[Seite 1]
FE.EI - Beschaffung Infrastruktur
Caroline-Michaelis-Straße 5-11 10115 Berlin Deutschland
Holger Schiebel Holger.H.Schiebel@ deutschebahn.com
+49 89130822808
EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen
Offenes Verfahren
Ausschreibungsnr.: 26FEI88371
Verdingungsunterlagen
[Seite 2]
Inhaltsverzeichnis
Vergabeunterlagen........................................................................................................................................................... 1
Deckblatt.................................................................................................................................................................. 1
Vertragsbedingungen/Formulare.............................................................................................................................. 3
Produkte/Leistungen................................................................................................................................................ 4
Eignungskriterien...................................................................................................................................................... 5
Zuschlagskriterien.................................................................................................................................................... 6
Anlagen / Vergabeunterlagen................................................................................................................................... 7
i
[Seite 3]
INFORMATIONEN ZUR AUSSCHREIBUNG
Es ist beabsichtigt, die in anliegender Leistungsbeschreibung bezeichneten Leistungen im Namen und für Rechnung des unten angegebenen Auftraggebers zu vergeben. Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. Bitte beachten Sie die Angaben zu Terminen unten.
INFORMATIONEN
ALLGEMEIN
| Ausschreibungsnummer | 26FEI88371 |
|---|---|
| Bezeichnung (Titel) | EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen |
| Beschreibung | Der im Jahr 1903 in Betrieb genommene Gefällerangierbahnhof Nürnberg wurde in den Jahren 1983 bis 1988 modernisiert. Im Rahmen der Modernisierung wurde das Höhenprofil der Einfahr- und Ausfahrgruppe sowie der Richtungsgleise aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht verändert. Dabei musste der vorhandene Höhenunterschied von der Einfahrgruppe bis zur Ausfahrgruppe von 23,4 m im Wesentlichen beibehalten werden. Der Ablaufbetrieb verläuft von Ost nach West. Die Ablaufanlage von der Anrückzone bis zum Anfang der Richtungsgleise erhielt jedoch das in Flachbahnhöfen bewährte Neigungsprofil. Die Steuerung des Ablaufbetriebes wird im Stellwerk Nref abgewickelt., welches in die beiden Stellbereiche Ablaufstellwerk und Fahrdienstleiterstellwerk untereilt ist. Aus dem Fahrdienstleiterstellwerk (SpDrS600) wird die Einfahrt und der Anrückbereich gesteuert, das Ablaufstellwerk (R30-Technik Fa. Siemens) wird vom Ablaufwärter bedient. Beide Stellwerksbereiche sind räumlich voneinander getrennt. Das Ablaufstellwerk mit der R30-Technik hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Zur Gewährleistung der Verfügbarkeit ist die Erneuerung der Ablaufsteuertechnik erforderlich, wobei im Wesentlichen von einer 1:1 Umsetzung ausgegangen wird. |
VERFAHREN
| Auftraggeber | DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) |
|---|---|
| Weitere Auftraggeber | |
| Auftraggebertyp | Sektorenauftraggeber |
| Liefer-/Ausführungsort | 90461 Nürnberg |
| Leistungsart | Bauleistung |
| Vergabeart | Offenes Verfahren (VOB/A) |
VERFAHRENSEIGENSCHAFTEN
Losweise Vergabe Ja
ANGEBOTE
| Nebenangebote | Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen |
|---|---|
| Verwendung elektronischer Mittel | Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen |
| URL für elektronische Angebote | http://www.deutschebahn.c om/bieterportal |
| Zulässige Signaturen | Textform nach §126b BGB |
TERMINE
ANGEBOTE UND BEWERTUNG
| Frist Bieterfragen | 02.10.2026 15:00 |
|---|---|
| Eröffnungstermin (nur VOB) | 09.10.2026 11:00:00 |
| Angebotsfrist | 09.10.2026 11:00:00 |
| Bindefrist | 30.10.2026 |
AUFTRAGSDAUER
| Beginn | 30.10.2026 |
|---|---|
| Ende | 15.12.2030 |
| Anmerkungen |
ELEKTRONISCHE TEILNAHME
Bitte melden Sie sich auf der Bekanntmachungsplattform unter http://www.deutschebahn.c om/bieterportal mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort an.
Sofern Sie im System noch nicht registriert sind, finden Sie Hinweise hierzu auf der Plattform. Die Registrierung ist kostenfrei.
Anschließend können Sie auf der Startseite bspw. nach dem Titel des Verfahrens über die Direktsuche als Suchbegriff suchen. Folgen Sie anschließend der Anleitung im System, um an dem Verfahren teilzunehmen.
1
[Seite 4]
BIETERFRAGEN
Bieterfragen müssen bis spätestens 02.10.2026 15:00 Uhr eingegangen sein. Für später eingehende Fragen wird deren Beantwortung nicht zugesichert. Bieterfragen müssen unter "Nachrichten" im eVergabe Bieterassistenten gestellt, sowie Antworten dort geprüft werden. Den Assistenten erreichen Sie unter folgender Adresse: http://www.deutschebahn.c om/bieterportal Fragen auf anderen Kommunikationswegen, wie telefonische, schriftliche oder E-Mail Anfragen werden nicht beantwortet.
Hinweis: Sie erhalten unmittelbar nach Beantwortung einer Bieterfrage eine Benachrichtigung per E-Mail über das Vorliegen von Antworten im Bieterassistenten. Sie müssen daher alle Antworten im Assistenten prüfen und dort zur Kenntnis nehmen.
2
[Seite 5]
3
[Seite 6]
Produkte/Leistungen
Alle Preise sind ohne Umsatzsteuer einzugeben
1 LOS EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, EUR ......................... in 2 Losen
Leistungsart: Bauleistung Zuschlagskriterium:Niedrigster Preis Klassifizierung: Maschinentechnische Installationsarbeiten (45351000-2)
EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen - 50 Hz 1.1 EASTW Nürnberg Rbf., Einzelpreis [EUR] Gesamtpreis [EUR] VE 50 Hz für Hydraulikanlage und USt. [%]Menge Einheit ................ pro 1,00 Leistungseinheit ................ NEA, in 2 Losen 19% 1,00 Leistungseinheit
EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen - 50 Hz
2 LOS EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, EUR ......................... in 2 Losen
Leistungsart: Bauleistung Zuschlagskriterium:Niedrigster Preis Klassifizierung: Maschinentechnische Installationsarbeiten (45351000-2)
EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen - Netzersatzanlage 2.1 EASTW Nürnberg Rbf., Einzelpreis [EUR] Gesamtpreis [EUR] VE 50 Hz für Hydraulikanlage und USt. [%]Menge Einheit ................ pro 1,00 Leistungseinheit ................ NEA, in 2 Losen 19% 1,00 Leistungseinheit
EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen - Netzersatzanlage
Angebots-Summe/n
Netto-Summe exkl. Nachlass : Nachlass : Netto-Summe inkl. Nachlass : Brutto-Summe :
4
[Seite 7]
KRITERIENKATALOG 03.09.2026
Angebotsphase
Verfahren: 26FEI88371 - EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2
Losen
EIGNUNGSKRITERIEN
Die Eignungskriterien ergeben sich aus der Bekanntmachung.
Kriterienkatalog - 1/1
5
[Seite 8]
KRITERIENKATALOG 03.09.2026
Angebotsphase
Verfahren: 26FEI88371 - EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2
Losen
LEISTUNGSKRITERIEN
| 1 | Los 1 -"EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen" |
|---|---|
| 2 | Los 2 -"EASTW Nürnberg Rbf., VE 50 Hz für Hydraulikanlage und NEA, in 2 Losen" |
Kriterienkatalog - 1/1
6
[Seite 9]
Typ Dateiname Größe MIME-Type Dateianlage Ausschreibungsunterlagen. zip 41,56 MB zip
7