: Seite: 6 von 32
[Seite 7]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
1.2. Baustelleneinrichtung
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02. Nachfolgende Positionen gelten für den gesamten Leistungsbereich soweit nicht in anderen Titeln separat beschrieben.
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02.0020. 1.2.10. Baustelle einrichten MLV-ALI_01020020 Geräte, Großgeräte, Werkzeuge und sonstige Betriebsmittel, die zur vertragsgemäßen Durchführung der Bauleistungen erforderlich sind, auf die Baustelle bringen, bereitstellen und soweit der Geräteeinsatz nicht gesondert vergütet wird, betriebsfertig aufstellen einschl. der dafür notwendigen Arbeiten, die erforderlichen festen Anlagen herstellen. Baubüros, Unterkünfte, Werkstätten, Lagerschuppen und dgl., soweit erforderlich, antransportieren, aufbauen und einrichten. Strom-, Wasser-, Fernsprechanschluss sowie Entsorgungseinrichtungen und dgl. für die Baustelle, soweit erforderlich, herstellen. Bei Bedarf Lagerplätze, Montage-/ Demontageflächen, sonstige Platzbefestigungen, notwendige Eingleisstellen und Wege im Baustellenbereich anlegen. Beseitigung von Aufwuchs für die Baustelleneinrichtung, soweit erforderlich, ausführen. Flächen beschaffen, sofern die vom AG zur Verfügung gestellten nicht ausreichen. Soweit nicht für bestimmte Leistungen für das Einrichten der Baustelle gesonderte Positionen enthalten sind, gilt die Pauschale für alle Leistungen dieser Ausschreibung. Vom AN ist vor Baubeginn ein Baustelleneinrichtungsplan aufzustellen und mit dem AG abzustimmen. Oberbodenarbeiten sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02.0030. 1.2.20. Baustelleneinrichtung vorhalten MLV-ALI_01020030 Vorhalten, Unterhalten und Betreiben der Anlagen und Einrichtungen, einschl. Mieten, Pacht, Gebühren und dgl., die für die Baustelle notwendig sind und nicht mit den Einheitspreisen anderer Teilleistungen vergütet werden. Beleuchtung, Wasser und Strom bereitstellen, Abwasser beseitigen. Vorhalten für die vertraglich vereinbarte Gesamtbauzeit und die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen. Abrechnung der Pauschale erfolgt anteilig gemäß Baufortschritt.
1,000 PSCH ......................
Druckdatum: Seite: 7 von 32
[Seite 8]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02.0040. 1.2.30. Baustelle räumen MLV-ALI_01020040 Baustelle von allen Geräten, Großgeräten, Anlagen, Einrichtungen und dergl. räumen. Benutzte Flächen und Wege entsprechend dem ursprünglichen Zustand unter Wahrung der landschaftspflegerischen Belange ordnungsgemäß herrichten. Verunreinigungen beseitigen. Soweit nicht für bestimmte Bauleistungen das Räumen der Baustelle als gesonderter Ansatz enthalten ist, umfasst die Pauschale die Vergütung der Baustellenräumung für alle Bauleistungen dieser Ausschreibung. Oberbodenarbeiten sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02. Nachfolgende Bauzaun-Position betrifft nur besondere Sicherungsmaßnahmen auf gesonderte Anordnung des AG über die einzurechnende Sicherungspflicht des AN hinaus.
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02.0130. 1.2.40. Bauzaun nach Angaben des AG MLV-ALI_01020130 Bauzaun '(>mobil / fest<)' nach gesonderter Angabe des AG einschl. der erforderlichen Tore standsicher aufstellen, während der Bauzeit vorhalten und unterhalten, ggf. mehrfach umsetzen. Einbauort: '(>im gesamten Baubereich<)' '(>2<)' Tore mit lichter Breite: '(>4,00<)'m auf '(>befestigtem und / oder unbefestigtem<)' Untergrund. Zaunoberkante über Boden '(>über 1,75 bis 2,00<)'m. Kontrolle und Ersatz zerstörter und abhanden gekommener Teile der Einrichtungen werden nicht gesondert vergütet.
200,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.02.0140. 1.2.50. Bauzaun rückbauen MLV-ALI_01020140 Bauzaun, der nach Angaben des AG errichtet wurde, nach Beendigung der Bauzeit entfernen.
200,000 m ...................... ......................
Summe 1.2. Baustelleneinrichtung ......................
Druckdatum: Seite: 8 von 32
[Seite 9]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
1.3. Freimachung Baubereich
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.03.0040. 1.3.10. Bereich der Baustelle abräumen MLV-ALI_01030040 Bereich der Baustelle abräumen. Vorhandene Wurzeln und Baumstümpfe roden. Auf dem Baugelände sind vorhanden: Busch-, Hecken-und Baumbestand sowie Aufwuchs bis 0,10 m Stammdurchmesser, 1,00 m über dem Erdboden gemessen, mit Wurzeln und Baumstümpfen. Astwerk bereits gefällter Bäume aller Durchmesser. Steine, Betonreste, Mauerreste, Zäune, Schutt und Unrat abräumen, transportieren und zwischenlagern. Abtransport und Entsorgung werden gesondert vergütet. Bei der abzurechnenden Menge sind die in anderweitigen Leistungspositionen (insbesondere Baustelleneinrichtungs-bzw. Bereitstellungsflächen gem. MLV der DB) bereits vergüteten Mengen zu berücksichtigen.
100,000 m2 ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.03.0050. 1.3.20. Suchgraben zur Lagebestimmung der Kabel und Leitungen bis 1,25m MLV-ALI_01030050 Boden zur Freilegung und zur eindeutigen Lagebestimmung der Kabel und Leitungen, in Handarbeit ausheben und seitlich lagern. Boden fachgerecht wieder verfüllen in Lagen von 0,30 m und verdichten. Aushubtiefe bis 1,25 m, '(>Homogenbereich "Bodenschicht" gemäß beiliegendem Baugrundgutachten<)'. Die Vorschriften der Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Abgerechnet wird mit senkrechten Wänden. Notwendige bauzeitliche Verbaumaßnahmen werden nicht gesondert vergütet und sind in den Einheitspreis einzurechnen. Zur zweifelsfreien Verortung der Kabellage und Eingrenzung des Umfangs der Suchschachtung ist die Anwendung eines Suchgerätes vorzusehen. Die Kabelortung mittels Suchgerät wird nicht gesondert vergütet und ist einzukalkulieren.
50,000 m3 ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.03.0060. 1.3.30. Suchgraben zur Lagebestimmung der Kabel und Leitungen über 1,25m MLV-ALI_01030060 Boden zur Freilegung und zur eindeutigen Lagebestimmung der Kabel und Leitungen, in Handarbeit ausheben und seitlich lagern. Boden fachgerecht wieder verfüllen in Lagen von 0,30 m und verdichten. Aushubtiefe über 1,25 m '(>bis 1,75m<)', '(>Homogenbereich "Bodenschicht" gemäß beiliegendem Baugrundgutachten<)'. Die Vorschriften der
Druckdatum: Seite: 9 von 32
[Seite 10]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Abgerechnet wird die gesamte Aushubtiefe (keine Staffelabrechnung) mit senkrechten Wänden. Notwendige bauzeitliche Verbaumaßnahmen werden nicht gesondert vergütet und sind in den Einheitspreis einzurechnen.
70,000 m3 ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.03.0070. 1.3.40. Kabel sichern MLV-ALI_01030070 Kabel sichern Vorhandene '(>Kabel 50 Hz einschl. vorh. Schächte<)' sichern. Lage: '(>Böschungsfuß / im Baubereich<)' Sicherung in Abstimmung mit dem Betreiber nach Wahl des AN. Die Abrechnung erfolgt nach Aufmaß, Bündel aus mehreren Kabeln werden zusammengefasst und wie ein einzelnes Kabel abgerechnet.
400,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/00, TLK-Nr.:01.03.0075. 1.3.50. Leitungen sichern MLV-ALI_01030075 Vorhandene '(>Leitungen 50 Hz einschl. vorh. Schächte<)' sichern. Lage: '(>Böschungsfuß / im Baubereich<)' Sicherung in Abstimmung mit dem Betreiber nach Wahl des AN. Die Abrechnung erfolgt nach Aufmaß, Bündel aus mehreren Leitungen werden zusammengefasst und wie eine einzelne Leitung abgerechnet.
800,000 m ...................... ......................
Summe 1.3. Freimachung Baubereich ......................
Druckdatum: Seite: 10 von 32
[Seite 11]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
1.4. Bauliche Vorabmaßnahmen
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.20. Kabelleerrohre
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.20.0010. 1.4.10. Kabelschutzrohr DN/OD63, PVC, 1 Rohr MLV-KTB_01200010 Kabeltrasse als Kabelschutzrohr aus PVC hart DIN 8061/ DIN 8062 und DIN 16873, mit einseitig angeformter Steckmuffe und Dichtring, DN/OD 63, '> sanddicht / wasserdicht<' , 1 Rohr liefern und verlegen, einschl. Auflager und Leitungszone aus Sand oder Kiessand mit mind. '> 20cm<' Überschüttung der Rohre, Trassenwarnband über Schutzschicht, Darüber hinausgehende Erdarbeiten werden gesondert vergütet. Lieferung aller benötigten Materialien, Abmessungen nach DIN 4124, in Wegen, Straßen, neben Gleisen, Überdeckung '>Erdoberfläche/ Straßenoberkante<' - Rohrscheitel über '>1,00 bis 1,50<' m herstellen. Abgerechnet wird die verlegte Länge des Rohres.
70,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.20.0020. 1.4.20. Kabelschutzrohr DN/OD 110, PVC, 1 Rohr MLV-KTB_01200020 Kabeltrasse als Kabelschutzrohr aus PVC hart DIN 8061/ DIN 8062 und DIN 16873, mit einseitig angeformter Steckmuffe und Dichtring, DN/OD 110, '> sanddicht / wasserdicht<' , 1 Rohr liefern und verlegen, einschl. Auflager und Leitungszone aus Sand oder Kiessand mit mind. '> 20cm<' Überschüttung der Rohre, Trassenwarnband über Schutzschicht, Darüber hinausgehende Erdarbeiten werden gesondert vergütet. Lieferung aller benötigten Materialien, Abmessungen nach DIN 4124, in Wegen, Straßen, neben Gleisen, Überdeckung '> Erdoberfläche/ Straßenoberkante<'- Rohrscheitel über '>1,00 bis 1,50 <' m herstellen. Abgerechnet wird die verlegte Länge des Rohres.
60,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.20.0080. 1.4.30. Flexibles Kunststoffrohr DN 110, 1 Rohr MLV-KTB_01200080 Kabeltrasse aus flexiblen Kabelschutzrohren in Verbundbauweise mit einseitig aufgesteckter Doppelsteckmuffe ( sanddicht) '> und Profildichtring (wasserdicht) <' , DIN 16961, DIN EN 61386-24
Druckdatum: Seite: 11 von 32
[Seite 12]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Druckfestigkeit min. 450N , DN 110, 1 Rohr liefern und verlegen, einschl. Auflager und Leitungszone aus Sand oder Kiessand mit mind. '> 20cm<' Überschüttung der Rohre. Darüber hinausgehende Erdarbeiten werden gesondert vergütet. Lieferung aller benötigten Materialien, Abmessungen nach DIN 4124, in Wegen, Straßen, neben Gleisen, Überdeckung Erdoberfläche -Rohrscheitel über 0,80 bis 1,50 m herstellen. Abgerechnet wird die verlegte Länge des Rohres.
30,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.07. Alle Verbauarbeiten werden nach Sichtfläche abgerechnet. Dies ist die Länge in der Achse des Verbaues, horizontal, multipliziert mit der Höhe zwischen Baugrubensohle und der vorgeschriebenen Oberkante des Verbaues, andernfalls bis 5 cm über Geländeoberfläche. Ggfs erforderliche Eck-Ausbildungen sowie Pass-/ Sonderelemente sind in die Leistungspositionen einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet. Die Prüfung und Abnahmen nach DBS 918002-02 gelten zusätzlich für Verbauten unter Eisenbahnlasten und sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.19. Kabelgraben
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.19.0010. 1.4.40. Kabelgraben Tiefe bis 1,25 m MLV-KTB_01190010 Kabelgraben herstellen, Aushubtiefe bis maximal 1,25 m, Abmessungen nach DIN 4124, Homogenbereich' '> Erd-2 <' nach DIN 18300 gemäß geotechnischem Bericht. Boden lösen, ausheben, seitlich zwischenlagern, Kabelgraben oberhalb der Leitungszone wieder verfüllen und verdichten. Überschüssiges Material ist auf Flächen des AN zu transportieren, zur Beprobung abzulegen und bis zum Wiedereinbau bzw. der weiteren Verwertung zwischenzulagern.
100,000 m3 ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.19.0020. 1.4.50. Kabelgraben Tiefe über 1,25 m MLV-KTB_01190020 Kabelgraben herstellen, Aushubtiefe über 1,25 m, Abmessungen nach DIN 4124, Homogenbereich' '> Erd-2 <' nach DIN 18300 gemäß geotechnischem Bericht. einschließlich Verbau nach statischen und
Druckdatum: Seite: 12 von 32
[Seite 13]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
konstruktiven Erfordernissen nach Wahl des AN, Boden lösen, ausheben, seitlich zwischenlagern, Kabelgraben oberhalb der Leitungszone wieder verfüllen und verdichten. Überschüssiges Material ist auf Flächen des AN zu transportieren, zur Beprobung abzulegen und bis zum Wiedereinbau bzw. der weiteren Verwertung zwischenzulagern.
110,000 m3 ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.19.0050. 1.4.60. Zulage Handaushub MLV-KTB_01190050 Zulage für alle Aushubpositionen Kabelgraben für die Ausführung in Handarbeitnach gesonderter Abstimmung mit dem AG im Bereich '>vorhandener Sparten und Leitungen<' . ' Abrechnung nach Abtragsprofilen. "
50,000 m3 ...................... ......................
Summe 1.4. Bauliche Vorabmaßnahmen ......................
Summe 1. Allgemein ......................
Druckdatum: Seite: 13 von 32
[Seite 14]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Stromversorgung EEA
2.1. Kabel und Leitungen
Technische Vorbemerkung: Die nachfolgenden Kabel-und Leitungspositionen sind getrennt nach Verlegeart anzubieten und zu kalkulieren. Kabel-und Leitungen sind in Teillängen in Kabelrinnen, a.P./ u.P. im Rohr, Schächte und in offene Kabelgräben sowie Kabeltrögen zu verlegen. Alle Kabel sind beidseitig anzuschließen. Alle Kabel sind mit beschrifteten Kabelkennzeichnungsringen zu versehen. Erdkabel sind einschließlich Trassenwarnband -Achtung Starkstromkabel-zu liefern und zu verlegen. Die nachfolgenden Kabelpositionen sind wie folgt anzubieten: Die Kabelpreise sind als Festpreise über die gesamte Bauzeit, d.h. einschl. Kupferzuschlag anzubieten. Die Kabel sind in Teillängen in einer Länge zu verlegen. Mehrforderungen wegen erschwerter Montage wie z.B. Einziehen in Rohre, Tröge und Trassenquerungen, große Längen und dgl. können nicht geltend gemacht werden. Das Öffnen und Wiederverschließen von Kabel-zugschächten und trögen ist bei der Einheitspreisfindung einzurechnen. Alle Versorgungs-und Steuerkabel sind an Anfang und Ende, vor und hinter Rohreinführungen, Schachtein-und Ausfädelungen sowie an markanten Punkten, in offenen Verlegesystemen und bei Erdverlegung alle 5m mit DB-festgelegten und freigegebenen Bezeichnungsbändern zu versehen. Bei einadrigen Kabeln und Leitungen ohne grün-gelber Aderisolierung ist bei der Installation eine dauerhafte grün-gelbe Kennzeichnung an den Enden anzubringen. Zusätzlich sind an diese Kabel alle 5m entsprechende Beschriftungsschilder mit dem Hinweis -Potenzialausgleichsleitung-anzubringen. Die maschinenbeschrifteten Angaben müssen den Kabeltyp, Adernzahl, Querschnitt sowie Ausgangs-und Zielkennzeichnung beinhalten. Bei der Verlegung ist auf einwandfreie saubere Lage der Kabel und Leitungen zu achten. Bei der Verlegung in Kabeltrassen müssen die Kabel und Leitungen ausgerichtet verlegt und gegebenenfalls mit KV-Bändern befestigt werden. Verlegte Kabel dürfen keinen Drall aufweisen. Die erforderlichen Abstände nach VDE sind einzuhalten.
2.1.10. Erdkabel NYY-0 4 x 120 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 120 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 120 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel für feste Verlegung in Teillängen liefern ggf. dem AN Tiefbau quittiert übergeben.
350,000 m ...................... ......................
Druckdatum: Seite: 14 von 32
[Seite 15]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
2.1.20. Erdkabel NYY-0 4 x 120 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 120 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 120 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel in Teillängen durch Einziehen in vorhandene Kabelrohre, Kabelkanäle, Kabelschächte, teilweise im Erdreich/Schotter/am Schienenfuß/ an der Schwelle verlegen. Kennzeichnen mit Kabelbezeichnungsschlaufen, kältebeständig, UV-stabilisierend, Beschriftung im Prägeverfahren nach Ril 954.0102.
350,000 m ...................... ......................
2.1.30. Erdkabel NYY-0 4x 120 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 120 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 120 mm² abisolieren, einführen und anschließen, einschließlich Lieferung aller erforderlichen Kleinteile.
2,000 St ...................... ......................
2.1.40. Erdkabel NYY-0 4 x 95 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 95 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 95 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel für feste Verlegung in Teillängen liefern ggf. dem AN Tiefbau quittiert übergeben.
650,000 m ...................... ......................
2.1.50. Erdkabel NYY-0 4 x 95 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 95 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 95 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel in Teillängen durch Einziehen in vorhandene Kabelrohre, Kabelkanäle, Kabelschächte, teilweise im Erdreich/Schotter/am Schienenfuß/ an der Schwelle verlegen. Kennzeichnen mit Kabelbezeichnungsschlaufen, kältebeständig, UV-stabilisierend, Beschriftung im Prägeverfahren nach Ril 954.0102.
650,000 m ...................... ......................
2.1.60. Erdkabel NYY-0 4x 95 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 95 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 95 mm² abisolieren, einführen und anschließen, einschließlich Lieferung aller erforderlichen Kleinteile.
2,000 St ...................... ......................
Druckdatum: Seite: 15 von 32
[Seite 16]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
2.1.70. Erdkabel NYY-0 4 x 70 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 70 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 70 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel für feste Verlegung in Teillängen liefern ggf. dem AN Tiefbau quittiert übergeben.
90,000 m ...................... ......................
2.1.80. Erdkabel NYY-0 4 x 70 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 70 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 70 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel in Teillängen durch Einziehen in vorhandene Kabelrohre, Kabelkanäle, Kabelschächte, teilweise im Erdreich/Schotter/am Schienenfuß/ an der Schwelle verlegen. Kennzeichnen mit Kabelbezeichnungsschlaufen, kältebeständig, UV-stabilisierend, Beschriftung im Prägeverfahren nach Ril 954.0102.
90,000 m ...................... ......................
2.1.90. Erdkabel NYY-0 4x 70 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 70 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 70 mm² abisolieren, einführen und anschließen, einschließlich Lieferung aller erforderlichen Kleinteile.
4,000 St ...................... ......................
2.1.100. Erdkabel NYY-0 4 x 50 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 50 mm² liefern Erdkabel NYY-0 4 x 50 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel für feste Verlegung in Teillängen liefern ggf. dem AN Tiefbau quittiert übergeben.
70,000 m ...................... ......................
2.1.110. Erdkabel NYY-0 4 x 50 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 50 mm² verlegen und kennzeichnen Erdkabel NYY-0 4 x 50 mm² 1 kV nach VDE 0276 als Energiekabel in Teillängen durch Einziehen in vorhandene Kabelrohre, Kabelkanäle, Kabelschächte, teilweise im Erdreich/Schotter/am Schienenfuß/ an der Schwelle verlegen. Kennzeichnen mit Kabelbezeichnungsschlaufen, kältebeständig, UV-stabilisierend, Beschriftung im Prägeverfahren nach Ril 954.0102.
70,000 m ...................... ......................
Druckdatum: Seite: 16 von 32
[Seite 17]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
2.1.120. Erdkabel NYY-0 4x 50 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 50 mm² anschließen Erdkabel NYY-0 4x 50 mm² abisolieren, einführen und anschließen, einschließlich Lieferung aller erforderlichen Kleinteile.
4,000 St ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.23.1210. 2.1.130. Kabelmerkstreifen liefern, prägen und anbringen MLV-KTB_01231210 Kabelkennstreifen aus Kunststoff gemäß Vorschrift (DV 881 Th. 1) mit Prägung, Kabelnummer und Kabeltyp, auf Höhe von Fahrleitungsmasten, bei Schächten, vor und nach Muffen und Kabelreserven usw. jedoch mindestens alle 50 m (freie Strecke) alle 5m (Bhf-Bereich), an Kabel anbringen. "
1.200,000 St ...................... ......................
Summe 2.1. Kabel und Leitungen ......................
Druckdatum: Seite: 17 von 32
[Seite 18]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
2.2. Sonstige Maßnahmen
2.2.10. Anpassung NSHV in den Trafostationen Anpassung NSHV in den Trafostationen Anpassung der NSHV in den Trafostationen einschließlich Überprüfung und ggf. Austausch der Sicherungen, dauerhafter Kennzeichnung sämtlicher Anschlüsse, Revision und Aktualisierung der Bestandspläne in Papier-und Digitalform sowie Austausch der vor Ort vorhandenen Verteilerpläne durch die revidierten Unterlagen.
1,000 psch ......................
Summe 2.2. Sonstige Maßnahmen ......................
Druckdatum: Seite: 18 von 32
[Seite 19]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
2.3. Rückbau Kabelanlage
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.22.0470. 2.3.10. Vorh. Kabel, außer Betrieb, D über 25-40 mm herausziehen MLV-KTB_01220470 Vorhandenes Kabel, Durchmesser über 25-40 mm außer Betrieb, herausziehen aus Kabelkanal, einschließlich Logistik und Transport Ausbaustelle/Bereitstellungsfläche, Material lagern, verbleibt im Eigentum des AG. "
550,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.22.0480. 2.3.20. Vorh. Kabel, außer Betrieb, D über 40-60 mm herausziehen MLV-KTB_01220480 Vorhandenes Kabel, Durchmesser über 40-60 mm außer Betrieb, herausziehen aus Kabelkanal, einschließlich Logistik und Transport Ausbaustelle/Bereitstellungsfläche, Material lagern, verbleibt im Eigentum des AG. "
760,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.22.0550. 2.3.30. Vorh. Kabel, außer Betrieb, D über 25-40 mm herausziehen MLV-KTB_01220550 Vorhandenes Kabel, Durchmesser über 25-40 mm außer Betrieb, herausziehen aus Kabelschutzrohr und Kabelzugsteintrassen, einschließlich Logistik und Transport Ausbaustelle/Bereitstellungsfläche, Material lagern, verbleibt im Eigentum des AG. "
420,000 m ...................... ......................
TLK-Name: Muster-LV/20, TLK-Nr.:01.22.0560. 2.3.40. Vorh. Kabel, außer Betrieb, D über 40-60 mm herausziehen MLV-KTB_01220560 Vorhandenes Kabel, Durchmesser über 40-60 mm außer Betrieb, herausziehen aus Kabelschutzrohr und Kabelzugsteintrassen, einschließlich Logistik und Transport Ausbaustelle/Bereitstellungsfläche, Material lagern, verbleibt im Eigentum des AG. "
500,000 m ...................... ......................
Summe 2.3. Rückbau Kabelanlage ......................
Druckdatum: Seite: 19 von 32
[Seite 20]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Summe 2. Stromversorgung EEA ......................
Druckdatum: Seite: 20 von 32
[Seite 21]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Dokumentation und Abnahme
3.1. Systempflege technische Plätze
Anlagenbestandsdokumentation SAP R/3 In den nachfolgenden Positionen sind die technischen Plätze in sog. Excellisten nachzupflegen. Ein Download wird an den AG übergeben. Die nachfolgenden Positionen sind als Komplettleistungen zur kaufmännischen und technischen Systempflege zu erbringen. Die Leistungen sind rechtzeitig (min. 6 Wochen) vor Inbetriebnahme/Abnahme der Anlagen auf der Grundlage der TU 809 "Infrastruktur-und elektrotechnische Maßnahmen realisieren" durchzuführen.
3.1.10. Systempflege technischer Plätze (Veränderungen) Systempflege technischer Plätze (Veränderungen) Dem Auftraggeber wird ein Download der technischen Plätze für die veränderten Anlagenteile im Format Excel übergeben. In diesem sind alle Felder zu pflegen, die in den 50-Hz-/16,7-Hz-/EEA-Anlagen (Hinweis: Anteil DB InfraGO AG) Erfassungsblättern aufgeführt sind.
1,000 psch ......................
3.1.20. Systempflege technischer Platz (Neu) Systempflege technischer Platz (Neu) Dem Auftraggeber wird ein Download der technischen Plätze für einen in der Leistungsbeschreibung definierten Bereich im Format Excel übergeben. In diesem sind alle Felder zu pflegen, die in den 50-Hz-/ 16,7-Hz-/EEA-Anlagen (Hinweis: Anteil DB InfraGO AG) Erfassungsblättern aufgeführt sind, bzw. im Rahmen der Neubaumaßnahmen neu hinzukommen.
1,000 psch ......................
Summe 3.1. Systempflege technische Plät… ......................
Summe 3. Dokumentation und Abnahme ......................
Druckdatum: Seite: 21 von 32
[Seite 22]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Sonstiges
4.1. Sonstiges
4.1.10. Probebetrieb Probebetrieb Aufwendungen zum Besichtigen, Inbetriebnahmeprüfung, Probebetrieb der kompletten ausgeschriebenen elektrotechnischen Anlagen lt. DIN VDE 0100, Teil 610, je Versorgungseinheit, oder je Verteilung. Der Probebetrieb ist terminlich mit dem Abnahmeberechtigten der DB AG abzustimmen. Die Ergebnisse sind in den Übergabeschein einzutragen. Komplette Lieferung mit allen Nebenleistungen und Anfahrwegen.
1,000 psch ......................
TLK-Name: Muster-LV/70, TLK-Nr.:01.10.0190. 4.1.20. Schulen u. Einweisen MLV-WHA_01100190 Schulung und Einweisung des Instandhaltungspersonals durch den Lieferanten der Anlage. -Theoretischer Unterricht einschließlich Schulungsmaterial und Gestellung erforderl. Gerätschaften wie Beamer usw. -Einweisung an der Anlage (PC techn. Stelle, Station vor Ort). -Anleitung zur Prüfung und Instandsetzung im Störungsfall. -Einweisung des FdL.
1,000 PSCH ......................
Summe 4.1. Sonstiges ......................
Summe 4. Sonstiges ......................
Druckdatum: Seite: 22 von 32
[Seite 23]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Entsorgung und Transport
5.1. Entsorgung und Transport
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0070. 5.1.10. Herstellung Bereitstellungsflächen, MLV-ENB_01010070 Beräumen der zukünftigen Bereitstellungsflächen von Bewuchs und auflagernden Abfällen inklusive Sammeln, Verladen und Abtransport zu einer zertifizierten Entsorgungsanlage, Nachweisführung gemäß vom AG bestätigten Entsorgungskonzept AN. Bei Nutzung nicht versiegelter Flächen: Abschieben des Oberbodens, seitliches Aufsetzen in Mieten mit max. 2 m Höhe. Ansaat von Mischsaaten (ohne Lollium perenne) bei Liegedauer größer 1 Monat. Technischer Aufbau des Flächenuntergrundes und Haufwerkssicherung entsprechend den Anforderungen des allgemeinen Boden-und Gewässerschutzes gemäß Vorbemerkungen. Vorhandene Grundwassermessstellen, Sickerschächte, Kanalanlagen etc. sind zu sichern und betriebsbereit zu halten. Durch Anlage geeigneter Einrichtungen wie Randgräben, Rückhaltebecken, Staustufen und Steinpackungen hat der AN Maßnahmen gegen Verunreinigung z. B. von Vorflutern und Straßengräben durch Sedimente zu treffen.
1,000 PSCH ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0080. 5.1.20. Betrieb und Rückbau Bereitstellungsflächen, MLV- ENB_01010080 Betreiben der Bereitstellungsflächen über die gesamte Bauzeit inklusive separiertem Aufhalden bis bis maximal 500 m3 je Haufwerk einschl. Reparaturarbeiten, Sichern der Haufwerke, ggf. Umsetzen der Haufwerke usw., Gestellung geeigneten Geräts inkl. Personal. Haufwerke mit Verdacht oder Nachweis von Kontaminationen EPP Z 1.2 oder höher sind gegen Niederschlagswasser mit mind. 0,4 mm starker HDPE-Folie vollständig abzudecken. Erfolgt der untersuchungsmäßige Nachweis einer Belastung kleiner EPP Z 1.2 kann die Abdeckung entfernt werden. Das ggf. notwendige mehrfache Abdecken (auf Weisung der BÜW ) der Haufwerke und die Entsorgung unbrauchbarer/gebrauchter Baufolien sind einzukalkulieren. Einrichtungen zur Rückhaltung/Reinigung von Abwässern sind während der Nutzungszeit der Bereitstellungsflächen instand zu halten und erforderlichenfalls zu reparieren. Beräumung der Bereitstellungsflächen und Wiederherstellung des ursprünglichen Flächenzustandes inkl. Andeckung des abgeschobenen Oberbodens.
1,000 PSCH ......................
Druckdatum: Seite: 23 von 32
[Seite 24]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01. Entsorgung und Transport von Bauabfällen
Alle in den Bestandteilen des Bauvertrages beschriebenen Regelungen zum ordnungsgemäßen Umgang und zur Entsorgung von Abfällen sind einzuhalten. Vom AN sind die jeweils gültigen behördlichen Genehmigungen und Zertifizierungen der Entsorgungsanlagen zusammen mit dem Entsorgungskonzept bzw. bei Beantragung von Entsorgungsnachweisen vorzulegen. Aushub und Abbruchmaterialien sind sortenrein auf den Bereitstellungsflächen zwischenzulagern. Quertransporte sowie alle für den Transport erforderlichen Aufwendungen sind in den Einheitspreis einzurechnen. Abrechnungsgrundlage der Entsorgungs-und Transportleistungen sind die Originale der Lieferscheine/Wiegenoten der Entsorgungsanlage, oder, nach Vereinbarung mit dem AG, die Aufmaße. Die Kosten für die Verwiegung auf geeichten Waagen und die Erstellung der o. g. Unterlagen sind in den Einheitspreis einzurechnen.
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01. Entsorgung und Transport Boden
Boden ist in Bayern gemäß der jeweils gültigen Fassung des Eckpunktepapiers (EPP) "Leitfaden zur Verfüllung von Gruben, Brüchen und Tagebauen" (Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz), zu deklarieren. Es sind Schadstoffgehalte bis Z 2 definiert.
Bei Überschreitung von EPP Z2 erfolgt die Entsorgung nach Deponieverordnung (DepV). Die Einstufung erfolgt in die Deponieklassen DK 0 bis DK III.
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0090. 5.1.30. Entsorgung Boden EPP Z 0, MLV-ENB_01010090 Entsorgung Boden EPP Z 0 Boden (AVV-Nr. 17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03* fallen) mit mineralischen Fremdbestandteilen aus Bauschutt oder sonstigen mineralischen Stoffen verwiegen und ordnungsgemäß entsorgen.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0100. 5.1.40. Entsorgung Boden EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010100 Entsorgung Boden EPP Z 1.1
Druckdatum: Seite: 24 von 32
[Seite 25]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Boden (AVV-Nr. 17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03* fallen) mit mineralischen Fremdbestandteilen aus Bauschutt oder sonstigen mineralischen Stoffen verwiegen und ordnungsgemäß entsorgen.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0110. 5.1.50. Entsorgung Boden EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010110 Entsorgung Boden EPP Z 1.2 Boden (AVV-Nr. 17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03* fallen) mit mineralischen Fremdbestandteilen aus Bauschutt oder sonstigen mineralischen Stoffen verwiegen und ordnungsgemäß entsorgen.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0120. 5.1.60. Entsorgung Boden EPP Z 2, MLV-ENB_01010120 Entsorgung Boden EPP Z 2 Boden (AVV-Nr. 17 05 04 Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03* fallen) mit mineralischen Fremdbestandteilen aus Bauschutt oder sonstigen mineralischen Stoffen verwiegen und ordnungsgemäß entsorgen.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0180. 5.1.70. Transport Boden EPP Z 0, MLV-ENB_01010180 Transport Boden EPP Z 0 Verladung und Beförderung von Boden (AVV 17 05 04) von der Bereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0190. 5.1.80. Transport Boden EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010190 Transport Boden EPP Z 1.1 Verladung und Beförderung von Boden (AVV 17 05 04) von der Bereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0200. 5.1.90. Transport Boden EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010200
Druckdatum: Seite: 25 von 32
[Seite 26]
Angebotsaufforderung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Transport Boden EPP Z 1.2 Verladung und Beförderung von Boden (AVV 17 05 04) von der Bereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.0210. 5.1.100. Transport Boden EPP Z 2, MLV-ENB_01010210 Transport Boden EPP Z 2 Verladung und Beförderung von Boden (AVV 17 05 04) von der Bereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.
10,000 t ...................... ......................
TLK-Name: DB Netz/53, TLK-Nr.:01.01.
5.1.110. Bereitstellung Absetzmulde(n) MLV-ENB_0101.0885 Bereitstellung abschließbarer Absetzmulde(n) mit Volumen jeweils (>5/7/10/20 m³<), (>zur Sammlung von metallischen Wertstoffen / 10m³<) auf der Baustelleneinrichtungs-und Bereitstellungsfläche des AN während der gesamten Bauzeit.
1,000 St ...................... ......................
Summe 5.1. Entsorgung und Transport ......................
Summe 5. Entsorgung und Transport ......................
Druckdatum: Seite: 26 von 32
[Seite 27]
Angebotsaufforderung Zusammenstellung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Allgemein 1.1. Technische Bearbeitung ...................... 1.2. Baustelleneinrichtung ...................... 1.3. Freimachung Baubereich ...................... 1.4. Bauliche Vorabmaßnahmen ......................
Summe 1. Allgemein ......................
Druckdatum: Seite: 27 von 32
[Seite 28]
Angebotsaufforderung Zusammenstellung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Stromversorgung EEA 2.1. Kabel und Leitungen ...................... 2.2. Sonstige Maßnahmen ...................... 2.3. Rückbau Kabelanlage ......................
Summe 2. Stromversorgung EEA ......................
Druckdatum: Seite: 28 von 32
[Seite 29]
Angebotsaufforderung Zusammenstellung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Dokumentation und Abnahme 3.1. Systempflege technische Plätze ......................
Summe 3. Dokumentation und Abnahme ......................
Druckdatum: Seite: 29 von 32
[Seite 30]
Angebotsaufforderung Zusammenstellung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Sonstiges 4.1. Sonstiges ......................
Summe 4. Sonstiges ......................
Druckdatum: Seite: 30 von 32
[Seite 31]
Angebotsaufforderung Zusammenstellung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Entsorgung und Transport 5.1. Entsorgung und Transport ......................
Summe 5. Entsorgung und Transport ......................
Druckdatum: Seite: 31 von 32
[Seite 32]
Angebotsaufforderung Zusammenstellung
Projekt: G016177125 EASTW Nürnberg Rbf, VE 50Hz f. Hydraulik… LV: 2 Vergabelos 2 - Stromversorgung Hydraulika… Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
LV 2
- Allgemein ......................
- Stromversorgung EEA ......................
- Dokumentation und Abnahme ......................
- Sonstiges ......................
- Entsorgung und Transport ......................
Summe LV 2 Vergabelos 2 - Stromversor… ......................
Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 19,00% ......................
......................
Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 32
(Ort) (Datum) (Rechtsgültige Unterschrift)
Druckdatum: Seite: 32 von 32